Leyenda de Quest (conocido como Leyendas en Latinoamérica ) es una animada comedia de terror licencia de la película creada por Ricardo Arnaiz y producido por mexicana estudio de animación , Ánima Estudios . Consta de cinco películas, una serie de televisión digital y una aplicación de juegos. [1] Se centra en Leo San Juan, un heroico niño preadolescente que puede comunicarse con fantasmas y monstruos, Teodora, una atrevida niña fantasma preadolescente con una personalidad sabelotodo, Don Andrés, un viejo caballero amigable pero chiflado, Alebrije , una criatura mitológica de modales apacibles, y Finado y Moribunda, dos silenciosos y encantadoresniños calavera .[2] Cada película está basada en una leyenda mexicana y está ambientada durante la línea de tiempo del siglo XIX. [1] [3]
Misión de leyenda / Leyendas | |
---|---|
Creado por | Ricardo Arnaiz [1] |
Propiedad de | Ánima Estudios |
Cine y television | |
Película (s) |
|
Series de televisión |
|
Juegos | |
Videojuegos) |
|
La franquicia comenzó en 2007 con el lanzamiento de La leyenda de La Nahuala , dirigida por el creador Ricardo Arnaiz y producida por Animex Producciones con sede en Puebla . La película fue seguida más tarde por The Legend of La Llorona en 2011, The Legend of the Guanajuato Mummies en 2014, The Legend of the Chupacabra en 2016 y The Legend of the Black Charro en 2018, con una sexta película, Legend Quest: The Origen , lanzamiento en 2020; Todas las películas son producidas por Ánima Estudios y dirigidas y coescritas por Alberto Rodríguez. [1] La franquicia también se ha generado en una serie original de Netflix , simplemente titulada Legend Quest . [2]
Es una de las pocas franquicias cinematográficas en México , que es un caso poco común dentro de la industria cinematográfica nacional del país . [1] Como tal, la franquicia se ha vuelto muy popular en el país y, a menudo, logra números de taquilla exitosos, siendo Black Charro actualmente la película más taquillera. [4]
Película (s
La leyenda de La Nahuala (2007)
La primera película, La leyenda de La Nahuala , se estrenó el 1 de noviembre de 2007 en México con 350 copias, dirigida por Ricardo Arnaiz y producida por Animex Producciones . [3] [5] La película ha tenido un buen desempeño en la taquilla mexicana, recaudando un total de $ 42.2 millones de pesos (US $ 4.03 millones), que fue una de las películas mexicanas más taquilleras en ese momento. [6] Basada en la mitología de la leyenda nagual y recibiendo el apoyo del estado de Puebla , la película está escrita por Omar Mustre y Antonio Garci, y cuenta con las voces de famosos actores mexicanos, incluidos Andrés Bustamante , Jesús Ochoa , Rafael Inclán, Martha. Higareda , Manuel 'Loco' Valdés y Pierre Angelo . [3] [7] Ambientada en 1807 en la ciudad de Puebla de Los Ángeles , la película se centra en Leo San Juan, un niño cobarde de 9 años. Convoca el coraje para rescatar a su hermano mayor, Nando, de una casa abandonada poseída por una malvada bruja conocida como la 'Nahuala', con la ayuda de sus nuevos amigos fantasmas. [8] El éxito de la película ha puesto en marcha una franquicia, a la que Arnaiz ha cedido la licencia y los personajes a Ánima Estudios . [1]
La leyenda de La Llorona (2011)
Una secuela, La leyenda de La Llorona , basada en la figura legendaria de La Llorona ("La mujer que llora"), fue lanzada el 21 de octubre de 2011 con 225 a 300 copias. [9] A diferencia de su predecesor, fue producido por Ánima Estudios y dirigido y coescrito por Alberto Rodríguez, de quien él y la compañía se han hecho cargo de la producción de otras películas. [9] [1] Además, la película también utiliza animación flash para la película y sus sucesores (excluyendo Chupacabras ; ver más abajo). La película está escrita por Ricardo Arnaiz, director del predecesor, Jesús Guzmán, y Omar Mustre, quien también escribió la película anterior. [9] Algunos de los actores de doblaje de la película anterior repiten sus papeles, mientras que algunos actores, como Andrés Bustamante , fueron reemplazados por nuevos actores de doblaje. La película parte de Nahuala y sigue las nuevas aventuras de Leo San Juan con su pandilla, Don Andrés, Alebrije, Teodora, Finado y Moribunda. Teniendo lugar en la antigua Xochimilco , Leo cae del barco de la tripulación donde conoce a una joven del pueblo, llamada Kika, que está en su viaje para encontrar a su hermano perdido, Beto, donde se encuentran con la 'Llorona', mientras que el resto de su La pandilla acaba en La Isla de las Muñecas . [10] La película no recibió apoyo de ningún estado mexicano. [3] Fue otro éxito de taquilla, ganando $ 8 millones de pesos en su primer fin de semana y recaudando un total de $ 55.4 millones de pesos (US $ 2.9 millones), con un desempeño mejor que su predecesor. [11] [10] [12]
La leyenda de las momias de Guanajuato (2014)
La tercera película, La leyenda de las momias de Guanajuato , o simplemente La leyenda de las momias , se estrenó el 30 de octubre de 2014 con 700 copias en formato regular y 4DX , una novedad para una película mexicana. [3] La película es una ficción del origen de las momias , en particular de la región de Guanajuato . Sigue a Leo San Juan y su pandilla que ahora intentan encontrar a Xóchitl en Guanajuato, quien fue secuestrado por Rosseau, un viejo mago que tiene la capacidad de despertar a las momias de entre los muertos. En el camino, Leo se une a Valentina, disfrazado de su alter-ego Luis, que está en su propio viaje para encontrar a su padre. El director Alberto Rodríguez vuelve a dirigir por segunda vez y debuta como guionista, junto con el guión de Jesús Guzmán, Ricardo Arnaiz y Dulce María Guerrero. Momias no se produjo con el apoyo del gobierno federal mexicano, debido a la desaprobación; sin embargo, sí recibió apoyo del gobierno del estado de Guanajuato . [3] A pesar de la falta de apoyo nacional, Momias es un gran éxito de taquilla y el primero de la serie en superar los 50 millones de pesos; recaudando un total de $ 92.25 millones de pesos (US $ 4.9 millones). [11] [12] Mientras el elenco de voces de Llorona se reúne para la tercera película, entre los recién llegados se encuentra Benny Emmanuel, conocido por La CQ , como la voz de Leo San Juan, quien ha sido el actor de voz actual del personaje desde Momias. . Junto a Eduardo "Lalo" España, actor y comediante mexicano, se une al elenco de la franquicia como el nuevo personaje, Evaristo, un alebrije con una personalidad suave, mientras que Alejandra Müller, una actriz adolescente que también es ex alumna de La CQ , da voz a Valentina. , una chica a la que Leo ayuda a encontrar a Rosseau. [13]
La leyenda del chupacabras (2016)
La leyenda del chupacabras , la cuarta película, se estrenó el 21 de octubre de 2016. [1] La historia está basada en lacriaturachupacabras. En la película, mientras se dirigía a su casa enPuebla, Leo y sus compañeros rebeldes se ven envueltos en una guerra civil en la que quedan encerrados enPeñamiller. Cuando el 'chupacabras' invade la prisión, Leo pide la ayuda de su amiga, Teodora, para descubrir el origen y llegada de la criatura mientras escapa con sus reclusos. Los personajes pasados de las películas, incluidos Don Andrés y Xóchitl, quedaron ausentes, mientras que Fernando "Nando" San Juan, el hermano mayor de Leo de Nahuala , regresa a la franquicia. La película también utilizala animación tradicional, que es la primera vez desdeNahualay la primera durante laera deÁnima Estudios. En otra serie por primera vez, la película se estrenó en losEstados Unidosel 14 de octubre de 2016, una semana antes de su estreno en México. Distribuida porPantelion Films, una importante distribuidoraestadounidense depelículas de temáticalatinoamericana, la película se proyectó en el formato original en español con subtítulos en inglés. [14] A pesar de recibir críticas negativas, la película es otro gran éxito de taquilla, recaudando un total de $ 100,7 millones de pesos (US $ 5,4 millones), y es la primera de la serie en superar la marca de los $ 100 millones de pesos y la segunda. -Película más taquillera dentro. [12] [15] Mientras que elelenco de voces deMomiasregresa para la cuarta película, Rafael Inclán no regresó a la voz de Alebrije, donde fue reemplazado por el actor de doblaje Herman López. A partir de esta película el creador de las películas Ricardo Arnaiz no estuvo involucrado en la producción de esta, la próxima película y la serie también.
La leyenda del charro negro (2018)
The Legend of the Black Charro , la quinta entrada, se estrenó el 19 de enero de 2018, a diferencia de las películas anteriores que normalmente se estrenaron en octubre. [12] Recoge de Chupacabras donde Leo San Juan y su hermano Nando se dirigen a su casa en Puebla . En el camino, Leo se encuentra con el 'Charro Negro' que lo confunde y hace que una chica sea arrojada al inframundo. Solicita la ayuda de sus amigos para corregir sus errores y enfrentarse al 'Charro Negro' de una vez por todas. [12] Black Charro marca el regreso de algunos de los personajes de películas pasadas, como Don Andrés y Xochitl, mientras que también presenta cameos de otros personajes que regresan y hace referencia a todos los elementos de la franquicia. [16] [17] Junto con el elenco de voces que regresan de las Momias y Chupacabras , el actor mexicano Erick Elías da voz al 'Charro Negro'. [18] Resultó ser otro éxito comercial, recaudando un total de $ 100,8 millones de pesos; lapelícula de Legend Quest más taquillerahasta la fecha. [11]
Misión de leyenda: El origen (2020)
Una precuela spin-off, titulada Legend Quest: The Origin , se centrará en el dúo Calavera , Finado y Moribunda, a quienes deben cuidar de un bebé humano cuando cruza el Espejo Eternal ("espejo eterno") a través de un portal que los separa. el Reino de los Vivos y los Muertos. [19] La película se encuentra actualmente en producción y se espera que se estrene en algún momento de 2020. Originalmente se tituló La Leyenda de Finado y Moribunda . [20] Fue objeto de burlas por primera vez en Twitter . [21] Utilizará animación tradicional previamente implementada en Nahuala y Chupacabras .
Seguimiento de acción en vivo
Una acción en vivo a plazos ha sido anunciada por Videocine, con el reclamo de ser puesto en libertad el 28 de diciembre de 2020. Está previsto para su lanzamiento en 2022. [22]
Futuro de la franquicia
Si bien se rumorea que Black Charro es la última película de la franquicia, el director Alberto Rodríguez ha planteado la posibilidad de una nueva película, debido a la cantidad de potencial y "muchas más puertas por explorar", pero que requeriría la creación de nuevos personajes. . [23] Andrés Couturier, la voz de Don Andrés y gerente de Ánima Estudios , dijo que no le "sorprendería ver crossovers o spin-offs de Las Leyendas ". [23] Rodríguez afirmó que Black Charro sería su última película, ya que ha expresado interés en realizar nuevos proyectos fuera de la franquicia. "Siento que mi ciclo ya ha terminado en términos de [ Legend Quest ]. Ya quiero hacer otras cosas, pero todavía estamos involucrados en el desarrollo de otras cosas que vienen para Legend Quest ", dijo. [dieciséis]
Series de televisión
Una serie original de Netflix basada en los personajes, llamada Legend Quest (también conocida como Las Leyendas ), se estrenó en 2017 en 30 idiomas, lo que la convierte en la primera serie animada original de la plataforma producida en América Latina . [2]
La serie de televisión de 2019 Legend Quest: Masters of Myth es una producción original de Netflix con Ánima Studios. La serie es una continuación directa de Legend Quest , con personajes de la franquicia de películas mexicanas Legends y Legend Quest , con la única diferencia de que Leo y Teodora son adolescentes para el programa.
Reparto de voz (español)
Caracteres | Película (s | Series de televisión | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
La leyenda de La Nahuala | La leyenda de La Llorona | La leyenda de las momias de Guanajuato | La leyenda del chupacabras | La leyenda del charro negro | Búsqueda de leyenda | Misión de leyenda: Maestros del mito | |
2007 | 2011 | 2014 | 2016 | 2018 | 2017 | 2019 | |
Leo San Juan | Fabrizio Santini | Yair Prado | Benny Emmanuel | ||||
Teodora Villavicencio | Mayte Cordeiro | ||||||
Don Andrés Artasánchez | Andrés Bustamante | Andrés Couturier | Solo imagen | Andrés Couturier | |||
El Alebrije de la Biblioteca | Rafael Inclán | Herman López | Ricardo O'Farrill | ||||
Xochitl Ahuactzin | Martha Higareda | Annie Rojas | Solo imagen | Annie Rojas | |||
Evaristo | Eduardo "Lalo" España | ||||||
Fernando "Nando" San Juan | Bruno Coronel | Emilio Treviño | |||||
Finado | Rol silencioso | Jesús Guzmán | Daniel del Roble | Bruno Coronel | Rol silencioso | ||
Moribunda | Romina Marroquín Payró | Gaby Guzmán | Norma Iturbe | ||||
La Nahuala | Ofelia Medina | Cameo de apertura | Escena retrospectiva | Cameo de apertura | |||
Fray Godofredo | Germán Robles | Miguel Couturier | Andrés Couturier | Alejandro Villeli | |||
Toñita San Juan | María Santander | Ángela Villanueva | |||||
Santos Machorro | Jesús Ochoa Mauricio Roldán (joven) | César Terranova | |||||
Nana Dionisia | Luna Arjona | Luna Arjona | |||||
Sr. López | Carlos Segundo | Mario Castañeda | |||||
Sr. Lorenzo Villavicencio | Manuel "El Loco" Valdés | ||||||
Sra. Villavicencio | Ginny Hoffman | ||||||
Chichi | Solo sonidos de animales | Humberto Solórzano | |||||
La Llorona / Yoltzin | Mencionado | Rocío Lara Mercedes Hernández (Yoltzin) | Escena retrospectiva | Cameo de apertura | |||
Tiro y Pujo | Humberto Solórzano Andrés Couturier (Pujo) | Humberto Solórzano | |||||
Pecas | Jesús Guzmán | Roberto Gutiérrez | |||||
Kika | Mónica del Carmen | ||||||
Rosa | Rosario Zúñiga | ||||||
Colita | Miguel Couturier | ||||||
Beto | Erick Cañete | ||||||
El Charro Negro | Blas García | Humberto Solórzano | Erick Elías | ||||
Valentina / Luis | Alejandra Müller | Solo imagen | |||||
Rousseau | Andrés Couturier | Andrés Couturier | |||||
Rosendo | Miguel Ángel Ghigliazza | Miguel Ángel Ghigliazza | |||||
Gloria | Diana Alonso | Alondra Hidalgo | |||||
Denise | |||||||
Don Gaspar | José Luis Orozco | ||||||
Suegro Tzulik | Gerardo Reyero | ||||||
Doctor Merolick | Eduardo "Lalo" España | ||||||
Juanita | Laura G | ||||||
Capitán Mandujano | Oscar Flores | ||||||
General Torreblanca | |||||||
General Galeana | Mario Arvizu | ||||||
Cacomixtle | Carlo Vázquez | ||||||
Chupacabras / Puma | César Garduza | ||||||
Beatriz | Andrea Arruti | ||||||
Rupertino | Oscar Flores | ||||||
Gitana | Karen Vallejo | ||||||
Marcella | Alondra Hidalgo |
Tripulación
Papel | Película (s | ||||
---|---|---|---|---|---|
La leyenda de La Nahuala | La leyenda de La Llorona | La leyenda de las momias de Guanajuato | La leyenda del chupacabras | La leyenda del charro negro | |
2007 | 2011 | 2014 | 2016 | 2018 | |
Director | Ricardo Arnaiz | Alberto Rodríguez | |||
Productor (es) | Jean Pierre Leleu Ricardo Arnaiz | Fernando de Fuentes José C. García de Letona | |||
Productor (s) asociado (s) | N / A | Ricardo Arnaiz | Rogelio Prior | N / A | |
Productores ejecutivos) | Socorro Aguilar Eduardo Jiménez Ahuactzin Paul Rodoreda Núñez | Alex García | Mariana Suárez Molnar Ricardo Arnaiz | Mariana Suárez Molnar | N / A |
Productor (es) de línea | N / A | Gabriela Salazar Francisco Hirata | Nihurka Zequera Guiza | Michelle Chisikovsky | Nihurka Zequera Guiza |
Escritor (es) | Omar Mustre Antonio Garci | Omar Mustre Ricardo Arnaiz Jesús Guzmán Basado en personajes creados por: Ricardo Arnaiz | Alberto Rodríguez Dulce María Guerrero Ricardo Arnaiz Jesús Guzmán Basado en personajes Creado por: Ricardo Arnaiz | Alberto Rodríguez Acán Cohen Basado en personajes creados por: Ricardo Arnaiz | Alberto Rodríguez David Israel Basado en personajes Creado por: Ricardo Arnaiz |
Compositor (es) | Gabriel Villar | Leoncio Lara | |||
Editor | N / A | Roberto Bolado | Alberto Rodríguez |
Resultados de taquilla
Película | Fecha de lanzamiento | Bruto de taquilla ( MXN ) (est.) | Taquilla bruta ( USD ) (est.) | Presupuesto | Referencia (s) |
---|---|---|---|---|---|
La Leyenda de la Nahuala | 1 de noviembre de 2007 | $ 42,2 millones | $ 4.03 millones | N / A | [6] [24] |
La Leyenda de la Llorona | 21 de octubre de 2011 | $ 55,4 millones | $ 2.9 millones | $ 1.3 millones | [11] [12] [25] |
La Leyenda de las Momias de Guanajuato | 30 de octubre de 2014 | $ 92.25 millones | $ 6.3 millones | $ 1.3 millones | [11] [26] [27] [12] |
La Leyenda del Chupacabras | 21 de octubre de 2016 | $ 100,7 millones | $ 5.4 millones | $ 1,6 millones | [28] [12] [15] |
La Leyenda del Charro Negro | 19 de enero de 2018 | $ 100,8 millones | $ 5.3 millones | [ por determinar ] | [11] [29] [30] |
Total | $ 391.55 millones | $ 23.93 | $ 4.2 millones |
Ver también
- Ánima Estudios
- Huevocartoon
- Animex Producciones
Referencias
- ↑ a b c d e f g h Gutiérrez, Vicente (18 de octubre de 2016). "Ánima Estudios construye franquicia cinematográfica" . El Economista . El Economista . Consultado el 20 de febrero de 2018 . En español.
- ^ a b c Wolfe, Jennifer (20 de febrero de 2017). "¡'Legend Quest' de Anima Estudios debuta en Netflix este viernes!" . Animation World Network . Animation World Network . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
- ^ a b c d e f Gutiérrez, Vicente (29 de octubre de 2014). "La leyenda de las momias ..., animación a la mexicana" . El Economista . El Economista . Consultado el 19 de febrero de 2018 . (en español)
- ^ Valle Vargas, Montserrat (20 de febrero de 2018). " ' LAS LEYENDAS': PRIMERA SERIE ANIMADA MEXICANA EN LLEGAR A NETFLIX" . Expansión . Time, Inc. Consultado el 2 de marzo de 2017 .
- ^ Estrada, Frank (29 de octubre de 2011). "La Leyenda de la Nahuala" . Zócalo . Grupo Zócalo . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
- ^ a b "Taquilla de México 25 al 27 de abril de 2008 (consulte" Bruto hasta la fecha ")" . Taquilla Mojo . Amazon.com . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
- ^ "Leyendas de miedo al estilo mexicano" . TuVez . TuVez . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
- ^ "La Leyenda de la Nahuala" . Recorri2 . Recorri2. 25 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
- ^ a b c "Leyenda de la Llorona ronda los cines - la película se estrenará el 21 de octubre de 2011" . Noticias de Anima Estudios . Anima Estudios, SA de CV 1 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
- ^ a b "La Leyenda de la Llorona recauda mas de 8 mdp" . El Universal . El Universal. 25 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2018 . En español.
- ^ a b c d e f "Películas Animadas 2000 - 2018" . Canacine . Canacine . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
- ^ a b c d e f g h Gutiérrez, Vicente (19 de febrero de 2018). "La Leyenda del Charro Negro triunfa en la taquilla" . El Economista . Periódico El Economista SA de CV . Consultado el 31 de enero de 2018 . En español.
- ^ "Ánima Estudios estrenará 'La leyenda de las momias de Guanajuato ' " . MVS Noticas . MVS Radio. 27 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
- ^ "La leyenda de 'El Chupacabras ' " . Univision . Univision Communications Inc. 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Hopewell, John (16 de marzo de 2017). "Menos juggernauts empujan a México a récord de taquilla de todos los tiempos (EXCLUSIVO)" . Variedad (revista) . Penske Business Media, LLC . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
- ^ a b VÉRTIZ DE LA FUENTE, COLUMBA (24 de enero de 2018). " " La leyenda del Charro Negro "en cines" . Proceso (revista) . Proceso Comunicación e Información SA de CV . Consultado el 27 de enero de 2018 . En español.
- ^ Ortiz, Cesar Huerta (6 de agosto de 2017). "Alistan" La Leyenda del Charro Negro " " . El Universal . El Universal . Consultado el 20 de febrero de 2018 . En español.
- ^ Rosa Camacho, Alma; Lopez, Adolfo (16 de enero de 2018). "Se estrena la cinta La leyenda del Charro Negro" . Diario de Querétaro . Organización Editorial Mexicana . Consultado el 28 de enero de 2018 . En español.
- ^ "Las Leyendas: EL ORIGEN (TEASER OFICIAL)" . YouTube . YouTube . Consultado el 2 de noviembre de 2019 . Fecha de subida: 1 de noviembre de 2019. En español
- ^ Pérez, Javier (30 de mayo de 2019). "Los estrenos de Videocine para 2019 y 2020" . Cine Premiere (en español). g21 Comunicación . Consultado el 3 de junio de 2019 .
- ^ "Cinepolis en Twitter:" ¡Algo nuevo de @helloanima se está cocinando! Sigue al pendiente para descubrir nuevas noticias .... " " . Twitter . Cinépolis . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .En español. Fecha de publicación: 12 de noviembre de 2018. 10:36 h.
- ^ Las Leyendas - Tráiler Teaser (Live action) Fecha de subida: 28 de diciembre de 2020. Usuario: Videocine. Idioma: castellano.
- ^ a b "EL CHARRO NEGRO, ¿LA ÚLTIMA LEYENDA?" . Videocine Distrbucion Noticas . Televisa, SA de CV 2018 . Consultado el 20 de febrero de 2018 .En español. (Nota: la fecha no se muestra en el sitio web)
- ^ "La Leyenda de la Nahuala (2007)" . Taquilla Mojo . Amazon.com . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
- ^ "La leyenda de la llorona (2011)" . Taquilla Mojo . Amazon.com . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
- ^ "ANIMA ESTUDIOS prepara sorpresas en cine de animación" . 1 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
- ^ "La leyenda de las momias de Guanajuato" . Taquilla Mojo . Amazon.com . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
- ^ "Cine de animación la apuesta de Fernando de Fuentes" . Plano Informativo . Grupo Plano Informativo. 16 de octubre de 2016 . Consultado el 20 de febrero de 2018 . En español.
- ^ "La Leyenda del Charro Negro" . Taquilla Mojo . Amazon.com . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
- ^ "Videocine en Twitter:" #LaLeyendaDelCharroNegro se convierte en un éxito más de la saga de Las Leyendas. ¡Felicidades @helloanima! ... " " . Twitter . Gorjeo. 26 de febrero de 2018 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
enlaces externos
- Leyendas Ánima en YouTube
- Las Leyendas en Twitter