Lie Tek Swie


Lie Tek Swie ( chino :李德 水; pinyin : Lǐ Déshuǐ ; Pe̍h-ōe-jī : Lí Tek-súi ; fl.  1929-1940) fue un director de cine indonesio activo en el cine temprano de las Indias Orientales Holandesas . Se cree que comenzó su carrera en la oficina de una distribuidora de películas antes de debutar como director en 1929 con Njai Dasima , la primera de las tres adaptaciones literarias que dirigió. Sus otras tres películas, dos de las cuales fueron realizadas para Tan's Film, eran historias originales. En 1941, Lie fue miembro fundador de Standard Film Company, que cerró en 1942.

Según Bachtiar Effendi , un actor y luego director de cine que había trabajado con Lie varias veces, Lie había trabajado en la oficina de una distribuidora de películas antes de unirse a Tan's, manejando la distribución y, a veces, la edición de las importaciones de Hollywood. [1] [2] El historiador de cine indonesio Misbach Yusa Biran acredita que esto le dio a Lie una cosmovisión más amplia y sensibilidades más modernas mientras dirigía. [2] En 1929, Lie dirigió su primera película, Njai Dasima , para Tan's Film . [3] La película en dos partes, que seguía a una mujer a la que un conductor delman engañaba para que dejara a su rico amante , fue un éxito de crítica; [4]fue la primera adaptación de Lie de una obra literaria, derivada de la novela Tjerita Njai Dasima ( Historia de Njai Dasima ), escrita por G. Francis en 1896. [5]

A esto le siguió una secuela, Nancy Bikin Pembalesan ( Nancy Takes Revenge ) en 1930, que siguió a la hija adulta de Dasima, Nancy, en una búsqueda para vengar la muerte de su madre; este trabajo también fue un éxito. [6] Según Biran, en esta época Lie desarrolló un interés en la etnografía y comenzó a insertar documentación de hábitos culturales. [7] Más tarde ese año Lie dirigió Si Ronda para Tan, una película de acción que hablaba de un bandido llamado Ronda. [8] Lie dirigió otra adaptación de la novela, Melati van Agam ( Jazmín de Agam ) en dos partes , en 1931; el trabajo original había sido escrito por Parada Harahap bajo elseudónimo "Swan Pen" en 1923. [3]

No hay información disponible sobre las actividades de Lie entre 1932 y 1941. [3] Abandonó la de Tan en 1932, según se informa porque su enfoque ya no coincidía con el público objetivo de clase baja de Tan y provocó que las obras superaran el presupuesto; [7] la propia compañía se cerró entre 1932 y 1938. [9] [10] Lie resurgió en 1941 cuando se unió a los Tan Brothers - los propietarios de Tan's Film - para establecer Standard Film Company, bajo la dirección de los británicos- entrenó a Touw Teng Iem. [11]

Lie dirigió dos de las tres producciones de la compañía. Estas dos películas fueron Ikan Doejoeng ( Mermaid ) y Siti Noerbaja . [3] Ikan Doejoeng fue una producción original que siguió a una niña que se convierte en sirena después de tener que elegir entre un hombre que ama y un hombre con el que se ve obligada a casarse, [12] mientras que Siti Noerbaja fue una adaptación de Marah Rusli de 1923. novela del mismo nombre que sigue a una joven, asesinada por su codicioso marido, y su ex amante, que venga su muerte. [13] El último, Selendang Delima (El mantón de granada ; 1941), fue dirigida por el ex dramaturgo Henry L. Duarte antes de que Standard cerrara en 1942 tras la invasión japonesa . [14]


Póster de película para Njai Dasima , el debut como director de Lie
Un fotograma de la película Siti Noerbaja de Lie de 1941 , una de las varias adaptaciones literarias que dirigió.