Lin Wenyue ( chino :林文 月; pinyin : Lín Wényuè ; nacido el 5 de septiembre de 1933) es un erudito, escritor y traductor chino de Taiwán . [1] [2] [3]
Lin Wenyue | |
---|---|
Nombre nativo | 林文 月 |
Nació | Shanghai , República de China | 5 de septiembre de 1933
Ocupación | Autor, erudito, proser y traductor |
Idioma | Chino , japonés |
alma mater | Universidad Nacional de Taiwán |
Período | 1960-presente |
Género | Novela, prosa |
Obras destacadas | Yaoyuan Chat Schoolroom por la tarde |
Cónyuge | Guo Yulun ( m. 1957) |
Parientes | Lian Heng (abuelo) |
Biografía
Lin nació en Shanghai en 1933, con su hogar ancestral en el condado de Changhua . [1] [2] [3] [4] Lin estudió principalmente en una escuela japonesa. [1] [2] [3] [4] Su abuelo, Lian Heng , era un historiador, que era el abuelo de Lien Chan . [1] [2] [3] [4]
En 1946, Lin fue a Taiwán con su familia. [1] [2] En 1952, Lin fue aceptado en la Universidad Nacional de Taiwán . Después de graduarse, trabajó en la Universidad de Taiwán como profesora. [1] Lin se casó con Guo Yulun (chino:郭 豫 倫) en 1957 en Taiwán. Comenzó a publicar libros en 1960. [1]
En 1969, Lin fue a estudiar literatura japonesa en la Universidad de Kyoto en Japón. [1]
En 1989, Lin se fue a los Estados Unidos y fue profesor en la Universidad de Washington . [1]
Lin se jubiló en 1993 y se instaló en Estados Unidos. [1] De 1993 a 1999, Lin fue profesor en la Universidad de Stanford , la Universidad de California, Berkeley y la Universidad Charles . [1] [2] [3]
Obras
Prosas
- Yaoyuan (chino:遥远)
- Chat (chino:交谈)
- Aula por la tarde (chino:午后 书房)
- Diario de dieta (chino:饮 膳 札记)
Biografía
- Biografía de Lian Heng (chino:青山 青史 : 连 雅 堂 传) [4]
Traducciones
- El libro de almohadas (chino:枕 草 子) [5]
- Diario de Izumi Shikibu (chino:和 泉 式 部 日记)
- La historia de Genji (chino:源氏物语) [1] [5]
- Los cuentos de Ise (chino:伊 势 物语) [2] [5]
- Trece noches (chino:十三 夜) [3]
Premios
- Yaoyuan (chino:遥远) - 5 ° Premio de Arte y Literatura de Zhongxing
- Aula por la tarde (chino:午后 书房) - IX Premio de Literatura China Times
- Chat (chino:交谈) - XIV Premio Nacional de Literatura y Arte (1988)
- The Tale of Genji (chino:源氏物语) - XIX Premio Nacional de Literatura y Arte (1994) [1]
- Diario de dieta (chino:饮 膳 札记) - 3er Premio de Literatura de Taipei
Referencias
- ↑ a b c d e f g h i j k l m Murasaki Shikibu (1 de junio de 2011).《源氏物语》 译者 介绍(en chino). Pekín: Yilin Press. ISBN 9787544717274.
- ^ a b c d e f g 《伊 势 物语》 译者 简介(en chino). Pekín: Yilin Press. 2011-06-01. ISBN 9787544716581.
- ^ a b c d e f Ichiyō Higuchi (1 de junio de 2011). 《十三 夜》 译者 简介(en chino). Pekín: Yilin Press. ISBN 9787544714754.
- ^ a b c d Lin Wenyue (1 de abril de 2011). 《青山 青史 : 连 雅 堂 传》(en chino). Nanning: Prensa de la Universidad Normal de Guangxi. ISBN 9787549502462.
- ^ a b c 董 阳 孜 、 林文 月 两位 女性 获颁 台湾 最高 文化 奖项. ifeng.com (en chino) . Consultado el 21 de abril de 2012 .