De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre los mártires católicos. Para los mártires protestantes, consulte la Lista de mártires protestantes de la Reforma inglesa .

Ésta es una lista dinámica y es posible que nunca pueda satisfacer estándares particulares de completitud. Puede ayudar agregando elementos faltantes con fuentes confiables .

Los mártires católicos de la Reforma inglesa son hombres y mujeres ejecutados bajo la legislación de traición en la Reforma inglesa , entre 1534 y 1680, y reconocidos como mártires por la Iglesia Católica Romana . Aunque las consecuencias de la Reforma inglesa también se sintieron en Irlanda y Escocia, este artículo solo cubre a los que murieron en el Reino de Inglaterra .

El 25 de febrero de 1570, la bula " Regnans in Excelsis " del Papa Pío V excomulgó a la reina inglesa Isabel I ya todos los que la obedecieron. Esta bula papal también requería que todos los católicos romanos se rebelaran contra la Corona inglesa como cuestión de fe. En respuesta, en 1571 se promulgó una legislación por la que era traición estar bajo la autoridad del Papa, incluso ser jesuita, ser católico romano o albergar a un sacerdote católico romano. La pena estándar para todos los condenados por traición en ese momento era la ejecución mediante la horca, la extracción y el descuartizamiento .

En el reinado del Papa Gregorio XIII (1572-1585), se autorizó a 63 mártires reconocidos a que se honraran sus reliquias y se pintaran cuadros para las devociones católicas romanas . Estos mártires fueron beatificados formalmente por el Papa León XIII , 54 en 1886 y los nueve restantes en 1895. Posteriormente, otros grupos de mártires fueron documentados y propuestos por los obispos católicos de Inglaterra y Gales y reconocidos formalmente por Roma. [1]

Números en varias categorías [ editar ]

En 1874 se inició un Proceso, que contenía 353 nombres, a los que se agregaron seis en Roma, haciendo 359. [2] De ellos: -

  1. 54 fueron beatificados en 1886, de los cuales dos fueron canonizados en 1935 y 11 en 1970.
  2. 9 fueron beatificados en 1895.
  3. Uno (Oliver Plunkett) fue beatificado en 1920 y canonizado en 1975.
  4. 136 fueron beatificados en 1929, de los cuales 29 fueron canonizados en 1970
  5. 85 fueron beatificados en 1987.
  6. (Así, 285 fueron beatificados en diferentes momentos, de los cuales 43 fueron posteriormente canonizados).
  7. 30 fueron declarados venerables, de los cuales uno, John Travers, fue ejecutado en Dublín y aparece en Irish Catholic Martyrs .
  8. (Así 315 fueron declarados venerables, de los cuales 285 fueron posteriormente beatificados).
  9. 44 fueron aplazados ("dilati") - 36 murieron en prisión y 8 fueron aplazados por otras razones.

Canonizado por el Papa Pío XI el 19 de mayo de 1935 [ editar ]

Sir Thomas More y el obispo John Fisher
Véase también: Papa Pío XI
  1. John Fisher , obispo de Rochester, 22 de junio de 1535
  2. Tomás Moro , laico, 6 de julio de 1535

Canonizado por el Papa Pablo VI el 25 de octubre de 1970 [ editar ]

Véase también: Papa Pablo VI
John Houghton
Artículo principal: Cuarenta mártires de Inglaterra y Gales
  1. John Almond , sacerdote, 1612 [3]
  2. Edmund Arrowsmith , sacerdote jesuita, 1628
  3. Ambrose Edward Barlow , sacerdote benedictino, 10 de septiembre de 1641 [4]
  4. John Boste , sacerdote, 24 de julio de 1594 [5]
  5. Alexander Briant , sacerdote jesuita, 1 de diciembre de 1581
  6. Edmund Campion , sacerdote jesuita, 1 de diciembre de 1581
  7. Margaret Clitherow , laica, 25 de marzo de 1586 [6]
  8. Philip Evans , sacerdote jesuita, 1679
  9. Thomas Garnet , sacerdote jesuita, 1608
  10. Edmund Gennings , sacerdote, 1591
  11. John Griffith (alias Jones, Buckley o Griffith o Godfrey Maurice), fraile franciscano, 1598
  12. Richard Gwyn (alias Richard White), laico, 1584
  13. John Houghton , Prior de la Cartuja de Londres, 4 de mayo de 1535
  14. Philip Howard, conde de Arundel , laico, 1595
  15. John Kemble , sacerdote, 1679
  16. Luke Kirby , sacerdote, 30 de mayo de 1582
  17. Robert Lawrence , Prior de la Cartuja de Beauvale, 4 de mayo de 1535 [7]
  18. David Lewis , sacerdote jesuita, 1679 [3]
  19. Anne Line , laica, 1601
  20. John Lloyd , sacerdote, 1679
  21. Cuthbert Mayne , sacerdote, 1577
  22. Henry Morse , sacerdote jesuita, 1645 [3]
  23. Nicholas Owen , hermano laico jesuita, 1606
  24. John Payne , sacerdote, 1582
  25. Polydore Plasden , sacerdote, 1591 [3]
  26. John Plessington , sacerdote, 1679
  27. Richard Reynolds , monje Brigittine de la abadía de Syon, 4 de mayo de 1535 [8]
  28. John Rigby , laico, 1600
  29. John Roberts , sacerdote benedictino, 1610
  30. Alban Bartholomew Roe , sacerdote benedictino, 1642
  31. Ralph Sherwin , sacerdote, 1 de diciembre de 1581
  32. John Southworth , sacerdote, 1654
  33. Robert Southwell , sacerdote jesuita, 1595 [3]
  34. John Stone , fraile agustino
  35. John Wall , sacerdote franciscano, 1679 [3]
  36. Henry Walpole , sacerdote jesuita, 1595 [3]
  37. Margaret Ward , laica, 1588
  38. Augustine Webster , Prior de la Cartuja de Axholme, 4 de mayo de 1535
  39. Swithin Wells , laico, 1591
  40. Eustace White , sacerdote, 1591 [3]

Canonizado por el Papa Pablo VI el 12 de octubre de 1975 [ editar ]

  1. Oliver Plunkett , arzobispo de Armagh, 1 de julio de 1681 (beatificado en 1920).

Beatificado el 29 de diciembre de 1886 por el Papa León XIII [ editar ]

Además de los que se enumeran a continuación, John Fisher y Thomas More fueron beatificados en esta fecha, al igual que 11 miembros de los Cuarenta Mártires de Inglaterra y Gales , para un total de 54.

Beatificado el 13 de mayo de 1895 por el Papa León XIII [ editar ]

Artículo principal: Nueve mártires de Inglaterra y Gales
Hugh Faringdon
  1. John Beche (o Thomas Marshall), abad de Colchester, 1 de diciembre de 1539 [11]
  2. John Eynon , sacerdote, 14 de noviembre de 1539
  3. Hugh Faringdon , abad de Reading, 14 de noviembre de 1539
  4. Adrian Fortescue , Caballero de San Juan de Jerusalén, 9 de julio de 1539
  5. Roger James , benedictino, 15 de noviembre de 1539
  6. Thomas Percy, conde de Northumberland , laico, 1572 - Líder del levantamiento del norte
  7. John Rugg (o Rugge), monje benedictino, 15 de noviembre de 1539
  8. John Thorne , monje benedictino, 15 de noviembre de 1539
  9. Richard Whiting , abad de Glastonbury, 15 de noviembre de 1539

Beatificado el 15 de diciembre de 1929 por el Papa Pío XI [ editar ]

Artículo principal: Ciento siete mártires de Inglaterra y Gales

Además de los que se enumeran a continuación, 29 miembros de los Cuarenta Mártires de Inglaterra y Gales también fueron beatificados en esa fecha, haciendo un total de 136.

Beatificado el 22 de noviembre de 1987 por el Papa Juan Pablo II [ editar ]

Véase también: Papa Juan Pablo II
Thomas Bullaker
Artículo principal: ochenta y cinco mártires de Inglaterra y Gales
  1. John Adams , sacerdote, 8 de octubre de 1586 [25]
  2. Thomas Atkinson , sacerdote, 1616
  3. Edward Bamber , sacerdote, 1646 [17]
  4. George Beesley , sacerdote, 5 de julio de 1591 [26]
  5. Arthur Bell , sacerdote franciscano, 1643 [17]
  6. Thomas Belson , laico, 5 de julio de 1589 [27]
  7. Robert Bickerdike , laico, 23 de julio de 1586
  8. Alexander Blake , laico, 4 de marzo de 1590; [dieciséis]
  9. Marmaduke Bowes , laico, 26 de noviembre de 1585 [28]
  10. John Britton (alias Bretton), laico, 1 de abril de 1598 [29]
  11. Thomas Bullaker , sacerdote franciscano, 1642
  12. Edward Burden , sacerdote, 1588
  13. Roger Cadwallador , sacerdote, 1610
  14. William Carter , laico, 11 de enero de 1584 [30]
  15. Alexander Crow , sacerdote, 30 de noviembre de 1587
  16. William Davies , sacerdote, 27 de julio de 1593
  17. Robert Dibdale , sacerdote, 8 de octubre de 1586 [25]
  18. George Douglas , sacerdote, 1587
  19. Robert Drury , sacerdote, 1607
  20. Edmund Duke , sacerdote, 27 de mayo de 1590 [3]
  21. George Errington , laico, 1596
  22. Roger Filcock , sacerdote, 1601
  23. John Finglow (Fingley), sacerdote, 8 de agosto de 1586
  24. Matthew Flathers , sacerdote, 1608
  25. Richard Flower , laico, 1588
  26. Nicholas Garlick , sacerdote, 1588
  27. William Gibson , laico, 1596
  28. Ralph Grimston , laico, 1598
  29. Robert Grissold , laico, 1604
  30. John Hambley , sacerdote, 1587
  31. Robert Hardesty , laico, 1589
  32. George Haydock , sacerdote, 12 de febrero de 1584 [3]
  33. Henry Heath , sacerdote franciscano, 1643
  34. Richard Hill , sacerdote, 27 de mayo de 1590
  35. John Hogg , sacerdote, 27 de mayo de 1590
  36. Richard Holiday , sacerdote, 27 de mayo de 1590
  37. Nicholas Horner , laico, 4 de marzo de 1590
  38. Thomas Hunt , sacerdote, 1600
  39. Thurstan Hunt , sacerdote, 1601
  40. Francis Ingleby , sacerdote, 3 de junio de 1586
  41. William Knight , laico, 1596
  42. Joseph Lambton , sacerdote, 24 de julio de 1592 [3]
  43. William Lampley , laico, 1588
  44. John Lowe , sacerdote, 8 de octubre de 1586 [25]
  45. Robert Ludlam , sacerdote, 1588
  46. Charles Mahoney (alias Meehan), sacerdote franciscano, 1679
  47. Robert Middleton , sacerdote, marzo de 1601 [3]
  48. George Nichols , sacerdote, 1589
  49. John Norton , laico, 1600
  50. Robert Nutter , sacerdote, 1600
  51. Edward Osbaldeston , sacerdote, 1594
  52. Antony Page , sacerdote, 1593
  53. Thomas Palasor , sacerdote, 1600;
  54. William Pike , laico, 1591
  55. Thomas Pilchard , sacerdote, 21 de marzo de 1587
  56. Thomas Pormort , sacerdote, 20 de febrero de 1592 [3]
  57. Nicholas Postgate , sacerdote, 1679
  58. Humphrey Pritchard , laico, 1589
  59. Christopher Robinson , sacerdote, 1597
  60. Stephen Rowsham , sacerdote, 1587
  61. John Sandys , sacerdote, 11 de agosto de 1586
  62. Montford Scott , sacerdote, 1591
  63. Richard Sergeant , sacerdote, 2 de abril de 1586
  64. Richard Simpson , sacerdote, 1588
  65. Peter Snow , sacerdote, 1598
  66. William Southerne , sacerdote, 1618
  67. William Spenser , sacerdote, 1589
  68. Thomas Sprott , sacerdote, 1600
  69. John Sugar , sacerdote, 1604
  70. Robert Sutton , sacerdote, 1587
  71. Edmund Sykes , sacerdote, 23 de marzo de 1587
  72. John Talbot , laico, 1600
  73. Hugh Taylor , sacerdote, 25 de noviembre de 1585 [28]
  74. William Thomson , sacerdote, 20 de abril de 1586
  75. Robert Thorpe , sacerdote, 1591
  76. John Thulis , sacerdote, 18 de marzo de 1616 [3]
  77. Edward Thwing , sacerdote, 26 de julio de 1600 [3]
  78. Thomas Watkinson , laico, 31 de mayo de 1591 [3]
  79. Henry Webley , 28 de agosto de 1588
  80. Christopher Wharton , sacerdote, 1600
  81. Thomas Whitaker , sacerdote, 1646 [17]
  82. John Woodcock , sacerdote franciscano, 7 de agosto de 1646 [3]
  83. Nicholas Woodfen , sacerdote, 21 de enero de 1586
  84. Roger Wrenno , laico, 1616
  85. Richard Yaxley , sacerdote, 1589

Declarado venerable en 1886 y no beatificado posteriormente [ editar ]

  1. Thomas Ashby , laico, 19 de marzo de 1544 - "había alguna duda de que murió como católico" [31]
  2. Roger Ashton , soldado, 23 de junio de 1592 - ayudó a Sir William Stanley en la rendición de Deventer a España
  3. Laurence Bailey, laico, agosto de 1604
  4. Anthony Bates (alias Battie) , laico, 22 de marzo de 1602
  5. Thomas Bedingfeld (también conocido como Thomas Downes), [32] [17] 21 de diciembre de 1678 (murió en prisión)
  6. Thomas Belchiam , fraile franciscano, 3 de agosto de 1538: [33] [34] [31]
  7. Edmund Brindholme , sacerdote, 4 de agosto de 1540 [35] [36] [31]
  8. Anthony Brookby , franciscano, 7 de julio de 1537: [33] [31]
  9. Brian Cansfield (o Tansfield), 3 de agosto de 1645 [3] (murió de malos tratos en prisión)
  10. Thomas Cort, franciscano, 27 de julio de 1538: [33] [31]
  11. Sir Thomas Dingley , laico, 9 de julio de 1539 [31]
  12. James Dowdall, laico, 13 de agosto de 1598
  13. John Goodman , sacerdote, 8 de abril de 1642 [17] (murió en prisión)
  14. John Griffith (o Clark), sacerdote, 8 de julio de 1539 [31]
  15. Thomas Hackshott (alias Hawkshaw), laico, 24 de agosto de 1601,
  16. James Harrison , sacerdote, 22 de marzo de 1602
  17. Richard Horner , sacerdote, 4 de septiembre de 1598
  18. Francis Levison , franciscano, 11 de febrero de 1680 (murió en prisión)
  19. John Lion, laico, 16 de julio de 1598
  20. Edward Mico , jesuita, 1678 [3] (arrestado, pero demasiado enfermo para ser sacado de la cama de enfermo, donde murió)
  21. Edward Morgan , sacerdote, 26 de abril de 1642 [3]
  22. Francis Nevil , jesuita, febrero de 1679 [17] (murió en prisión)
  23. Clement Philpott (o Philpot), laico, 4 de agosto de 1540 [36] [31]
  24. Robert Price (alias Aprece), laico, fusilado por soldados puritanos, 7 de mayo de 1644
  25. Nicholas Tichborne , laico, 24 de agosto de 1601,
  26. Thomas Tichborne , sacerdote, 20 de abril de 1602 [3]
  27. Fray Waire , franciscano, 8 de julio de 1539 [37] [31]
  28. Thomas Webley, laico, 6 de julio de 1585 [15]
  29. Richard Williams , sacerdote, 21 de febrero de 1592

Como se indicó anteriormente, John Travers fue ejecutado en Dublín y aparece en Irish Catholic Martyrs . Por tanto, el número total de declarados venerables en 1886 y no beatificados posteriormente es de 30.

Dilati [ editar ]

Ellos "quedaron con su destino todavía en suspenso, y se les llama Dilati. [36 de ellos eran]" Confesores ", que ciertamente murieron en la cárcel por su fe, aunque todavía no está probado que murieran precisamente por su encarcelamiento. .. [los ocho restantes - William Tyrrwhit, James Atkinson, Matthias Harrison, P. Henry Garnet, SJ, John Mawson, Thomas Dyer, Lawrence Hill y Robert Green fueron] desanimados por varias causas ". [38] Los "aplazados" se enumeran a continuación en cursiva .

  1. Robert Dymoke , laico, 1580 (murió en prisión)
  2. John Cooper, laico, 1580 (murió en prisión)
  3. William Tyrwhit, laico, 1580 (murió en prisión, nombrado por error por su hermano Robert)
  4. William Chaplin, sacerdote del seminario, 1583 (murió en prisión)
  5. Thomas Cotesmore, sacerdote, 1584 (murió en prisión)
  6. Robert Holmes , sacerdote, 1584 (murió en prisión)
  7. Roger Wakeman , sacerdote, 1584 (murió en prisión)
  8. James Lomax , sacerdote, 1584 (murió en prisión)
  9. Mr Ailworth, laico, 1584 (murió en prisión)
  10. Thomas Crowther, sacerdote, 1585 (murió en prisión)
  11. Edward Pole, sacerdote, 1585 (murió en prisión)
  12. Laurence Vaux , sacerdote, 1585 (murió en prisión)
  13. John Jetter , sacerdote, 1585 (murió en prisión)
  14. John Harrison , sacerdote, 1586 (murió en prisión)
  15. Martin Sherson , sacerdote, 1587 (murió en prisión)
  16. Gabriel Thimelby , laico, 1587 (murió en prisión)
  17. Thomas Metham , jesuita, 1592 (murió en prisión)
  18. James Atkinson, laico, 1595 ("asesinado bajo tortura por Topcliffe, pero se necesitan pruebas de su constancia hasta el final")
  19. Matthew / Matthias Harrison, sacerdote del seminario, 1599 (aún no se distingue lo suficiente de James Harrison )
  20. Eleanor Hunt, viuda, 1600 (murió en prisión)
  21. Sra. Swithun Wells, viuda, 1602 (murió en prisión)
  22. Henry Garnet , jesuita, ejecutado en 1606 ("¿fue asesinado ex odio fidei, o se creía que era culpable de la conspiración de la pólvora, por un error de juicio meramente humano, no por prejuicio religioso?") [15]
  23. John Mawson, laico, ejecutado en 1614 (aún no lo suficientemente distinguido de John Mason , 1591)
  24. Thomas Dyer, benedictino, c.1618-1630 - su identidad 'no ha sido completamente probada' [39] [40]
  25. Edward Wilkes , sacerdote, 1642 (murió en prisión)
  26. Boniface Kemp, sacerdote, OSB, 1642 (murió en prisión)
  27. Ildephonse Hesketh (alias William Hanson), benedictino, 1642 (murió en prisión)
  28. Thomas Vaughan , sacerdote, probablemente 1644 (murió en prisión)
  29. Richard Bradley , jesuita, 1645 (murió en prisión)
  30. John Felton, sacerdote, SJ, 1646 (murió en prisión)
  31. Thomas Blount, sacerdote, probablemente 1646 [17] (murió en prisión)
  32. Robert Cox , benedictino, 1650 (murió en prisión)
  33. Laurence Hill, laico, 1679 (¿Se debió al odium fidei o a un error sin prejuicios?)
  34. Robert Green, laico, 1679 (¿Se debió al odium fidei o a un error sin prejuicios?)
  35. Thomas Jennison , jesuita, 1679 [17] (murió en prisión)
  36. William Lloyd, sacerdote del seminario, 1679 (murió en prisión)
  37. Plácido Adelham , benedictino, 1680 (murió en prisión)
  38. Richard Birkett , sacerdote, 1680 (murió en prisión)
  39. Richard Lacey, jesuita, 1680 (murió en prisión)
  40. William Atkins , jesuita, 1681 (murió en prisión)
  41. Edward Turner , jesuita, 1681 (murió en prisión)
  42. William Allison , sacerdote, 1681 (murió en prisión)
  43. Benedict Constable , benedictino, 1683 (murió en prisión)
  44. William Bentney (alias Bennet), jesuita, 1692 (murió en prisión)

Ejecutado por su fe en Inglaterra entre 1534 y 1680 [ editar ]

1534-1547 [ editar ]

Durante el reinado de Enrique VIII de Inglaterra .

  • John Allen, sacerdote, 25 de febrero de 1538 [41] [42]
  • John Collins, sacerdote, 1538 [43] [44]
  • George Croft, sacerdote, 1538 [43] [44]
  • Martin Condres, monje agustino, diciembre de 1538: [45]
  • Pablo de San Guillermo, monje agustino, diciembre de 1538: [45]
  • Thomas Empson (o Epson), Benedictine, 4 de agosto de 1540: [ cita requerida ]
  • Robert Bird , profano; 4 de agosto de 1540: [36]
  • William Bird , sacerdote, 4 de agosto de 1540: [ cita requerida ]
  • William Peterson, sacerdote, comisario de Calais, Calais, 10 de agosto de 1540: [46] o 10 de abril de 1540 [47] [48]

Decretos de Isabel I [ editar ]

Durante el reinado de María I , la autoridad papal se restableció oficialmente y menos de trescientos de la población protestante minoritaria fueron martirizados . [49] Tras el ascenso al trono de Isabel I , un Acto de Supremacía negó la autoridad papal sobre la iglesia inglesa ; pero sólo una década más tarde, en febrero de 1570, el Papa Pío V excomulgó a Isabel ya cualquiera que la obedeciera, emitiendo la bula Regnans in Excelsis , que pretendía "liberar a los súbditos [de Isabel I] de su lealtad a ella". [50]

En palabras de la New Catholic Encyclopedia , "Sin lugar a dudas, la intención de Isabel I era suplantar la religión antigua por la nueva de manera incruenta. Es significativo que no hubo mártires en los primeros 12 años de su reinado, y sólo cinco en los años 1570 a 1577 ". [51] De esos cinco, Thomas Plumtree había sido capellán de los insurgentes en el Levantamiento del Norte , John Felton había publicado Bull Regnans in Excelsis del Papa Pío V ("reinando en las alturas"), excomulgando a la reina Isabel, John Story fue juzgado por alta traición, por haber apoyado el levantamiento del norte y alentar al duque de Alba a invadir, Thomas Percy, séptimo conde de Northumberland, había liderado el Levantamiento del Norte, y Thomas Woodhouse había declarado en una carta a William Cecil que Elizabeth "por su propia gran desobediencia es la más justamente depuesta". [52]

La amenaza de invasión de un país católico romano asistido por súbditos ingleses llevó a la Corona a intentar reprimir el catolicismo romano. [53] Respondiendo a la acción de Pío V, el gobierno de Isabel I aprobó decretos anti-católicos romanos en 1571 que prohibían a cualquiera mantener la jurisdicción del Papa por palabra, obra o acto; exigir el uso del Libro de Oración Común en todas las catedrales, iglesias y capillas, y prohibir su crítica; prohibir la publicación de cualquier bula, escrito o instrumento de la Santa Sede (a esto se le asignó la pena de muerte); y prohibir la importación de imágenes , cruces, cuadros, cuentas u otras cosas del Agnus Dei del obispo de Roma.

Leyes posteriores ilegalizaron el alejamiento de cualquier persona de la iglesia estatal; no asistir a una iglesia de la Iglesia de Inglaterra; criar niños con maestros que no tenían licencia de un obispo diocesano anglicano; y asistir o celebrar la Misa Católica Romana .

En 1585, un nuevo decreto convirtió en delito punible con la muerte ir al extranjero para recibir el sacramento de la ordenación al sacerdocio católico romano. Nicholas Devereux (que se hacía llamar Nicholas Woodfen ) y Edward Barber (ver más abajo Edward Stransham ) fueron ejecutados en 1586 bajo esta ley. William Thomson y Richard Lea (ver más abajo Richard Sergeant ) fueron ahorcados, destripados y descuartizados bajo la misma ley. En 1588, ocho sacerdotes y seis laicos en Newgate fueron condenados y ejecutados bajo esta ley. [53]

1570-1603 [ editar ]

  • William Hambledon , sacerdote, 1585 [ cita requerida ]
  • John MacMahon, sacerdote jesuita, 1594 [54]

1606-1680 [ editar ]

  • James Brown, benedictino, 1645

Murió en prisión [ editar ]

  • Thomas Wood , sacerdote, antes de 1588

Ver también [ editar ]

  • Elizabeth Barton # Detención y ejecución
  • Mártires cartujos
  • Romería de Gracia # Los ejecutados después de la Romería
  • Mártires católicos irlandeses
  • Persecuciones marianas

Referencias [ editar ]

Citas [ editar ]

  1. ^ Pullan, Malcolm (2008). La vida y la época de los cuarenta mártires de Inglaterra y Gales, 1535–1680 . Athena Press. págs. xvii – xxii. ISBN 978-1-84748-258-7.
  2. ^ Hechos de mártires ingleses hasta ahora inédito, página 384
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad "Copia archivada" . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de marzo de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  4. ^ a b c d e f g "Edward MORGAN SJ" . Sanalbano.org . 8 de octubre de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  5. ^ "Enciclopedia católica: San Juan Boste" . Newadvent.org . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  6. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: St. Margaret Clitherow" . Newadvent.org . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  7. ^ "catholicnews.com" . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2005 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .
  8. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2013 . Consultado el 14 de febrero de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  9. ^ "Vidas de los mártires ingleses: declarada bendecida por el Papa León XIII, en 1886 y 1895" . Archive.org . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  10. ^ "CatholicSaints.Info» Blog Archive »Beato Lawrence Richardson" . Saints.sqpn.com . 24 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  11. ^ "Vidas de los mártires ingleses: declarada bendecida por el Papa León XIII, en 1886 y 1895" . Archive.org . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  12. ^ a b "Enciclopedia católica: Ven. John Amias" . Newadvent.org . 1 de marzo de 1907 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  13. ^ a b "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Ven. Robert Anderton" . Newadvent.org . 1 de marzo de 1907 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  14. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Ven. William Andleby" . Newadvent.org . 1 de marzo de 1907 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  15. ^ a b c "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Ven. Thomas Alfield" . Newadvent.org . 1 de julio de 1912 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  16. ^ a b "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Ven. Christopher Bales" . Newadvent.org . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m n T.E. Muir, Stonyhurst , (St Omers Press, Gloucestershire. Segunda edición, 2006) ISBN 0-9553592-0-1 p.188 
  18. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Venerable John Bodey" . Newadvent.org . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  19. ^ a b c d "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Ven. John Cornelius y compañeros" . Newadvent.org . 1 de octubre de 1910 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  20. ^ a b c d "Copia archivada" . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2012 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  21. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Ven. William Dean" . Newadvent.org . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  22. ^ Católico en línea (20 de marzo de 1912). "Beato William Freeman - santos y ángeles - católico en línea" . Catholic.org . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  23. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Bl. German Gardiner" . Newadvent.org . 1 de septiembre de 1909 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  24. ^ Bunson, Matthew (2003). Enciclopedia de los santos del visitante dominical, revisada . Our Sunday Visitor Publishing. pag. 712. ISBN 978-1-93170-975-0.
  25. ^ a b c "Enciclopedia católica: Ven. John Adams" . Newadvent.org . 1 de marzo de 1907 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  26. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Ven. George Beesley" . Newadvent.org . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  27. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA" . Newadvent.org . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  28. ^ a b "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Ven. Hugh Taylor" . Newadvent.org . 1 de julio de 1912 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  29. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Ven. John Britton" . Newadvent.org . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  30. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Ven. William Carter" . Newadvent.org . 1 de octubre de 1912 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  31. ^ a b c d e f g h i "[T] había pocas esperanzas de establecer pruebas suficientes del martirio de diez venerables mártires que habían sufrido durante el reinado de Enrique VIII" (la cifra de diez incluye a John Travers, que fue ejecutado en Dublín) - véase James Walsh, Los mártires católicos de Inglaterra y Gales, págs.
  32. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  33. ^ a b c "Frailes: los frailes observantes de Greenwich | Historia británica en línea" . British-history.ac.uk . 31 de octubre de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  34. ^ "Los frailes mártires observadores de Greenwich" . Católico de Seattle. 27 de julio de 2005 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  35. ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Ven. Edmund Brindholm" . Newadvent.org . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  36. ^ a b c 'acusado (quizás por motivos religiosos) de traición en Calais' - Vidas de los mártires ingleses, declarada, bendecida por el Papa León XIII en 1886 y 1895 - P483
  37. ^ "Lista de mártires de Londres. PDF" (PDF) . Academic.regis.edu . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  38. ^ Enciclopedia católica, confesores y mártires ingleses (1534-1729)
  39. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
  40. ^ "Un nombre entre los dilati, el de Thomas Dyer, OSB, también ha sido retirado silenciosamente, posiblemente porque el año de su martirio es incierto". Nuttall, Geoffrey F. (julio de 1971). "Los mártires ingleses 1535-1680: una revisión estadística" . La Revista de Historia Eclesiástica . 22 (3): 192, nota 1. doi : 10.1017 / S0022046900058310 .
  41. ^ "Enciclopedia católica: John Allen" . Newadvent.org . 1 de marzo de 1907 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  42. ^ Annales, o una crónica general de Inglaterra, por John Stow, P575
  43. ↑ a b Annales, o una crónica general de Inglaterra, por John Stow, P576
  44. ^ a b La Cámara de los Comunes, 1509-1558, Volumen 1, Por Stanley Thomas Bindoff, P117
  45. ^ a b "Una historia completa de los mártires británicos: desde la ocupación romana hasta el reinado de Isabel" . Archive.org . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  46. ^ Revista y revisión católica, RP Stone, 1832, Volumen 2, P276
  47. ^ John Stow, Annales o una crónica general de Inglaterra, P579
  48. ^ '¿Martirios en Calais en 1540 ?, The Downside Review, Vol 64, Número 3, 1946
  49. ↑ The Book of Martyrs (Foxe), Chapter XVI , Wikisource, consultado el 1 de febrero de 2013
  50. ^ Barry, Patrick, "Las leyes penales", L'Osservatore Romano , p.8, 30 de noviembre de 1987
  51. ^ "Mártires de Inglaterra y Gales", Nueva Enciclopedia Católica , 9: 322 (1967).
  52. ^ Thomas M. McCoog (2004). "Woodhouse, Thomas (m. 1573)" . Diccionario Oxford de biografía nacional . 1 (ed. En línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 29927 . Consultado el 8 de septiembre de 2014 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
  53. ^ a b Chapman, John H. "La persecución bajo Isabel" Transacciones de la Royal Historical Society , Old Series Vol. 9 (1881), págs. 21-43. Consultado el 19 de febrero de 2012.
  54. ↑ La historia y la topografía del condado de Clare, desde los primeros tiempos hasta principios del siglo XVIII , (1893), P67 - citando a Anthony Bruodin , 'Propugnaculum Catholicae Veritatis', 1669

Fuentes [ editar ]

  • Pendrill, Colin (2000), La reforma inglesa 1485-1558 , Heinemann.
  • Pallen, CB ; Wynne, JJ, eds. (1929), The New Catholic Dictionary , Nueva York: Universal Knowledge Foundation.
  •  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Pollen, John Hungerford (1913). " Confesores y mártires ingleses (1534-1729) ". En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.

Enlaces externos [ editar ]

  • "Confesores y mártires ingleses (1534-1729)". artículo de Pollen, JH en The Catholic Encyclopedia (1909)