' Zhizn i priklyucheniya chetyrekh druzei 3/4 ( Inglés : Vida y aventuras de cuatro amigos 3/4) ( Ruso : Жизнь и приключения четырех друзей 3/4 ) es una película infantil soviética de 1981 . Es una secuela de Life and Adventures of Four Friends 1/2 (película), ambientada en Rusia . Adaptado de la historia del mismo nombre de Yusef Printsev y dirigida por Oleg Yeryshev. Esta es una segunda película de la popular serie familiar sobre las aventuras de tres perros y un gato, que siguen a su dueño y se divierten mucho juntos. La película dura 60 minutos y tiene dos partes: 3. Igra s ognyom (también conocido como .. Jugar juegos con fuego), y 4. Kot v meshke (también conocido como .. Gato en la bolsa).
Zhizn i priklyucheniya chetyrekh druzei 3/4 | |
---|---|
Жизнь и приключения четырех друзей 3/4 | |
Dirigido por | Oleg Yeryshev |
Escrito por | Yusef Printsev |
Protagonizada | Katya Kishmereshkina Petr Shelokhonov Boris Sokolov Mikhail Svetin Yefim Kamenetsky Lev Lemke |
Musica por | Gennady Gladkov Igor Tsvetkov |
Cinematografía | Roman Chernyak |
Editado por | G. Saidakovskaya |
Distribuido por | Ochakovo Film (Rusia) Enio Film |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 60 minutos |
País | Unión Soviética |
Idioma | ruso |
Gráfico
Los perros y los gatos están juntos de nuevo. Tres perros y un gato ahora son buenos amigos y continúan sus aventuras mientras siguen a su dueño, un guardabosques (interpretado por Petr Shelokhonov ). Esta vez el gato se convierte en el líder de los cuatro amigos. Cat Svetofor junto con tres perros: Bubrik, Fram y Toshka se van de viaje de invierno, siguen a su dueño en un avión que vuela hacia el norte. Los cuatro animales viajan a un vivero donde se cultivan árboles de Año Nuevo . Allí cuatro animales ayudan a las personas a detener el fuego y salvar los árboles de Año Nuevo. Luego, junto con su dueño, los cuatro amigos se unen a los niños para celebrar el Año Nuevo .
Producción
- Fechas de rodaje 1980 - 1981
- Lugares de rodaje: Estudios Lentelefilm , Leningrado , Óblast de Leningrado , Rusia.
- Cinco domadores de animales adicionales participaron en el rodaje.
- Se seleccionaron tres perros y un gato para filmar después de audicionar a cientos de perros y gatos con sus dueños.
- Los perros y los gatos "improvisaron" mucho ante la cámara, por lo que se hicieron muchas tomas para cada escena antes de obtener buenos resultados para una edición congruente.
- Los perros y los gatos hicieron algunos movimientos inesperados durante el rodaje, por lo que el escritor, Yusef Printsev, tuvo que crear líneas adicionales para los actores humanos y para el traductor de los pensamientos de los animales (Lev Lemke).
Lanzamiento
- La película se estrenó en 1981, en la Televisión Central de Moscú , así como en los cines de Leningrado, Moscú y en toda Rusia, como una secuela de Zhizn i priklyucheniya chetyrekh druzei 1/2. Ambas películas también se exhibieron en los cines de la ex Unión Soviética y Europa del Este. En 1994, la película fue reeditada en San Petersburgo, Rusia, para su lanzamiento en video. Ese mismo año, la película fue lanzada en VHS y DVD , con varias ediciones durante la década de 1990, y ha sido un entretenimiento familiar popular para todas las edades.
- La película y su precuela también se estrenaron en Alemania en la década de 2000 bajo el título "Die Abenteuer der vier Strolche (1/2)" y la secuela "Die Abenteuer der vier Strolche (3/4)".
- Esta película es la segunda de una serie de 8 episodios realizados entre 1980 y 1994. Cada episodio tiene una trama diferente y variaciones en el elenco de actores y equipo, pero con los mismos tres perros restantes en los primeros 4 episodios. Los primeros 4 episodios se emparejan (1/2 y 3/4) y se editan como dos películas para su lanzamiento en video, ahora disponibles en VHS y DVD en Europa y en los países de la antigua URSS. Sigue siendo una película familiar popular para todas las edades.
Datos interesantes
- Esta es una segunda película de la popular serie infantil rusa sobre tres perros y un gato que se hacen amigos. En la vida real, tres perros, llamados Toshka, Bubrik y Fram, y un gato, Svetofor, se volvieron realmente amigables y cooperativos con los actores y el director durante el rodaje. Los dueños de perros y gatos también se convirtieron en extras de la película.
- Cat Vaska era demasiado independiente y finalmente se alejó del proyecto. El nuevo gato, llamado Barsik, fue elegido como "Cat Svetofor" y permaneció en el elenco para las partes 3 y 4.
Reparto principal
- Katya Kishmereshkina
- Petr Shelokhonov
- Tatyana Samarina
- Boris Sokolov
- Mikhail Svetin
- Yefim Kamenetsky
- Lev Lemke - como traductor de los pensamientos de los animales.
- Vladimir Bobin
- Valeri Bychenkov
- Valeri Doronin
- Andrei Khilko
- Mikhail Matveyev
- Yevgeni Tilicheyev
- Nikita Yeryshev
Actores animales
- Cat Svetofor - interpretado por el gato Barsik (sin propietario mencionado)
- Perro Bubrik - interpretado por terriere Chingiz (dueño del perro - E. Sokolova)
- Dog Fram - interpretado por el pastor Yanko (dueño del perro - L.Ostretsova)
- Dog Toshka - como ella misma (dueña del perro - S. Pavlova)
Tripulación
- Directora: Oleg Yeryshev
- Director de producción: Yu. Goncharov
- Escritores: Yusef Printsev, Oleg Yeryshev
- Directores de fotografía: Roman Chernyak, V. Ivanets
- Compositores: Gennady Gladkov, Igor Tsvetkov
- Director de arte: Konstantin Dmitrakov
- Edición: G. Saidakovskaya, L. Burtsova
- Director de la segunda unidad: A. Ratnikov
- Sonido: Iosif Minkov
- Editor musical: A. Aristov
- Luz: A. Zakharov, L. Yudina
- Entrenadores de animales: L. Ostretsova, S. Pavlova, E. Sokolova.
- Jefes de producción: E. Grigorenko, O. Krakhovskaya, E. Snyatovskaya
Compañías de producción
- Gosteleradio
- Lentelefilm
- Ochakovo-Films
Distribuidores
- Gosteleradio (todos los formatos, de 1981 a 1991) en la Unión Soviética.
- Ochakovo-Films (todos los formatos, después de 1992) en Rusia.
- Enio Film (después de 1994, video VHS) (fuera de Rusia, fuera de EE. UU.).
enlaces externos
- Zhizn i priklyucheniya chetyrekh druzei 2. 3. Igra s ognem. 4. Kot v meshke. en IMDb
- Zhizn i priklyucheniya chetyrekh druzei en alemán "Die Abenteuer der vier Strolche" [1] (alemán)
- Reparto y sinopsis de "Жизнь и приключения четырех друзей" (1980) [2] (ruso)
- Reparto, equipo, trama y otros datos de "ЖИЗНЬ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЧЕТЫРЕХ ДРУЗЕЙ" [3] (ruso)
- Zhizn i priklyucheniya chetyrekh druzei / Жизнь и приключения четырех друзей en Film.ru [4] [ enlace muerto permanente ] (ruso)