Liangbatou


Liangbatou es un peinado/tocado que usan las mujeres manchúes . Es un tocado alto que presenta dos mechones de cabello, separados a cada lado de la cabeza, a veces con la adición de marcos de alambre, extensiones y adornos. [1]

Liangbatou se hizo famoso por la emperatriz viuda Cixi y sus damas de la corte manchú , y se hizo popular y evolucionó desde la dinastía Qing hasta el período republicano (1910-1940). Era conocido a nivel nacional e internacional por su forma imponente y su ornamentación, y estaba influenciado por las representaciones teatrales de las etnias no Han .

Se utilizó para revelar el estado civil y social de una mujer y se convirtió en un símbolo de la identidad manchú . Eventualmente se usó como propaganda imperial para mostrar apoyo a la dinastía Qing y fortalecer los lazos manchúes . [2]

Durante el siglo XIX, el peinado de cola del hombre manchú fue objeto de burlas y se descartó [ aclaración necesaria ] en todo el mundo, y simboliza la vergüenza nacional por el antimanchúismo [ aclaración necesaria ] en China. Por el contrario, el liangbatou cautivó a los espectadores de todo el mundo. Muchos quedaron fascinados por su tamaño y el hecho de que no se vio en ningún otro lugar de Asia. Una de las imágenes más famosas del liangbatou se muestra en la postal, “ Manchu Ladies”, fotografiada por John D. Zumbrum. Captura a dos damas en Beijing que usan el tocado mientras caminan por una calle. [2] [ página necesaria ]

La primera representación conocida de este peinado fue a través de la fotografía de John Thomson en 1894. Otra representación conocida fue una pintura al óleo no autorizada de la emperatriz Cixi por Katherine A. Carl . En las pinturas diplomáticas, evolucionó desde un simple arreglo de cabello hasta un propósito reflectante. La práctica de llevar el liangbatou en funciones diplomáticas fue iniciada por Cixi y sus damas de la corte. Lo usarían combinado con túnicas ceremoniales como una sátira de las opiniones políticas. Actuó como un medio de reconsolidación del poder a pesar de las críticas. Si bien la dinastía Qing no logró revivir el tocado, se volvió cada vez más popular en el escenario. Silang Tanmu ( El cuarto hijo visita a su madre )) fue la obra más famosa que presentó el liangbatou. El tocado, que una vez fue el símbolo de poder de los manchúes, se convirtió en un accesorio cómico. [2] [ página necesaria ] En los espectáculos teatrales, la imagen del liangbatou usado por los "niños actrices", sirvió como propaganda imperial.

El liangbatou entonces comenzó a representar las costumbres, las tradiciones y el deseo de reinstaurar a los Qing en el poder. A diferencia de su predecesor, la cola, el liangbatou se convirtió en un símbolo de los manchúes y siguió atrayendo la curiosidad de la población. [2]


La emperatriz viuda Qing Cixi vistiendo Liangbatou.
Emperatriz viuda Cixi vistiendo Liangbatou por Katherine A. Carl 1903