España ha presentado películas al Oscar al Mejor Largometraje Internacional [n. ° 1] desde la concepción del premio. El premio es entregado anualmente por el Estados Unidos Academia de las Artes y las Ciencias a un largometraje de cine producido fuera de los Estados Unidos que contiene principalmente no- Inglés diálogo. [3] El premio fue creado para los Premios de la Academia de 1956 , sucediendo a los Premios de la Academia Honorarios no competitivos que se entregaron entre 1947 y 1955 a las mejores películas en lengua extranjera estrenadas en los Estados Unidos. [4]
Hasta 2020 [actualizar], veinte películas españolas han sido nominadas al Oscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera, cuatro de las cuales han ganado el premio: Begin the Beguine en 1982, Belle Époque en 1993, All About My Mother en 1999 y The Sea Inside en 2004. . [5] Entre todos los países que han presentado películas para el premio, España ocupa el tercer lugar en términos de películas que han ganado el premio, detrás de Italia (diez premios) y Francia (nueve premios) y empatado con Japón (cuatro premios), y tercero en términos de nominados, detrás de Francia (treinta y cuatro nominaciones) e Italia (veintisiete nominaciones). [6]
Desde la década de 1980, la presentación en español ha sido decidida anualmente por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España (conocida en inglés como Academia Española de Artes y Ciencias Cinematográficas o AACCE). A partir de 2001, la Academia ha anunciado una lista corta de tres películas antes de anunciar la película española ganadora.
El director de cine José Luis Garci ha representado a España en siete ocasiones, consiguiendo cuatro nominaciones y una victoria. Pedro Almodóvar ha representado a España siete veces y ha conseguido tres nominaciones al Oscar, incluida una victoria. Carlos Saura ha representado a España en cinco ocasiones.
Todas las presentaciones fueron principalmente en idioma español, con las notables excepciones de That Obscure Object of Desire (francés y español), Black Bread (catalán), Flowers (vasco) y Summer 1993 (catalán).
Envíos
La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ha invitado a las industrias cinematográficas de varios países a presentar su mejor película para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera desde 1956. [7] El Comité de Premios de Cine en Lengua Extranjera supervisa el proceso y revisa todas las Película (s. Después de esto, votan a través de una boleta secreta para determinar los cinco nominados para el premio. [3] Antes de que se creara el premio, la Junta de Gobernadores de la Academia votaba cada año una película que se consideraba la mejor película en lengua extranjera estrenada en los Estados Unidos, y no hubo presentaciones. [4] A continuación se muestra una lista de las películas que España ha presentado para la revisión de la Academia para el premio desde su primera participación en 1959.
Año (Ceremonia) | Título de la película utilizado en la nominación | Titulo original | Director | Resultado |
---|---|---|---|---|
1956 (29 °) | Tarde de los Toros | Tarde de toros | Ladislao Vajda | No nominado |
1957 (30 °) | Calle | Calle Mayor | Juan Antonio Bardem | No nominado |
1958 (31) | La Venganza | La venganza | Juan Antonio Bardem | Nominado [8] |
1960 (33º) | A las cinco de la tarde | A las cinco de la tarde | Juan Antonio Bardem | No nominado |
1961 (34º) | Plácido | Plácido | Luis García Berlanga | Nominado [9] |
1962 (35º) | Dulcinea | Dulcinea | Vicente Escrivá | No nominado |
1963 (36º) | Los Tarantos | Los Tarantos | Francisco Rovira Beleta | Nominado [10] |
1964 (37 °) | La chica de luto | La niña de luto | Manuel Summers | No nominado |
1965 (38º) | La Tía Tula | La tía Tula | Miguel Picazo | No nominado |
1967 (40º) | El amor brujo | El amor brujo | Francisco Rovira Beleta | Nominado [11] |
1968 (41º) | España otra vez | España otra vez | Jaime Camino | No nominado |
1969 (42º) | La Celestina | La Celestina | César Fernández Ardavín | No nominado |
1970 (43º) | Tristana | Tristana | Luis Buñuel | Nominado [12] |
1971 (44º) | Marta | Marta | José Antonio Nieves Conde | No nominado |
1972 (45º) | Mi querida señorita | Mi querida señorita | Jaime de Armiñán | Nominado [13] |
1973 (46º) | Habla, mudita | Habla, mudita | Manuel Gutiérrez Aragón | No nominado |
1974 (47 °) | La prima Angélica | La prima Angélica | Carlos Saura | No nominado |
1975 (48º) | Cazadores furtivos | Furtivos | José Luis Borau | No nominado |
1976 (49º) | Criar cuervos | Cría cuervos | Carlos Saura | No nominado |
1977 (50 °) | Ese oscuro objeto de deseo | Cet obscur objet du désir (en francés) Ese oscuro objeto del deseo (en español) | Luis Buñuel | Nominado [14] |
1978 (51º) | Sonámbulos | Sonámbulos | Manuel Gutiérrez Aragón | No nominado |
1979 (52º) | Mamá cumple cien | Mamá cumple cien años | Carlos Saura | Nominado [15] |
1980 (53º) | El nido | El nido | Jaime de Armiñán | Nominado [16] |
1981 (54º) | Patrimonio nacional | Patrimonio nacional | Luis García Berlanga | No nominado |
1982 (55º) | Comienza la Beguine | Volver a empezar | José Luis Garci | Ganó un premio de la Academia [17] |
1983 (56º) | Carmen | Carmen | Carlos Saura | Nominado [18] |
1984 (57 °) | Doble característica | Sesión continua | José Luis Garci | Nominado [19] |
1985 (58º) | La hora de las brujas | La hora bruja | Jaime de Armiñán | No nominado |
1986 (59º) | La mitad del cielo | La mitad del cielo | Manuel Gutiérrez Aragón | No nominado |
1987 (60º) | Curso completado | Asignatura aprobada | José Luis Garci | Nominado [20] |
1988 (61º) | Mujeres al borde de un ataque de nervios | Mujeres al borde de un ataque de nervios | Pedro Almodóvar | Nominado [21] |
1989 (62º) | Amor, odio y muerte | Montoyas y Tarantos | Vicente Escrivá | No nominado |
1990 (63º) | ¡Ay, Carmela! | ¡Ay, Carmela! | Carlos Saura | No nominado |
1991 (64º) | Tacones altos | Tacones lejanos | Pedro Almodóvar | No nominado |
1992 (65º) | El maestro de esgrima | El maestro de esgrima | Pedro Olea | No nominado |
1993 (66º) | Belle Époque | Belle Époque | Fernando Trueba | Ganó un premio de la Academia [22] |
1994 (67º) | Cancion de cuna | Canción de cuna | José Luis Garci | No nominado |
1995 (68º) | La flor de mi secreto | La flor de mi secreto | Pedro Almodóvar | No nominado |
1996 (69º) | Bwana | Bwana | Imanol Uribe | No nominado |
1997 (70º) | Secretos del corazon | Secretos del corazón | Montxo Armendáriz | Nominado [23] |
1998 (71º) | El abuelo | El abuelo | José Luis Garci | Nominado [24] |
1999 (72º) | Todo sobre mi madre | Todo sobre mi madre | Pedro Almodóvar | Ganó un premio de la Academia [25] |
2000 (73º) | Tu eres el indicado | Eres el indicado: Una historia de entonces | José Luis Garci | No nominado |
2001 (74º) | Amor loco [9] | Juana la Loca | Vicente Aranda | No nominado |
2002 (75º) | Lunes al sol [8] | Los lunes al sol | Fernando León de Aranoa | No nominado |
2003 (76º) | Soldados de Salamina [7] | Soldados de Salamina | David Trueba | No nominado |
2004 (77º) | El mar adentro [6] | Mar adentro | Alejandro Amenábar | Ganó un premio de la Academia [26] |
2005 (78º) | Obaba [5] | Obaba | Montxo Armendáriz | No nominado |
2006 (79º) | Volver [4] | Volver | Pedro Almodóvar | Lista corta hecha [27] |
2007 (80º) | El orfanato [3] | El orfanato | Juan Antonio Bayona | No nominado |
2008 (81º) | Los girasoles ciegos [2] | Los girasoles ciegos | José Luis Cuerda | No nominado |
2009 (82º) | El bailarín y el ladrón [1] | El baile de la Victoria | Fernando Trueba | No nominado |
2010 (83º) | Incluso la lluvia [28] | También la lluvia | Icíar Bollaín | Lista de preseleccionados [29] |
2011 (84º) | Pan negro [30] | Pa negre | Agustí Villaronga | No nominado [31] |
2012 (85º) | Blancanieves [32] | Blancanieves | Pablo Berger | No nominado |
2013 (86º) | 15 años y un día [33] | 15 años y un día | Gracia Querejeta | No nominado |
2014 (87º) | Vivir es fácil con los ojos cerrados [34] | Vivir es fácil con los ojos cerrados | David Trueba | No nominado |
2015 (88º) | Flores [35] | Loreak | Jon Garaño , José Mari Goenaga | No nominado |
2016 (89º) | Julieta [36] | Julieta | Pedro Almodóvar | No nominado |
2017 (90º) | Verano de 1993 [37] | Estiu 1993 | Carla Simón | No nominado |
2018 (91o) | Campeones [38] | Campeones | Javier Fesser | No nominado |
2019 (92º) | Dolor y gloria [39] | Dolor y gloria | Pedro Almodóvar | Nominado [40] |
2020 (93º) | La trinchera sin fin [41] | La trinchera infinita | Jon Garaño , Aitor Arregi , Jose Mari Goenaga | No nominado |
Ver también
- Lista de ganadores del Oscar y nominados a Mejor Película en Lengua Extranjera
- Lista de películas en lengua extranjera ganadoras de un Oscar
- Lista de ganadores y nominados a los Premios de la Academia Española
Notas
- A ^ : También preseleccionado: Mapa de los sonidos de Tokio y Gordos . Fuente : http://www.screendaily.com/awards/academy-awards/academy-awards-news/spain-picks-the-dancer-and-the-thief-for-oscars/5006212.article
- B ^ : También preseleccionados: Seven Billiard Tables y Sangre de Mayo . Fuente : http://cineuropa.org/newsdetail.aspx?documentID=86797
- C ^ : También preseleccionados: Las 13 rosas y Sunday Light . Fuente : http://www.rottentomatoes.com/m/orfanato/news/1675642/the_orphanage_is_oscar_bound
- D ^ : También preseleccionados: Alatriste y Salvador . Fuente : http://www.screendaily.com/spain-backs-almodovars-volver-in-oscar-race/4028883.article
- E ^ : También preseleccionados: Ninette y Princesas . Fuente : https://web.archive.org/web/20120304145111/http://www.elmulticine.com/noticias2.php?orden=264
- F ^ : También preseleccionados: Bad Education y Tiovivo c. 1950 . Fuente : http://www.elpais.com/articulo/cultura/Mar/adentro/mala/educacion/Tiovivo/C/1950/optan/representar/Espana/Oscar/elpepucul/20040917elpepucul_2/Tes
- G ^ : También preseleccionados: Al sur de Granada y Hotel Danubio . Fuente : https://web.archive.org/web/20110718090339/http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=79228
- H ^ : También preseleccionado: Habla con ella y Historia de un beso . Fuente : http://www.guardian.co.uk/culture/2002/nov/12/awardsandprizes.oscars2003
- I ^ : También preseleccionados: Lucía y el sexo y Sin noticias de Dios . Fuente : http://www.comohacercine.com/articulo.php?id_art=303&id_cat=1 [ enlace muerto permanente ]
Notas
- ^ La categoría fue nombrada anteriormente el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera, pero esto se cambió al Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional en abril de 2019, después de que la Academia considerara que la palabra "Extranjero" estaba desactualizada. [1] [2]
Referencias
- ^ "Academia anuncia reglas para 92º Oscar" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "La academia anuncia cambios en las reglas de los 92º Oscar" . Forbes . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ a b "Regla Trece: Reglas Especiales para el Premio de Cine en Lengua Extranjera" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
- ^ a b "Historia de los Premios de la Academia - Página 1" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 22 de junio de 2008 . Consultado el 29 de julio de 2008 .
- ^ "Hechos del cine en lengua extranjera" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 8 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 13 de junio de 2007 . Consultado el 29 de junio de 2008 .
- ^ "Hechos del cine en lengua extranjera" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 8 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 13 de junio de 2007 . Consultado el 18 de junio de 2008 .
- ^ "Historia de los Premios de la Academia - Página 2" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 22 de junio de 2008 . Consultado el 30 de julio de 2008 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 31º Premios de la Academia (1959)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 34 Premios de la Academia (1962)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 36 Premios de la Academia (1964)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 40 premios de la Academia (1968)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 43º Premios de la Academia (1971)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 45 Premios de la Academia (1973)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 50 Premios de la Academia (1978)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 52 Premios de la Academia (1980)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 53º Premios de la Academia (1981)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 55 Premios de la Academia (1983)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 56 premios de la Academia (1984)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 57 premios de la Academia (1985)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 60 Premios de la Academia (1988)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 61 premios de la Academia (1989)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 66 Premios de la Academia (1994)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 70 Premios de la Academia (1998)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 71º Premios de la Academia (1999)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 72 Premios de la Academia (2000)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 77 premios de la Academia (2005)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ Zeitchik, Steven (16 de enero de 2007). "Lista de Oscar extranjeros hasta nueve" . Variedad . Consultado el 7 de junio de 2019 .
- ^ "Incluso la lluvia de Bollaín se suma a la carrera de los Oscar" . cineuropa . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
- ^ "9 películas en lengua extranjera continúan hasta la carrera de los Oscar" . oscars.org . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ " " PA NEGRE "REPRESENTARÁ A ESPAÑA EN LOS OSCAR" . CBC . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
- ^ "63 países compiten por el Oscar 2011 al cine en lengua extranjera" . oscars.org . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- ^ Fernández-Santos, Estela (27 de septiembre de 2012). " ' Blancanieves' será la candidata española a los Oscar" . El País . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
- ^ "Oscar: España nomina '15 años y un día 'en la categoría de lengua extranjera" . Reportero de Hollywood . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
- ^ "Oscar: España selecciona 'Vivir es fácil con los ojos cerrados' para la categoría de lengua extranjera" . Reportero de Hollywood . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
- ^ Aguilar, Carlos (29 de septiembre de 2015). "España elige el drama vasco 'Loreak' como presentación al Oscar" . IndieWire . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
- ^ Rolfe, Pamela (7 de septiembre de 2016). "Oscar: España selecciona a 'Julieta' de Pedro Almodóvar en la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
- ^ Keslassy, Elsa (7 de septiembre de 2017). "España envía el primer largometraje de Carla Simon 'Verano 1993' a la carrera de los Oscar de lengua extranjera" . Variedad . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
- ^ Hopewell, John (6 de septiembre de 2018). "Los 'Campeones' de Javier Fesser elegidos como presentación al Oscar de España" . Variedad . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
- ^ Jones, 2019 de Benjamin (5 de septiembre de 2019). "Oscar: España elige 'Dolor y gloria' de Pedro Almodóvar en la categoría de largometraje internacional" . El reportero de Hollywood . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
- ^ "Nominaciones al Oscar 2020: la lista completa de nominados" . El reportero de Hollywood . 13 de enero de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
- ^ Gómez, Víctor (3 de noviembre de 2020). "Antonio de la Torre y Belén Cuesta buscarán el Oscar para España" . La Opinión de Málaga . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
enlaces externos
- La base de datos oficial de los premios de la Academia
- La base de datos de créditos cinematográficos
- Página de premios de la Academia de IMDb