Girls und Panzer es una serie de televisión de anime japonesa de 2012 creada por Actas , dirigida por Tsutomu Mizushima y producida por Kiyoshi Sugiyama. Representa una competencia entre las escuelas secundarias de chicas que practican la guerra de tanques como un deporte llamado "sensha-dō" (戦 車道, literalmente, "el camino del tanque") , el arte de operar tanques. El doblaje en inglés se refiere a ella como "Tankery".
Escuela secundaria de niñas Ooarai
Schoolarai Prefectural Girls High School (県 立 大 洗 女子 学園, Kenritsu Ōarai Joshi Gakuen ) es el barco escolar estacionado en Ōarai, Ibaraki, que anteriormente tenía un programa Sensha-dō abolido hace años, y que acaba de ser reinstituido recientemente. Por lo tanto, se ven obligados a arreglárselas con los tanques sobrantes que han podido encontrar y, a diferencia de los otros equipos, desplegar una mezcolanza de tanques de varios países. La insignia de la escuela son los dos kanji de Ōarai (大 洗) superpuestos uno encima del otro en forma estilizada. El barco escuela de la escuela secundaria Ōarai Girls está basado en el portaaviones de la clase IJN Shokaku . También usan un barco de transporte que se parece bastante al acorazado japonés Mikasa . Todos los protagonistas son estudiantes de la escuela y miembros de su equipo Sensha-dō mientras se dividen en equipos y sus propios tanques respectivos.
Equipo de rape
Los protagonistas principales conforman el equipo de Anglerfish (あ ん こ う チ ー ム, Ankō Chīmu ) del equipo Sensha-dō de Schoolarai Girls High School, con Miho como comandante general. Se les asignó el Panzer IV Ausf alemán . D , armado con el cañón KwK 37 L / 24 de cañón corto de 75 mm que se utiliza principalmente para apoyo de infantería. El tanque se actualizó más tarde a un Panzer IV Ausf. F2 cuando encontraron un cañón antitanque KwK 40 L / 43 de cañón largo de 75 mm que se usaba para colgar la ropa a secar. Se actualizó nuevamente a Ausf. H, llamado "Mk IV Special" en la serie, para el partido de la final del torneo Sensha-dō al agregar una armadura espaciada "Schürzen" .
- Miho Nishizumi (西 住 み ほ, Nishizumi Miho )
- Expresado por: Mai Fuchigami (japonés); Meg McDonald (inglés)
- La protagonista principal del anime , Miho es una chica que proviene de una larga línea de operadores de tanques. Anteriormente asistió a Kuromorimine y comandó el tanque bandera, un Tiger I , en los campeonatos nacionales hace un año contra Pravda. Sin embargo, después de que lo abandonó para rescatar a la tripulación de otro tanque que había caído a un río, su tanque quedó fuera de combate. Esto puso fin a una racha ganadora de nueve años de Kuromorimine y Miho posteriormente evitó Sensha-dō y se transfirió a Academyarai Girls Academy específicamente porque no tenía Sensha-dō. Sin embargo, después de que Sensha-dō es revivida por la escuela, el consejo estudiantil obliga a Miho a retomarlo debido a que es la única niña en la escuela con experiencia real en Sensha-dō. Empieza a disfrutar de Sensha-dō después de pasar tiempo con sus nuevos amigos. Aunque tímida y reacia, una vez que se concentra en la batalla, muestra un talento notable para mantener la calma, analizar una batalla y desarrollar nuevas estrategias sobre la marcha. Originalmente comenzó como el cargador en el anime y luego se convirtió en el comandante del tanque y en el comandante general de Senshado de Ōarai.
- Saori Takebe (武 部 沙織, Takebe Saori )
- Expresado por: Ai Kayano (japonés); Jessica Calvello (inglés)
- Una chica pelirroja que está interesada en buscar hombres guapos, pero que a menudo se decepciona. Ella se desempeña como operadora de radio del equipo Anko, principalmente porque es buena en las conversaciones triviales. También es una de las dos chicas que se hicieron amigas de Miho durante su primer día. Ella es la protagonista principal de la adaptación de la novela. En la serie Das Finale , se ha convertido en la nueva directora de relaciones públicas del Consejo de Estudiantes de Ōarai.
- Hana Isuzu (五十鈴 華, Isuzu Hana )
- Expresado por: Mami Ozaki (japonés); Caitlynn francés (inglés)
- Una chica hermosa que tiene un comportamiento amable y sereno. En el anime, originalmente era la conductora, pero después de experimentar el emocionante anillo de disparos, se convierte en la artillero del equipo Anko. También es una de las dos chicas que se hicieron amigas de Miho durante su primer día. Hana proviene de una familia que practica tradicionalmente el arte de los arreglos florales . En la serie de películas Das Finale , tras la graduación del antiguo consejo estudiantil, es elegida presidenta del consejo estudiantil.
- Yukari Akiyama (秋山 優 花 里, Akiyama Yukari )
- Expresado por: Ikumi Nakagami (japonés); Rebekah Stevens (inglés)
- Una niña excitable que está obsesionada con los tanques, la militaria y las técnicas de supervivencia en el campo militar, aunque esto a menudo la llevó a sentirse muy sola durante su infancia.
- Inspirada por Miho, Yukari se unió a la clase Panzer y se hizo amiga de ella. Originalmente fue artillero del equipo Anko, pero luego se ofreció como voluntario para el puesto de cargador. Admira a Miho, e incluso la llama "Nishizumi- dono ". Ella es la protagonista principal de la adaptación al manga, donde es la comandante temporal del Char B1. En la serie de películas Das Finale , ha ascendido al rango de Vicepresidenta del Consejo Estudiantil.
- Mako Reizei (冷泉 麻子, Reizei Mako )
- Expresado por: Yuka Iguchi (japonés); Molly Searcy (inglés)
- Una niña triste y amiga de la infancia de Saori. A pesar de tener calificaciones extremadamente buenas, siempre llega tarde a la escuela porque tiene la presión arterial baja y el hábito de quedarse dormida en cualquier lugar; por eso odia levantarse temprano. La participación de Mako en Sensha-dō es necesaria para compensar los deméritos de su tardanza que, de lo contrario, resultarían en que la retengan. Ella se desempeña como conductora del equipo Anko después de unirse al equipo durante su primera batalla de práctica. Al ser la estudiante más inteligente de la clase, se demuestra que puede leer el manual de cualquier tanque sobre la marcha y conducirlo perfectamente.
Equipo de tortugas
El Turtle Team (カ メ さ ん チ ー ム, Kame-san Chīmu ) está formado por el consejo estudiantil de la escuela y usa el Panzer 38 (t) checo , hasta el episodio 10 del anime cuando se convierte en un cazatanques Hetzer encima del chasis de el 38 (t). Los nombres de pila de las tres niñas son los nombres de frutas en japonés.
- Anzu Kadotani (角 谷 杏, Kadotani Anzu )
- Expresado por: Misato Fukuen (japonés); Rozie Curtis (inglés)
- Presidente del Consejo Estudiantil y comandante de tanque / operador de radio del equipo Turtle, que es manipulador, infantil, despreocupado y glotón a la vez. Obligó a Miho a participar en Sensha-dō, diciendo que si Miho no lo hacía, se aseguraría de que no asistiera a la escuela el próximo año. Más tarde, se revela que lo hizo porque la escuela corre el riesgo de ser cerrada si no ganan el torneo. A menudo se la ve comiendo batatas secas. En ocasiones, ella se hará cargo del lugar del artillero en el tanque y termina siendo un tirador mucho mejor que Momo.
- Momo Kawashima (河 嶋 桃, Kawashima Momo )
- Expresado por: Kana Ueda (japonés); Kendall McClellan (Serie de TV, OVA), Patricia Duran (Película) (Inglés)
- El gerente de relaciones públicas del consejo estudiantil y el artillero / cargador del equipo cuya familia tiene una papelería . Aunque en gran parte parece serena y tranquila, pierde los estribos fácilmente, y cuando está enojada y dispara al mismo tiempo, ignora por completo la puntería. A pesar de ser tranquila y de mal genio, es sensible y se derrumba fácilmente. Solo se la ve sonriendo una vez en una imagen y brevemente durante la segunda OVA. En la serie de películas Das Finale , es nombrada comandante del equipo Ooarai Senshado para obtener una beca basada en Senshado para ingresar a una universidad.
- Yuzu Koyama (小山 柚子, Koyama Yuzu )
- Expresado por: Mikako Takahashi (japonés); Maeghan Avocato (inglés)
- Vicepresidente del Consejo de Estudiantes y conductor del equipo. Ella es una chica de cabello castaño, bien dotada que trabaja principalmente en el Consejo Estudiantil, haciendo todo el trabajo que Anzu le da.
Equipo de pato
El Duck Team (ア ヒ ル さ ん チ ー ム, Ahiru-san Chīmu ) está compuesto por ex miembros del club de voleibol y utiliza el tipo 89B japonés .
|
|
Equipo de hipopótamos
El Hippo Team (カ バ さ ん チ ー ム, Kaba-san Chīmu ) está compuesto por reki-jo (aficionados a la historia) y opera un Sturmgeschütz III Ausf alemán . G .
|
|
Equipo de conejo
El equipo Rabbit (ウ サ ギ さ ん チ ー ム, Usagi-san Chīmu ) está compuesto por seis estudiantes de primer año y usa un M3 Lee estadounidense .
|
|
Equipo Mallard
El equipo Mallard (カ モ さ ん チ ー ム, Kamo-san Chīmu ) está compuesto por los tres miembros del Comité de Moral Pública de Ōarai (también llamado Hall Monitors en el doblaje en inglés) y usa el Renault Char B1 Bis francés . En la serie de anime, hacen su debut en las semifinales contra Pravda, mientras que en el manga se unen a la competencia una ronda antes, contra Anzio.
|
|
Equipo de oso hormiguero
El equipo del oso hormiguero (ア リ ク イ さ ん チ ー ム, Arikui-san Chīmu ) está formado por un grupo de chicas nerds que a menudo juegan juegos de batallas de tanques en línea; de hecho, se conocen en la vida real por primera vez cuando forman un equipo para las finales de Sensha-dō. Conducen un carro medio japonés Tipo 3 Chi-Nu .
- Nekonyā (ね こ に ゃ ー) /Nekota (猫 田)
- Expresado por: Ikumi Hayama (japonés); Natalie Rial (inglés)
- El comandante del tanque y el operador de radio del equipo, que a menudo luce enormes gafas y orejas de gato . Ella es quien se acerca a Miho para unirse al equipo de Sensha-dō e invitar a sus amigos en línea a unirse a ellos.
- Momogā (も も が ー)
- Expresado por: Masayo Kurata (japonés); Olivia Swasey (TV), Karlii Hoch (Película) (Inglés)
- El conductor del equipo, que lleva un parche en forma de melocotón.
- Piyotan (ぴ よ た ん)
- Expresado por: Sumire Uesaka (japonés); Maggie Flecknoe (inglés)
- Artillero y cargador del equipo.
Equipo Leopon
El equipo Leopon (レ オ ポ ン さ ん チ ー ム, Reopon-san Chīmu ) consiste en el club automotriz de Ōarai, que a menudo repara los tanques entre partidos. Se unen al partido de la final, conduciendo un tanque prototipo que el equipo Rabbit encontró en el episodio 7. El tanque es un Tiger (P) , también conocido como Porsche Tiger, que luce un cañón KwK L / 56 de 88 mm. También tiene un sistema de propulsión defectuoso que se sabe que se sobrecalienta, pero su tripulación hace modificaciones al tanque en su tiempo libre. Los nombres de pila de las niñas se basan en famosos pilotos de carreras japoneses.
|
|
Equipo de tiburones
El Shark Team (サ メ さ ん チ ー ム, Same-san chīmu ) está formado por cinco chicas de Bar Donzoko, que se encuentra en la parte más baja del barco de Ōarai, una región de tugurios virtual que alberga a los miembros más delincuentes del Departamento de Estudios Navales. El equipo se une porque le deben un favor a Momo Kawashima, quien les permitió quedarse en el barco a pesar de sus escapadas y fracasos académicos. Su emblema, así como la mayoría de sus ropas y nombres, tienen un motivo marinero / pirata. Su tanque es un Mark IV británico , el tanque más antiguo que haya operado en la serie hasta ahora, y se unieron durante los eventos de la serie de películas Das Finale .
|
|
Escuela secundaria de niñas Kuromorimine
Kuromorimine Girls High School (黒 森 峰 女 学園, Kuromorimine Jogakuen ) es una academia de estilo alemán de la prefectura de Kumamoto . Fue campeón nacional nueve veces seguidas hasta su derrota el año anterior ante Pravda. Sus tanques incluyen el Tiger I , Tiger II , Panzer III , Jagdpanzer IV , tanques Panther , Jagdpanther , Elefant , Jagdtiger y Panzer VIII Maus . La insignia de la escuela es una Cruz de Hierro con el kanji de Kuromorimine (黒 森 峰, literalmente "pico de la selva negra") superpuesto en la parte superior. Los temas de la escuela incluyen Erika y Panzerlied . El barco escuela de Kuromorimine Girls High School se basa en el portaaviones Graf Zeppelin de la Kriegsmarine . En la película, también se muestra que tienen un dirigible clase LZ 127 Graf Zeppelin .
- Maho Nishizumi (西 住 ま ほ, Nishizumi Maho )
- Expresado por: Rie Tanaka (japonés); Kim Prause (inglés)
- Comandante general de Kuromorimine y hermana mayor de Miho que comanda un tanque Tiger I. Aunque a menudo es fría e inexpresiva, parece reconocer la fuerza de Miho. Dado que la escuela Nishizumi pasa de madre a hija, se espera que ella herede la escuela y lleve a cabo el estilo Nishizumi de Sensha-dō cuando su madre se retire. Se revela en "Little Army" que actúa distante porque se espera de ella como la heredera de Nishizumi, y juega ese papel para que Miho pueda encontrar su propio camino de Sensha-dō ya que el estilo Nishizumi es demasiado frío, estricto y insensible por ella. A pesar de su fachada, Maho se disculpa con Miho cuando ella la molesta al actuar con frialdad, y se molesta por los planes de su madre de repudiar a Miho. Después de su derrota contra Miho, Maho acepta su pérdida y se alegra de que Miho haya encontrado su propio camino de Sensha-dō. Durante el juego de Ooarai contra el equipo universitario, Maho acude en ayuda de su hermana con varios tanques, explotando una laguna en las reglas para ayudar a Miho a luchar. Los dos trabajan juntos para derrotar a Alice en una tensa batalla final, asegurando la victoria.
- Erika Itsumi (逸 見 エ リ カ, Itsumi Erika )
- Expresado por: Hitomi Nabatame (japonés); Elizabeth Bannor (inglés)
- El segundo al mando de Kuromorimine, que critica a Miho y al equipo de Ōarai de forma más abierta y vocal que Maho. Se toma Sensha-dō muy en serio, considerándolo casi sagrado, y menosprecia a Miho y sus amigos, creyendo que podrían avergonzar el nombre de Sensha-dō. Tras la graduación de Maho, asume el liderazgo del equipo de Kuromorimine. Es capaz de pilotar un Fa 223 y comanda un tanque Tiger II .
- Koume Akaboshi (赤 星 小梅, Koume Akaboshi )
- Expresado por: Eri Sendai
- Un comandante de tanque, cuyo equipo fue rescatado por Miho mientras ella aún asistía a Kuromorimine, un hecho que llevó a la transferencia de Miho a Ooarai.
- Emi Kozima (小島 エ ミ, Kozima Emi )
- Expresado por: Ikumi Hayama
- Ella manda a un Jagdpanther .
- Anna Iruma (入 間 ア ン ナ, Iruma Anna )
- Expresado por: Sumire Uesaka
Academia de niñas St. Gloriana
St. Gloriana Girls Academy (聖 グ ロ リ ア ー ナ 女 学院, Sei Guroriāna Jogakuin ) es una academia de estilo británico de la prefectura de Kanagawa , donde a menudo se ve a las niñas bebiendo té incluso en combate. Hacen uso de cuatro Matilda II Mk. Tanques III / IV y un Churchill Mk. VII tanque como su tanque de mando. Las imágenes de la escuela utilizando un tanque Cromwell también aparecen en materiales complementarios para el anime. En la película, también utilizan hasta cuatro Crusader Mk VI . Su insignia es un escudo que contiene la imagen de un juego de té con flores de Hibiscus syriacus . St. Gloriana se enfrentó a Ōarai en un partido de práctica antes del torneo nacional, pero no se enfrentó a ellos en el último. Dan un juego de té como regalo a los oponentes que consideran dignos. Su tema de batalla es The British Grenadiers , y los miembros presentados llevan el nombre de diferentes tipos de té. El barco escuela de St. Gloriana Girls Academy se basa en el portaaviones de la Royal Navy HMS Ark Royal (91) .
- Darjeeling (ダ ー ジ リ ン, Dājirin )
- Expresado por: Eri Kitamura (japonés); Kara Greenberg (inglés)
- Un estudiante de último año en St. Gloriana y el oficial al mando de los equipos Sensha-dō de St. Gloriana. Ella comanda un tanque Churchill y no cree en el uso de tácticas sucias en un partido. Tiene una manera de hablar distintivamente refinada, le gusta contar chistes y citar dichos, y a menudo se la ve con una taza de té en la mano. Después del partido de Santa Gloriana contra Ōarai, ella llega a respetar las habilidades tácticas de Miho y se convierte en una espectadora frecuente en los partidos de Sensha-dō de Ōarai después. Su nombre se refiere al té Darjeeling .
- Assam (ア ッ サ ム, Assamu )
- Expresado por: Satomi Akesaka (japonés); Joanne Bonasso (inglés)
- Un estudiante de último año en St. Gloriana y el artillero del tanque de Darjeeling. Distintiva por sus largos mechones de cabello rubio ondulado, es tranquila y generalmente se la ve sonriendo. Su nombre se refiere al té de Assam .
- Pekoe naranja (オ レ ン ジ ペ コ, Orenjipeko )
- Expresado por: Mai Ishihara (japonés); Ally Piotrowski (inglés)
- Un estudiante de primer año en St. Gloriana y el cargador del tanque de Darjeeling. A menudo se la ve en compañía de Darjeeling como espectadora en los partidos de Sensha-dō de Ōarai. Su nombre se refiere a Orange pekoe .
- Rukuriri (ル ク リ リ)
- Expresado por: Masayo Kurata (japonés); Lauren Hernik (Película) (Inglés)
- Ella comanda un tanque Matilda II. Su nombre se refiere al té Rukuriri de Kenia.
- Rosa mosqueta (ロ ー ズ ヒ ッ プ)
- Expresado por: Natsumi Takamori (japonés); Stephanie Wittels (inglés)
- Un personaje introducido en la película. Ella comanda un tanque Crusader Mk.III. Parece impaciente y menos refinada en comparación con sus compañeros de equipo más remilgados y correctos. Su nombre se refiere al té Rose Hip .
Escuela secundaria de la Universidad de Saunders
La escuela secundaria de la Universidad de Saunders (サ ン ダ ー ス 大学 付 属 高校, Sandāsu Daigaku Fuzoku Kōkō ) es una academia de estilo estadounidense de la prefectura de Nagasaki . De todas las escuelas Sensha-dō, tienen la mayor cantidad de recursos y una gran cantidad de tanques. Poseen numerosos tanques M4 Sherman , incluidas variantes como el Sherman Firefly y el M4A6 Sherman . También poseen un avión de transporte C-5 Galaxy . Sus temas de batalla son El Himno de Batalla de la República y la Artillería de Campaña de EE . UU . Su insignia es un rayo y una estrella de cinco puntas sobre un escudo . El buque escuela de la Escuela Secundaria de la Universidad Saunders se basa en el portaaviones clase Nimitz de la Marina de los EE. UU. Como un homenaje al USS George Washington (CVN-73) , el portaaviones de la Marina de los EE. UU. Desplegado en Japón en ese momento.
- Kay (ケ イ, Kei )
- Expresado por: Ayako Kawasumi (japonés); Emily Neves (inglés)
- El enérgico líder del equipo Saunders Sensha-dō, retratado como un estadounidense estereotipado, que es ruidoso, bullicioso, carismático y relajado. Ella cree que Sensha-dō no es la guerra y cree en el juego limpio.
- Noemí (ナ オ ミ, Noemí )
- Expresado por: Mariya Ise (japonés); Stephanie Wittels (Película) (Inglés)
- Uno de los subcomandantes de Saunders Sensha-dō y un artillero de Sherman Firefly, especializado en tiro a distancia. Ella es tranquila y fría, a menudo se la ve mascando chicle mientras dispara a sus objetivos.
- Alisa (ア リ サ, Arisa )
- Expresado por: Aya Hirano (japonés); Brittney Karbowski (inglés)
- Una manipuladora subcomandante del equipo Saunders Sensha-dō, que usa todas las ventajas que puede obtener para ganar, incluidas las comunicaciones por radio mediante escuchas telefónicas de sus adversarios, que fracasan durante el partido contra Ōarai en la primera ronda del campeonato nacional cuando ellos darse cuenta de su truco. En la ocasión, ella comandó el tanque bandera.
Escuela secundaria Pravda
Pravda High School (プ ラ ウ ダ 高校, Purauda Kōkō ) es una academia de estilo ruso de la prefectura de Aomori y los actuales campeones de Sensha-dō. El nombre Pravda (cirílico: Правда) se traduce literalmente como "verdad" en ruso y se refiere al periódico soviético Pravda . Su insignia consiste en dos cuadrados de acero superpuestos cruzados con un cuadrado en T y pequeñas tijeras en la parte superior, imitando el diseño de la hoz y el martillo de la bandera de la Unión Soviética . Una estrella roja de cuatro puntas en su uniforme es una imitación de la estrella de cinco puntas del Ejército Rojo . Sus canciones de batalla son Polyushko-polye y Katyusha . Hacen uso de varios tanques medianos T-34/76 y T-34/85 , pero también usan tanques pesados como el IS-2 y KV-2 . Tienen un lanzacohetes Katyusha , aunque no se usa durante la batalla. El barco escuela de la escuela secundaria Pravda se basa en el portaaviones de la clase Kiev . También poseen un LCAC clase Zubr , como se muestra en la película.
- Katyusha (カ チ ュ ー シ ャ, Kachūsha )
- Expresado por: Hisako Kanemoto (japonés); Hilary Haag (inglés)
- Comandante general de Pravda. Katyusha es una niña arrogante y malcriada que sufre del complejo de Napoleón debido a su diminuto tamaño y, por lo tanto, tiende a despreciar a sus oponentes, y a menudo Nonna la lleva sobre sus hombros para que pueda estar por encima de los demás. Sin embargo, también es una estratega capaz y una líder carismática, demostrado por los éxitos de su escuela durante Sensha-dō y la lealtad absoluta de sus camaradas. A pesar de parecer mala y agresiva, todavía muestra un buen espíritu deportivo, como se ve cuando le da la mano y le felicita a Miho.
- Nonna (ノ ン ナ, Nonna )
- Expresado por: Sumire Uesaka (japonés); Shannon Emerick (inglés)
- El segundo al mando de Pravda que tiene un comportamiento tranquilo y sereno, apenas muestra emociones y sigue todas las órdenes de Katyusha. Ella y su comandante también comparten un vínculo profundo, ya que Nonna actúa de manera muy maternal con Katyusha e incluso puede corregirla sin que le griten mucho. Habla ruso con fluidez y se comunica habitualmente con Klara en ruso, lo que provoca una reprimenda de Katyusha.
- Nina (ニ ー ナ, Nina )
- Expresado por: Saki Ogasawara (japonés); Olivia Swasey (OVA), Karlii Hoch (Película) (Inglés)
- Un personaje introducido en el OVA "Snow War!". Ella es una cargadora del KV-2 de Pravda.
- Alina (ア リ ー ナ, Alina )
- Expresado por: Kanami Satō (japonés); Natalie Rial (inglés)
- Un cargador del KV-2 de Pravda introducido en el OVA "Snow War!".
- Klara (Клара) (ク ラ ー ラ, Clara )
- Expresado por: Jenya Davidyuk (japonés); Olga Jankowski (inglés)
- Un personaje introducido en la película de 2015. Aunque puede hablar japonés con fluidez, prefiere conversar en ruso, para disgusto de Katyusha, que no ha aprendido ese idioma.
Preparatoria Anzio
Anzio High School (ア ン ツ ィ オ 高校, Antsio Kōkō ) es una academia privada de estilo italiano (fundada para promover la cultura italiana en Japón) de la prefectura de Aichi que utiliza Carro Armato P40 , L3 / 33 , Semovente 75/18 y Fiat M13 / 40 . La insignia de la escuela es una pizza . Lleva el nombre de la batalla de Anzio . Sus canciones de batalla son Funiculì, Funiculà , una canción popular napolitana , y Fiamme Nere ( Llamas negras ), la marcha de batalla de Arditi . El barco escuela de Anzio High School se basa en el portaaviones italiano Aquila .
- Anchoa (ア ン チ ョ ビ, Anchobi )
- Expresado por: Maya Yoshioka (japonés); Kira Vincent-Davis (inglés)
- "Duce" Anchovy es el comandante general de Anzio, que utiliza un carro pesado Carro Armato P 40 . Viste un uniforme híbrido que combina Camisas Negras (botas altas, camisa negra), similar al de Benito Mussolini , el grigio-verde (gris y verde), usado por las tropas italianas durante la Gran Guerra , y el de Arditi (cuchillo y corbata). .
- La personalidad de Anchovy difiere ampliamente entre el manga y el anime (OVA). En el manga, ella es una líder segura de sí misma, de sangre caliente, a veces incluso cruel, que ve cada batalla de Sensha-dō como un duelo personal entre los líderes. Debido a esta actitud, incluso tiende a insultar a los enemigos antes del partido, llamándolos débiles y cobardes, y acusando abiertamente a Miho de desperdiciar la victoria durante el último torneo.
- En el anime, en cambio, se parece a todos los estereotipos clásicos sobre los italianos: es alegre, alegre, un poco demasiado segura de sí misma y, fuera de la batalla, actúa de manera amigable y respetuosa con los oponentes. Ella toma Sensha-dō como una oportunidad para demostrar que las habilidades de su equipo se extienden más allá de su espíritu de lucha y determinación; por esto, es muy respetada y admirada por sus subordinados, con quienes tiene una relación igual, hasta el punto de llamarla Onēsan (お 姉 さ ん) . Se muestra que se preocupa bastante por sus compañeros de equipo, así como una táctica capaz, y cree que los líderes tienen la responsabilidad de ganar el partido para su equipo. Su verdadero nombre es Chiyomi Anzai (安 斎 千代 美, Anzai Chiyomi ) .
- Carpaccio (カ ル パ ッ チ ョ, Karupatcho )
- Expresado por: Saori Hayami (japonés); Christina Stroup (inglés)
- Uno de los vicecomandantes de Anzio, cuyo verdadero nombre es Hina. Ella es una persona tranquila y serena y una oponente honorable, siempre deseando un partido bueno y justo. Ella es la operadora de radio-cargador de un Semovente 75/18 en el OVA, y comandante del M13 Flag Tank en el manga. Es amiga de la infancia de César.
- Pepperoni (ペ パ ロ ニ, Peparoni )
- Expresado por: Yō Taichi (japonés); Christina Kelly (inglés)
- El segundo de los vicecomandantes de Anzio. Conduce un L3 / 33 ; aunque inteligente y extrovertida, puede ser un poco impulsiva y, a menudo, actúa sin pensar bien las cosas. También es una gran cocinera, como se muestra cuando dirige un puesto que sirve el famoso plato napolitano de Anzio.
- Amaretto (ア マ レ ッ ト, Amaretto )
Academia Chi-Ha-Tan
La Academia Chihatan (知 波 単 学園, Chihatan Gakuen ) es una escuela de la prefectura de Chiba que se basa en el Ejército Imperial Japonés . Sus tanques incluyen el Tipo 97 Chi-Ha , el Tipo 97 ShinHoTo Chi-Ha y el tanque anfibio Tipo 2 Ka-Mi . La estrategia de su tradición escolar es lanzarse a la batalla, lo que a menudo resulta en grandes pérdidas en número. Su tema de batalla es Yuki no Shingun . Aunque no se ve en la película, su portaaviones escolar se basa en el portaaviones japonés Akagi en su antigua configuración de cabina de vuelo triple.
|
|
Escuela secundaria Jatkosota (Keizoku)
Keizoku Highschool (継 続 高校, Keizoku Koukou ) es una escuela de estilo finlandés de la prefectura de Ishikawa que aparece en la película. El nombre "Keizoku" significa "Continuación" en japonés y es una referencia a la Guerra de Continuación . Todos sus nombres son nombres comunes finlandeses distintivamente masculinos; su tema de batalla es la polkka Säkkijärven , y su equipo de un tanque consiste en un BT-42 .
- Mika (ミ カ, Mika )
- Expresado por: Mamiko Noto (japonés); Lauren Herink (inglés)
- El comandante y operador de radio del equipo de Keizoku, Mika es una chica algo filosófica que siempre lleva un kantele y un sombrero de sauna finlandés. Sin embargo, detrás de su fachada serena, Mika es una persona traviesa que no duda en apropiarse sigilosamente de los suministros y materiales de sus oponentes. [1]
- Aki (ア キ, Aki )
- Expresado por: Shino Shimoji (japonés); Melissa Molano (inglés)
- El artillero y cargador del equipo de Mika, y (como Orange Pekoe a Darjeeling) su constante compañero.
- Mikko (ミ ッ コ, Mikko )
- Expresado por: Miho Ishigami (japonés); Jenny Strader (inglés)
- El conductor del equipo de Mika con un conjunto de habilidades de conducción escandalosas.
- Jouko (ヨ ウ コ, Youko )
- "White Witch" es una referencia a Simo Häyhä .
Academia BC Freedom
BC Freedom Academy ( BC 自由 学園, BC Jiyū Gakuen ) es una escuela secundaria de estilo francés de la prefectura de Okayama . El cuerpo estudiantil se divide en dos partes, los estudiantes alistados ("Escaleras mecánicas") y los estudiantes transferidos ("Examinadores"), que están peleando entre sí. En la serie, la academia presenta varios temas de la Revolución Francesa y las épocas napoleónicas , incluida la marcha militar contemporánea Chanson de l'Oignon ("Canción de la cebolla") como tema de batalla de Senshado.
Anime
Sus tanques incluyen ARL 44 , SOMUA S35 y Renault FT17 .
- Marie (マ リ ー, María )
- Expresado por: Yumi Hara
- El comandante general del equipo Senshado de BC Freedom Academy, que monta un Renault FT17 y disfruta comiendo pastel en todo momento, como un guiño a la reina francesa María Antonieta . Es una estratega extremadamente astuta; antes de su partido de Shenshado contra Ooarai, se las arregla para sofocar las luchas internas entre las Escaleras y los Examinadores, que casi resulta fatal para el equipo de Ooarai.
- Ando (安藤, Andō )
- Expresado por: Minami Tsuda
- El líder de los miembros de BC Examination Senshado que comanda un tanque SOMUA S35.
- Oshida (押 田, Oshida )
- Expresado por: Chika Anzai
- El líder de los miembros de BC Escalator Shenshado y comandante de un tanque ARL 44.
Manga
- Espárragos (ア ス パ ラ ガ ス, Asuparagasu )
- Moule (ム ー ル, Mūru )
- Burdeos (ボ ル ド ー, Borudō )
Escuela secundaria Bonple
Bonple High School (ボ ン プ ル 学園, Bonpuru gakuen ) es una escuela secundaria de estilo polaco con sede en la prefectura de Fukui . Los temas deportivos de la academia se basan principalmente en canciones populares nacionales polacas y están inspirados en el Ejército Nacional y el movimiento Solidaridad , de donde deriva el nombre de la escuela. El emblema de la escuela se asemeja a Wojtek , un oso de la Segunda Guerra Mundial que sirve para las Fuerzas Armadas Polacas en Occidente y su equipo Senshado lleva el FT-17 , el TKS y el 7TP .
Anime
- Maiko (マ イ コ, Maiko )
- Expresado por: Ayuru Ōhashi
- El comandante general de Bonple High School.
Manga
- Jajka (ヤ イ カ, Yaika )
- Uszka (ウ シ ュ カ, Ushuka )
- Pierogi
Escuela secundaria Blue Division
Blue Division High School (青 師 団 高校, Aoshidan Kōkō ) es una escuela secundaria de estilo español con sede en la prefectura de Wakayama . La escuela es famosa por su cocina y no tiene un club Senshado oficial, por lo general participa en partidos con sus uniformes de colegiala basados en los de la División Azul de la vida real , que son conocidos por su profundo escote. El equipo solía tener solo tanques ligeros como el Verdeja 1 , Panzer I , Panzer II y Carro Veloce CV.35, complementados con tanques ligeros comparativamente más pesados como BT-5 y T-26 hasta adquirir modelos más pesados como el Panzer IV Ausf.H, varios modelos Panzer III y varios StuG III .
- El (エ ル, Eru )
- Expresado por: Sakura Nakamura
- El comandante general de Blue Division High School, cuyo tanque es un Panzer II Ausf.F.
- Viridiana (ヴ ィ リ デ ィ ア ナ)
- Expresado por: Ikumi Hayama
- El conductor del tanque de El.
- Tristana (ト リ ス タ ー ナ, Torisutāna )
- El operador de radio del tanque de El.
- Andalucía (ア ン ダ ル シ ア, Andarushia )
- Expresado por: Mami Ozaki
- Ella comanda un Panzer II Ausf. F.
Escuela secundaria del bosque de koalas
La escuela secundaria Koala Forest (コ ア ラ の 森 学園) es una escuela secundaria de estilo australiano con sede en la prefectura de Tottori . La escuela es famosa por sus fiestas de barbacoa y es amigable con otras escuelas, especialmente con Saunders y St. Gloriana. Tienen un koala en su tanque principal al que designaron como su comandante general. Sus tanques incluyen el Matilda II , los tanques ligeros y medianos M3 , y varios otros vehículos como el australiano AC.I Sentinel y el muy raro AC.III Thunderbolt.
- Wallaby (蕨, Warabi )
- Expresado por: Ayumi Fujimura
- El vice-comandante de Koala Forest High School y el comandante de facto que afirma que solo sigue las órdenes de los koalas.
- Ornitorrinco (鴨 乃 橋, Kamonohashi )
- Expresado por: Asami Seto
- El artillero del koala y el tanque de Wallaby.
Academia de niñas Maginot
Maginot Girls Academy (マ ジ ノ 女 学院, Mazino Jogakuin) es una academia de estilo francés de la prefectura de Yamanashi que utiliza SOMUA S35, Renault R35, Renault Char B1 Bis y Renault FT17. El barco escuela de Maginot Girls Academy se basa en el submarino francés Surcouf .
- Éclair (エ ク レ ー ル, Ekureru )
- Expresado por: Nao Tōyama
- Comandante
Equipo Universitario Fortalecido
El equipo fortalecido de la universidad (大学 選 抜 チ ー ム, equipo de Daigaku Senbatsu ) es una selección de estudiantes universitarios que se enfrenta a Ōarai en la película. Su insignia está inspirada en la Bandera de las Naciones Unidas . Al igual que Ōarai, utilizan tanques de varios países, incluidos modelos estadounidenses, británicos y alemanes. Estos incluyen M26 Pershing , Centurion A41 , M24 Chaffee , un T28 Super Heavy Tank y un Karl Gerat . También se muestra en la película que tienen varios M4 Sherman blancos , aunque no se usaron en el partido. Su tema de batalla es Cuando Johnny llega marchando a casa .
- Alice Shimada (島 田 愛 里 寿, Alice Shimada )
- Expresado por: Ayana Taketatsu (japonés); Shenae'a Moore (inglés)
- Comandante general del Equipo Fortalecido de la Universidad y heredero de la escuela Shimada Sensha-dō. Un prodigio muy inteligente, superó varias clases en la escuela y ahora asiste a la universidad a pesar de su tierna edad. Como Miho, es una ávida fanática y coleccionista de la franquicia Boko (ver más abajo). Durante su partido contra Ōarai, monta un Centurion A41 . Después del partido, Alice decide dejar la universidad y asistir a clases en una escuela secundaria para poder disfrutar de su juventud. Al considerar inscribirse en Ōarai al principio, decide buscar otra escuela para poder enfrentar a Miho en la batalla nuevamente.
- Megumi (メ グ ミ, Megumi )
- Expresado por: Ayumi Fujimura (japonés); Carolyn Medrano (inglés)
- Megumi es una de las tres tenientes de Alice y parte del Bermuda Trio. Antes de asistir a la Universidad, fue miembro de Saunders Girls High School. Ella comanda un M26 Pershing , identificable por un cuadrado rojo en el guardabarros.
- Azumi (ア ズ ミ, Azumi )
- Expresado por: Yuko Iida (japonés); Melissa Pritchett (inglés)
- Azumi es uno de los tres lugartenientes de Alice y parte del Trío de las Bermudas. Antes de asistir a la Universidad, fue miembro de BC Freedom High School. Ella comanda un M26 Pershing , identificable por un diamante amarillo en el guardabarros.
- Rumi (ル ミ, Rumi )
- Expresado por: Mai Nakahara (japonés); Autumn Woods (inglés)
- Rumi es uno de los tres lugartenientes de Alice y parte del Bermuda Trio. Antes de asistir a la Universidad, fue miembro de Jatkosota High School. Ella comanda un M26 Pershing , identificable por un triángulo azul en el guardabarros.
Federación Senshado de Japón
- Shichiro Kodama (児 玉 七郎, Kodama Shichiro )
- Expresado por: Nobuo Tobita
- Director en Jefe
Sucursal de North Kanto
- Kanon Sasagawa (篠 川 香 音, Sasagawa Kanon )
- Expresado por: Yuri Yamaoka (japonés); Jenny Strader (inglés)
- El árbitro principal
- Remi Takashima (高 島 レ ミ, Takashima Remi )
- Expresado por: Chuna
- Subárbitro
- Hibiki Inatomi (稲 富 ひ び き, Inatomi Hibiki )
- Subárbitro
Otros
- Ami Chōno (蝶 野 亜 美, Chōno Ami )
- Expresado por: Hekiru Shiina (japonés); Shelley Calene-Black (inglés)
- El nuevo instructor de Sensha-dō de Ōarai que estudió con la madre de Miho. Tiene el rango de capitán dentro de la JGSDF . [2] En su primer día como instructora, llegó a Ōarai lanzándose desde el aire en su tanque a través del sistema de extracción de paracaídas de baja altitud desde una Kawasaki C-2 y enviando a los equipos inexpertos a una batalla de práctica total de inmediato. A menudo está en su tanque de batalla principal Tipo 10 o en una torre de vigilancia observando las batallas del equipo Ōarai.
- Yuri Isuzu (五十鈴 百合, Isuzu Yuri )
- Expresado por: Masayo Kurata (japonés); Emily Neves (inglés)
- Madre de Hana que proviene de una familia que tradicionalmente practica arreglos florales . Al igual que una mujer japonesa tradicional , tiene una fuerte aversión por los tanques y desaprueba que Hana haga Sensha-dō, y le dice a su hija que nunca la vuelva a ver después de que Hana se negó a renunciar. Sin embargo, se reconcilian cuando reconoce la pasión de su hija por Sensha-dō y su efecto positivo en sus arreglos florales.
- Shinzaburou (新 三郎)
- Expresado por: Atsushi Imaruoka (japonés); David Matranga (inglés)
- Tirador de rickshaw y sirviente de la familia Isuzu, que adora y anima a Hana.
- Jungorou Akiyama (秋山 淳 五郎, Akiyama Jungorou )
- Expresado por: Yoshihisa Kawahara (japonés); Christopher Ayres (inglés)
- El padre de Yukari. Es un barbero local que tiende a estar un poco excitado por el bienestar de su hija.
- Yoshiko Akiyama (秋山 好 子, Akiyama Yoshiko )
- Expresado por: Eri Sendai (japonés); Maggie Flecknoe (inglés)
- La madre de Yukari. Ella ayuda a su esposo en la peluquería y hace todo lo posible por moderar sus arrebatos emocionales.
- Shiho Nishizumi (西 住 し ほ, Nishizumi Shiho )
- Expresado por: Yumi Tōma (japonés); Genevieve Simmons (TV), Chelsea McCurdy (Película) (Inglés)
- La madre de Miho y Maho. Proviene de una familia con una larga trayectoria en Sensha-dō y cree firmemente en la defensa de la estricta tradición familiar de Sensha-dō. Ella era la instructora de Ami Chōno.
- Hisako Reizei (冷泉 久 子, Reizei Hisako )
- Expresado por: Rikako Aikawa (japonés); Luci Christian (inglés)
- Abuela de Mako que fue hospitalizada durante la batalla entre Ōarai y Saunders en el campeonato nacional Sensha-dō. Ella es la única familia que queda de Mako después de la muerte de sus padres, y aunque los dos a menudo discuten, son muy cercanos.
- Chiyo Shimada (島 田 千代, Shimada Chiyo )
- Expresado por: Satsuki Yukino (japonés); Joanne Bonasso (inglés)
- La madre de Alice Shimada. Jefe del estilo Shimada de Sensha-dō. Ella es una rival de la cabeza del estilo de Nishizumi, Shiho Nishizumi.
- Emi Nakasuga (中 須 賀 エ ミ, Nakasuga Emi )
- Compañero de clase de Miho durante la escuela primaria en el manga precuela, Girls und Panzer: Little Army . Una chica mitad alemana, mitad japonesa con dos colas que tiene un comportamiento frío y odia la deshonestidad. No le gusta mucho Maho debido a su orden de disparar al tanque de su hermana durante un torneo cuando intentaba rescatar a uno de los compañeros de equipo de Maho. Ella es la conductora del tanque del grupo.
- Hitomi Yuzumoto (柚 本 瞳, Yuzumoto Hitomi )
- La compañera de clase de Miho en la escuela primaria, que es un poco torpe y tiende a pasar de un pasatiempo a otro muy rápidamente, lo que hace que sus amigos se pregunten si Sensha-dō es simplemente una fase. Ella es la cargadora del tanque del grupo.
- Chihiro Yusa (遊 佐 千 紘, Yusa Chihiro )
- Compañero de clase de Miho en la escuela primaria y amigo de la infancia de Hitomi, quien tiene talento para los deportes. Ella indica que su madre, como la de Miho, es muy estricta e imposible de oponerse. Ella es la artillero del tanque del grupo.
- Boko (ボ コ, Boko )
- Boko es el nombre de una franquicia ficticia de osos de peluche en Girls und Panzer . Apareciendo en varios cameos en la serie de televisión, recibe una introducción más detallada en la película de 2015 . Boko interpreta el papel de una víctima muy maltratada pero siempre optimista de violentas golpizas; de ahí que siempre tenga algún tipo de lesiones y vendajes en sus diversas representaciones. Debido a su naturaleza sufrida pero perdurable, se ha convertido en un ídolo y un codiciado artículo de colección tanto para Miho como para Alice.
Referencias
- ^ Girls Und Panzer Movie Drama Cd Vol.5: Atarashii Tomodachi Ga Dekimashita!
- ^ "ガ ー ル ズ & パ ン ツ ァ ー: キ ャ ラ ク タ ー" . Girls-und-panzer.jp . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
enlaces externos
- Reparto de Girls und Panzer (en japonés)