La serie de novelas ligeras japonesas Haruhi Suzumiya está escrita por Nagaru Tanigawa con ilustraciones de acompañamiento dibujadas por Noizi Ito . La serie se centra en la chica de secundaria del mismo nombre Haruhi Suzumiya , sus extrañas travesuras y sus amigos en un club que ella forma llamado Brigada SOS.
El primer volumen de novela fue publicado el 6 de junio de 2003 por Kadokawa Shoten , y hasta noviembre de 2020, se han publicado 12 volúmenes. La primera edición del décimo y undécimo volumen alcanzó un récord de 513.000 copias. [1]
Little, Brown Books para lectores jóvenes obtuvo la licencia de las novelas ligeras para su distribución en inglés, [2] y la primera novela se lanzó en mayo de 2009, junto con extractos de la adaptación al manga . Las novelas en inglés están disponibles en ediciones de tapa dura y rústica, la tapa dura presenta la portada japonesa original al estilo manga y la tapa rústica presenta un diseño diferente.
Las novelas también han sido autorizadas para su lanzamiento en Taiwán , Hong Kong y China continental por Kadokawa Media, en Corea del Sur por Daiwon CI , y en España y Argentina por Editorial Ivrea . El décimo y el undécimo volumen se lanzaron consecutivamente en Japón, China continental, Taiwán, Hong Kong y Corea del Sur en un "lanzamiento mundial sin precedentes" y los otros países con licencia lo lanzaron más tarde. [3]
Lista de volumen
No. | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de lanzamiento en inglés | |
---|---|---|---|---|
1 | La melancolía de Haruhi Suzumiya Suzumiya Haruhi no Yūutsu (涼 宮 ハ ル ヒ の 憂鬱) | 6 de junio de 2003 [4] 978-4-04-429201-0 | 7 de mayo de 2009 [5] [6] [7] 978-0-316-03901-7 (tapa dura), 978-0-316-03902-4 (rústica) | |
| ||||
Kyon es un estudiante ordinario de primer año de secundaria que ha renunciado a sus fantasías de espers , viajeros en el tiempo y extraterrestres cuando dejó la escuela secundaria. Sin embargo, sentada detrás de él está la hermosa, inteligente y excéntrica chica Haruhi Suzumiya , quien en su introducción a la clase manifiesta descaradamente su singular deseo de conocer extraterrestres, viajeros del tiempo o Espers. Interesado, Kyon comienza a tratar de tener una pequeña charla con ella antes de la clase, lo que eventualmente lleva a conversaciones normales con Haruhi. Un día, después de hacer un comentario sobre el descontento de Haruhi con los clubes escolares disponibles, se encuentra arrastrado a miembros de la recién formada S ave la Humanidad por la O verloading con diversión Haruhi S uzumiya brigada ( japonés :世界を大いに盛り上げるための涼宮ハ ル ヒ の 団 S ekai o Ō ini Moriageru Tame no S uzumiya Haruhi no Dan ), o Brigada SOS (en japonés : SOS 団 Esu Ō Esu dan ). Haruhi rápidamente reclama la habitación del Club de Literatura y su único miembro, el silencioso bibliófilo Yuki Nagato como propiedad de la Brigada SOS y "arresta voluntariamente" al tímido pero lindo Mikuru Asahina y al educado y sonriente Itsuki Koizumi como los otros dos miembros del club. Sin embargo, a medida que avanza la historia, Kyon descubre que cada una de estas supuestamente "víctimas indefensas" son en realidad agentes de organizaciones fantásticas que han sido enviadas para monitorear a Haruhi, a quien explican por tener habilidades sobrehumanas para manipular el universo. El desconocimiento de Haruhi de sus poderes significa que inconscientemente crea un nuevo universo, uno más de su agrado, e intenta cambiar cada vez que se aburre o se siente insatisfecha con la realidad. Para evitar esto, los miembros del club de Haruhi pasan su tiempo tratando de mantener entretenida a su líder divina, mantener sus poderes bajo control y mantener la ilusión de una vida normal. | ||||
2 | El suspiro de Haruhi Suzumiya Suzumiya Haruhi no Tameiki (涼 宮 ハ ル ヒ の 溜 息) | 30 de septiembre de 2003 [8] 978-4-04-429202-7 | 1 de octubre de 2009 [9] [10] [11] 978-0-316-03881-2 (tapa dura), 978-0-316-03879-9 (rústica) | |
| ||||
La historia sigue el primer proyecto de realización de películas de la Brigada SOS, protagonizada por Mikuru Asahina como protagonista principal, quien ha jurado proteger a Koizumi, mientras ella se enfrenta a Nagato como antagonista. Finalmente, en la película, se produce un triángulo amoroso con Mikuru y Yuki luchando por el afecto de Itsuki. La película es idea de Haruhi para el próximo festival cultural. Sin embargo, comienza a confundir la película con el mundo real, y el mundo real comienza a parecerse más a su película. Las palomas frente al santuario se vuelven blancas, luego en palomas migratorias , los cerezos florecen en otoño, Mikuru comienza a disparar láseres por los ojos y el gato Shamisen comienza a hablar. Gracias a los esfuerzos de Itsuki y Yuki, Kyon finalmente convence a Haruhi de que agregue un descargo de responsabilidad al final de que la película es una obra de ficción. De la noche a la mañana, la película aparentemente se edita sola y se muestra. Con el descargo de responsabilidad, la propia Haruhi se da cuenta de que es una obra de ficción y el mundo vuelve a la normalidad. | ||||
3 | El aburrimiento de Haruhi Suzumiya Suzumiya Haruhi no Taikutsu (涼 宮 ハ ル ヒ の 退 屈) | 27 de diciembre de 2003 [12] 978-4-04-429203-4 | 1 de julio de 2010 [13] [14] [15] 978-0-316-03886-7 (tapa dura), 978-0-316-03887-4 (rústica) | |
| ||||
Aunque se publicó como el tercer volumen de la serie, esta novela ligera recopila historias cortas originalmente serializadas en The Sneaker , y tiene lugar cronológicamente entre The Melancholy of Haruhi Suzumiya y The Sigh of Haruhi Suzumiya . En el primer capítulo, la Brigada SOS ingresa a un torneo de béisbol. Sin embargo, el equipo es desesperadamente inepto, y si pierden, Haruhi podría destruir el mundo. Para remediar la situación, Yuki usa sus poderes para alterar el curso del juego. En el segundo capítulo, Haruhi, durante la reunión estándar después de la escuela de la Brigada SOS el 7 de julio, les dice a todos que escriban sus deseos para el festival de Tanabata . Después de que concluye la reunión, Mikuru lleva a Kyon al pasado, al mismo día hace tres años. Encuentra a una joven Haruhi que se cuela en su escuela secundaria y se ve obligado a ayudarla, aunque oculta su identidad usando el seudónimo " John Smith ". Después de ayudarla a dibujar símbolos extraños en los terrenos de atletismo de la escuela, Haruhi le pregunta sobre la existencia de seres extraños, y Kyon sugiere que podrían existir porque conoce a alguien como ella en su escuela. Después de que Haruhi se va, Kyon despierta a Mikuru, solo para descubrir que pierde su dispositivo de viaje en el tiempo. Van a ver a Yuki, quien les ayuda a regresar a su momento adecuado. Kyon se pregunta si fue él quien inspiró a Haruhi a asistir a su escuela secundaria y comenzar a buscar seres extraños. En el tercer capítulo, la Brigada SOS investiga la desaparición del presidente de la Computer Research Society. Una vez que visitan su apartamento por segunda vez, en ausencia de Haruhi, los miembros restantes de la Brigada ingresan a una realidad sellada. Allí vive una entidad de datos, cuya apariencia es de un grillo de cueva gigante , de alguna manera creado por el presidente una vez que miró el logotipo dibujado por Haruhi para el sitio web de la Brigada SOS. Kyon y Mikuru ven como Yuki e Itsuki derrotan al monstruo, recuperando así al presidente. En el cuarto capítulo, Keiichi Tamaru, que se dice que es un pariente rico de Itsuki, invita a la Brigada SOS a quedarse en su villa en la isla. Inicialmente, disfrutan de las instalaciones y juegan afuera en la playa, pero luego se mezclan en un misterio de asesinato una vez que Keiichi es encontrado muerto e intentan encontrar pistas para resolver el misterio. Pronto se revela que el asesinato fue solo un engaño para estimular la emoción. Más tarde, Itsuki le revela a Kyon que este era un plan para distraer a Haruhi. | ||||
4 | La desaparición de Haruhi Suzumiya Suzumiya Haruhi no Shōshitsu (涼 宮 ハ ル ヒ の 消失) | 31 de julio de 2004 [16] 978-4-04-429204-1 | 2 de noviembre de 2010 [17] [18] [19] 978-0-316-03890-4 (tapa dura), 978-0-316-03889-8 (rústica) | |
| ||||
En esta novela, la historia transcurre desde el 17 de diciembre hasta el 24 de diciembre, un mes después de la fiesta cultural. El 17 de diciembre, todo es normal: la Brigada SOS planea tener una fiesta nabe para Navidad. Sin embargo, el 18 de diciembre, Kyon llega a la escuela y descubre que todo ha cambiado: Haruhi Suzumiya no está y Ryoko Asakura es una estudiante normal. Kyon es el único que nota algo diferente. Nagato es un humano común y Mikuru no lo reconoce. La única pista es un marcador dejado por la versión alienígena de Nagato, que lleva a Kyon en una búsqueda en el tiempo, donde interactúa con la historia de "Bamboo Leaf Rhapsody", tratando de resolver el misterio y regresar a su propia línea de tiempo. . | ||||
5 | El alboroto de Haruhi Suzumiya Suzumiya Haruhi no Bōsō (涼 宮 ハ ル ヒ の 暴走) | 1 de octubre de 2004 [20] 978-4-04-429205-8 | 7 de junio de 2011 [21] [22] [23] 978-0-316-03882-9 (tapa dura), 978-0-316-03884-3 (rústica) | |
| ||||
En el capítulo uno, la Brigada SOS disfruta de las dos últimas semanas de vacaciones de verano. Finalmente, se dan cuenta de que este período de tiempo se ha repetido 15 498 veces en un ciclo de tiempo infinito ; una vez que terminan las vacaciones, Haruhi invariablemente siente que hay algo más que quiere hacer, y las dos semanas se reinician. En el capítulo dos, la Sociedad de Investigación Informática desafía a la Brigada SOS a un torneo de juegos de computadora, con la esperanza de recuperar la computadora que Haruhi extorsionó a la Sociedad de Investigación Informática a principios de año. El juego se titula The Day of Sagittarius III , un simulador de batalla de estrategia en tiempo real en 2D donde los jugadores controlan las flotas de naves espaciales . Finalmente, Nagato se las arregla para descubrir que los miembros del club de la Sociedad de Investigación Informática están haciendo trampa y puede bloquearlo y usarlo contra ellos, ganando así el juego y algunas computadoras portátiles para la sala del club de la Brigada SOS. En el capítulo tres, mientras esquían durante las vacaciones de invierno, la Brigada SOS queda atrapada por una misteriosa ventisca y se refugia en una mansión desierta. Yuki está aislado de la Entidad de Datos Integrados, pero según Itsuki, Haruhi no es en absoluto la que está detrás de esto. Tienen alucinaciones y las usan como pistas para resolver un problema de matemáticas tallado en la puerta, que Itsuki cree que es la única forma de salir. | ||||
6 | La vacilación de Haruhi Suzumiya Suzumiya Haruhi no Dōyō (涼 宮 ハ ル ヒ の 動 揺) | 21 de marzo de 2005 [24] 978-4-04-429206-5 | 7 de noviembre de 2011 [25] [26] 978-0-316-03891-1 (tapa dura), 978-0-316-03892-8 (rústica) | |
| ||||
En el capítulo uno, Kyon visita los eventos del festival cultural. Estos incluyen un puesto de fideos fritos dirigido por Mikuru y Tsuruya y una actuación en vivo de Haruhi y Nagato. El capítulo dos cuenta la historia de la película creada en El suspiro de Haruhi Suzumiya . En el capítulo tres, un viejo amigo de Kyon se ha enamorado de Nagato y le pide ayuda a Kyon para entablar una relación con ella. En el capítulo cuatro, durante sus vacaciones de invierno, una vez más la Brigada SOS intenta resolver el misterio de un asesinato. (al igual que en el cuento "Síndrome de la isla remota") Esta vez, todos saben que el evento está organizado. En el capítulo cinco, Mikuru le pide a Kyon que la acompañe a comprar hojas de té. Ella lo hizo en secreto bajo las órdenes del futuro, para que él pueda salvar la vida de un niño. | ||||
7 | Las intrigas de Haruhi Suzumiya Suzumiya Haruhi no Inbō (涼 宮 ハ ル ヒ の 陰謀) | 31 de agosto de 2005 [27] 978-4-04-429207-2 | 19 de junio de 2012 [28] [29] [30] 978-0-316-03895-9 (tapa dura), 978-0-316-03896-6 (rústica) | |
| ||||
Después de cerrar el ciclo temporal de La desaparición de Haruhi Suzumiya , Kyon cree que está comenzando el nuevo año con una pizarra en blanco y quizás libre de las confusiones del viaje en el tiempo. Sin embargo, un día, la Mikuru de ocho días en el futuro aparece en el armario de escobas de la Brigada SOS, diciendo que fue enviada al pasado por el propio Kyon. Esto se complica aún más por los mensajes con instrucciones oscuras del Adulto Mikuru, así como por las apariciones de un viajero en el tiempo rival y un Esper rival. | ||||
8 | La indignación de Haruhi Suzumiya Suzumiya Haruhi no Fungai (涼 宮 ハ ル ヒ の 憤慨) | 1 de mayo de 2006 [31] 978-4-04-429208-9 | 20 de noviembre de 2012 [30] [32] [33] 978-0-316-03900-0 (tapa dura), 978-0-316-03899-7 (rústica) | |
| ||||
En el capítulo uno, después de que el presidente del consejo estudiantil recién elegido amenaza con terminar el Club de Literatura y, en efecto, la Brigada SOS, el club debe convertirse en un grupo de escritores y publicar una colección de literatura, con Haruhi como editora en jefe. En el capítulo dos, un compañero de clase, Sakanaka, acude a la Brigada SOS en busca de ayuda para resolver un misterio: un tramo aparentemente embrujado del sendero del parque y el extraño efecto que parece tener en los perros del vecindario. | ||||
9 | La disociación de Haruhi Suzumiya Suzumiya Haruhi no Bunretsu (涼 宮 ハ ル ヒ の 分裂) | 1 de abril de 2007 [34] 978-4-04-429209-6 | 18 de junio de 2013 [35] 978-0-316-03893-5 (tapa dura), 978-0-316-03894-2 (rústica) | |
| ||||
Cuando comienza el segundo año de la escuela secundaria, Kyon se encuentra con un viejo amigo de sus días en la secundaria. Sin embargo, Kyon no es consciente de que este encuentro de su pasado podría afectar su futuro, el futuro de la Brigada SOS y el mundo para siempre. Sin explicación, la historia se divide en dos líneas de tiempo paralelas denominadas α y β , con cambios sutiles que eventualmente se convierten en una bola de nieve en tramas tremendamente desviadas. | ||||
10 | La sorpresa de Haruhi Suzumiya (Primera mitad) Suzumiya Haruhi no Kyōgaku (Zen) (涼 宮 ハ ル ヒ の 驚愕 (前)) | 25 de mayo de 2011 (edición limitada) [36] 15 de junio de 2011 (edición regular) [37] 978-4-04-429210-2 (edición limitada) 978-4-04-429211-9 (edición regular) | 19 de noviembre de 2013 [38] 978-0-316-03898-0 (tapa dura), 978-0-316-03897-3 (rústica) | |
| ||||
Esta es la continuación de la novela anterior La disociación de Haruhi Suzumiya . El primer capítulo ("Capítulo 4") se publicó originalmente en la edición de junio de 2010 de The Sneaker . La historia describe los eventos que ocurren en líneas de tiempo separadas. En la línea de tiempo α , Kyon pasa por lidiar con los Juicios de Entrada de la Brigada SOS y un nuevo estudiante de primer año sospechoso, que pasa todas las pruebas para convertirse en el miembro más nuevo de la Brigada SOS. En la línea de tiempo β , Yuki Nagato se enferma repentinamente y la Brigada SOS pasa tiempo cuidándola mientras Kyon tiene varias reuniones con Sasaki y su grupo en un intento por salvar a Nagato. | ||||
11 | La sorpresa de Haruhi Suzumiya (Segunda mitad) Suzumiya Haruhi no Kyōgaku (Go) (涼 宮 ハ ル ヒ の 驚愕 (後)) | 25 de mayo de 2011 (edición limitada) [36] 15 de junio de 2011 (edición regular) [39] 978-4-04-429210-2 (edición limitada) 978-4-04-429212-6 (edición regular) | 19 de noviembre de 2013 [38] 978-0-316-03898-0 (tapa dura), 978-0-316-03897-3 (rústica) | |
| ||||
Esta es la continuación de la novela anterior La sorpresa de Haruhi Suzumiya (Primera mitad) . En la línea de tiempo β, Kyon, Sasaki y su grupo se dirigen a North High, ya que se dijo que era un evento predeterminado por el viajero del tiempo Fujiwara. Kyon entra por la puerta solo para notar que está atrapado en el espacio cerrado de Sasaki . Llegan a la sala del Club de Literatura donde en la línea de tiempo α, otro Kyon se encuentra con Yasumi. Kyon se fusiona en un solo cuerpo y recorre toda su memoria desde las diferentes líneas de tiempo. Asahina del futuro llega con Koizumi mientras el misterioso alienígena Kōyou aparece y amenaza con matar a Haruhi, después de lo cual se produce una batalla final. El lanzamiento en inglés combina ambos en un solo volumen. [38] | ||||
12 | La intuición de Haruhi Suzumiya Suzumiya Haruhi no Chokkan (涼 宮 ハ ル ヒ の 直 観) | 25 de noviembre de 2020 [40] [41] 978-4-04-110792-8 | 25 de noviembre de 2020 (libro electrónico) [42] [43] Junio de 2021 (físico) [44] | |
|
Referencias
- ^ "Las próximas novelas de Haruhi obtienen un récord de 513.000 primeras impresiones" . Consultado el 20 de abril de 2011 .
- ^ "Little, Brown obtiene las novelas ligeras de Haruhi en inglés" . Anime News Network . 17 de abril de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2008 .
- ^ "¡KADOKAWA「 涼 宮 ハ ル ヒ! 」特集 ペ ー ジ" [¡Kadokawa Haruhi Suzumiya! Página de funciones] (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
- ^ 涼 宮 ハ ル ヒ の 憂鬱(en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ " La melancolía de Haruhi Suzumiya (edición de tapa dura)" . Little, Brown y compañía . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 24 de mayo de 2009 .
- ^ " La melancolía de Haruhi Suzumiya (edición de bolsillo)" . Little, Brown y compañía . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 24 de mayo de 2009 .
- ^ "La melancolía de Haruhi Suzumiya" . Hachette Book Group Estados Unidos . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ 涼 宮 ハ ル ヒ の 溜 息(en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ " El suspiro de Haruhi Suzumiya (edición de tapa dura)" . Little, Brown y compañía . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ " El suspiro de Haruhi Suzumiya (edición de bolsillo)" . Little, Brown y compañía . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ "El suspiro de Haruhi Suzumiya" . Hachette Book Group Estados Unidos . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ 涼 宮 ハ ル ヒ の 退 屈(en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ " El aburrimiento de Haruhi Suzumiya (edición de tapa dura)" . Little, Brown y compañía . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ " El aburrimiento de Haruhi Suzumiya (edición de bolsillo)" . Little, Brown y compañía . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ "El aburrimiento de Haruhi Suzumiya" . Hachette Book Group Estados Unidos . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
- ^ 涼 宮 ハ ル ヒ の 消失(en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ " La desaparición de Haruhi Suzumiya (edición de tapa dura)" . Little, Brown y compañía . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ " La desaparición de Haruhi Suzumiya (edición de bolsillo)" . Little, Brown y compañía . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ "La desaparición de Haruhi Suzumiya" . Hachette Book Group Estados Unidos . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
- ^ 涼 宮 ハ ル ヒ の 暴走(en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ " El alboroto de Haruhi Suzumiya (edición de tapa dura)" . Little, Brown y compañía . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ " The Rampage of Haruhi Suzumiya (edición de bolsillo)" . Little, Brown y compañía . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ "El alboroto de Haruhi Suzumiya" . Hachette Book Group Estados Unidos . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ 涼 宮 ハ ル ヒ の 動 揺(en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ " La vacilación de Haruhi Suzumiya (edición de tapa dura)" . Hachette Book Group Estados Unidos . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
- ^ " The Wavering of Haruhi Suzumiya (edición de bolsillo)" . Hachette Book Group Estados Unidos . Consultado el 2 de marzo de 2011 .
- ^ 涼 宮 ハ ル ヒ の 陰謀(en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ " Las intrigas de Haruhi Suzumiya (edición de tapa dura)" . Hachette Book Group Estados Unidos . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
- ^ " Las intrigas de Haruhi Suzumiya (edición de bolsillo)" . Hachette Book Group Estados Unidos . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
- ^ a b "Haruhi Suzumiya (novelas)" . Yen Press . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
- ^ 涼 宮 ハ ル ヒ の 憤慨(en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ " La indignación de Haruhi Suzumiya (edición de tapa dura)" . Hachette Book Group Estados Unidos . Consultado el 5 de febrero de 2012 .
- ^ " La indignación de Haruhi Suzumiya (edición de bolsillo)" . Hachette Book Group Estados Unidos . Consultado el 5 de febrero de 2012 .
- ^ 涼 宮 ハ ル ヒ の 分裂(en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
- ^ "La disociación de Haruhi Suzumiya" . Amazon.com . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
- ^ a b 涼 宮 ハ ル ヒ の 驚愕 初 回 限定 版(en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
- ^ 涼 宮 ハ ル ヒ の 驚愕 (前)(en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 21 de abril de 2011 .
- ^ a b c "La sorpresa de Haruhi Suzumiya" . Amazon.com . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
- ^ 涼 宮 ハ ル ヒ の 驚愕 (後)(en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 21 de abril de 2011 .
- ^ 【ハ ル ヒ 新 作】 9 年 半 ぶ り の 小説 『涼 宮 ハ ル ヒ の 直 観』 11 月 発 売 決定. Dengeki Online (en japonés). Obras de medios ASCII . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ Harding, Daryl. "La espera sin fin ha terminado, la duodécima novela de Haruhi Suzumiya se lanzará el 25 de noviembre después de un descanso de 9 años" . Crunchyroll .
- ^ Tantimedh, Adi (1 de septiembre de 2020). "Yen Press anuncia nueva novela ligera de Haruhi Suzumiya después de un intervalo de 9 años" . Sangrando frío . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
- ^ Pineda, Rafael Antonio (31 de agosto de 2020). "Yen Press Releases New Haruhi Suzumiya Novel Simultáneamente con Japón" . Anime News Network . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
- ^ Mateo, Alex (13 de octubre de 2020). "Yen Press Releases New Haruhi Suzumiya Novel en Print en junio de 2021" . Anime News Network . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
enlaces externos
- Sitio web de Kadokawa Shoten sobre la serie Haruhi Suzumiya (en japonés)