Lisa Bufano (20 de octubre de 1972 - 3 de octubre de 2013) [1] [2] fue una artista de performance interdisciplinaria estadounidense cuyo trabajo incorporó elementos de fabricación de muñecas , telas, animación y danza . [3]
Vida temprana
Nacida de Louis A. Bufano y Elizabeth "Betty" Bufano en 1972 en Bridgeport, Connecticut , Lisa se graduó de la Universidad de Tufts en 2003, [1] y más tarde de la Escuela del Museo de Bellas Artes de Boston (SMFA). [ cuando? ] Una gimnasta competitiva cuando era niña [4] (y una bailarina de go-go en la universidad), se convirtió en una amputada bilateral por debajo de la rodilla y un dedo pulgar total debido a una infección bacteriana por estafilococo potencialmente mortal a la edad de 21 años. . [5]
Carrera profesional
Después de perder la parte inferior de las piernas y la mayor parte de sus dedos y pulgares, Bufano comenzó su carrera de actuación y danza cuando un profesor de la Universidad de Linz que investigaba la vida de los amputados descubrió su página web y le ofreció un estipendio para actuar en Viena. [6] Realizó una gira de 2006 a 2010 con la AXIS Dance Company , [7] interpretando obras coreografiadas de diversas formas por Victoria Marks , Joe Goode y Kate Weare para audiencias en Austria, Croacia, Eslovenia y Canadá, y actuó ante una sala repleta. en el Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas [8] en un programa en honor a su compañero amputado y bailarín Homer Avila [9] (que aparece en los videos de danza moderna) [10] , así como en el Centro de Artes Baryshnikov y la Iglesia Judson Memorial , entre otros lugares. [ cita requerida ]
Su trabajo de danza típicamente incorporaba una variedad de prótesis y accesorios [11] (como el uso de patas de mesa Queen Anne de madera como piernas y brazos), [12] pero también incluía segmentos donde su cuerpo sin adornos era el foco de la actuación. [13] Según Bufano, manipuló su cuerpo como una forma de explorar la locomoción alternativa (a los 34 años corría varios kilómetros al día con piernas protésicas de fibra de carbono de alta tecnología ), [14] [5] diferencia corporal, su identidad sexual [ 15] (aspecto de su trabajo que fue de especial interés para la comunidad artística LGBT ), [16] y la animación / manipulación, intereses que llevaron a muchas colaboraciones fructíferas. [17]
Bufano enumeró entre sus influencias dibujos médicos, modelos y muñecos de cera históricos y juguetes ópticos; muñecos de volteo y muñecos de papel; los aspectos estructurales de las muñecas articuladas japonesas, el trabajo de muñecas de Hans Bellmer , las instalaciones celulares de Louise Bourgeois y la animación de Jan Švankmajer y los Quay Brothers . Uno de sus principales proyectos fue un vestido de muselina blanca que se convirtió en un calamar, para el que cosió miles de minuciosas ventosas. "Le encantaba coser esculturas hechas de tela", comentó su hermano en un recuerdo. "Ella tenía algo por lo espeluznante, lindo, exótico, extraño. Cosas que eran oscuras pero también hermosas. [5]
Explicó sus objetivos estéticos y políticos cuando afirmó que:
A pesar de mi propio terror e incomodidad al ser observado (o, tal vez, debido a ello), estoy descubriendo que estar frente a los espectadores como un artista con deformidad puede producir una tensión magnética que podría desarrollarse en fuerza. Intento canalizar esta tensión exagerando el modo de la diferencia física (por ejemplo, presentándome sobre zancos). [18]
Asimismo, explicó durante su estancia en la Escuela del Museo de Bellas Artes de Boston:
Mi ojo siempre se ha sentido atraído por las formas anormales ... Es solo que ahora mi herramienta es mi cuerpo. Todavía estoy animando una forma, pero es mi propia forma ... No soy un bailarín asombroso ... Pero siendo un artista con una deformidad, encuentro que hay una respuesta instintiva en el público, un aspecto de atracción / repulsión a eso puede ser convincente. Solo espero que haya un equilibrio entre esa respuesta instintiva y la esencia de una actuación. [19]
Ha tenido una residencia de artista en el Centro de Artistas Contemporáneos, North Adams ; y también en el 8th Street Air Program (2010), Boise, Idaho . [20] Fue beneficiaria del Fondo Franklin Furnace en 2006-2007. [21]
Con sede originalmente en Boston, Massachusetts , y trasladada a San Francisco, California en diciembre de 2012. [21] [22]
Muerte y legado
Lisa Bufano se suicidó el 3 de octubre de 2013 en San Francisco , California ; no se encontró ninguna nota de suicidio. Dos meses después, su hermano reflexionó sobre la inexplicable naturaleza de su muerte.
Estoy rodeado de especulaciones sobre por qué Lisa se quitó la vida. A Facebook, a sus amigos, a sus familiares y a sus fans les gustaría saberlo. Quieren que tenga sentido para ellos. Quieren sentirse bien. Al final, la quieren de vuelta.
Pero estoy teniendo grandes dificultades con todo esto. A Lisa no le gustaba que otras personas proyectaran sobre ella su idea de quién era ella. Nunca entenderemos por qué. Nunca tendrá sentido.
Creo que vivió toda su vida y que su vida fue de muchas vidas. No creo que haya sido interrumpido. Su misión se completó y debe haber entendido ese hecho cuando partió de este mundo. Estaba sola con su perro en su casa en medio de la noche. [23]
Más de un año después de su muerte, su trabajo, junto con el de Cara Levine, Shari Paladino y Sadie Wilcox, fue incluido en Four Choreographies en la Worth Ryder Art Gallery en Berkeley, California . [24] Se llevó a cabo una retrospectiva adicional Storefront Lab en San Francisco en 2015. [25]
Referencias
- ^ a b "Obituario de la Sra. Lisa Bufano" . Familia de Lisa Bufano. Vmpandco.com. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .CS1 maint: otros ( enlace )
- ^ "Artista de performance Lisa Bufano: en recuerdo" . SF semanal . 2013-10-28 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
Lisa “Louise” Bufano. 20 de octubre de 1972 - 3 de octubre de 2013.
- ^ "Artista se inspira en la amputación" . Npr.org . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
- ^ "Lisa Bufano - la mujer araña" . Pixel del cuerpo . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ a b c "ARTERY, recordando a Lisa Bufano, una bailarina que encontró la belleza en la amputación" . WBUR . 2013-12-23 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ "Museo de Viena | Flickr - ¡Compartir fotos!" . Secure.flickr.com. 2011-03-25 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
- ^ "Lisa Bufano" . Asamblea de Bergen 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ "El Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas" . Kennedy-center.org. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
- ^ "Explore las artes - El Centro John F. Kennedy para las artes escénicas" . Kennedy-center.org. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ "Lisa Bufano" . Moderndancevideos.com. 2013-08-27 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ "Lisa Bufano: bailarina / cambiaformas" . Coilhouse. 2011-09-15 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ "Lisa Bufano | Muñecas extrañas de Beth Robinson" . Strangedolls.wordpress.com. 2011-06-01 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
- ^ "Vigilancia de la cultura de la discapacidad" . Similinton.com. 2007-01-24 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ "Artista se inspira en la amputación" . Todas las cosas consideradas . NPR. 19 de marzo de 2007 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .CS1 maint: otros ( enlace )
- ^ "Artículo de perfil: Lisa Bufano | folio de escritura" . Jeannierebecca.com. 2011-04-16. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
- ^ "Trans-Q TV explora el género, la sexualidad y los actos extáticos del ser-Escuela de arte - Universidad Carnegie Mellon" . Cmu.edu. 2012-05-18 . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
- ^ "La ilusión de" cuando tenga tiempo "(en honor a Lisa Bufano)" . Marycoreymarch.wordpress.com . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ "Persistencia de la visión" . Archivado desde el original el 30 de junio de 2007 . Consultado el 31 de mayo de 2007 .
- ^ "SMFA Boston" . Smfa.edu . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ [1] Archivado el 1 de noviembre de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ a b Goodwin, Joy (15 de enero de 2007). "El debut de un bailarín duramente ganado" . El sol de Nueva York . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ^ "De Boise Back in the Bay - por la ex miembro de la empresa AXIS Lisa Bufano" . Axisdance.org. 2013-01-24. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ Peter Bufano. "Recordando a Lisa Bufano, una bailarina que encontró la belleza en la amputación | ARTERY" . Artery.wbur.org . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
- ^ "CUATRO COREOGRAFÍAS: Lisa Bufano, Cara Levine, Shari Paladino, Sadie Wilcox: práctica del arte" . Art.berkeley.edu . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
- ^ "DAVID BUFANO + SONSHEREE GILES // Charla" . www.storefrontlab.org . Mente índigo. 29 de septiembre de 2015.
enlaces externos
- Página web oficial
- Una breve entrevista (video, 2013)
- Five Open Mouths, su pieza de firma (video, 2006)