El Día de la Liberación en el territorio estadounidense de Guam es una conmemoración anual de la invasión de las fuerzas militares estadounidenses el 21 de julio de 1944, que puso fin a la ocupación japonesa que había comenzado en 1941. Iniciada en 1945, es la celebración más grande de Guam. Las festividades incluyen un concurso de reinas, carnaval de verano , exhibición de fuegos artificiales y un desfile de una milla de largo en Marine Corps Drive en Hagåtña desde Adelup hasta Paseo de Susana , así como conmemoraciones solemnes y visitas a lugares de masacre. Está organizado por el Comité de Ferias de la Isla de Guam.
día de la liberación | |
---|---|
Observado por | Guameños |
Tipo | Local |
Significado | Conmemora los desembarcos estadounidenses durante la Batalla de Guam , que puso fin a la ocupación japonesa de Guam (1941-1944) |
Celebraciones | Día de la Liberación Concurso de la Reina Desfile del Día de la Liberación Carnaval del Día de la Liberación |
Fecha | 21 de julio |
La próxima vez | 21 de julio de 2021 |
Frecuencia | Anual |
Fondo
Antes de la toma japonesa de Guam el 10 de diciembre de 1944, la Feria de la Isla de Guam se celebraba anualmente, primero en la Plaza de España en Hagåtña y luego en Bradley Park en Anigua . [1] Con las tensiones en aumento después de la invasión japonesa de Manchuria en 1931, comenzando la Segunda Guerra Sino-Japonesa , un comité formado en 1938 por el contralmirante estadounidense Arthur Japy Hepburn recomendó una construcción masiva de Guam como base aérea y submarina. Sin embargo, Estados Unidos se opuso al costo estimado. [2] Los dependientes y contratistas militares estadounidenses fueron evacuados semanas antes de la invasión. [3] Si bien los guameños eran ciudadanos de los Estados Unidos, no se convertirían en ciudadanos hasta la aprobación de la Ley Orgánica de Guam de 1950 . [ cita requerida ] Prácticamente indefensas, las fuerzas estadounidenses y territoriales hicieron una resistencia simbólica antes de rendirse a la abrumadora fuerza de invasión japonesa, [2] convirtiéndose en una de las tres partes de los Estados Unidos capturadas por los japoneses en la Segunda Guerra Mundial , junto con las Islas Aleutianas de Kiska y Attu . [4]
Renombrada Omiya Jima, en japonés para "Gran Isla Santuario", la isla fue administrada como parte de la Esfera de Co-Prosperidad del Gran Este de Asia [4] por la Armada Imperial Japonesa , [5] con la intención final de convertirla en parte de Saipán. Sucursal de la Oficina de los Mares del Sur . [6] En la primera parte de la ocupación, las fuerzas japonesas acosaron y torturaron a los residentes de CHamoru de quienes sospechaban que ayudaban a los pocos militares estadounidenses que se escondían en Guam, pero se centraron principalmente en la administración destinada a incorporar la isla, como enseñar japonés en las escuelas. . Esto cambió a medida que se acercaba la Guerra del Pacífico y aumentaba la amenaza de un ataque estadounidense. A principios de 1944, entre 10,000 y 15,000 CHamorus se vieron obligados a marchar con solo las pertenencias que podían llevar a los campos de internamiento en el centro de la isla. [7] La mayoría de la población masculina se vio obligada a construir infraestructura y defensas, incluidos los dos aeródromos que se convirtieron en Orote Field y Naval Air Station Agana , que ahora es el Aeropuerto Internacional Antonio B. Won Pat . En 1944, la respuesta japonesa al bombardeo preparatorio de los aviones estadounidenses del 11 al 13 de junio, seguido del bombardeo naval que comenzó el 27 de junio, fue brutal. Los japoneses masacraron a decenas de civiles de CHamoru en Fena , Merizo y Yigo . A medida que se acercaba la invasión, los soldados japoneses mataron indiscriminadamente a cualquier CHamorus que encontraran alrededor de la isla. Los japoneses también violaron a numerosas mujeres alrededor de la isla. Mientras tanto, un número desconocido murió por el bombardeo aéreo y naval estadounidense. [5]
El 21 de julio de 1944, la 3.ª División de Infantería de Marina desembarcó en Asan y la 1.ª Brigada de Infantería de Marina provisional aterrizó en Agat, al sur , a ambos lados del puerto de Apra y la península de Orote, de importancia estratégica . Junto con la 77 División de Infantería del Ejército de los EE. UU . Y el apoyo de los Seabees de la Marina de los EE. UU. , Las fuerzas estadounidenses capturaron la península de Orote el 29 de julio y avanzaron hacia el norte. El 10 de agosto terminó la resistencia japonesa organizada, aunque el último reducto japonés , Shoichi Yokoi , no fue capturado hasta 1972.
Historia
Inmediatamente después de la guerra, la destacada educadora de CHamoru, Agueda Iglesias Johnston, fue fundamental para convencer a los líderes de la isla de que apoyaran una celebración conmemorativa de la liberación de la isla. [8] Johnston tenía influencia con los comandos del Ejército y la Marina, pero tuvo más dificultades para convencer a los líderes civiles de que se necesitaba una celebración. Los militares proporcionaron un pastel de 100 libras, una banda y transporte, pero Johnston fue responsable de un lugar. Encontró una vieja escuela con paredes y pisos hechos de bambú y recordó: "Cuando los jóvenes comenzaron el jitterbug , temí que algunos de ellos fueran arrojados a través de las paredes. Nadie resultó herido". [9]
La primera Reina de la Liberación fue nombrada en 1948. [10] Al igual que con la Feria de la Isla de Guam antes de la guerra, la Reina se nombra en función de la venta de entradas, y la finalista se llama Princesa de la Liberación. [1] [11]
El concurso, el desfile, el carnaval y los servicios religiosos y conmemorativos de la Reina de la Liberación han sido características constantes de un evento que suele durar varios días. Sin embargo, se han realizado otro tipo de celebraciones a lo largo de los años. [1] En 1950, el programa del Día de la Liberación pidió una misa matutina , la decoración de tumbas y marcadores de guerra, y luego un baile informal. En 1952, tres días de festividades, con fuegos artificiales todas las noches, incluyeron un desfile de lanchas motoras, carreras de caballos, carreras de carabao , competencias atléticas y un torneo de boxeo . [12] Las festividades del Día de la Liberación han incluido combates de lucha libre , ferias agrícolas , carreras de bicicletas y lucha de cerdos , con instancias de una Batalla de Bandas en 1971 y un circo . La ruta del desfile comienza en Adelup y suele ir hasta el Paseo de Susana , pero en 1976 fue al Camp Asan y en 1983 a la Estanque de Hagåtña. Si bien el carnaval es típicamente en Paseo, se ha llevado a cabo en el antiguo Parque de Atracciones de Yigo, la línea Harmon Cliff y Tiyan en el pasado. En 1995, PBS Guam comenzó una tradición anual de transmisiones en vivo del desfile. [1]
Para el hito 25 aniversario en 1969, se llevó a cabo una celebración especial de seis días. Una banda de la Infantería de Marina de Honolulu llegó en avión y una banda del Ejército de 30 integrantes actuó. [12] El gran mariscal era Marine Corps Brig. El general Louis H. Wilson Jr. , quien había sido galardonado con la Medalla de Honor por sus acciones durante la Batalla de Guam y más tarde se convertiría en el Comandante de la Infantería de Marina . [13]
50 aniversario (1994)
Para el 50º aniversario del Día de la Liberación en 1994, más de mil veteranos de la batalla fueron trasladados a Guam en giras especiales, llevados a ceremonias en buques navales visitantes y honrados en reuniones especiales. [12] Los deberes de Gran Mariscal fueron compartidos por cuatro veteranos de la Segunda Guerra Mundial de Guam que habían servido en el Ejército, el Cuerpo de Marines, la Fuerza Aérea del Ejército y la Armada. [14] Brigada del Cuerpo de Marines. El general Edwin H. Simmons , un veterano de la batalla de 1944 y ex director de la División de Historia del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos , describió la escena:
A ambos lados de Marine Drive había una fila ininterrumpida de familias guameñas acampando en la acera para las vacaciones. Las familias habían marcado sus lugares desde los que ver las idas y venidas de la celebración y, muy en particular, para el gran desfile que iba a llegar el 21 de julio. Esta acampada no es nueva; es una costumbre que ha ido creciendo a lo largo de los años. La mayoría de las familias habían montado una especie de carpa, mosquitera o dosel de colores brillantes. El inconfundible olor a barbacoa flotaba en el aire. [...] Las unidades de marcha militares incluían a la Infantería de Marina, la Armada, el Ejército y la Guardia Nacional de Guam, vestidos como guerreros de la jungla. Al principio hubo un sobrevuelo de una serie de Marine Harriers y helicópteros. Las comunidades filipina y china tenían grupos disfrazados en el desfile. También hubo temibles guerreros aborígenes de Fiji y el sur de Filipinas , bailarines de dragones de Taiwán y Hong Kong , y un contingente de nativos americanos. Los manifestantes de las otras islas Marianas, incluida Saipán, estuvieron presentes. El desfile, programado para tres horas, se prolongó durante seis. [12]
El Día de la Liberación de 2004 que marca el 60º aniversario incluyó una ceremonia de nueva dedicación en la que Guam Highway 1 , la principal ruta norte-sur, pasó a llamarse "Marine Drive" a "Marine Corps Drive". [15]
En 2008, ocurrió una tragedia cuando un B-52 de la Base de la Fuerza Aérea Andersen que se estaba preparando para un paso elevado del desfile se estrelló en el océano , con la pérdida de los seis miembros de la tripulación. [16] Un monumento conmemorativo se inauguró en el Complejo del Gobernador en Adelup Point el 20 de julio de 2009. [17]
Con el paso de los años, cada vez menos veteranos de la batalla han podido asistir a las festividades del Día de la Liberación. Al 75 aniversario del Día de la Liberación en 2019 asistieron solo dos veteranos de la batalla y un veterano que ayudó con la reconstrucción de la isla, quienes fueron nombrados como tres de los seis grandes mariscales. [12] Tres supervivientes de la ocupación de CHamoru fueron nombrados co-grandes mariscales. [18] El desfile incluyó 91 entradas, incluidas 16 de las 19 aldeas. Los eventos relacionados incluyeron una marcha al campo de concentración de Manengon Valley y muchos servicios conmemorativos y actuaciones musicales, incluso de la estrella del pop local Pia Mia , la Banda de la Flota del Pacífico de la Marina, la Banda de la III Fuerza Expedicionaria de la Marina y los músicos tradicionales de CHamoru. [19] El vicegobernador Joshua Tenorio , quien encabezó el comité de liberación, declaró: "Muchos de los sobrevivientes de la guerra han fallecido; depende de nosotros continuar con su legado". [20]
En 2020, no se llevó a cabo una celebración en persona debido a las preocupaciones sobre la pandemia de COVID-19 en Guam . El director ejecutivo del Consejo de Alcaldes de Guam , Angel Sablan, comentó: "Ya perdimos a mucha gente durante nuestra verdadera liberación. No tiene sentido perder más vidas solo para celebrarlo". [21] Esto significó que, por primera vez, la Reina de la Liberación retuvo su título por segundo año. [10] [22] PBS Guam, en lugar de su cobertura normal del desfile en vivo, transmitió un especial de Liberación de una hora y volvió a transmitir el 75º Desfile del Día de la Liberación de Guam. [23] En enero de 2021, la Guardia Nacional de Guam anunció que su apoyo a los esfuerzos de vacunación contra COVID-19 se denominó Operación Liberar Guam. Su objetivo es lograr un 80% de inmunidad colectiva para el Día de la Liberación de 2021. [24]
Eventos
La pieza central de las celebraciones del Día de la Liberación es el desfile, que incluye carrozas tanto cívicas como comerciales que suelen estar relacionadas con un tema declarado para el año. También hay marchas de varios grupos, particularmente unidades militares. Las carrozas más esperadas son las de las aldeas de Guam , que están sujetas a una competencia en toda la isla. [1] Sin embargo, algunas aldeas se han abstenido de participar, afirmando que preferirían gastar fondos limitados en proyectos más duraderos. Las carrozas de la aldea dependen en gran medida de donaciones caritativas y trabajo voluntario. [25] El gran mariscal, el líder simbólico del desfile, a menudo ha sido un sobreviviente de la ocupación o un líder militar o político. [14] La falta de espacio a lo largo de la ruta del desfile para todos los espectadores requiere una hoja de registro para los lugares de observación del desfile que se llenan por orden de llegada; Algunas familias y empresas acampan durante la noche para asegurarse de poder reservar un lugar para ver el desfile. [1]
El Carnaval de Guam, formalmente la Feria de la Isla de Guam, generalmente se abre en el Paseo de Susana a fines de mayo y se extiende hasta principios de agosto. Tiene atracciones, juegos y puestos de comida. A principios de la década de 1980, el carnaval se vio envuelto en una controversia sobre quién se quedaba con las lucrativas concesiones. En 1982, el Fiscal General de Guam confirmó una ley de 1980 que establecía que la concesión debía ir a grupos sin fines de lucro. Sin embargo, en 1983, cuando el carnaval se llevó a cabo en el Parque de Atracciones de Yigo, el entonces presidente Carl Gutiérrez obtuvo la aprobación de un segundo carnaval en la ubicación tradicional de Paseo. Esto llevó a los organizadores del desfile a desviarse a la piscina Agana y al centro comercial Agana para que no atrajera visitantes al carnaval no autorizado en Paseo. [9] El papel del juego en el carnaval es una fuente perenne de desacuerdo. Guam prohibió la mayoría de las formas de juego en 1977, con la única excepción del Carnaval de la Liberación, y las ganancias financiaron las actividades del Día de la Liberación. En 2017, los legisladores cerraron esta laguna, correspondiente a una caída en los ingresos y los asistentes al Carnaval. [26] En 2019, se levantó la prohibición y se volvió a permitir el juego. [9] Sin embargo, el Departamento de Ingresos e Impuestos de Guam propuso usar chips, en lugar de permitir efectivo, para facilitar la contabilidad. [27]
Los monumentos y las ceremonias han cambiado mucho a lo largo de los años. Pueden incluir eventos celebrados una semana antes o después del Día de la Liberación real. En la década de 2010, han incluido:
- Ceremonia conmemorativa del desembarco de Asan en la playa de la invasión de Asan y después de la misa en la iglesia Nino Perdido y Sagrada Familia de Asan [28]
- Visitas a los sitios de las masacres de Faha y Tinta en Merizo [28]
- Caminatas hasta el lugar de la masacre de la cueva de Fena y servicio conmemorativo en el antiguo cementerio de Agat [28]
- Misa en el cementerio de Sumay [28]
- Ceremonia conmemorativa en el monumento Raider 21 en Adelup para la tripulación perdida en el accidente del B-52 de 2008 [28] [29]
- Visita al sitio de la masacre de Chaqui'an en Yigo [28]
Referencias
- ^ a b c d e f Ada, Shannon (18 de septiembre de 2020). "Día de la liberación de Guam" . Guampedia . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ a b Clement, Michael R. Jr .; Auyong, Marie Ada (18 de febrero de 2020). "Puerto de Apra" . Guampedia . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
- ^ Williams, Dana M. (12 de diciembre de 2016). " ' American Shame' describe la ocupación de Guam en tiempos de guerra" . Pacific Daily News . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ a b Palomo, Tony. "Amanece el sol naciente en Guam" . Guerra en el Pacífico NHP . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ a b "Una guía de la guerra en el Pacífico: el primer año" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ Higuchi, Wakako (15 de octubre de 2019). "Ocupación japonesa de Guam" . Guampedia . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ "Explore Guam: Día de la liberación de Guam" . Pacific Daily News . Julio de 2008 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ Diego, Patricia Long; Leon-Guerrero, Jillette (5 de marzo de 2021). "Agueda Iglesias Johnston" . Guampedia . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ a b c Williams, Dana; Weiss, Jasmine Stole (24 de julio de 2019). "Durante generaciones, el carnaval de la Liberación ha estado lleno de controversias y recuerdos felices" . Pacific Daily News . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ a b "Concurso de la Reina del Día de la Liberación" . Guampedia . 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ Sablan, Jerick (13 de julio de 2020). "Las reinas de la liberación tienen una larga tradición en las celebraciones del Día de la Liberación" . Pacific Daily News . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d e Williams, Dana (13 de julio de 2020). " ' Desfile gigantesco' ha sido durante mucho tiempo la pieza central de la celebración de la Liberación" . Pacific Daily News . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ Williams, Dana (15 de julio de 2020). "Mariscales del Desfile de la Liberación: héroes de guerra, figuras políticas, supervivientes honrados" . Pacific Daily News . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ a b Williams, Dana (15 de julio de 2020). "Mariscales del Desfile de la Liberación: héroes de guerra, figuras políticas, supervivientes honrados" . Pacific Daily News . Consultado el 1 de abril de 2021 .
- ^ "El gobernador firma una orden ejecutiva rededicando Marine Corps Drive" . La Oficina del Senador Robert Klitzkie, 28 ° Legislatura de Guam . 13 de abril de 2004 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ "Bombardero estadounidense B-52 se estrella frente a Guam, 6 tripulantes desaparecidos" . Reuters . 21 de julio de 2008 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ Bahret, Brian (21 de julio de 2009). "Los aviadores de Guam honran a la tripulación aérea caída con el memorial" . Fuerza Aérea de EE . UU . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ Walker, Lannie (18 de julio de 2019). "Gran desfile de mariscales para el día de la liberación anunciado" . The Guam Daily Post . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ Gilbert, Haidee Eugenio (18 de julio de 2019). "El Desfile del Día de la Liberación de este año será más grande que nunca con casi 80 entradas al desfile" . Pacific Daily News . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ "Conmemoraciones del 75º Día de la Liberación de Guam, celebraciones en fila" . The Guam Daily Post . 18 de abril de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ Sablan, Jerick (19 de mayo de 2020). "Eventos de liberación cancelados, posibles celebraciones virtuales en su lugar" . Pacific Daily News . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ Williams, Dana (19 de julio de 2020). "De los campos de batalla a los monumentos conmemorativos: haz tu propio recorrido por la historia en el Día de la Liberación" . Pacific Daily News . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ "Cobertura del 76º día de la liberación de PBS GUAM" . PBS Guam . 15 de julio de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ Aguon, Isaiah (27 de enero de 2021). "Guam Guard establece clínica de vacunación COVID-19 en UOG" . Noticias de PNC primero . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ Tano, Kevin (14 de julio de 2018). "Muchos pueblos no tendrán carrozas para el Desfile del Día de la Liberación" . Pacific Daily News . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ Oldroyd, Kevin (12 de febrero de 2019). "El carnaval del día de la liberación de Guam provoca un debate sobre las leyes del juego" . GamblingSites.ORG . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ Gilbert, Haidee Eugenio (3 de abril de 2019). "Se proponen juegos sin dinero en efectivo en el carnaval de Liberation, se agregaron 3 nuevos monumentos" . Pacific Daily News . Consultado el 1 de abril de 2021 .
- ^ a b c d e f "Calendario actualizado de los memoriales y ceremonias de la liberación de Guam" . Pacific Daily News . 13 de julio de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ "RAIDR 21 Memorial" . Pacific Daily News . 21 de julio de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .