Vida eléctrica
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Vida eléctrica
Wikimania de Rehman - Wikimania toma el lago de Como (20) .jpg
Vista frontal de Life Electric Life Electric (Lombardía)Mostrar mapa de LombardíaLife Electric (Italia)Mostrar mapa de Italia
ArtistaDaniel Libeskind
Año2015
EscribeEscultura
MedioAcero inoxidable
Dimensiones13,75 m (45,1 pies)
Peso11.000 kg (12,125 toneladas)
LocalizaciónComo
Precedido porCongreso Internacional Mons Xperience
Sitio webwww .thelifelectric .it

Life Electric [1] (también conocida como The Life Electric ) es una escultura contemporánea, dedicada al físico Alessandro Volta (1745-1827). Terminado en 2015, se encuentra en Como , [2] Italia . Life Electric fue diseñado por Daniel Libeskind y fue un regalo para Como, la ciudad donde el arquitecto ubicó suescuela de arquitectura "Summer Session" , en 1988. La escultura fue encargada por la asociación sin fines de lucro "Gli amici di Como" . El diseño de la fuente ilustra la evolución de la arquitectura moderna.que tuvo lugar durante el período comprendido entre la década de 1920 y la actualidad, con el surgimiento del racionalismo . [3] La creación de Libeskind ha continuado la tradición del arte contemporáneo en Como y ha elevado su perfil. [4]

Historia

La construcción de Life Electric se inició en septiembre de 2014, con un coste estimado de 599.926,07 €. [5] El proyecto, revisado por el arquitecto e ingeniero Antonio Gianmarco Martorana Capsoni, y validado por la empresa "Mercury Engineering" SpA, [6] fue donado íntegramente al municipio por Daniel Libeskind . El dinero para el trabajo de construcción que ayudó a mejorar la resistencia del muelle y la construcción de la estatua en sí, fue donado por Gli Amici Di Como . [7] La intención inicial era completar el proyecto antes del 1 de mayo de 2015, el mismo día de la inauguración de la Expo 2015., pero, después de 119 días adicionales de trabajo, el proyecto finalmente se completó en agosto de 2015. Hubo diecinueve días de retraso debido al mal tiempo y veinticinco días por un receso de verano [8] en agosto. La inauguración tuvo lugar el 2 de octubre de 2015 y contó con la presencia del alcalde de Como, Daniel Libeskind con su familia y Luigi Martino Volta, sobrino de Alessandro Volta [9] y Nastassja Kinski ; el evento se llevó a cabo en el Yacht Club de Como con un buffet, un brindis y la presentación de un nuevo sabor de helado, llamado Life Electric, creado por una heladería artesanal local. Posteriormente, la ceremonia se trasladó al hangar del Aereo Club de Como.[10]

Localización

Life Electric se encuentra al final del muelle de Diga Foranea, que se consolidó antes de la construcción de la estatua. [11] El muelle es accesible para los visitantes, y se puede llegar a la entrada desde el Lungolago Mafalda di Savoia , que termina en el Tempio Voltiano . La intención del proyecto era transmitir una sensación de continuidad a través del acercamiento a la estatua. La ubicación fue elegida para dar mayor visibilidad a la escultura y para celebrar tanto a Volta como al científico Piero Caldirola, que da nombre al muelle [12].

Estructura

La escultura mide 13,75 metros de altura (14,25 incluida la base). [13] Tiene la apariencia de dos proyecciones sinusoidales opuestas. En su base hay un muro de contención circular realizado con piedras de 75 cm de altura, que contiene un tramo de agua en el que se refleja el monumento. El agua en la base tiene 10 cm de profundidad y su fondo está decorado con un motivo cuadrado. La base ha sido modificada para permitir que las personas se sienten debajo de la estatua y miren los alrededores desde un punto de vista central. [14] La estatua tiene un peso total de 11.000 kg (12,125 toneladas). No podía ser transportado por tierra debido a su tamaño, por lo que fue transportado a través del lago con barcazas e instalado en el muelle con una grúa especial. [15]

La estructura original de la base no habría podido soportar el peso y las dimensiones del monumento, por lo que previamente se reforzó. Este trabajo se llevó a cabo durante febrero de 2015 e involucró a buzos que construyeron andamios a una profundidad de 3 metros en el lago. [dieciséis]

Diseño

Diseño - Life electric

Life Electric se inspira en la tensión eléctrica que existe entre los dos polos de una batería. Crea un tercer polo idealista, ubicado entre el Faro Voltiano y el Tempio Voltiano , ambos atribuidos al inventor de la batería , Alessandro Volta. La escultura está diseñada para sugerir conexiones entre tres de los cinco elementos naturales: luz, viento y agua. [17] La obra de arte de Libeskind tiene como objetivo crear geometrías que conectan el cielo, el lago y las montañas, elementos que tipifican el paisaje del lago de Como; la interacción entre estos tres elementos produce un poder geométrico monumental, como metáfora de la energía eléctrica de Volta. [18]

La estructura es de acero calandrado, recubierto por paneles de acero de 316,6 mm de espesor. [19] La iluminación consiste en un sistema LED a prueba de agua con máquinas de humo, (con más de 300 puntos de salida) y fue diseñado para crear juegos de luces durante la noche, [20] mientras que el acero utilizado para el revestimiento refleja Como y su entorno natural. durante el día. [21]

El Life Electric está inspirado en la tensión eléctrica entre dos polos de una batería, el gran regalo de Volta a la humanidad.

-  Daniel Libeskind , Proyecto Life Electric [22]

Controversias

El 22 de octubre de 2014, el partido político Adesso Como inició una petición preguntando a los ciudadanos si querían la estatua en el lago. Al 28 de diciembre, la petición recogió 4478 firmas, superando en 278 la cantidad mínima requerida para iniciar un referéndum contra la construcción de la estatua, que fue considerada por algunos arquitectos y ciudadanos como un impacto negativo en el paisaje del lago. [23] El 5 de agosto de 2015, el diario local La Provincia anunció la imposibilidad de proceder con el referéndum porque la construcción se encontraba en una etapa demasiado avanzada, [24] y también por el costo del referéndum, que habría sido de 180.559 €. [25]

Imagenes

  • Folleto de inauguración - Anverso

  • Vista desde Diga Foranea

  • Vista de primer plano

Ver también

  • Daniel Libeskind
  • Como
  • Alessandro Volta
  • Racionalismo
  • Giuseppe Terragni
  • Lista de estatuas por altura

Referencias

  1. ^ "thelifelectric.it" . Amici di Como.
  2. ^ "Comune di Como" . comune.como.it .
  3. ^ "La vida eléctrica" (PDF) . www.comune.como.it . Archivado desde el original (PDF) el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  4. ^ "La vida eléctrica" (PDF) . www.comune.como.it . Archivado desde el original (PDF) el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  5. ^ "COMPUTO METRICO ESTIMATIVO" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  6. ^ "Graffetta" . Maria Ceré. Comune di Como. 22 de diciembre de 2014.
  7. ^ "AVVISO PUBBLICO PER MANIFESTAZIONE DI INTERESSE" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de junio de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  8. ^ "Alla città serviva questo dono". La Provincia . 3 de octubre de 2015.
  9. ^ Aia, M. (3 de octubre de 2015). "In centinaia ai giardini C'e 'pure il pronipote di Volta". LaProvincia.
  10. ^ Brunati, Daniele (otoño de 2015). "Amici di Como e Magic Lake por Life Electric". Magiclakecomo . 3 : 38–45.
  11. ^ De Montis, Luisa. "Arriva la scultura di Libeskind: starà en mezzo al lago di Como" . Il Giornale . Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
  12. ^ "Libeskind, inizia il conto alla rovescia: lotta contro il tempo per il via al cantiere" . Corriere di Como . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  13. ^ "Life Electric, inaugurata sulla diga foranea di Como l'opera di Libeskind." Rilancerà il turismo " " . Como Larius . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  14. ^ Sada, Michele. "Ci riprendiamo il lago dopo l'incubo delle paratie". Diego Minonzio. La Provincia.
  15. ^ Cantoni, Davide (27 de julio de 2015). "Life Electric, omaggio a Volta: l'acciaio di Libeskind si specchia nel lago di Como" . La Republica.
  16. ^ Cam., A (18 de febrero de 2015). "Partito il cantiere per la scultura di Libeskind". Corriere Della Sera.
  17. ^ Libeskind, Daniel. "Vida eléctrica" . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  18. ^ " " La vida eléctrica "por l'Expo: primo via libera all'opera di Libeskind" . Consultado el 27 de agosto de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  19. ^ Relazione generale e studio di fattibilita 'ambientale (PDF) . Comune di Como. Julio de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  20. ↑ Campaniello, Anna. "Inaugurata Life electric di Libeskind:" Omaggio a Volta, amo questa città " " . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  21. ↑ Campaniello, Anna. "Inaugurata Life Electric" . milano.corriere.it . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  22. ^ "Life Electric: Omaggio ad Alessandro Volta" . Archivado desde el original el 14 de enero de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  23. ↑ Bertoglio, Alessandro. "Polemica Libeskind a Como, sarà lanciato il referendum" . tvsvizzera.it . Consultado el 12 de octubre de 2014 .
  24. ^ "Libeskind, il referendum non si farà. Lo ha deciso la giunta" . La Provincia . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  25. ^ "Libeskind, 4.200 firme: il referendum si fa" . La Provincia . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .

enlaces externos

  • Municipio de Como Life Electric
  • Mapa de Como
  • Proyecto definitivo

Coordenadas : 45 ° 48'55.4 "N 9 ° 04'48.9" E  /  45.815389 ° N 9.080250 ° E / 45.815389; 9.080250

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Life_Electric&oldid=999473778 "
Contribute a better translation