The Angry Beavers es una serie de televisión animada estadounidense creada por Mitch Schauer para Nickelodeon . La serie gira en torno a Daggett y Norbert Beaver, dos jóveneshermanos castores que se han mudado de la casa de sus padres para convertirseen solteros en el bosque cerca de la ficticia Wayouttatown, Oregon . [1]
El episodio piloto, titulado "Snowbound", se emitió originalmente el 24 de septiembre de 1994. La serie se estrenó oficialmente el 19 de abril de 1997 y terminó el 11 de junio de 2001, con un total de 62 episodios (123 segmentos) en el transcurso de 4 estaciones. [2] La serie también ha aparecido distribuida en Nickelodeon Canadá . La serie completa también ha sido lanzada en DVD en la Región 1 por Shout! Fábrica . [3] [4] [5]
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
Piloto | 24 de septiembre de 1994 | ||||
1 | 13 | 19 de abril de 1997 | 15 de noviembre de 1997 | ||
2 | 13 | 1 de marzo de 1998 | 21 de noviembre de 1998 | ||
3 | 22 | 14 de marzo de 1999 | 18 de marzo de 2000 | ||
4 | 14 | 2 de septiembre de 2000 | 11 de junio de 2001 |
Episodios
Piloto (1994)
Título | Director (es) de animación | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|
"Aprisionado por la nieve" | Michel Lyman y Brian Ray | Mitch Schauer y Karl Toerge | 24 de septiembre de 1994 | 100 |
Cuando la televisión se estropea, Norb y Dag intentan hacer algo divertido. |
Temporada 1 (1997)
No. en general | No. en temporada | Título | Director (es) de animación | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Nacidos para ser castores" "Despierto toda la noche" | Robert Hughes | Mitchell Schauer Víctor Wilson | 19 de abril de 1997 | 101 |
Los hermanos Beaver Norb y Dag deben encontrar su propio hogar, pero esto se vuelve difícil debido a sus constantes desacuerdos. Al darse cuenta de que, dado que ya no viven con sus padres, ya no necesitan irse a la cama temprano, Dag y Norb intentan quedarse despiertos toda la noche. Al principio, se divierten haciéndolo, pero la falta de sueño les causa problemas. El final les hace darse cuenta de que debido a que su reloj estaba desenchufado, permanecieron despiertos tanto tiempo que el entorno en el que viven se ha convertido en una ciudad futurista. | ||||||
2 | 2 | "Una presa demasiado lejos" "Long in the Teeth" | Robert Hughes George Chialtas | Mitchell Schauer Keith Kaczorek | 27 de abril de 1997 | 102 |
Dag lucha para construir una represa en el río, a pesar de que es una zona de inundaciones. A Norb le dejan los dientes demasiado tiempo, lo que se convierte en una declaración de moda al principio, pero causa problemas en la vida cotidiana. | ||||||
3 | 3 | "Don Ronco" "¡Vamos, castores!" | Robert Hughes Producciones Bobtown | Mitchell Schauer Keith Kaczorek | 4 de mayo de 1997 | 103 |
Un episodio algo de temática navideña . Dag está celoso después de comprar un ambientador para el Día del Árbol mientras Norb recibe un tren. Dag y Norb asisten a un partido de fútbol que luego juegan para poder ayudar a su equipo. | ||||||
4 | 4 | "Castores de tapa de caja" "Salmon Sez" | Robert Hughes Justin Michael | John Derevlany Víctor Wilson | 11 de mayo de 1997 | 104 |
Queriendo obtener mejores premios de cereales que Norb, Dag ahorra cajas de cereales para conseguir una barredora de calles, pero tarda tanto que el tiempo que obtiene es el tiempo que expira la oferta. Los salmones en desove invaden el lago de los castores, y Norb y Dag intentan que se vayan. | ||||||
5 | 5 | "Beach Beavers a-Go-Go" "Ranger trastornado" | Rob Hughes Patti Shinagawa | Víctor Wilson John Derevlany | 1 de junio de 1997 | 105 |
No queriendo hibernar en invierno, Dag y Norb se van de vacaciones a la playa. Dag se convierte en el nuevo guardabosques del bosque, pero el poder se le sube a la cabeza. | ||||||
6 | 6 | "Castor musculoso" "Fish 'n' Dips" | Patty Shinagawa Rob Hughes | John Derevlany Jordanna Arlkin | 8 de junio de 1997 | 106 |
El juego de rol de héroe de Dag va demasiado lejos, por lo que Norb debe actuar como un supervillano para derrotarlo. Dag se aterroriza cuando un pez monstruo le come la punta de la cola. | ||||||
7 | 7 | "Entra el Daggett" "Pesadilla" | Producciones Bobtown Justin Michael | Mark Palmer Kat Likkel | 22 de junio de 1997 | 107 |
Dag intenta volverse más valiente con la cinta "Ninja-Robics". Dag teme un grillo gigante que acaba en la presa. | ||||||
8 | 8 | "Misión a la gran cosa caliente" "Yo Te reto" | Patty Shinagawa Robert Hughes | John Derevlany | 29 de junio de 1997 | 108 |
Norb y Dag se embarcan en una misión espacial al sol, pero se pierden en el espacio. Norb y Dag se "desafían" incesantemente. | ||||||
9 | 9 | "Dedo apestoso" "Casa rota" | Pam Garry Patty Shinagawa y Robert Hughes | Frank Santopadre Víctor Wilson | 13 de julio de 1997 | 109 |
Norb tiene un dedo del pie apestoso. Para empeorar las cosas, no existe cura para la infección, pero Dag intenta ayudar a su hermano. Norb y Dag se hacen pasar por perros y se convierten en mascotas. | ||||||
10 | 10 | "Compañía del árbol" "Adivina quién va a cenar" | Robert Hughes Producciones Bobtown | John Derevlany Keith Kaczorek | 20 de julio de 1997 | 110 |
Dag decide hacer una fiesta después de sentirse ignorado cuando Norb quiere tiempo a solas para construir un modelo. Norb se hace amigo de Stump y Dag se pone celoso. | ||||||
11 | 11 | "Fancy Prance" "H2Whoa!" | Robert Hughes Patty Shinagawa | Keith Kaczorek Víctor Wilson | 1 de noviembre de 1997 | 111 |
Norb vive su sueño de ser un semental lipizzanés. Dag y Norb encuentran un nuevo parque acuático, por lo que construyen su propia atracción. | ||||||
12 | 12 | "El Bing que no se iba" "Prometiste" | Robert Hughes Patty Shinagawa | Víctor Wilson | 8 de noviembre de 1997 | 112 |
Norb y Dag conocen a un nuevo amigo que se convierte en un acosador molesto. Dag escribe una nota en sus párpados para recordarle la promesa de Norb un año después. | ||||||
13 | 13 | "Bummer of Love" "Comida de los terrones" | Patty Shinagawa Robert Hughes | Keith Kaczorek Mitchell Schauer | 15 de noviembre de 1997 | 113 |
Dag intenta hacer estallar el concierto hippie en su propiedad mientras Norb se enamora de una castor llamada Tree Flower. Norb camina sonámbulo mientras ve películas y Dag tiene la intención de demostrar el loco hábito de su hermano. |
Temporada 2 (1998)
No. en general | No. en temporada | Título | Director (es) de animación | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | "Fiebre del castor" "A la misma hora la semana pasada" | Robert Hughes Patty Shinagawa | Keith Kaczorek Kat Likkel | 1 de marzo de 1998 | 201 |
Norb y Dag se convierten en estrellas de la discoteca. Dag molesta a Norb y se ve involucrado repetidamente la semana pasada. (Parodia del día de la marmota ) | ||||||
15 | 2 | "Criaturas kandid" "Fingiendo" | Patty Shinagawa Robert Hughes | Glenn Ficarra y John Requa John Derevlany | 8 de marzo de 1998 | 202 |
Norb y Dag son humillados en un programa de televisión, por lo que los castores se vengan de Bill Licking. Norb finge estar enfermo para que Dag pueda satisfacer todos sus caprichos, pero luego, Dag decide que las tornas deberían cambiarse. | ||||||
dieciséis | 3 | "Muscular Beaver 2" "Stump busca sus raíces" | Patty Shinagawa Robert Hughes | John Derevlany | 15 de marzo de 1998 | 203 |
Muscular Beaver y Baron Von Beaver unen fuerzas para derrotar al árbol monstruo gigante. Norb y Dag intentan encontrar a Stump después de que Norb hiera los sentimientos de Stump por decirle la verdad sobre sus raíces (familia). | ||||||
17 | 4 | "Árbol de corazones" "Dag de noche" | Patty Shinagawa Robert Hughes | John Derevlany Glenn Ficarra y John Requa | 22 de marzo de 1998 | 204 |
Tree Flower está enamorado de Truckee, para consternación de Norb. Norb y Dag intentan hacer una película después de encontrar un carrete perdido. | ||||||
18 | 5 | "Un-Barry-ble" "Otro muerde el almizcle" | Patty Shinagawa | Glenn Ficarra y John Requa John Derevlany | 5 de abril de 1998 | 205 |
Dag y Norb asisten para encontrar el ritmo para su amigo Barry. Dag aprende la defensa del castor y usa su estiércol para marcar todo lo que pertenece a Norb y su hermano está haciendo lo mismo con las cosas de Dag. | ||||||
19 | 6 | "El poderoso nudo-cabeza" "Escoria del estanque" | Robert Hughes | Kati Rocky y John Derevlany Keith Kaczorek | 26 de abril de 1998 | 206 |
Dag es adorado por la tribu de las hembras mapaches. Una escoria malvada del estanque posee a Norb para hacer cosas malas, por lo que depende de Dag salvar a su hermano. | ||||||
20 | 7 | "Absoluto sin sentido" "Especie en peligro" | Patty Shinagawa Robert Hughes | Mitchell Schauer Keith Kaczorek | 19 de julio de 1998 | 207 |
Norb y Dag se maldicen el uno al otro. Los dos científicos confunden a Dag con un castor cornudo extinto hace mucho tiempo y Norb intenta rescatar a su hermano. | ||||||
21 | 8 | "Delicia del leñador" "Tiempo de zoológico" | Robert Hughes | TBA Glenn Ficarra y John Requa | 16 de agosto de 1998 | 208 |
Los leñadores cantantes invaden el bosque y los hermanos castores usan la estrategia para salvar el bosque. Dag intenta sacar a Norb del zoológico, pero Norb disfruta de su nueva vida en el zoológico. | ||||||
22 | 9 | "¡Amigos, romanos, castores!" "Pez pegajoso redondo grande" | Patty Shinagawa Robert Hughes | John Derevlany Keith Kaczorek | 26 de septiembre de 1998 | 209 |
Norb y Dag retroceden en el tiempo hasta la época de los romanos. Norb y Dag encuentran un huevo de pez gigante en su estanque. | ||||||
23 | 10 | "¡El día en que el mundo se arruinó de verdad!" | Patty Shinagawa | Mitch Schauer | 26 de octubre de 1998 | 210 |
Un episodio de 30 minutos con temática de Halloween. Un objeto alienígena aterriza detrás de la casa de la estrella de cine favorita de Norb y Dag. | ||||||
24 | 11 | "Si sois hermanas" "Callejón Vaya" | Robert Hughes Swinton Scott | Mitch Schauer John Derevlany | 7 de noviembre de 1998 | 211 |
Las dos hermanas menores de Norb y Dag los visitan, pero los hermanos no se ponen de acuerdo sobre si dejarlos hacer lo que quieran o usar una lista. Dag se convierte en jugador de bolos con la ayuda de Laverta Lutz. | ||||||
25 | 12 | "Abierto de par en par para zombis" "Montaplatos" | Patty Shinagawa Robert Hughes | Keith Kaczorek | 14 de noviembre de 1998 | 212 |
Norb y Dag van a un pantano embrujado lleno de zombis. Norb y Dag trabajan como camareros en un intento por comprar máscaras. | ||||||
26 | 13 | "Sans-a-Pelt" "Voy a Getcha" | Robert Hughes Patty Shinagawa | John Requa y Glenn Ficarra | 21 de noviembre de 1998 | 213 |
Norb y Dag pierden su pelaje después de un truco de magia fallido. Dag teme que Norb lo recupere después de tirarse un pedo en la cabeza de su hermano durante un juego. |
Temporada 3 (1999-2000)
No. en general | No. en temporada | Título | Director (es) de animación | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | "Mi Bunny-Guard" "¿Que estas comiendo?" | Robert Hughes | John Requa y Glenn Ficarra | 14 de marzo de 1999 | 301 |
Dag y Norb contratan a Big Rabbit para que sea su guardaespaldas después de recibir un mensaje amenazante. Norb y Dag están atrapados en una cueva con Stump, a quien intentan evitar que se lo coman. | ||||||
28 | 2 | "Omega Beaver" "¡Muerde esto!" | Robert Hughes Gary Conrad | Micah Wright Keith Kaczorek | 21 de marzo de 1999 | 302 |
Dag intenta proteger a su presa de las sanguijuelas aulladoras durante una tormenta de nieve. Norb se convierte en un mordedor en su cama mientras duerme y busca una manera de detenerse. | ||||||
29 | 3 | "Spooky Spoots" "Up All Night 2: Up All Day. The Reckoning" | Patty Shinagawa Gary Conrad | Micah Wright Keith Kaczorek | 28 de marzo de 1999 | 303 |
Norb y Dag intentan proteger a sus amigos fantasmas para que no se los lleven a los dos científicos. Continuando con "Up All Night", Dag y Norb regresan al presente y luego intentan irse a dormir, pero se dan cuenta de que están demasiado cansados para dormir. Como resultado, sobreviene aún más caos que en el episodio anterior, como ovejas que se apoderan de la casa y alucinaciones. Cuando Dag y Norb finalmente se duermen, no solo duermen tanto tiempo que se convierten en ancianos, sino que las ovejas se apoderan del mundo entero. | ||||||
30 | 4 | "Muscular Beaver 3" "Los canté alto" | Patty Shinagawa Gary Conrad | John Derevlany | 4 de abril de 1999 | 304 |
Dag se resfría, así que Tree Flower lo cuida y finge ser el nuevo compañero de Muscular Beaver. Norb se pone celoso por esto. Laverta Lutz le enseña a Dag cómo ganar discusiones, diciéndole que "la discusión termina cuando el gordo castor canta". Como resultado, Dag termina cada argumento en el que Norb lo pone comenzando números musicales, hasta que Norb le dice que realmente ama una de las canciones e intenta que la cante de nuevo. | ||||||
31 | 5 | "En busca de Big Byoo-Tox" "Hombre Moronathon" | Robert Hughes | Pimienta del sultán John Derevlany | 11 de abril de 1999 | 305 |
Dag intenta alejar el pato de juguete de Norb con la ayuda de una criatura mística. Los dos científicos arrojan accidentalmente una poción de estupidez en el lago, debilitando la inteligencia de todos excepto de Dag (ya que Dag no puede volverse más tonto). | ||||||
32 | 6 | "La leyenda de los niños" "Silenciosa pero mortal" | Gary Conrad Patty Shinagawa | Keith Kaczorek John Requa y Glenn Ficarra | 18 de abril de 1999 | 306 |
Norb y Dag protagonizan un episodio occidental y se enfrentan al robot Kid Friendly. Norb y Dag intentan escapar de su presa llena de glotones sin hablar. | ||||||
33 | 7 | "Amor duro" "Un pequeño papá te hará" | Patty Shinagawa Robert Hughes | Kati Rocky John Derevlany | 20 de junio de 1999 | 307 |
La novia de Bing rompe con él, provocando un colapso emocional. Norb y Dag, sin embargo, quieren ayudar a Bing y su amor a volver a estar juntos. El padre de Norb y Dag los visita y las cosas se salen de control. | ||||||
34 | 8 | "¡Pásalo!" "Reunión familiar de Stump" | Robert Hughes Gary Conrad | John Requa y Glenn Ficarra Dashel Thompson y Gary Thompson | 7 de agosto de 1999 | 308 |
Norb y Dag, junto con sus amigos, inventan una historia. A Norb le duele el oído cuando él y Dag son invitados a la reunión familiar de Stump. | ||||||
35 | 9 | "Muscular Beaver 4" "Actúa según tu edad" | Patty Shinagawa Gary Conrad | John Derevlany Keith Kaczorek | 14 de agosto de 1999 | 309 |
Norb y sus amigos intentan salvar a Muscular Beaver de las garras de Toebot. Norb y Dag muerden el árbol mágico más antiguo que los convierte en niños, por lo que intentan que tenga una bellota para ellos. | ||||||
36 | 10 | "Letrina demasiado suelta" "Empaca tus dags" | Patty Shinagawa | John Derevlany Mary Jo Smith y Barry Stringfellow | 21 de agosto de 1999 | 310 |
Dag obstruye accidentalmente el inodoro de la planta baja mientras Norb intenta arreglar su cabello. Norb queda poseído por su instinto mientras empaca para salir de la presa. | ||||||
37 | 11 | "Daggy querido" "Lista de Dag" | Gary Conrad Robert Hughes | Kati Rocky Micah Wright | 28 de agosto de 1999 | 311 |
Dag cree que dio a luz a una cría de mangosta después de una gran comida. Dag lleva una lista en la que los animales creen que estarán cuando Barry se lastime con el bolígrafo cohete de Dag. Norb se aprovecha de sus amigos tomando todas sus cosas por prometer sacarlos a todos de la lista. Los animales descubren que la lista es inofensiva. Todos van a enfrentarse a Norb, enojados con él por haberlos maquinado para sacarlos de sus posesiones. Al final, Barry, Bing y otros afectados golpearon a Norb para darle una lección. | ||||||
38 | 12 | "Identidad equivocada" "Easy Peasy Rider" | Gary Conrad Robert Hughes | John Requa y Glenn Ficarra Víctor Wilson | 11 de septiembre de 1999 | 312 |
Norb y Dag se pelean por quién moverá una nave espacial rusa del techo. Dag se une a una pandilla de motociclistas y Norb busca a su hermano idiota. | ||||||
39 | 13 | "¡Mirar y mirar por igual!" "No soy un animal, soy el científico n. ° 1" | Gary Conrad Robert Hughes | John Requa y Glenn Ficarra | 25 de septiembre de 1999 | 313 |
Norb y Dag intentan ganar el concurso de miradas por un premio. El científico # 1 se convierte en un castor y ofrece a los hermanos castor un nuevo futuro del mundo. | ||||||
40 | 14 | "Norberto y Daggetto en El Grapadura y el Castor Malo" "El Loogie Hawk" | Patty Shinagawa Gary Conrad | Glenn Ficarra y John Requa Keith Kaczorek | 16 de octubre de 1999 | 314 |
Norb y Dag protagonizan un episodio en español con El Grapadura. Norb y Dag intentan librar a un halcón que esparce su saliva por todas partes. | ||||||
41 | 15 | "Kreature Komforts" "¿Oh hermano?" | Robert Hughes Gary Conrad | John Requa y Glenn Ficarra Micah Wright | 23 de octubre de 1999 | 315 |
El primo de Norb y Dag hace varios cambios en el hogar. Dag y Norb conocen a sus feos doppelgängers para una conexión biológicamente relacionada. | ||||||
42 | dieciséis | "Das Spoot" "Cuadrados" | Robert Hughes Patty Shinagawa | Víctor Wilson | 6 de noviembre de 1999 | 316 |
Norb y Dag exploran las profundidades de su lago en un submarino. Un grupo de nutrias se apodera de la madre de Norb y Dag. | ||||||
43 | 17 | "Long Tall Daggy" "Jerks prácticos" | Pat Shinagawa Robert Hughes | Víctor Wilson Merriwether Williams | 13 de noviembre de 1999 | 317 |
Norb se angustia cuando descubre que Dag es más alto que él. Norb y Dag descubren que alguien les está haciendo bromas. | ||||||
44 | 18 | "Agradable y solitario" "¿Fútbol? ¡Apenas lo conocía!" | Robert Hughes Gary Conrad | Víctor Wilson Keith Kaczorek | 11 de diciembre de 1999 | 318 |
Norb y Dag pelean por Bing. Dag aprende un nuevo juego. | ||||||
45 | 19 | "¿Hermanos hasta el final?" "Euro Beavers" | Gary Conrad Robert Hughes | Mitch Schauer Barry Stringfellow | 31 de diciembre de 1999 | 319 |
El nuevo milenio obliga a Norb y Dag a recrear la tierra. Dag se despierta para la primavera y descubre que Norb se está volviendo europeo y Dag intenta hacer que su hermano vuelva a ser el castor americano para volver a enredar la presa. | ||||||
46 | 20 | "Bofetada feliz" "Solitarios en casa" | Brad Neave Patty Shinagawa | Barry Stringfellow Glenn Ficarra y John Requa | 4 de marzo de 2000 | 320 |
Dag abusa de la llamada de socorro del castor. Norb y Dag piensan que están solos en casa e invadidos por extraterrestres y plagas monstruosas. | ||||||
47 | 21 | "Feos Roomers" "Mentiras para chuparse los dedos" | Gary Conrad Eduardo Soriano | Micah Wright Merriwether Williams | 11 de marzo de 2000 | 321 |
Norb y Dag construyen sus propios dormitorios. Norb y Dag están convencidos de que Barry quiere comérselos cuando ven el programa de Bill Licking. | ||||||
48 | 22 | "Extraño atractivo" "La fiesta es un dolor tan dulce" | Brad Neave | Keith Kaczorek | 18 de marzo de 2000 | 322 |
Dag se enamora de un señuelo de pesca atado a su cola, sin saber que ella es peligrosa debido a su vida "superficial". Norb y Dag intentan preparar una fiesta, pero se sale de control cuando comienzan a jugar y divertirse. |
Temporada 4 (2000-01)
No. en general | No. en temporada | Título | Director (es) de animación | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|---|---|
49 | 1 | "Chocolate hasta la experiencia" "Three Dag Nite" | Gary Conrad Eduardo Soriano | Kati Rocky Barry Stringfellow | 2 de septiembre de 2000 | 401 |
Norb hace que Dag venda barras de chocolate, pero termina tratando de vender una por $ 200 mientras se come el resto debido a una adicción al chocolate. Dag se clona a sí mismo, pero los clones resultan rebeldes. | ||||||
50 | 2 | "Posibilidad de grasa" "Dag en el espejo" | Rob Hughes Eduardo Soriano | John Requa y Glenn Ficarra Keith Kaczorek | 9 de septiembre de 2000 | 402 |
Norb intenta ayudar a Dag a engordar antes del invierno, cuando planean hibernar. Dag se convierte en modelo de ropa interior. | ||||||
51 | 3 | "Canucks Amuck" "Yak en el saco" | Rob Hughes Patty Shinagawa | Victor "Lafitte Trudeau" Wilson Micah Wright | 16 de septiembre de 2000 | 403 |
Dos castores canadienses se instalan en la presa de los hermanos. Los castores son visitados por un Yak mágico (una parodia de El gato en el sombrero ). Estrella invitada : John de Lancie como el Yak | ||||||
52 | 4 | "Conducir a la señorita Daggett" "Gran diversión" | Brad Neave y Roger Jakubiec Eduardo Soriano | Roger Eschbacher Víctor Wilson | 16 de septiembre de 2000 | 404 |
Mientras juega al golf dentro de su casa, Norb se burla de Dag con la promesa de dejarlo conducir el carrito de golf. Norb y Dag acompañan a Big Rabbit en una visita a la casa de sus padres. | ||||||
53 | 5 | "Moby Dopes" "Tiempo presente" | Patty Shinagawa Gary Conrad | Barry Stringfellow Kati Rocky | 23 de septiembre de 2000 | 405 |
Dag roba una orca que causa estragos en el estanque de los hermanos. Dag y Norb reciben un regalo de su madre que se niega a abrirse hasta la medianoche pero al final el presente resulta ser del Científico Num. 1 Y Pete. | ||||||
54 | 6 | "Es una vida miserable" "La mamá del TÍO" | Gary Conrad Patty Shinagawa | Víctor Wilson Barry Stringfellow | 23 de septiembre de 2000 | 406 |
La dama del carril le muestra a Dag cómo sería si nunca hubiera nacido. La madre de los niños los visita, pero resulta que trabaja como espía. | ||||||
55 | 7 | "Hermanas de la casa" "Muscular Beaver 5" | Patty Shinagawa | Gailard Sartain y Mary Jo Sartain Micah Wright | 30 de septiembre de 2000 | 407 |
Los hermanos castores se van a un desfile de Tumblebug, por lo que hacen que sus hermanas se ocupen de la presa. Dag deja de ser Muscular Beaver, para deleite del Baron Von Bad Beaver. | ||||||
56 | 8 | "Viaje fantástico" "Castores de Blacktop" | Rob Hughes Gary Conrad | Víctor Wilson Glenn Ficarra y John Requa | 30 de septiembre de 2000 | 408 |
Los científicos viajan dentro de un gigantesco Dag e intentan aplastar a Norb. Los castores compiten con un camionero (que al final se revela como Truckee) hacia la pila más grande de recortes de uñas de los pies del mundo. | ||||||
57 | 9 | "Apelación de especificaciones" "Cosas que enganchan en la noche" | Brad Neave Eduardo Soriano | Roger Eschbacher Kati Rocky | 6 de enero de 2001 | 409 |
Norb y Dag reciben un par de anteojos de rayos X. Durante un campamento en el patio trasero, Norb intenta asustar a Dag con una historia sobre un maníaco con un gancho, pero pronto cree su propia historia y se vuelve paranoico al pensar que la criatura viene a buscarlo. | ||||||
58 | 10 | "Damnesia" "La aventura de Posei-Dam" | Brad Neave Eduardo Soriano | Micah Wright | 17 de febrero de 2001 | 410 |
Cuando la presa cae accidentalmente sobre la cabeza de Norb, éste desarrolla "damnesia" y se olvida de quién es. Un furioso "volnado" (mitad volcán, mitad tornado) vuelca la presa de los Castores al revés durante una fiesta y atrapa a Daggett y Truckee. | ||||||
59 | 11 | "La rana grande" "Dag Con Carny" | Brad Neave Eduardo Soriano | Katy Rocky Roger Eschbacher | 3 de marzo de 2001 | 411 |
Norb le dice a Dag que pierda los juguetes para niños y crezca, pero se lo toma demasiado en serio y se gana el nombre de Big Frog. Dag y Norb consiguen trabajo en el Carnaval de la alegría de Smelly Jim. | ||||||
60 | 12 | "Todo en la Colonia" "Line Duncing" | Patty Shinagawa | Micah Wright Keith Kaczorek | 10 de marzo de 2001 | 412 |
Dag y Norb intentan salvar su presa de un ejército de termitas australianas. Norb y Dag llevan a sus hermanas jóvenes a un espectáculo de patinaje sobre hielo mientras esperan para siempre en una larga fila. | ||||||
61 | 13 | "Beavemaster" "Deck Poops" | Gary Conrad Rob Hughes | Micah Wright Mitch Schauer | 30 de mayo de 2001 | 413 |
Norb y Dag intentan luchar contra un guerrero tonto. Norb intenta salvar a Dag de una banda de ratas piratas. | ||||||
62 | 14 | "Dagski y Norb" "Concha o agua alta" | Patty Shinagawa Gary Conrad | Keith Kaczorek John Requa y Glenn Ficarra | 11 de junio de 2001 | 414 |
Dag y Norb protagonizan un programa parecido a Starsky & Hutch . Norb y Dag van a la playa y construyen castillos de arena. |
Final inacabado
El episodio nunca fue animado debido a que "Bye Bye Beavers" rompió la regla de Nickelodeon contra los "episodios finales" que hacen referencia al hecho de que el programa está terminando. [6]
Título | Director (es) de animación | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código |
---|---|---|---|---|
"Una cola de dos guardabosques" "Adiós castores" | Gary Conrad Rob Hughes | Roger Eschbacher Keith Kaczorek | No emitido | 415 |
Dag y Norb se convierten en guardabosques. A los castores se les informó que el programa está terminando, por lo que rompen la cuarta pared , se llaman entre sí por sus nombres reales y transmiten reposiciones en Nickelodeon sin que se les pague a los actores de voz, solo para engañar a los fanáticos. |
Referencias
- ^ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman y Littlefield. pag. 32. ISBN 978-1538103739.
- ^ "Episodios de Angry Beavers - Guías de episodios completos de Angry Beavers en Nicktoons" . Guía de TV . Consultado el 15 de abril de 2012 .
- ^ "The Angry Beavers: Seasons 1 & 2: DVD Talk Review of the DVD Video" . Dvdtalk.com . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
- ^ "The Angry Beavers: tercera temporada, parte uno: revisión de la charla en DVD del vídeo en DVD" . Dvdtalk.com . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
- ^ "The Angry Beavers: tercera temporada, parte 2: revisión de DVD Talk del DVD Video" . Dvdtalk.com . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
- ^ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2ª ed.). McFarland & Co. págs. 83–84. ISBN 978-1476665993.
enlaces externos
- The Angry Beavers - lista de episodios en IMDb