Lista de episodios de Kids on the Slope

Kids on the Slope (en japonés :坂 道 の ア ポ ロ ン, Hepburn : Sakamichi no Aporon , literalmente " Apollo on the Slope") es unaserie de anime de 2012adaptada del manga del mismo nombre de Yuki Kodama . Está dirigida por Shinichirō Watanabe , con música de Yoko Kanno ; es la tercera colaboración entre Watanabe y Kanno, después de Macross Plus (1994-1995) y Cowboy Bebop (1998). ^[1]La serie sigue a Kaoru Nishimi, un estudiante de primer año de secundaria inteligente e introvertido de una familia adinerada que se muda de ciudad con frecuencia como resultado de la carrera de su padre. En consecuencia, nunca ha hecho amistades duraderas, pero descubre la música jazz después de conocer a sus compañeros de clase Sentarō Kawabuchi y Ritsuko Mukae.

La serie fue producida por MAPPA y Tezuka Productions , y se emitió en el bloque de programación Noitamina de Fuji TV . ^[2] En América del Norte, Kids on the Slope obtuvo la licencia de Sentai Filmworks y se transmitió en el servicio de transmisión Crunchyroll , que transmitió simultáneamente la serie durante su transmisión original. ^[3]

Episodios

No.	Título del episodio	Dirigido por	Escrito por [4]	Fecha de emisión original
1	Transcripción de " Moanin ' " : " Mōnin " ( japonés :モ ー ニ ン)	Kotomi Deai	Ayako Katō	12 de abril de 2012 [5] ( 12 de abril de 2012 )
En el verano de 1966, Kaoru Nishimi se muda a la casa de su tío en Sasebo , Nagasaki . Mientras asiste a la escuela secundaria local, se encuentra con la representante de la clase Ritsuko Mukae y Sentarō Kawabuchi, un delincuente brusco. Después de preguntarle a Ritsuko dónde puede comprar discos , Ritsuko lo invita a la tienda de discos de su familia. En el espacio de ensayo de la tienda se encuentra con Sentarō, quien demuestra una intensa interpretación de la batería de jazz . Kaoru intenta seguirlo en el piano, pero Sentarō lo amonesta por su estilo rígido al tocar. Kaoru compra el disco de la canción que interpretó Sentarō: "Moanin '" de Art Blakey .
2	Transcripción " Summertime " : " Samātaimu " ( japonés :サ マ ー タ イ ム)	Hisatoshi Shimizu	Yūko Kakihara	19 de abril de 2012 [6] ( 19 de abril de 2012 )
Kaoru comienza a aprender a tocar jazz por sí mismo. A instancias de Ritsuko, Sentarō interviene para proteger a Kaoru de un grupo de matones. En la tienda de discos, Kaoru conoce a Junichi Katsuragi, un amigo de las familias Mukae y Kawabuchi. Kaoru le pide a Ritsuko que estudie con él, pero Sentarō se une a ellos, para disgusto de Kaoru. El grupo viaja a una playa, donde Sentarō interviene para ayudar a Yurika Fukahori, una niña que está siendo acosada por un grupo de hombres; rápidamente se enamora a primera vista de ella.
3	Transcripción de " Someday My Prince Will Come " : " Itsuka ōji-sama ga " ( japonés :い つ か 王子 様 が)	Shizutaka Sugahara	Ayako Katō	26 de abril de 2012 [7] ( 2012-04-26 )
Con la ayuda de Kaoru, Sentarō invita a Yurika a salir. Se les unen Kaoru y Ritsuko en una cita doble, aunque la salida hace que Kaoru se dé cuenta de que Ritsuko siente algo por Sentarō. Kaoru y Sentarō pelean después de que Sentarō muestra un pañuelo que Yurika le regaló frente a Ritsuko, pero se reconcilian por un dueto de la versión de Chet Baker de " But Not For Me ". Más tarde, Kaoru se encuentra con Yurika y un Sentarō desnudo, y asume que han intensificado su relación. Kaoru interpreta la versión de Bill Evans de "Someday My Prince Will Come" para Ritsuko, y confiesa sus sentimientos por ella.
4	Transcripción " But Not for Me " : " Batto notto fō mī " ( japonés :バ ッ ト ・ ノ ッ ト ・ フ ォ ー ・ ミ ー)	Sayo Aoi	Yūko Kakihara	3 de mayo de 2012 [8] ( 2012-05-03 )
Sentarō explica que estaba posando para una pintura cuando Kaoru lo encontró . Mientras compra un regalo de cumpleaños para Sentarō, Kaoru besa impulsivamente a Ritsuko y ella huye llorando. Kaoru ve a Sentarō con sus hermanos poco después, y arremete con celos contra lo que él percibe como una familia amorosa. Sentarō explica que es de ascendencia mixta japonés-estadounidense, y fue rechazado por sus compañeros de escuela y su familia cuando era niño. En Navidad, Junichi, Kaoru, Sentarō y el padre de Ritsuko, Tsutomu, tocan " Blowin 'the Blues Away " de Horace Silver en un bar local. Después de la actuación, Junichi y Yurika se presentan tímidamente.
5	Transcripción de " Canciones de cuna de Birdland " : " Bādorando no komori-uta " ( japonés :バ ー ド ラ ン ド の 子 守 唄)	Minoru Yamaoka	Ayako Katō	10 de mayo de 2012 [9] ( 2012-05-10 )
Incapaz de enfrentar a Ritsuko después de besarla, Kaoru deja de practicar jazz en la tienda de discos. El padre de Kaoru regresa y le da una carta que contiene la dirección de su madre en Tokio. Él viaja para visitarla, y Sentarō se une inesperadamente al viaje. Visitan el dormitorio de Junichi mientras están en la ciudad, pero les dicen que no lo han visto durante más de un mes. Kaoru le regala a su madre una copia de "Lullaby of Birdland" de Chris Connor antes de partir hacia Kyushu; al regresar, vuelve a tocar jazz en la tienda de discos.
6	" No sabes lo que es el amor " Transcripción: " Yū donto nō howatto rabu Izu " ( japonés :ユ ー ･ ド ン ト ・ ノ ウ ・ ホ ワ ッ ト ・ ラ ブ ・ イ ズ)	Jun Shishido	Yūko Kakihara	17 de mayo de 2012 [10] ( 2012-05-17 )
Cuando comienza el segundo año de la escuela secundaria, Yurika continúa trabajando en su pintura, que representa a Sentarō como Apolo . Seiji Matsuoka, un estudiante en el club de arte con Yurika, le cuenta a Sentarō sobre su sueño de convertirse en un músico famoso para poder mantener a su familia; le pide a Sentarō que se una a su banda y toque en el festival escolar, y Sentarō está de acuerdo. El incidente hace que Kaoru recuerde sus recuerdos de abandono, y arremete contra Sentarō.
7	Transcripción de " Ahora es el momento " : " Nauzu za taimu " ( japonés :ナ ウ ズ ・ ザ ・ タ イ ム)	Kotomi Deai	Ayako Katō	24 de mayo de 2012 [11] ( 24 de mayo de 2012 )
Kaoru y Sentarō permanecen distantes. Junichi reaparece en Kyushu, después de haber sufrido un trauma no especificado. La banda de Seiji actúa en el festival escolar, pero los amplificadores de sus instrumentos eléctricos dejan de funcionar a mitad de la actuación. Mientras busca la causa del problema, Kaoru escucha a Sentarō decir que solo se unió a la banda para ayudar a Seiji a mantener a su familia. Kaoru toca el piano para evitar que la audiencia se vaya, y Sentarō se une a la batería. Tocan un popurrí de canciones de jazz, atrayendo a una gran audiencia de toda la escuela.
8	Transcripción de " Estas tonterías " : " Jīzu fūrisshu shingusu " ( japonés :ジ ー ズ ・ フ ー リ ッ シ ュ ・ シ ン グ ス)	Hisatoshi Shimizu	Yūko Kakihara	31 de mayo de 2012 [12] ( 31 de mayo de 2012 )
Un flashback revela que Junichi se involucró en el movimiento estudiantil Zenkyoto en Tokio; abandonó la escuela después de que su compañero fuera detenido y gravemente herido en una protesta, y posteriormente sus padres lo repudiaron. Sentarō va a visitar a Junichi y descubre a Yurika en su apartamento. Cuando Sentarō le cuenta el incidente a Kaoru, Kaoru lo regaña por no ser consciente de que ya había alguien enamorado de él. Pronto se da cuenta de que Kaoru se refería a Ritsuko.
9	" Me aman o me dejan " Transcripción: " Rabu MI OA MI RIBU " ( japonés :ラブ·ミー· ·オアリーブ·ミー)	Yui Umemoto	Ayako Katō	7 de junio de 2012 [13] ( 2012-06-07 )
Sentarō se disculpa con Ritsuko por no ser consciente de sus sentimientos por él, aunque Ritsuko admite que ya no se siente atraída por él románticamente. Junichi acepta una invitación de sus camaradas en Tokio para iniciar juntos una editorial. Mientras aborda un tren para partir de Kyushu, Yurika pide unirse a él y él se niega. Los padres de Yurika llegan a la estación, enojados con ella por abandonar una reunión de emparejamiento que organizaron para ella; Junichi la sube al tren que sale con él en el último momento. En la tienda de discos, Kaoru abre la tabla de caída del piano y encuentra un par de guantes que Ritsuko le tejió.
10	Transcripción de " In a Sentimental Mood " : " In a senchimentaru mūdo " ( japonés :イ ン ・ ア ・ セ ン チ メ ン タ ル ・ ム ー ド)	Minoru Yamaoka	Yūko Kakihara	14 de junio de 2012 [14] ( 14 de junio de 2012 )
Kaoru recibe un par de guantes tejidos de Ritsuko, pero temiendo el rechazo, no la persigue. Cuando Ritsuko lo presiona sobre sus sentimientos, Kaoru afirma su amor por ella. Algún tiempo después, Seiji desafía a Kaoru y Sentarō a actuar en el próximo festival escolar. Sin embargo, al enterarse de que su padre adoptivo regresa a casa de su trabajo en otra prefectura, Sentarō decide huir de casa.
11	Transcripción de " Left Alone " : " Refuto arōn " ( japonés :レ フ ト ・ ア ロ ー ン)	Kotomi Deai	Ayako Katō	21 de junio de 2012 [15] ( 2012-06-21 )
Kaoru interviene para evitar que Sentarō se vaya de casa. Tsutomu y Ritsuko se unen a Kaoru y Sentarō como bajista y vocalista del grupo del festival, pero la noche antes del festival, Sentarō se ve involucrado en un accidente automovilístico mientras conduce su scooter . Sentarō sufre heridas leves, pero su hermana menor, Sachiko, que viajaba con él, está gravemente herida. Kaoru consuela a Sentarō en el techo del hospital; Sachiko se despierta poco después, aunque Sentarō ha desaparecido. Kaoru intenta consolar a Ritsuko, pero se da cuenta de que Sentarō nunca regresará.
12	Transcripción " All Blues " : " Ōru burūsu " ( japonés :オ ー ル ・ ブ ル ー ス)	Shinichirō Watanabe	Yūko Kakihara	28 de junio de 2012 [16] ( 28 de junio de 2012 )
Sentarō permanece desaparecido mientras Kaoru y Ritsuko se gradúan de la escuela secundaria. Ritsuko rechaza a Kaoru después de que comenta que la desaparición de Sentarō significa que pueden estar juntos; se disculpa y revela que se mudará para asistir a la universidad en Tokio. Cuando sale de Kyushu, ve a Ritsuko corriendo junto a su tren que se marcha, e intercambian una última mirada. Ocho años después, Kaoru trabaja como médico residente.. Se encuentra con Yurika, ahora embarazada del hijo de Junichi, y ella le muestra una fotografía de la boda de un amigo que representa a Sentarō. Kaoru viaja a la iglesia de la foto, donde se entera de que Sentarō trabaja como sacerdote en formación. Toca "Moanin '" en el órgano de la iglesia y se une a Sentarō en la batería en una sesión de jazz. Reunidos, corren por la pendiente hacia la iglesia juntos; cerca de la parte inferior se reúnen con Ritsuko, que tiene una carta de Yurika sobre el paradero de Sentarō.

Referencias

1. Ink (seudónimo) (abril de 2013). "¡Todo ese jazz!". Otaku Estados Unidos . Vol. 6 no. 5. Sovereign Media Company, Inc. págs. 84–87.
2. Loo, Egan (26 de diciembre de 2011). "Sakamichi no Apollon Anime al aire en Noitamina de Fuji TV" . Anime News Network . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
3. Sherman, Jennifer (6 de abril de 2012). "Crunchyroll agrega niños en el anime de TV de pendiente" . Anime News Network . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
4. "Historia" . Sitio web oficial de Kids on the Slope . Noitamina . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
5. "Niños en el episodio 1 de Slope - Moanin ' " . Crunchyroll . 12 de abril de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
6. "Niños en el episodio 2 de Slope - Verano" . Crunchyroll . 19 de abril de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
7. "Kids on the Slope Episodio 3 - Algún día vendrá mi príncipe" . Crunchyroll . 26 de abril de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
8. "Niños en el episodio 4 de Slope - pero no para mí" . Crunchyroll . 3 de mayo de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
9. "Kids on the Slope episodio 5 - canciones de cuna de Birdland" . Crunchyroll . 10 de mayo de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
10. "Kids on the Slope episodio 6 - no sabes lo que es el amor" . Crunchyroll . 17 de mayo de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
11. "Niños en el episodio 7 de Slope - Ahora es el momento" . Crunchyroll . 24 de mayo de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
12. "Niños en el episodio 8 de Slope - Estas tonterías" . Crunchyroll . 31 de mayo de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
13. "Niños en el episodio 9 de la pendiente - Ámame o déjame" . Crunchyroll . 7 de junio de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
14. "Kids on the Slope episodio 10 - en un estado de ánimo sentimental" . Crunchyroll . 14 de junio de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
15. "Niños en el episodio 11 de Slope - Crunchyroll solo" . Crunchyroll . 21 de junio de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
16. "Niños en el episodio 12 de Slope - All Blues" . Crunchyroll . 28 de junio de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .

enlaces externos

• Sitio web oficial de anime
• Lista de episodios de Kids on the Slope (anime) enla enciclopedia de Anime News Network