India ha presentado películas para el Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional (anteriormente Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera) [a] desde 1957, un año después de la incorporación de la categoría. [3] El premio es otorgado anualmente por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de los Estados Unidos a un largometraje producido fuera de los Estados Unidos que contiene principalmente diálogos en otros idiomas. [4] La categoría "Mejor película en lengua extranjera" no se creó hasta 1956; sin embargo, entre 1947 y 1955, la Academia otorgó un premio honorario no competitivo a las mejores películas en lengua extranjera estrenadas en los Estados Unidos. [5]
La Federación de Cine de la India (FFI) designa un comité para elegir una película entre las estrenadas ese año para presentarla como la entrada oficial de la India a la Academia para una nominación a la "Mejor Película en Lengua Extranjera" el año siguiente. [6] Las películas elegidas, junto con sus subtítulos en inglés, se envían a la Academia, donde se proyectan para el jurado. [7] La película en hindi Mother India de 1957 fue la primera presentación de la India. La película llegó a la lista final final y fue nominada junto con otras cuatro películas en la categoría. [8] Estuvo cerca de ganar el Premio de la Academia, pero perdió ante Noches de Cabiria por un solo voto. [9] Desde 1984, la India no ha presentado una película en una sola ocasión; en 2003, la FFI eligió de manera controvertida no participar, ya que sentían que ninguna película estaría en condiciones de competir con películas de otras naciones. [10] [11] A partir de 2019 [actualizar], solo tres películas indias: Mother India (1957), Salaam Bombay. (1988) y Lagaan (2001) —han sido nominados para el premio. [12] En 2011, el jurado de la 58ª edición de los National Film Awards recomendó que los ganadores de la Mejor Película en los National Film Awards anuales fueran elegidos como candidatura oficial. [6] [13] Sin embargo, a excepción de los 88º Premios de la Academia , [b] India no presentó ninguna de las películas ganadoras de Mejor Película (Premios Nacionales de Cine) a lo largo de los años.
Envíos
India ha enviado más de cincuenta películas a la competencia. La mayor parte de comunicaciones de la India eran las películas en hindi (incluyendo Indostánicos películas), tres de los cuales recibieron nominaciones. El comité presentó películas tamiles en nueve ocasiones. Tres presentaciones fueron películas marathi , tres películas malayalam , dos fueron películas bengalíes , una película de la película telugu , película gujarati , película Konkani y película asamés cada una.
El cineasta bengalí Satyajit Ray ha representado a India tres veces en esta competencia, la mayor cantidad de cualquier director. El actor tamil Kamal Haasan ha representado con mayor frecuencia al país como intérprete, con siete películas enviadas, incluidas tres películas consecutivas entre 1985 y 1987, [15] una de las cuales dirigió él mismo. [16] Aamir Khan ha representado a India cuatro veces como actor, una vez como director y tres veces como productor; Lagaan (2001), que produjo y protagonizó, recibió una nominación.
Año (Ceremonia) | Título de la película utilizado en la nominación | Titulo original | Idioma | Director (es) | Resultado |
---|---|---|---|---|---|
1957 (30 °) | Madre India | Madre India (मदर इंडिया) | Indostán [17] | Mehboob Khan | Nominado [c] |
1958 (31) | Madhumati | Madhumati (मधुमती) | Indostán [17] | Bimal Roy | No nominado |
1959 (32º) | El mundo de Apu | Apur sansar (অপুর সংসার) | bengalí | Satyajit Ray | No nominado |
1962 (35º) | Sahib Bibi Aur Ghulam | Sahib Bibi Aur Ghulam (साहिब बीबी और ग़ुलाम) | indostánico | Abrar Alvi | No nominado |
1963 (36º) | Metrópoli | Mahanagar (মহানগর) | bengalí | Satyajit Ray | No nominado |
1965 (38º) | La guía | Guía (गाइड) | hindi | Vijay Anand | No nominado |
1966 (39º) | Amrapali | Amrapali (अम्रपल्ली) | hindi | Lekh Tandon | No nominado |
1967 (40º) | La ultima carta | Aakhri Khat (आखरी ख़त) | hindi | Chetan Anand | No nominado |
1968 (41º) | Hermana mayor | Majhli Didi (मझली दीदी) | hindi | Hrishikesh Mukherjee | No nominado |
1969 (42º) | Deiva Magan | Deiva Magan (தெய்வ மகன்) | Tamil | AC Tirulokchandar | No nominado |
1971 (44º) | Reshma Aur Shera | Reshma Aur Shera (रेशमा और शेरा) | hindi | Sunil Dutt | No nominado |
1972 (45º) | Uphaar | Uphaar (उपहार) | hindi | Sudhendu Roy | No nominado |
1973 (46º) | Saudagar | Saudagar (सौदागर) | hindi | Sudhendu Roy | No nominado |
1974 (47 °) | Vientos calientes | Garam Hawa (گرم ہوا) | Urdu | MS Sathyu | No nominado |
1977 (50 °) | Manthan | Manthan (मंथन) | hindi | Shyam Benegal | No nominado |
1978 (51º) | Los jugadores de ajedrez | Shatranj Ke Khilari (शतरंज के खिलाड़ी) | indostánico | Satyajit Ray | No nominado |
1980 (53º) | Payal Ki Jhankaar | Payal Ki Jhankaar (पायल की झंकार) | hindi | Satyen Bose | No nominado |
1984 (57 °) | Saaransh | Saaransh (सारांश) | hindi | Mahesh Bhatt | No nominado |
1985 (58º) | Saagar | Saagar (सागर) | hindi | Ramesh Sippy | No nominado |
1986 (59º) | Swati Mutyam | Swati Mutyam (స్వాతి ముత్యం) | Telugu | Kasinadhuni Viswanath | No nominado |
1987 (60º) | Nayakan | Nayakan (நாயகன்) | Tamil | Mani Ratnam | No nominado |
1988 (61º) | ¡Salaam Bombay! | ¡Salaam Bombay! (सलाम बॉम्बे) | hindi | Mira Nair | Nominado [d] |
1989 (62º) | Parinda | Parinda (परिंदा) | hindi | Vidhu Vinod Chopra | No nominado |
1990 (63º) | Anjali | Anjali (அஞ்சலி) | Tamil | Mani Ratnam | No nominado |
1991 (64º) | Alheña | Henna (حنا) | indostánico | Randhir Kapoor | No nominado |
1992 (65º) | Thevar Magan | Thevar Magan (தேவர் மகன்) | Tamil | Bharathan | No nominado |
1993 (66º) | Rudaali | Rudaali (रुदाली) | hindi | Kalpana Lajmi | No nominado |
1994 (67º) | Bandit Queen | Reina de los bandidos (बैंडिट बैंडिट) | hindi | Shekhar Kapur | No nominado |
1995 (68º) | Kuruthipunal | Kuruthipunal (குருதிப்புனல்) | Tamil | PC Sreeram | No nominado |
1996 (69º) | indio | Indio (இந்தியன்) | Tamil | S. Shankar | No nominado |
1997 (70º) | Gurú | Gurú (ഗുരു) | Malayalam | Rajiv Anchal | No nominado |
1998 (71º) | Vaqueros | Vaqueros (ஜீன்ஸ்) | Tamil | S. Shankar | No nominado |
1999 (72º) | tierra | 1947: Tierra (1947: अर्थ) | hindi | Deepa Mehta | No nominado |
2000 (73º) | Hey Ram | Hola Ram (ஹே ராம் हे राम) | Hindi tamil | Kamal Haasan | No nominado |
2001 (74º) | Lagaan | Lagaan (लगान) | hindi | Ashutosh Gowariker | Nominado [e] |
2002 (75º) | Devdas | Devdas (देवदास) | hindi | Sanjay Leela Bhansali | No nominado |
2004 (77º) | El aliento | Shwaas (श्वास) | Marathi | Sandeep Sawant | No nominado |
2005 (78º) | Enigma | Paheli (पहेली) | hindi | Amol Palekar | No nominado [f] |
2006 (79º) | Rang De Basanti | Rang De Basanti (रंग दे बसंती) | hindi | Rakeysh Omprakash Mehra | No nominado [g] |
2007 (80º) | Eklavya: La Guardia Real | Eklavya: La Guardia Real (एकलव्य - दी रॉयल गार्ड) | hindi | Vidhu Vinod Chopra | No nominado |
2008 (81º) | Como estrellas en la tierra | Taare Zameen Par (तारे ज़मीन पर) | hindi | Aamir Khan | No nominado |
2009 (82º) | Fábrica de Harishchandra | Fábrica de Harishchandrachi (हरिश्चंद्राची फॅक्टरी) | Marathi | Paresh Mokashi | No nominado |
2010 (83º) | Peepli en Directo | Peepli Live (लाइव) | hindi | Anusha Rizvi | No nominado |
2011 (84º) | Abu, hijo de Adán | Adaminte Makan Abu (ആദാമിന്റെ മകൻ അബു) | Malayalam | Salim Ahamed | No nominado |
2012 (85º) | Barfi! | Barfi! (बर्फी!) | hindi | Anurag Basu | No nominado |
2013 (86º) | El buen camino | El buen camino (ધી ગુડ રોડ) | Gujarati | Gyan Correa | No nominado [21] |
2014 (87º) | Dados del mentiroso | Dados del mentiroso (लायर्स डाइस) | hindi | Geetu Mohandas | No nominado [22] |
2015 (88º) | Tribunal | Corte (कोर्ट) | Marathi | Chaitanya Tamhane | No nominado [23] |
2016 (89º) | Visaranai | Visaranai (விசாரணை) | Tamil | Vetrimaaran | No nominado [24] |
2017 (90º) | Newton | Newton (न्यूटन) | hindi | Amit V Masurkar | No nominado [25] |
2018 (91o) | Village Rockstars | Village Rockstars | Asamés | Rima Das | No nominado [26] |
2019 (92º) | Chico barranco | Chico barranco (गली बॉय) | hindi | Zoya Akhtar | No nominado [27] |
2020 (93º) | Jallikattu | Jallikattu (ജെല്ലിക്കെട്ട്) | Malayalam | Lijo José Pellissery | No nominado [28] |
Ver también
- Lista de ganadores y nominados indios de los Premios de la Academia
- Lista de películas en lengua extranjera ganadoras de un Oscar
- Lista de ganadores del Oscar y nominados a Mejor Largometraje Internacional
- Lista de países por número de Premios de la Academia al Mejor Largometraje Internacional
Notas
- ^ El cambio de nombre se propuso en abril de 2019 después de que la Academia considerara que la palabra "Extranjero" estaba desactualizada. [1] [2]
- ^ La mejor película en los 62nd National Film Awards , Court , fue la presentación oficial de la India ese año. [14]
- ^ La película perdió frente a la película italiana Noches de Cabiria por un voto. [8] [9]
- ↑ La película, la segunda nominación aceptada por India en 31 años, perdió ante la película danesa Pelle the Conqueror . [18]
- ↑ La película, que es la última nominación aceptada por India hasta la fecha, perdió frente a la película bosnia No Man's Land . [19]
- ^ Morning Raga , una película en inglés-telugu estrenada durante el mismo año, fue presentada como una entrada independiente por sus productores; ninguna película recibió la nominación. [20]
- ^ Lage Raho Munna Bhai , unapelícula hindi estrenada durante el mismo año, se presentó como una entrada independiente; ninguna película recibió la nominación. [20]
Referencias
- General
- "Lista de presentaciones indias para el Premio de la Academia a la mejor película en lengua extranjera" . Federación de Cine de la India . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
- Específico
- ^ "Academia anuncia reglas para 92º Oscar" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "La academia anuncia cambios en las reglas de los 92º Oscar" . Forbes . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019.
- ^ "Historia de los Premios de la Academia - Página 2" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 6 de abril de 2008 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
- ^ "Regla Trece: Reglas Especiales para el Premio de Cine en Lengua Extranjera" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
- ^ "Historia de los Premios de la Academia - Página 1" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 13 de abril de 2008 . Consultado el 26 de julio de 2012 .
- ^ a b "La película malayalam Adaminte Makan Abu es la entrada al Oscar de la India" . Los tiempos de la India . The Times Group. 23 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013.
- ^ Roy, Piyush (17 de enero de 2008). "Simulacro de Oscar de la India" . El Indian Express . Indian Express Limited . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "Los nominados y ganadores de los 30 Premios de la Academia (1958)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011.
- ^ a b Khanna, Priyanka (24 de febrero de 2008). "Para Bollywood, Oscar vuelve a ser un gran bostezo" . Noticias de Tailandia. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
- ^ "Entrada al Oscar de la India en esta década - Shwaas (2004)" . Rediff.com . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013.
- ^ "No hay entrada india este año para los Oscar" . Los tiempos de la India . The Times Group . 28 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013.
- ^ "Nominaciones para la India" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013.
- ^ "Nuevos planes del jurado de los Premios Nacionales de Cine para los Oscar" . CNN-IBN . 7 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
- ^ Dubey, Bharti (23 de septiembre de 2012). " ¡Barfi! Para representar a la India en los Oscar" . Los tiempos de la India . The Times Group . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012.
- ^ "Biografía de Kamal Haasan" . Koimoi . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2016.
- ^ Pratibha (10 de julio de 2010). "Hey Ram es mi descubrimiento de Gandhi: Kamal" . Los tiempos de la India . The Times Group. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013.
- ^ a b Aḵẖtar, Jāvīd ; Kabir, Nasreen Munni (2002). Películas que hablan: conversaciones sobre cine hindi con Javed Akhtar . Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 49. ISBN 978-0-19-566462-1. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014. La
mayoría de los escritores que trabajan en este llamado cine hindi escriben en urdu: Gulzar , o Rajinder Singh Bedi o Inder Raj Anand o Rahi Masoom Raza o Wajahat Mirza
- ^ "Los nominados y ganadores de los 61 premios de la Academia (1989)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
- ^ "Los nominados y ganadores de los 74º Premios de la Academia (2002)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014.
- ^ a b Saxena, Kashika (25 de septiembre de 2012). "La carrera de los Oscar en India: ¿Los perdedores lloran?" . Los tiempos de la India . The Times Group. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2013.
- ^ "The Good Road nominado como entrada de la India a los Oscar" . El hindú . 21 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2013.
- ^ Soman, Deepa (24 de septiembre de 2014). "¡Liar's Dice de Geethu mohandas es la entrada oficial de la India a los Oscar!" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2014.
- ^ "Court es la entrada oficial de la India para los Oscar" . Indian Express . 23 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
- ^ " ' Visaranai' cae fuera de la carrera de los Oscar" . Tiempos de la India . 16 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2017.
- ^ " ' Newton' es la entrada oficial de la India a los Oscar 2018" . Los tiempos de la India . 22 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
- ^ "Village Rockstars de Rima Das es la entrada oficial de la India a los Oscar 2019" . Noticias 18 . 22 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
- ^ "'Gully Boy' de Zoya Akhtar es la entrada oficial de la India para los Oscar" . El hindú . 21 de septiembre de 2019 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
- ^ Pooja Pillai (25 de noviembre de 2020). "Malayalam film sallikattu es la entrada de la India para los Oscar 2021" . Indian Express .
enlaces externos
- La base de datos oficial de los premios de la Academia
- Página de premios de la Academia de IMDb