Li Yannian ( chino :李延 年; pinyin : Lǐ Yánnián , murió en el 90 a. C.) fue un músico chino durante la dinastía Han . Se convirtió en músico de la corte durante el reinado del emperador Wu , pero finalmente fue ejecutado por traición .
Escribió la canción Jiaren Qu (literalmente, The Beauty Song ), que describe a una dama con una belleza excepcional. Al escuchar esta canción, el Emperador no creía que pudiera haber una mujer así en la tierra , pero su hermana, la Princesa Pingyang, mencionó que Li tiene una hermana menor que podría coincidir con la descripción, por lo que el Emperador Wu tomó a la hermana de Li , Li Furen, como concubina . El propio Li Yannian supuestamente era homosexual . Cuando Emperor restableció la Oficina Imperial de Música , Li Yannian fue nombrado músico en la corte. El hermano de Li Yannian, Li Guangli, también se convirtió en general en los ejércitos Han.
Jiarenqu
Jiarenqu (佳人 曲, The Beauty Song ) Libro del Han posterior 67:34 [1]
- 北方 有 佳人, Del norte viene una doncella encantadora,
- 絕世 而 獨立. Cuya belleza está sola.
- 一 顧 傾 人 城, Una mirada a ella, las ciudades caen,
- 再 顧 傾 人 國. A la segunda mirada, los imperios colapsan.
- 寧 不知 傾城 與 傾 國. No importa si las ciudades caen o los imperios colapsan,
- 佳人 難再 得. Tal belleza nunca aparece dos veces.
Muerte, ejecución y traición
Después de la muerte de su hermana, la familia de Yannian comenzó a perder el favor de Wu. En el 90 a. C., gran parte de la familia Li fue ejecutada por múltiples cargos, incluida la traición . Según una fuente, Li fue ejecutado en el año 90 a. C. durante una lucha entre la familia Li y la familia de la emperatriz Wei . [2]
Notas
- ^ http://ctext.org/han-shu/wai-qi-zhuan-shang/zh?searchu= 北方 有 佳人 & searchmode = showall
- ↑ D. Twitchett y M. Loewe, 176
Referencias
- Rexroth, Kenneth (1970). El amor y el año del cambio: cien poemas más de los chinos. Nueva York: New Directions.
- D. Twitchett y M. Loewe, The Cambridge History of China, 176