Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo no cita ninguna fuente . ( abril de 2012 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
La siguiente es una lista de episodios de la comedia de situación animada para adultos Duckman , que se desarrolló desde el 5 de marzo de 1994 hasta el 6 de septiembre de 1997 en USA Network .
Resumen de la serie [ editar ]
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 13 | 5 de marzo de 1994 | 11 de junio de 1994 | ||
2 | 9 | 11 de marzo de 1995 | 8 de mayo de 1995 | ||
3 | 20 | 6 de enero de 1996 | 6 de julio de 1996 | ||
4 | 28 | 4 de enero de 1997 | 6 de septiembre de 1997 |
Episodios [ editar ]
Temporada 1 (1994) [ editar ]
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Yo, Duckman" | Marv Newland , Robin Steele, Drew Takahashi y Andy Knight | Jeff Reno y Ron Osborn | 5 de marzo de 1994 | 4000 |
Sintiéndose subestimado por su familia, Duckman persigue al hombre que le envía bombas pensando que es el único a quien le importa. Nota: Este episodio fue dedicado a Frank Zappa , quien murió tres meses antes de la emisión de este episodio. | |||||
2 | "TV o no ser" | Raymie Muzquiz | Bernie Keating | 12 de marzo de 1994 | 4001 |
Duckman es contratado por un televangelista para encontrar una pintura perdida y tiene una experiencia cercana a la muerte después de ser capturado y asfixiado con celofán. | |||||
3 | "Quejas de ira" | Norton Virgien | Michael Markowitz | 19 de marzo de 1994 | 4003 |
Duckman lleva a sus hijos a la presentación de una supercomputadora llamada Loretta. Sin embargo, durante la presentación, Loretta escucha un comentario que hace Duckman y altera la realidad para que todo salga como Duckman ... por un tiempo. | |||||
4 | "Psique" | Paul Demeyer | Jeffrey Astrof y Mike Sikowitz | 26 de marzo de 1994 | 4004 |
Sintiéndose inseguro de sí mismo, Duckman se somete a una cirugía plástica por su cuenta. No mucho después, dos rubias rollizas lo contratan a él y a Cornfed para investigar por qué solo atraen a hombres que solo los quieren para sus cuerpos, lo que hace que Duckman tenga una crisis de conciencia. | |||||
5 | "Glándula de oportunidad" | John Eng | Ron Lux y Eugene Stein | 9 de abril de 1994 | 4005 |
Después de un accidente en un parque de diversiones, al cobarde Duckman le trasplantan la glándula suprarrenal de un temerario en su cuerpo, lo que le da una nueva perspectiva de la vida. | |||||
6 | "Ride the High School" | Raymie Muzquiz | Michael Markowitz | 16 de abril de 1994 | 4006 |
A Ajax se le ofrece una beca para un internado exclusivo, al que Duckman lo envía, sin saber que la beca es parte de un plan de su archienemigo King Chicken. Nota: Esta es la primera aparición de King Chicken, con la voz de Tim Curry . | |||||
7 | "Una guerra civil" | Norton Virgirn | Bob Kushell | 23 de abril de 1994 | 4007 |
Duckman se pone celoso cuando su familia llena de atención a Cornfed, por lo que lo despide durante su próximo caso: una investigación de muerte para una compañía de seguros. | |||||
8 | "Jinetes no tan fáciles" | Paul Demeyer | Joe Ansolabehere y Steve Viksten | 30 de abril de 1994 | 4008 |
Para escapar de pagar años de impuestos atrasados de Duckman, él y Cornfed huyen en motocicletas. Nota: Bobcat Goldthwait aparece como el indio. | |||||
9 | "Es cosa del director" | Igor Kovalyov | S : Eugene Stein; S / T : Ron Lux | 7 de mayo de 1994 | 4009 |
Ajax y su subdirector se enamoran y se fugan, dejando a Bernice y Duckman para rastrearlos, haciéndose pasar por una pareja casada. | |||||
10 | "Cuidado con la bodega" | Norton Virgien | Ladd Graham | 21 de mayo de 1994 | 4010 |
Un experto en seguridad del hogar consigue que Duckman compre un elaborado sistema de seguridad, el "Interlopen Fuhrer 2000", que primero no evita un robo y luego encierra a toda la familia en el sótano. | |||||
11 | "Pollas americanas" | John Eng | Jeffrey Astrof y Mike Sikowitz | 28 de mayo de 1994 | 4010 |
Un episodio del reality show American Dicks filma un día en la vida de Duckman (elegida como la única agencia no afectada por la huelga de un sindicato de detectives a nivel nacional) mientras él y Cornfed intentan encontrar al alcalde después de su secuestro. | |||||
12 | "Acerca de la cara" | Raymie Muzquiz | Jim Pond y Bill Fuller | 4 de junio de 1994 | 4012 |
Duckman sale con una mujer fea de cuya voz se enamoró cuando llamó al 911. Sin embargo, las reacciones de la gente la impulsan a buscar un cambio de imagen completo, haciéndola hermosa para todos. | |||||
13 | "Bromeando el pollo" | Jeff McGrath | Jeffrey Astrof, Mike Sikowitz y Michael Markowitz | 11 de junio de 1994 | 4013 |
Un grupo de comediantes groseros contrata a Duckman para detener a Iggy Catalpa; un comediante limpio, afable y políticamente correcto cuyo estilo de comedia suave e inofensivo se convierte en una sensación, gracias a su agente, King Chicken. |
Temporada 2 (1995) [ editar ]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | "Papa Oom MOWMOW" | Norton Virgien | Michael Markowitz | 11 de marzo de 1995 | 4215 |
Duckman se convierte en un héroe nacional después de salvar al presidente de un intento de asesinato, hasta que se revela que sus "actos heroicos" fueron un accidente y que simplemente estaba tratando de manosear a dos mujeres. No obstante, él capitaliza su nueva fama, escribiendo una película para Estados Unidos y planeando postularse para el Senado . Nota: Gilbert Gottfried como estrella invitada en el papel de sórdido Art De Salvo. | ||||||
15 | 2 | "Casado vivo" | Raymie Muzquiz | Bernie Keating | 18 de marzo de 1995 | 4214 |
Bernice regresa a casa de unas vacaciones en Europa y anuncia que se va a casar con un multimillonario que se hizo a sí mismo y que planea llevarse a ella, a la abuela y a los niños con él a Suiza, dejando a Duckman solo. | ||||||
dieciséis | 3 | "Días de lloriqueos y neurosis" | John Eng | Gary Glasberg | 25 de marzo de 1995 | 4216 |
Duckman y Cornfed se infiltran en un exclusivo spa de rehabilitación y salud lleno de celebridades para investigar el asesinato de un médico. Mientras está allí, Duckman se desintoxica de sus diversas adicciones. | ||||||
17 | 4 | "Heredar el juicio: el juicio de la droga" | Jeff McGrath | Michael Markowitz | 3 de abril de 1995 | 4217 |
En busca de un radio reloj gratuito, Duckman lleva a la familia a través de cinco estados a través del desierto. En su viaje terminan en la pequeña ciudad de Coopville, donde todos están relacionados, King Chicken es el sheriff y Duckman es juzgado por herejía. | ||||||
18 | 5 | "America la BELLA" | Paul Demeyer | Bill Canterbury y Gene Laufenberg | 10 de abril de 1995 | 4218 |
En un episodio "lleno de alegorías torpes y obvias" (según el descargo de responsabilidad inicial), un grupo multiétnico de niños contrata a Duckman y Cornfed para encontrar a su ídolo, una hermosa modelo llamada América. La investigación implica hablar con cuatro de sus ex novios, hombres que representan la vida estadounidense en las décadas de 1950, 1960, 1970 y 1980, mientras que Duckman se enamora más profundamente de la idea de ella. Nota: con Alan Young como Wilbur Nelson, June Lockhart como Mrs. Nelson, Bobcat Goldthwait como Cinque, el hippie de los sesenta; Jim Belushi como Saul Monella y un oficial de policía, y Heather Locklear como América. | ||||||
19 | 6 | "El germen se convierte" | Bob Hatchcock | Jim Pond y Bill Fuller | 17 de abril de 1995 | 4219 |
En una feria New Age , Duckman recibe la visita de su madre muerta (con la voz de Katey Sagal ), reencarnada como un germen altamente infeccioso debido a lo terrible que era su madre. Con la esperanza de escapar del mismo destino, Duckman comienza a asfixiar a sus hijos con afecto, para su disgusto. | ||||||
20 | 7 | "En el Nam del Padre" | Norton Virgien | Jeff Astrof y Mike Sikowitz | 24 de abril de 1995 | 4220 |
El hijo que Cornfed nunca supo que tenía llega a la oficina y Cornfed viaja de regreso a Vietnam para encontrar a la madre y la verdad. Duckman lleva a su familia en el viaje para unas vacaciones muy necesarias y también debe lidiar con los flashbacks que está experimentando. | ||||||
21 | 8 | "Investigar y destruir" | John Eng | S : Jeff Astrof, Mike Sikowitz; T : Jay Moriarty | 1 de mayo de 1995 | 4221 |
Cuando Ajax muestra un talento natural para la poesía, Duckman consigue que firme un contrato para una empresa de tarjetas de felicitación en busca de un nuevo escritor. | ||||||
22 | 9 | "Trabajo de clip" | Jeff McGrath | David Misch | 8 de mayo de 1995 | 4222 |
Henry Melfly (con la voz de Ben Stiller ) secuestra a Duckman, culpándolo por el declive de los programas morales y familiares, lo que resulta en un programa de clips en el que argumenta su punto. |
Temporada 3 (1996) [ editar ]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | "Noir Gang" | Raymie Muzquiz | Eva Almos y Ed Scharlach | 6 de enero de 1996 | 4224 |
En un episodio en blanco y negro al estilo del cine negro , Cornfed y Duckman se enamoran de la misma mujer, la clienta femme fatale Tamara LaBoinque (con la voz de Bebe Neuwirth ), lo que genera sentimientos encontrados en Cornfed. | ||||||
24 | 2 | "Fruta prohibida" | Paul Demeyer | Jeff Astrof y Mike Sikowitz | 13 de enero de 1996 | 4223 |
La familia contrata a un tutor francés residente (King Chicken disfrazado) para ayudar a los niños con sus habilidades de estudio y desarrollo social, quien demanda a Duckman por acoso sexual después de que él le da una manzana, que, según la ideología judeocristiana, es considerada sexual como la manzana es la fruta prohibida que Eva comió y con la que tentó a Adán. Ostracizada por el público, Duckman se ve obligada a esconderse con Fluffy y Urano mientras un grupo feminista comienza a imponer la corrección política pro-femenina en la ciudad. | ||||||
25 | 3 | "La aventura flatulenta de la abuela-ma" | Norton Virgien | Bill Canterbury y Gene Laufenberg | 20 de enero de 1996 | 4225 |
Cuando la familia teme que ya no pueden cuidar de la abuela-ma, deciden colocarla en una casa de retiro. Desafortunadamente, Duckman la pierde mientras la deja, enviándola a una aventura salvaje, que finalmente la mata. | ||||||
26 | 4 | "Color de la nada" | John Eng | Michael Markowitz | 27 de enero de 1996 | 4226 |
Tony Sterling (millonario y emprendedor) y su asistente / supermodelo Angela (la operadora del 911 de " About Face ") comienzan a anunciar "Beautex", una crema embellecedora para la ciudad y sus habitantes. En realidad, sin embargo, Sterling es King Chicken y Beautex (que no funciona en Duckman) es un virus que eventualmente devuelve todo lo que toca. Nota: Lee Tergesen , John Mallory Asher y Michael Manasseri de Weird Science aparecen como ellos mismos. | ||||||
27 | 5 | "Espermas de cariño" | Jeff McGrath | Bill Canterbury y Gene Laufenberg | 10 de febrero de 1996 | 4327 |
Después de cuidar a una niña pequeña (que la llama "mamá") en el parque, Bernice decide que es hora de tener sus propios hijos. Sin embargo, su búsqueda de un padre no va bien, por lo que se decide por la inseminación artificial , con esperma que resulta ser de Duckman. | ||||||
28 | 6 | "Una habitación con un Bellevue" | Peter Avanzino | Joshua Sternin y Jeffrey Ventimilia | 17 de febrero de 1996 | 4328 |
Después de un día increíblemente malo, Duckman simplemente quiere ir a la cena de cumpleaños de Charles y Mambo, pero una tintorería lo empuja demasiado lejos. Su despotricar en la calle (sin llevar un collar almidonado) hace que lo arresten y lo ingresen en un hospital psiquiátrico estatal durante treinta días, donde se instala en la rutina y decide quedarse, lo que obliga a Cornfed a sacarlo. | ||||||
29 | 7 | "Apocalipsis no" | Raymie Muzquiz | Bill Canterbury , Gene Laufenberg , Michael Markowitz y David Misch | 24 de febrero de 1996 | 4329 |
Mientras todos en la ciudad pasan a la clandestinidad para un simulacro de preparación para desastres, un Duckman inconsciente cree que es el último hombre con vida y causa estragos, hasta que encuentra a una hermosa gimnasta sorda y se enamora de ella. Mientras tanto, la gente de la ciudad atrapada comienza a enfrentarse entre sí durante su intento de escapar de regreso a la superficie. | ||||||
30 | 8 | "Clear y Presidente Danger" | John Eng | Doug Chamberlin y Chris Webb | 2 de marzo de 1996 | 4330 |
Duckman estafa unas vacaciones en un país sudamericano, donde un apasionado de Duckman despotrica sobre los inodoros de pago conduce a una revolución popular y lo instala como dictador. Después de sus primeros cien días, es un líder tan corrupto como el gobierno al que reemplazó, y Cornfed debe liderar otra revolución para derrocarlo. | ||||||
31 | 9 | "Las chicas de la ruta del canal" | Donovan Cook y Raymie Muzquiz | Escrito por : Brian Kahn Storyboard por : Donovan Cook , Raymie Muzquiz , Rossen Varbanov, Vince Waller y Dean Criswell | 9 de marzo de 1996 | 4331 |
Charles y Mambo le piden a Duckman que les cuente cómo se ganó a su madre para ayudarlos a desarrollar su confianza al acercarse a las chicas de sus sueños. La historia que cuenta resulta ser una parodia de The Bridges of Madison County . Nota: David Duchovny como actor invitado como Richard. | ||||||
32 | 10 | "El candidato de Mallardian" | Peter Shin | David Misch | 16 de marzo de 1996 | 4332 |
Iggy Catalpa contrata a Duckman para investigar una conspiración: cada vez que lava la ropa pierde un calcetín. Sin embargo, el caso es en realidad una artimaña para secuestrar a Duckman y convertirlo en Cornfed por la Liga de Dominación Mundial de Catalpa. | ||||||
33 | 11 | "Cerdo Amok" | Jeff McGrath | Spencer Green | 6 de abril de 1996 | 4333 |
Debido a un problema genético previamente desconocido, Cornfed tiene 24 horas para perder su virginidad o morirá. Después de que no logra conectarse con varias mujeres (gracias a las sórdidas frases de Duckman), Bernice tiene relaciones sexuales con él para salvarle la vida, pero Cornfed cree que Bernice está enamorada de él. | ||||||
34 | 12 | "El pato de antaño y futuro" | Peter Avanzino | Dean Batali y Rob Des Hotel | 13 de abril de 1996 | 4334 |
Ajax abre accidentalmente una grieta en el continuo tiempo / espacio con su radio reloj, trayendo varias versiones futuras de Duckman al pasado para verlo, todas diferentes dependiendo de las diferentes decisiones que puede tomar, lo que lo hace caer en una espiral paranoica. Nota: Rhonda Shear de USA Up All Night hace un cameo como ella misma. | ||||||
35 | 13 | "El de Lisa Kudrow en un pequeño papel" "El planeta de los tontos" | Raymie Muzquiz | Escrito por : Monica Piper Storyboard por : John Holmquist , Dave Arnett, Kevin O'Brien, Dean Criswell y Raymie Muzquiz | 20 de abril de 1996 | 4335 |
Sintiéndose despreciado por su familia, Ajax sale de la casa para dar un paseo y es secuestrado por dos alienígenas sureños del planeta Betamax . En Betamax, Ajax es tratado como un genio y adorado como una deidad, mientras que en la Tierra, Duckman se da cuenta de que no sabe nada sobre su hijo, ni sobre nadie de su familia. | ||||||
36 | 14 | "Calor envejecido" | John Eng | Bill Canterbury y Gene Laufenberg | 27 de abril de 1996 | 4336 |
Después de que su familia se burla de sus habilidades de detective, se niegan a tomarlo en serio cuando acusa a la abuela de actuar de manera sospechosa, aunque, de hecho, ella ha sido reemplazada por Agnes DelRooney (con la voz de Brian Doyle-Murray ), un ladrón que parece justo como ella. | ||||||
37 | 15 | "¡Ansiaban el cerebro de Duckman!" | Cocinero Donovan | Escrito por : Michael Markowitz Storyboard por : Rossen Varbanov, Chuck Klein, Ted Mathot y Dean Criswell | 4 de mayo de 1996 | 4337 |
Duckman participa en una película educativa sobre un hospital. Después de permanecer en una cámara de resonancia magnética activa durante horas, una parte mutante de su cerebro desarrolla un isótopo que puede curar el cáncer, lo que todos quieren. Nota: Joe Walsh aparece como él mismo. | ||||||
38 | dieciséis | "El camino a Dendron" | Peter Shin | Bill Canterbury , Gene Laufenberg , Michael Markowitz y David Misch | 11 de mayo de 1996 | 4338 |
En una parodia de las películas " Road to ... " de Bing Crosby / Bob Hope , Duckman y el acompañante Cornfed del viaje de clase de Ajax al Dendron en Sudán , donde Ajax es secuestrado y secuestrado por un sultán, su faquir y una bella princesa. . | ||||||
39 | 17 | "Exilio en Guyville" | Jeff McGrath | Ellen L. Fogle | 25 de mayo de 1996 | 4339 |
En un futuro lejano, la historia de la hora de dormir de una madre (expresada por la ex miembro del elenco de los viernes Maryedith Burrell ) para su hijo involucra a Duckman y Bernice liderando una división nacional de sexos después de que Bernice arremetiera contra Duckman por desarrollar lencería lasciva sin pensar en lo que es realmente la mujer querría usar. | ||||||
40 | 18 | "El fin de semana más largo" | Raymie Muzquiz | Escrito por : David Misch Storyboard por : John Holmquist , Dave Arnett, Sandi Frame, Tibor Belay, Vince Waller , Dean Criswell y Raymie Muzquiz | 22 de junio de 1996 | 4341 |
Hartos del trato lamentable del gobierno local, Duckman y sus vecinos de North Phlegm forman una asociación de cuadras para enfrentarse a la cercana asociación de cuadras holandesa de Elm Street, que ha estado presionando a la oficina del alcalde, lo que eventualmente conduce a una guerra total. | ||||||
41 | 19 | "El asombroso hombre pato colosal" | John Eng | Escrito por : Bill Canterbury Storyboard por : John Eng, Anthony Bell, David Steele, Celia Kendrick y Dean Criswell | 29 de junio de 1996 | 4342 |
Duckman contrae una enfermedad sanguínea muy rara a través de una combinación única de sustancias químicas que hace que su sangre hierva literalmente y que su cuerpo crezca varios centímetros cada vez que se enoja. Después de explotar su nueva estatura por un tiempo, se da cuenta de que es incapaz de controlarse y se exilia a una isla apartada. | ||||||
42 | 20 | "Cuentos de gallos para cuatro" | Donovan Cook y Bob Hathcock | Escrito por : Doug Chamberlin y Chris Webb Storyboard por : Bob Hathcock, Rossen Varbanov, Chuck Klein, Dave Williams y Dean Criswell | 6 de julio de 1996 | 4343 |
Duckman y Bernice asisten a una cena para conocer a los padres de Tammy, la nueva novia del Ajax, King Chicken y su esposa borracha Honey. En el transcurso de la noche, sus relaciones cambian de manera inesperada. |
Temporada 4 (1997) [ editar ]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|
43 | 1 | "Maldita sea, Hollywood" | Peter Shin | Escrito por : Michael Markowitz y Jeff Reno Storyboard por : Peter Shin , Steve Ressel, Dave Fontana, Dean Criswell, Cathy Malkasian, Declan Moran, Raymie Muzquiz , John Holmquist , Dave Arnett y Chuck Klien | 4 de enero de 1997 | 4449 |
Después de ver una mala película, Duckman se cuela en la oficina del director del estudio para recuperar sus $ 7. El jefe del estudio, sin embargo, lo convierte en un ejecutivo para sabotear el estudio. | ||||||
44 | 2 | "Coolio Runnings" | Jeff McGrath | Escrito por : Bill Canterbury , Gene Laufenberg y David Misch Storyboard por : Jeff McGrath, Cathy Malkasian, Declan Moran y Dean Criswell | 11 de enero de 1997 | 4446 |
Duckman adopta a la estrella del rap Coolio (expresándose a sí mismo) como su hijo para competir en los juegos locales de padre e hijo sobre el Ajax, hiriendo los sentimientos del Ajax. Nota: Coolio "realiza" Geto Highlites para cerrar el espectáculo. | ||||||
45 | 3 | "Aged Heat 2: Women in Heat" | Peter Avanzino | Escrito por : Eva Almos y Ed Scharlach Storyboard por : Peter Avanzino , Eduardo Olivares, Greg Emison, Vince Waller , Amber Tornquist, Kevin O'Brien y Dean Criswell | 18 de enero de 1997 | 4440 |
Duckman es arrestado por matar a Fluffy y Urano nuevamente y accidentalmente enviado a la prisión de una mujer. Allí se convierte en la atracción estrella de una pista de baile ilegal, hasta que llega otra chica y lo saca de su puesto. | ||||||
46 | 4 | "Todo sobre Elliott" | Peter Shin | Escrito por : Gene Laufenberg Storyboard por : Peter Shin , Steve Ressel, Dave Fontana, Dean Criswell, Tibor Belay & Sandi Frame | 25 de enero de 1997 | 4445 |
Duckman y Cornfed contratan a Elliott en edad universitaria (con la voz de Chris Elliott ) para que sea su pasante en la oficina. Inmediatamente se siente atraído por Duckman alimentando su lado destructivo y alejando a Cornfed saboteando su vida personal y sus compromisos. | ||||||
47 | 5 | "De Brad a lo peor" | Peter Avanzino | Escrito por : Michael Markowitz Storyboard por : Peter Avanzino , Greg Emison, Eduardo Olivares, Dean Criswell, Ira Sherak y Celia Kendrick | 1 de febrero de 1997 | 4447 |
Duckman se reencuentra con un hombre que dejó sin hogar hace 20 años y decide tratar de ayudarlo a recuperarse. | ||||||
48 | 6 | "Hoguera de las bragas" | Anthony Bell | Escrito por : Michael Markowitz Storyboard por : Anthony Bell, John Eng, David Steele, Rossen Varbanov y Dean Criswell | 8 de febrero de 1997 | 4448 |
Cornfed, Charles y Mambo crean un afrodisíaco para revivir la decadente vida amorosa de Duckman. Cuando se olvida de ponérselo, Courtney Thorne-Smith (expresándose a sí misma) se enamora de él, pero la familia no está segura de qué creer. | ||||||
49 | 7 | "Papel con él" | Anthony Bell | Escrito por : Michael Markowitz Storyboard por : Anthony Bell, Dave Arnett, Jeff Scott-Smith, Damian Tromel y Nicholas Blard | 15 de febrero de 1997 | 4450 |
Duckman, su familia y su personal van de vacaciones juntos a un casino indio , durante las cuales un psiquiatra se acerca a ellos y les ofrece un tratamiento que incluye juegos de rol para evitar lo que ella ve como una autodestrucción violenta inevitable y descubre problemas reales entre ellos. Nota: Steven Weber aparece en una secuencia de Wings de acción real . Este es también el último episodio que presenta a Dana Hill como Charles. Este episodio se produjo alrededor de abril o mayo de 1996, cuando la salud de Dana Hill comenzó a deteriorarse en la primavera de 1995, cuando comenzó a tener cambios de humor. y comenzó a tomar medicamentos antidepresivos ya principios del año de 1996. Esto en realidad significa que antes de que Dana entrara en un coma diabético a fines de mayo de ese año, hizo la última grabación de la voz de Charles cuando se produjo este episodio, ya que su voz fue menor debido a su salud. | ||||||
50 | 8 | "Ajax y Ajaxer" | Peter Avanzino | Escrito por : Bill Canterbury Storyboard por : Peter Avanzino , David Fontana y Christopher C. Claflin | 22 de febrero de 1997 | 4451 |
Mientras investiga un laboratorio, Cornfed ingiere accidentalmente una poción "Get Dumb", lo que reduce su coeficiente intelectual hasta el punto de que se convierte en el mejor amigo de Ajax, quien se siente nuevamente excluido de su familia. Nota: Este episodio está dedicado a Dana Hill (voz de Charles), quien murió el 15 de julio de 1996. | ||||||
51 | 9 | "Con amigos como estos" | Steve Loter | Escrito por : Gene Laufenberg Storyboard por : Steve Loter , Declan Moran y Chris Savino | 1 de marzo de 1997 | 4452 |
Después de convencerse de nuevo de que está teniendo una fiesta sorpresa solo para volver a casa con Cornfed, Duckman se da cuenta de que no tiene amigos. Prometiendo usar su borrón y cuenta nueva y tratar de ser el "mejor amigo posible", se topa con un grupo de veinteañeros culturalmente diversos y con muchas risas en una cafetería que inmediatamente se apoderan de él. | ||||||
52 | 10 | "Un pato trofeo" | Jeff McGrath | Escrito por : Bill Canterbury Storyboard por : Jeff McGrath, Dean Criswell y Nicolas Bland | 8 de marzo de 1997 | 4453 |
Duckman arrastra a la familia a Dickcon '97 en San Francisco para verlo obtener un premio. Sin que él lo sepa, en realidad está siendo engañado por Lauren Simone, una rival de sus días en la "Famosa Escuela de Detectives de Don Galloway". | ||||||
53 | 11 | "Una estrella es aborrecida" | Jaime diaz | Gene Laufenberg | 15 de marzo de 1997 | 4454 |
Durante una noche de fiesta, Bernice se convierte en una estrella de la música femenina enojada después de gritarle a Duckman por insultarla cantando en un bar de karaoke . Su vida comienza a ir cuesta abajo, sin embargo, cuando ella y su familia salen de gira y ella se deja llevar por el estilo de vida del rock & roll. Nota: Parte uno de dos | ||||||
54 | 12 | "Bev se toma unas vacaciones" | Stig Bergquist y Toni Vian | Escrito por : Gene Laufenberg , Michael Markowitz y David Misch Storyboard por : Stig Bergquist, Shawn Murray, Ian Graham y Toni Vian | 22 de marzo de 1997 | 4455 |
Continuando con el episodio anterior, Bernice viaja a Washington, DC para asumir su nuevo papel como congresista . Mientras tanto, Beverly —trillizo perdido hace mucho tiempo de Beatrice y Bernice— contrata a un detective para que encuentre a su familia y los busca. Duckman la ve espiándolo y, confundiéndola con Beatrice, corre hacia ella, solo para ser atropellada por un autobús. En el hospital, Bev debe fingir ser Beatrice por el bien de Duckman cuando se despierta y la confunde con lo mismo. | ||||||
55 | 13 | "¡Amor! ¡Ira! ¡Kvetching!" "Ain't Gonna Be No Mo No Mo" | Anthony Bell | Escrito por : Michael Markowitz Storyboard por : Anthony Bell, Rose Rosely, Susan Bock & Rossen Varbanov | 12 de abril de 1997 | 4456 |
En la noche de una gran partida de póquer que Duckman ha planeado con Joe Walsh, Bob Guccionne y otros, su tío Mo llega y dice estar muriendo de cáncer de corazón . Nota: Joe Walsh "interpreta" una versión modificada de su canción " Life's Been Good " para cerrar el espectáculo. | ||||||
56 | 14 | "Duckman y Cornfed en 'Haunted Society Plumbers'" | Peter Avanzino | Gene Laufenberg , Michael Markowitz y David Misch | 19 de abril de 1997 | 4457 |
En un episodio con insinuaciones de los clásicos de los Hermanos Marx , Los Tres Chiflados y Martin y Lewis , Duckman y Cornfed, fontaneros temporales, son contratados como en una fiesta de la alta sociedad que celebra la inauguración de una joya "maldita": "La piedra de Sharon ". Antes de la ceremonia, sin embargo, la piedra desaparece. Nota: Este episodio fue nominado a un premio Emmy . Homer Simpson hace acto de presencia al final. | ||||||
57 | 15 | "Ebony, Baby" | Steve Loter | Escrito por : Gene Grillo Storyboard por : Steve Loter , Declan Moran, Chris Savino y Arnie Wong | 26 de abril de 1997 | 4458 |
Cornfed se va de vacaciones, las primeras en 11 años, Duckman trabaja como compañero de una investigadora privada negra, Ebony Sable (con la voz de Tisha Campbell ), quien lo involucra en un mundo de clichés de asesinato, poder, lujuria y blaxploitation . | ||||||
58 | dieciséis | "Vuuck, como en Duck" | Jeff McGrath | Escrito por : Brett Baer y David Finkel Storyboard por : Jeff McGrath, Dean Criswell, Philippe Capart, Rossen Varbanov y Ron Brewer | 3 de mayo de 1997 | 4460 |
Duckman hereda un equipo de béisbol AAA como acción de último minuto del propietario Gene Vuuck, quien lo escucha lamentando el estado actual del juego y decide que es un "verdadero fanático", que está tratando de mantener al equipo fuera de las manos de un banquero. Desafortunadamente, el equipo no tiene seguidores y está perdiendo dinero rápidamente, por lo que reemplaza a todo el equipo con supermodelos. | ||||||
59 | 17 | "Crimen, castigo, guerra, paz y el idiota" | Jaime diaz | Howard Margulies | 10 de mayo de 1997 | 4459 |
Beverly le pregunta a Bernice si sabe algo sobre la vida de Grandma-ma, lo que llevó a Grandma-ma a comenzar una serie de flashbacks de su vida, con el elenco principal reemplazando a amigos, conocidos y amantes del pasado. | ||||||
60 | 18 | "Riñón, paleta y nueces" | Stig Bergquist | Escrito por : David Silverman y Steve Sustarsic Storyboard por : Stig Bergquist, Shawn Murray, Rose Rosely e Ian Graham | 24 de mayo de 1997 | 4461 |
Duckman necesita un trasplante de riñón de un pariente consanguíneo, pero los niños están fuera por varias razones (Ajax no tiene ninguno, Charles y Mambo comparten uno) por lo que recurre a su padre criogénicamente congelado quien, resulta, no era no es su padre en absoluto. Encuentra a su verdadero padre (con la voz de Brian Keith ), un paranoico en los palos con su "propio país", y mientras se queda con él se desarrolla un enfrentamiento con el gobierno. Nota: James Brown "actúa". | ||||||
61 | 19 | "El Show de Tami" | Anthony Bell | Escrito por : Eva Almos y Ed Scharlach Storyboard por : Anthony Bell, Ian Graham y Susan Bock | 14 de junio de 1997 | 4461 |
Duckman apoya su auto en Tami, una linda chica que afirma que su familia murió en un accidente de trineo dejándola sola. La familia la invita a quedarse con ellos y rápidamente comienza a incapacitar a Bev y a hacerse cargo de la familia. | ||||||
62 | 20 | "Mi Dama Salvaje" | Peter Avanzino | Historia por : Reid Harrison y Dan Gerson Teleplay por : Dan Gerson Guión gráfico por : Peter Avanzino , Dave Fontana, Chris Claflin y Chuck Klein | 21 de junio de 1997 | 4462 |
Un Duckman deprimido compra una novia por correo , pero en el momento de la entrega descubre que es una salvaje salvaje de la jungla . Con la ayuda de Cornfed, Duckman intenta convertirla (Kathy Lee) en una dama adecuada con la que puede casarse. Nota: Leeza Gibbons aparece en una secuencia extendida de Leeza de acción en vivo . | ||||||
63 | 21 | "¡Hacia el oeste, no!" | Steve Loter | Escrito por : Jed Spingarn Storyboard por : Steve Loter , Declan Moran y Chris Savino | 28 de junio de 1997 | 4463 |
Mientras los niños visitan a Bernice en DC, Cornfed invita a Beverly a un rancho de bagres en Louisiana propiedad de su tía Jane (con la voz de Estelle Getty ), y un Duckman celoso lo acompaña. Después de que despidan a los peones del rancho, Duckman y la pandilla deben ayudar al capataz, Big Jack McBastard (con la voz de Jim Cummings ), a llevar las 2000 cabezas de bagre a Texas. | ||||||
64 | 22 | "Corto, lujoso y mortal" | Jeff McGrath y Steve Ressel | Lisa Latham | 12 de julio de 1997 | 4464 |
Durante unas vacaciones de ensueño financiadas por los contribuyentes, Duckman, Cornfed, Fluffy y Uranus son expulsados del campamento, picados por abejas y perdidos. Las picaduras de abeja paralizan a Cornfed y hacen que su cabeza se hinche, pero convierten a Fluffy y Urano en grandes monstruos homicidas. Depende de Bernice y Beverly encontrarlas y salvarlas. Nota: Jim Bailey aparece como él mismo. | ||||||
sesenta y cinco | 23 | "Cómo chupar en los negocios sin intentarlo realmente" | Jaime diaz | Ellis Weiner | 19 de julio de 1997 | 4465 |
Duckman vende su apellido a la corporación VarieCom por $ 1,000, que desperdicia de inmediato, dejándolo sin un centavo y sin trabajo. | ||||||
66 | 24 | "Has venido por un camino equivocado, bebé" | Stig Bergqvist | Escrito por : Gene Laufenberg y Howard Margulies Storyboard por : Stig Bergquist, Shawn Murray, Rose Rosely y Michael Bell | 26 de julio de 1997 | 4466 |
Después de atrapar a Mambo con un cigarrillo en la boca, Bernice desafía a la industria tabacalera en el Congreso. Durante el testimonio, Walt Evergreen (con la voz de Jim Varney ), presidente de una compañía tabacalera anónima , la invitó a una plantación de tabaco, lo que no le va bien a la familia. Nota: Este episodio lleva una etiqueta que se lo dedica a Joe Camel . | ||||||
67 | 25 | "Hamlet 2: esta vez es personal" | Anthony Bell | Escrito por : David Misch Storyboard por : Anthony Bell, Susan Bock, Ian Graham, Alberto Dose y Shawn Murray | 2 de agosto de 1997 | 4467 |
Duckman ve el fantasma de su tío Mo, quien dice que el padre de Duckman fue asesinado por King Chicken y que Duckman debería vengarse. Para hacerlo, decide actuar como un loco para conseguir que King Chicken, con quien ha establecido una tregua para permitir que King Chicken pase tiempo alrededor de Bernice, admita su culpabilidad para poder matarlo con impunidad. Cornfed se da cuenta de que Duckman está viviendo la trama de Hamlet , que eventualmente lo llevará a la muerte. | ||||||
68 | 26 | "Das Sub" "Class Warfare" | Peter Avanzino | Escrito por : Gene Grillo y Michael Markowitz Storyboard por : Peter Avanzino , Dave Fontana, Rose Rosely, Chuck Klein, Rossen Varbanov y Arnie Wong | 16 de agosto de 1997 | 4468 |
Condenado por fraude, Duckman es sentenciado a 5,000 horas de servicio comunitario, pero accidentalmente se encuentra sustituyendo a un maestro al que hiere y enseñando a un grupo de estudiantes intelectuales de secundaria cómo ser "listos en la calle". | ||||||
69 | 27 | "Donde ningún Duckman ha ido antes" | Steve Loter | Escrito por : Gene Laufenberg Storyboard por : Steve Loter , Declan Moran, Chris Savino , Suzanne Bock, Alberto Dose, David Fontana y Rossen Varbanov | 23 de agosto de 1997 | 4469 |
Una parodia de Star Trek donde el Capitán Duckman (como el Capitán Kirk ) lucha contra King Khan Chicken en un episodio similar a " Arena ", entre otros. Nota: cameos de Leonard Nimoy en este episodio. | ||||||
70 | 28 | "Cuatro bodas inconcebibles" | Steve Ressel | Michael Markowitz | 6 de septiembre de 1997 | 4470 |
En la boda del Dr. Stein, una serie de epifanías emocionales conducen a un asombroso conjunto de propuestas de matrimonio: King Chicken le propone matrimonio a Bernice; Cornfed le propone matrimonio a Beverly; Duckman le propone matrimonio a Honey, la ex de King Chicken. Después de discusiones entre los principios, Duckman se ofrece como voluntario para hacer los arreglos para la triple boda, culpándose deliberadamente a sí mismo. A pesar de sus arreglos, la ceremonia transcurre sin problemas, hasta que regresa la supuestamente fallecida esposa de Duckman, Beatrice. |