Los árboles de Año Nuevo son árboles decorados similares a los árboles de Navidad que se exhiben para celebrar específicamente el Año Nuevo. No deben confundirse con la práctica de dejar un árbol de Navidad hasta después del día de Año Nuevo . Los árboles de Año Nuevo son comunes en varias culturas y naciones, principalmente en la ex Unión Soviética , la ex Yugoslavia , Turquía , China y Vietnam .
Tradiciones rusas y turcas
Los árboles de Año Nuevo ruso y turco son de las mismas variedades que los que se utilizan para los árboles de Navidad, aunque un abeto es el tipo más habitual. Las decoraciones son las mismas que para los árboles de Navidad; sin embargo, el árbol de Año Nuevo de estilo ruso es completamente secular y sus decoraciones no incluyen símbolos religiosos. [1] Si bien los norteamericanos rusos y turcos que compran un árbol después de Navidad, cuando los precios se han desplomado, pueden disfrutar de ahorros notables, la mayoría no espera más allá de la Navidad para comprar sus árboles.
Historia del árbol de año nuevo soviético
La tradición de instalar y decorar un ёлка (pr: yolka , tr: abeto) para Navidad se remonta al siglo XVII cuando Pedro el Grande importó la práctica como resultado de sus viajes por Europa. Peter decretó en 1699 que el Año Nuevo se celebraría el 1 de enero en lugar del 1 de septiembre, y que "se utilizarán ramas y árboles de abeto, pino y enebro para decorar casas y entradas a lo largo de las calles principales". [ cita requerida ] Sin embargo, en la Rusia Imperial , la yolka fue prohibida a partir de 1916 por el Sínodo como una tradición originada en Alemania (enemigo de Rusia durante la Primera Guerra Mundial ).
Después de la revolución de 1917 , las celebraciones navideñas, junto con otras festividades religiosas, fueron desalentadas y prohibidas de facto como resultado de la campaña antirreligiosa soviética . [2] [3] [4] La Liga de Ateos Militantes alentó a los alumnos a hacer campaña contra las tradiciones navideñas, entre ellas el árbol de Navidad, así como otras fiestas cristianas, incluida la Pascua ; la Liga estableció un feriado antirreligioso para ser el 31 de cada mes como reemplazo. [5] Con el árbol de Navidad prohibido de acuerdo con la legislación antirreligiosa soviética , la gente reemplazó la antigua costumbre navideña con árboles de Año Nuevo. [3] [6]
El árbol de Año Nuevo se animó en la URSS después de la famosa carta de Pavel Postyshev , publicada en Pravda el 28 de diciembre de 1935, en la que pedía que se instalaran árboles en escuelas, hogares de niños, palacios de jóvenes pioneros , clubes infantiles, teatros infantiles y cines. [7] En su carta, Postyshev escribió:
En la era prerrevolucionaria, la burguesía y los funcionarios capitalistas siempre levantaban un árbol para sus hijos en Año Nuevo. Los niños de las clases trabajadoras miraban con envidia a través de las ventanas el árbol reluciente adornado con luces de colores y los niños de los ricos jugando a su alrededor.
¿Por qué nuestras escuelas, orfanatos, guarderías, clubes infantiles y palacios de jóvenes pioneros privan a los niños de la clase trabajadora del Estado soviético de este maravilloso disfrute? Porque algunos exageradores "de izquierda" denunciaron este pasatiempo como una indulgencia infantil burguesa. Es hora de poner fin a esta injusta condenación del árbol, que es una alegría para los niños. Se pide a los líderes scout de los Jóvenes Pioneros que organicen celebraciones navideñas para los niños con árboles de Año Nuevo. En escuelas, orfanatos, clubes, cines y teatros, ¡los árboles de Año Nuevo para niños deberían estar en todas partes! No debería haber una sola aldea o granja comunitaria donde la junta local, junto con los miembros de la Liga de Jóvenes Comunistas , no proporcione un árbol de Año Nuevo para sus hijos. Los ayuntamientos, los presidentes de los comités ejecutivos de distrito, los ayuntamientos y las autoridades educativas deben trabajar para llevar el árbol de Año Nuevo a los niños de nuestra gran patria socialista. Nuestros hijos nos estarán agradecidos por devolverles el árbol de Año Nuevo. Estoy seguro de que los Jóvenes Comunistas participarán activamente en esta empresa y acabarán con la tonta idea errónea de que el árbol de Año Nuevo es un exceso burgués.
¡Así que organicemos una celebración de Año Nuevo para niños y organicemos un buen árbol de Año Nuevo soviético en todas nuestras ciudades y pueblos rurales! " [8]
En 1937, también se instaló un árbol Novy God (Año Nuevo) en la Casa de los Sindicatos de Moscú . Una invitación al Yolka en el Palacio de los Sindicatos se convirtió en una cuestión de honor para los niños soviéticos. [ cita requerida ] Después de la disolución de la URSS , el estigma contra la religión disminuyó en medio del renovado interés público.
Historia del árbol de año nuevo turco
Un árbol de Año Nuevo turco, en turco " Yılbaşı Ağacı ", tiene el mismo aspecto que un árbol de Navidad con adornos navideños. Se le llama árbol de Año Nuevo porque es específico del Año Nuevo y, con aproximadamente el 95% de la población musulmana de Turquía , la mayoría de los turcos no celebran la Navidad.
Después de la modernización de Turquía, el calendario islámico y el calendario fiscal fueron reemplazados por el calendario gregoriano y las celebraciones del Año Nuevo comenzaron a fines de la década de 1920. Las celebraciones se hicieron populares en Turquía y los árboles de Navidad se introdujeron en el país como árboles de Año Nuevo. Desde entonces, la costumbre de colocar un árbol para el Año Nuevo es un evento tradicional en Turquía. Suele instalarse entre principios de diciembre y finales de enero, siendo la mitad de la fecha la víspera de Año Nuevo. Además, la costumbre de dar regalos en Navidad se cambió a la entrega de regalos de Año Nuevo. [9] El árbol de Año Nuevo puede considerarse un ejemplo de la cultura turca occidentalizada o la cultura europea turquificada.
También hay evidencias que muestran que las tribus turcas celebraban el solsticio de invierno con un árbol de deseos , una tradición llamada Nardoqan que podría ser el antepasado del árbol de Navidad moderno según algunos historiadores. [10]
Costumbre vietnamita y cantonesa
Plantar un árbol de Año Nuevo o cây nêu también es una costumbre vietnamita que forma parte del festival Tết de primavera . A menudo, una caña de bambú sirve como "árbol".
Los árboles Hoa đào (en el norte) o Hoa mai (en el sur) y kumquat también se decoran y exhiben en las casas vietnamitas durante Tết.
En cantonés, el árbol de año nuevo se llama Nin Fa ( chino :年 花, literalmente Flor de Año Nuevo). El bambú es solo uno de los árboles de año nuevo para los cantoneses, los otros son mandarina y melocotón. La planta de mandarina se llama Kat ( chino :桔), que es un homófono del chino :吉, que significa buena suerte. La flor de durazno es sinónimo de buenas relaciones; el amor es una de las relaciones, por lo que también es un deseo de amor.
Ver también
- árbol de Navidad
- Arbusto de Hanukkah
- Año Nuevo
- Polo ceremonial
- Kadomatsu - en el caso japonés.
Referencias
- ^ Ashley Zlatopolsky (29 de diciembre de 2020). "Para los judíos de la ex Unión Soviética, la víspera de Año Nuevo siempre implica un árbol al estilo navideño" . Agencia Telegráfica Judía . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
- ^ Connelly, Mark (2000). Navidad en el cine: imágenes de la Navidad en el cine estadounidense, británico y europeo . IBTauris. pag. 186. ISBN 9781860643972.
Un capítulo sobre representaciones de la Navidad en el cine soviético podría ser, de hecho, el más breve de esta colección: baste decir que, al menos oficialmente, no hubo celebraciones navideñas en el estado socialista ateo después de su fundación en 1917.
- ^ a b Eco del Islam . MIG. 1993.
En la ex Unión Soviética, los abetos generalmente se colocaban para conmemorar el día de Año Nuevo, siguiendo una tradición establecida por el estado oficialmente ateo.
- ^ "Елочные базары" . ВЗГЛЯД.РУ .
- ^ Ramet, Sabrina Petra (10 de noviembre de 2005). Política religiosa en la Unión Soviética . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 138. ISBN 9780521022309.
La Liga salió para salvar el día de este supuesto avivamiento religioso. Antireligioznik cumplió con tantos artículos que dedicó una sección completa de su índice anual de 1928 a la formación antirreligiosa en las escuelas. Más material de este tipo siguió en 1929, y una avalancha de este material al año siguiente. Recomendó lo que Lenin y otros habían condenado explícitamente anteriormente: carnavales, farsas y juegos para intimidar y purgar a los jóvenes de creencias religiosas. Sugirió que los alumnos hagan campaña contra las costumbres asociadas con la Navidad (incluidos los árboles de Navidad) y la Pascua. Algunas escuelas, informó la Liga con aprobación, organizaron un día antirreligioso el 31 de cada mes. No los profesores sino el local de la Liga establecieron el programa para esta ocasión especial.
- ^ Dados, Elizabeth A. (2009). Navidad y Hanukkah . Publicación de Infobase. pag. 44. ISBN 9781438119717.
El árbol de Navidad, o Yolka, es otra tradición que fue prohibida durante la era soviética. Para mantener viva la costumbre, la gente decoraba los árboles de Año Nuevo.
- ^ "Легенда о человеке, подарившем елку советским детям - Журнальный зал" . magazines.gorky.media .
- ^ Traducción de Y. Ustinov
- ^ "Nochevieja en Turquía" . www.timeanddate.com .
- ^ "La decoración de pino era un ritual turco - Foro turco en inglés" .
enlaces externos
- Artículo de New Statesman sobre árboles rusos de Año Nuevo
- Símbolos de Tết