Peztronauta

Serie de televisión animada brasileña

Este artículo incluye una lista de referencias generales , pero permanece en gran parte sin verificar porque carece de suficientes citas en línea correspondientes . Ayude a mejorar este artículo introduciendo citas más precisas. ( Agosto de 2015 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Peztronauta
También conocido como	Peixonauta
Género	Serie de televisión para niños , Entretenimiento educativo , Televisión educativa
Creado por	Célia Catunda Kiko Mistrorigo
Dirigido por	Célia Catunda Kiko Mistrorigo Rick Jones (voz)
Voces de	Fábio Lucindo como Fishtronaut (Brasil) Dawn Ford como Fishtronaut (EE. UU.) Angela Galuppo como Marina (EE. UU.) Terrence Scammell como Zeke y Happy Plumb (EE. UU.) Rick Jones como Dr. Green (EE. UU.) Justin Bradley como Mac y Billy (EE. UU.) Holly Gauthier-Frankel como Rosy Barb (Estados Unidos)
Compositor	Paulo Tatit
País de origen	Brasil Estados Unidos Reino Unido Canadá
Idiomas originales	Español portugués
No. de temporadas	2
No. de episodios	104 (cada temporada contiene 26 pares de episodios) ( lista de episodios )
Producción
Productores	Celia Catunda Kiko Mistrorigo Ricardo Rozzino
Tiempo de ejecución	11 minutos (dos episodios en un par llenan un bloque de 30 minutos)
Compañías de producción	TV PinGuim Tooncan Knowledge Network Yoopa!
Distribuidor	Dandelooo
Liberación
Red original	Discovery Kids (Latinoamérica) Qubo (doblaje en inglés de EE. UU.) Nick Jr. (otros países)
Lanzamiento original	De abril de 20, 2009  - 10 de abril de, el año 2015 (20 de abril de 2009 )  (10 de abril de 2015 )
enlaces externos
Sitio web oficial (en inglés)
(en portugués) Sitio web de producción

Fishtronaut ( portugués : Peixonauta ) es una serie animada de televisión infantil brasileña - estadounidense - británica - canadiense creada por Celia Catunda ^[1] y Mistrorigo Clan (canal de televisión) y producida por TV PinGuim , en asociación con Discovery Kids (América Latina) . ^[2]La serie cuenta la historia de Fishtronaut, un pez en un traje espacial, similar al equipo de buceo inverso, que le permite volar y respirar fuera del agua. Es un agente secreto que, junto con sus amigos Marina y Zeek, desentraña los misterios que ocurren en el parque de los árboles sonrientes. Resuelven los misterios con la ayuda de un POP (Primary Objective Pod), una bola mágica multicolor que contiene pistas vitales para la misión. Se invita a los espectadores a bailar junto con los héroes al son de una melodía, para que el POP se abra y libere las pistas del interior. La serie está dirigida a niños de 3 a 7 años y debutó con éxito en Discovery Kids en América Latina el 20 de abril de 2009. ^[3]

En el mercado internacional, la serie se comercializa con los nombres de Peztronauta (español) o Fishtronaut (inglés). Después del éxito en la televisión, Peixonauta se produjo como una obra de teatro llamada Peixonauta to TV Theatre, que se estrenó el 9 de enero de 2011 en Río de Janeiro . El 9 de noviembre de 2012, se estrenó una película titulada Peixonauta - Agente Secreto da OSTRA (en inglés: Fishtronaut - Agente secreto de OYSTER ). Desde el 30 de marzo de 2015 hasta el 25 de diciembre de 2020, la serie KiKa también se emitió en la red Qubo , propiedad de Ion Media Networks . ^[4]

El programa se ha destacado por su éxito en enseñar a los niños a cuidar el medio ambiente. ^[5]

Localización

El espectáculo se desarrolla en el Smiling Trees Park, donde los elefantes , monos y otros animales de todo el mundo deambulan libremente. Los niños pueden explorar el bosque y trepar a los árboles, o montar un submarino hasta el fondo de la cala y su colorido arrecife. En el parque está Quiet Lake, que es alimentado por un largo río. El río también se extiende más allá del lago hacia una cala de arena a lo largo del océano.

Caracteres

Principal

• Fishtronaut (voz de Dawn Ford) - ( Portugués : Peixonauta ) - Un gran pez dorado antropomórfico . Lleva un traje Bubblex que le permite volar fuera del agua. También cuenta con numerosas herramientas útiles durante las misiones. Siempre está mirando a sus amigos Marina y Zeek, e investigando los problemas del Parque de los Árboles Sonrientes para resolverlos. Vive en el fondo de Quiet Lake, aunque pasa más tiempo en la superficie con sus amigos. También es un aspirante a inventor, que crea máquinas generalmente útiles para el parque. Por lo general, se comunica a través de una pantalla de video colocada en su traje.
• Marina (voz de Angela Galuppo) - (nombre completo: Marina Green ) - Una niña humana brillante y curiosa de cabello castaño de 10 años que también es la mejor amiga de Fishtronaut. Todos los días, demuestra ser un miembro valioso del equipo de espías del parque. Siempre que ella y Fishtronaut estén separados, siempre puede usar su confiable Aquawatch para mantenerse en contacto.
• Zeek (con la voz de Terrence Scammell ) - ( Portugués : Zico ) - Un mono adolescente al que le encanta jugar, pero sus increíbles habilidades para trepar a los árboles y su fino olfato lo hacen invaluable para el equipo. Aunque se le ocurre la más inverosímil de las teorías e incluso causa la confusión ocasional, sus intenciones no son más que las mejores.

Secundario

• Los gemelos - Billy y Mac ( portugués : Pedro e Juca ) son los bribones primos de Marina. Sus travesuras tienden a meterlos a ellos (y al parque) en un montón de problemas, pero son inofensivos y solo tienen las mejores intenciones.
• Dr. Green ( portugués : Dr. Jardim ) (voz de Rick Jones ): Marina y el abuelo de los gemelos, que también es el sabio veterinario / cuidador de Smiling Trees Park. Dirige el Hospital de animales del parque, que fue construido en una vaina de un tallo de frijoles gigante. Siempre que Marina se atasca, sabe que el abuelo puede ayudarla a encontrar la respuesta.
• Rosy Barb ( Portugués : Agente Rosa ) (Expresado por Holly Gauthier-Frankel ) - Un agente del SEA que ama el color y disfruta decorando el fondo del océano hasta que sea perfecto. Ella conoce la cala de adentro hacia afuera y siempre que Fishtronaut está en tierra firme, siempre puede comunicarse con Rosy a través de Web Clam.
• Happy Plumb ( Portugués : Chumbo Feliz ) (Expresado por Terrence Scammell ) - Un pez viejo y sabio al que le gusta vivir tranquilamente en el fondo de la cala y sabe casi todo lo que hay. Nadie sabe cuánto tiempo ha existido, pero es mucho, de hecho. Recuerda los inicios de Smiling Trees Park. Siempre que Fishtronaut se queda perplejo, sabe que Happy Plumb puede orientarlo en la dirección correcta, es decir, si puede descifrar el acertijo de Plumb como respuesta.

Lista de episodios

Temporada 1 "El caso de las cestas de picnic que desaparecen" "El caso de la criatura perdida" "El caso del limo asqueroso" "El caso del misterioso bocinazo" "El caso de las identidades equivocadas" "El caso del olor extraño" "El caso del arco iris aceitoso" "El caso de los amigos que desaparecen" "El caso del Gopher Frenzy" "El caso del Quaking Park" "El caso del cumpleaños de Crabby" "El caso de la miel perdida" "El caso del juguete perdido" "El caso de los lugares misteriosos" "El caso de la noche espeluznante" "El caso de la desaparición de Zeek" "El caso del día soleado" "El caso del mono de nariz larga" "El caso del almacén desordenado" "El caso de la noche oscura" "El caso del jardín sin flores" "El caso de los siete colores" "El caso del conejo perezoso" "El caso del agua perdida" "El caso del gigante varado" "El caso del pájaro kiwi" "El caso de las burbujas" "El caso de Happy Plumb" "El caso del día que fue la noche" "El caso de los esparcidores de semillas" "El caso de la risa" "El caso de la criatura al acecho" "El caso de las flores pálidas" "El caso de las hojas voladoras" "El caso de la ovejita" "El caso de las alas azules" "El caso del hielo fundido" "El caso de los troncos que desaparecen" "El caso de los grillos desaparecidos" "El caso de los gnomos brillantes" "El caso del fin del mundo" "El caso de las botellas de plástico" "El caso de los cachorros" "El caso que cayó del cielo" "El caso del ... ¿Qué caso es este de nuevo?" "El caso de la lluvia intensa" "El caso del regalo de Marina" "El caso de las arenas hirvientes" "El caso de los huevos perdidos" "El caso de las cosas que desaparecen" "El caso de la desaparición de Billy" "El caso de los tres cantantes"

Temporada 2 "El caso de los animales desconocidos" "El caso de la nueva comida" "El caso de las entregas locas" "El caso del monstruo" "El caso de la casa que se convirtió en calle" "El caso del nuevo mejor amigo" "El caso del animal silencioso" "El caso del creciente misterio" "El caso de la banda bananera" "El caso del mentiroso a pescado" "El caso amarillo" "El caso del tesoro escondido" "El caso del Dr. Green" "El caso del diente faltante" "El caso de la velocidad extrema" "El caso de SuperZeek" "El caso de la pelea tonta" "El caso de las bayas rojas" "El caso ovalado" "El caso del primo de Zeek" "El caso de la ducha de rocas" "El caso del pez extraño" "El caso del barco pirata" "El caso del otro pez tronauta" "El caso de la noche brillante" "El caso del desierto submarino" "El caso del juicio" "El caso del niño indio" "El caso de la Gran Muralla" "El caso de Marina Online" "El caso de los Zzzzz" "El caso de la canción misteriosa" "El caso del cubo de óxido" "El caso del otoño" "El caso de la luna" "El caso de los delfines giratorios" "El caso del hacedor de lluvia" "El caso de la cueva de las maravillas" "El caso de un pequeño minuto" "El caso del río perdido" "El caso de los I Wanna" "El caso del pez quemado" "El caso del gatito" "El caso del pequeño gran amigo" "El caso de Zeek's Banana Grove" "El caso de las alas amarillas" "El caso del nuevo hermanito" "El caso blanco y negro" "El caso de las piezas rotas" "El caso hawaiano" "El caso de Walking Rock" "El caso del árbol volador"

Transmisión

Fishtronaut se transmitió por primera vez en Brasil y el resto de América Latina el 20 de abril de 2009 en Discovery Kids y Nick Jr. con el nombre Peixonauta en portugués y Peztronauta en español . La versión en español del programa fue doblada en Chile por DINT Doblajes Internacionales. Hay otro doblaje al español que se emite en España por Clan , propiedad de RTVE , y los personajes hablan con acento español. La serie ha sido transmitida en Estados Unidos por Qubo . En elReino Unido , Fishtronaut tiene el mismo título que en Estados Unidos y Canadá, pero los personajes hablan con acento británico en lugar de canadiense, y esta versión doblada fue transmitida por Nick Jr. , CBeebies y Channel 5 . La serie también ha sido transmitida en Francia por Nickelodeon Junior (la versión francesa de Nick Jr.) y TFOU (con su nombre francés llamado Poissonaute ), en Alemania en Nick Jr. y Toggolino (con el nombre alemán llamado Fischtronaut ), enItalia por JimJam , Nick Jr. y Cartoonito (con su nombre italiano Pescionauta ), en Polonia en MiniMini + (con el nombre polaco llamado Rybonauta ) y en Holanda en Nick Jr. (con su nombre holandés llamado Vistronaut ). La serie también se ha emitido en Europa del Este por Minimax . En Indonesia , fue transmitido por Nick Jr. y GTV . La serie también fue doblada en elMundo árabe en árabe en Baraem y Spacetoon . La serie también fue doblada al japonés en Japón y se muestra en TV Tokyo . La serie también está doblada en coreano y se transmite por EBS y KBS . Una versión del programa con doblaje turco se realizó en Turquía y fue transmitida por Nick Jr. y MINIKA.

Película

La película Peixonauta - Agente Secreto da OSTRA se estrenó en los cines el 9 de noviembre de 2012, en conmemoración de los tres años de la serie. La película estaba prevista para dos años y se estrenó meses antes del estreno de la temporada 2 de la serie de televisión. ^[6] La película es una recopilación de algunos episodios de la primera temporada.

Una segunda película se estrenó en enero de 2018, con una historia original. ^{[7] [8]}

Referencias

1. "La mujer que crea dibujos animados para fomentar la ciencia en las niñas" . Pipakid (blog) (en español). Chile . Consultado el 10 de junio de 2018 .
2. "PinGuim de TV de Brasil abre el brazo de Estados Unidos" . Kidscreen . 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
3. " " Peixonauta "reafirma sucesso no Discovery Kids" . O Tempo (Revista) (en portugués). Brasil. 25 de abril de 2013 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
4. "Peztronauta" . Qubo . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
5. "SerPadres.com: Peztronauta les enseña a los pequeños a cuidar el medio ambiente" [Fishtronaut enseña a los niños a cuidar el medio ambiente]. Ser Padres (en español) . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
6. "Peixonauta - Agente Secreto da OSTRA" [Fishtronaut - Agente secreto de OSTRA], AdoroCinema (en portugués) , consultado el 9 de mayo de 2018
7. "Crítica: 'Peixonauta - o filme ' " . O Globo (en portugués). 2018-01-25 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
8. "11 curiosidades sobre Peixonauta" [11 curiosidades sobre Fishtronaut]. Universo Estendido (en portugués). 22 de enero de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .

• Créditos e información de producción de: Fishtronaut Synopsis and Credits (PDF)
• Se puede encontrar una descripción general de los episodios de la temporada 1 en: Sinopsis del episodio y objetivos educativos (PDF)
• Información de carácter y ubicación del sitio web oficial vinculado en el Infobox.

enlaces externos

• Fishtronaut en IMDb
• "Pez Tronauta" . Tropos de TV . Consultado el 30 de marzo de 2015 .