Un lugar de reunión limitado o un lugar de reunión parcial es, según el ex asistente especial del subdirector de la Agencia Central de Inteligencia, Victor Marchetti , "jerga de espías para un truco favorito y de uso frecuente de los profesionales clandestinos. Cuando su velo de secreto se rompe y pueden ya no confían en una historia de portada falsa para desinformar al público, recurren a admitir, a veces incluso a ofrecerse voluntariamente, parte de la verdad mientras se las arreglan para ocultar los hechos clave y perjudiciales del caso. Sin embargo, el público suele estar tan intrigado por la nueva información que nunca piensa para seguir adelante con el asunto ". [1] [2]
Hangout limitado modificado
En una reunión del 22 de marzo de 1973 entre el presidente Richard Nixon , John Dean , John Ehrlichman , John Mitchell y H. R. Haldeman , Ehrlichman incorporó el término en uno nuevo y relacionado, " lugar de reunión limitado modificado ". [3] [4]
La frase fue acuñada en el siguiente intercambio: [5]
PRESIDENTE: ¿Cree, cree que queremos, queremos seguir este camino ahora? Y el - ¿dejarlo colgar, por así decirlo?
DEAN: Bueno, no es realmente eso ...
HALDEMAN: Es un rato limitado.
DEAN: Es un rato limitado.
EHRLICHMAN: Es un lugar limitado modificado.PRESIDENTE: Bueno, son solo las preguntas de la cosa que están en público o en privado.
Antes de este intercambio, la discusión captura a Nixon describiendo a Dean el contenido de un informe que Dean crearía, presentando una visión engañosa del papel del personal de la Casa Blanca en los eventos que rodearon el robo de Watergate . En palabras de Ehrlichman: "Y el informe dice: 'Nadie estuvo involucrado'". El documento luego se compartiría con el Comité Watergate del Senado de los Estados Unidos que investiga el asunto. El informe serviría a los objetivos de la administración al proteger al presidente y brindar apoyo documental a sus declaraciones falsas en caso de que saliera a la luz información que contradijera su posición declarada. Además, el grupo discute la filtración de información sobre el informe por parte de los miembros del Comité que simpatizan con el presidente, para poner información exculpatoria en la esfera pública. [5]
La frase se ha citado como un resumen de la estrategia de mezclar admisiones parciales con desinformación y resistencia a una mayor investigación, y se utiliza en comentarios políticos para acusar a personas o grupos de seguir una estrategia similar a la de Nixon. [6]
Al escribir en The Washington Post , Mary McGrory describió una declaración del Papa Juan Pablo II sobre el abuso sexual por parte de sacerdotes como un "lugar de reunión limitado y modificado". [7]
Ver también
Referencias
- ^ Victor Marchetti (14 de agosto de 1978) El centro de atención
- ^ "720 F2d 631 Hunt v. Liberty Lobby Dc" . OpenJurist. 1983-11-28 . Consultado el 13 de julio de 2016 .
- ^ Frost / Nixon: Las entrevistas completas. David Frost, Richard Nixon. Televisión Paradine, 1977.
- ^ Safire, William (26 de marzo de 1989). "Sobre el lenguaje; en nueve palabritas" . New York Times . Consultado el 23 de junio de 2013 .
- ^ a b "Transcripción de una grabación de una reunión entre el presidente, John Dean, John Erlichman, H. R. Haldeman y John Mitchell el 22 de marzo de 1973 de 1:57 a 3:43 pm" Historia y política en voz alta . Consultado el 27 de agosto de 2006 .
- ^ Carrol, Jon (1 de mayo de 2002). "El libro de jugadas de Richard Nixon" . Crónica de San Francisco . Consultado el 27 de agosto de 2006 .
- ^ McGrory, Mary (25 de abril de 2002). "Desde Roma, un 'Hangout limitado ' " . The Washington Post . Washington, DC pág. A29 . Consultado el 30 de abril de 2010 .