Lista de estrellas invitadas de Los Simpson

Lista de estrellas invitadas para series animadas

Para las temporadas 1 a 20, consulte la Lista de estrellas invitadas de Los Simpson (temporadas 1 a 20) .

El actor Phil Hartman , quien murió en 1998, fue el actor invitado masculino más recurrente en el programa, apareciendo 52 veces.

Además del elenco habitual de actores de voz del programa, las estrellas invitadas famosas han sido un elemento básico de Los Simpson , una comedia televisiva animada estadounidense creada por Matt Groening para Fox Broadcasting Company , desde su primera temporada . Los Simpson se centra en la familia del mismo nombre , que consta de Homer , Marge , Bart , Lisa y Maggie . La familia fue inicialmente concebida por Groening para una serie de cortos animados , que originalmente se emitieron como parte deThe Tracey Ullman Show entre 1987 y 1989. Los cortos se desarrollaron en una serie de media hora en horario estelar que comenzó en diciembre de 1989. ^[1] La temporada 32 de la seriedebutó el 27 de septiembre de 2020 y sehan emitido703 episodios de Los Simpson . Una adaptación cinematográfica de la serie llamada The Simpsons Movie , fue lanzada en 2007.

Las voces invitadas provienen de una amplia gama de profesiones, incluidos actores, atletas, autores, músicos, artistas, políticos y científicos. En los primeros años del programa, la mayoría de las estrellas invitadas expresaron personajes originales, pero a medida que el programa continuó, el número de los que aparecían como ellos mismos aumentó.

La primera estrella invitada acreditada fue Marcia Wallace, quien apareció en " Bart the Genius " en su primera temporada como la maestra de Bart, Edna Krabappel . El cantante Tony Bennett fue la primera estrella invitada en aparecer como él mismo, apareciendo brevemente en el episodio de la segunda temporada " Dancin 'Homer ". Varias estrellas invitadas han aparecido como personajes recurrentes en el programa, incluidos Phil Hartman , Joe Mantegna y Kelsey Grammer . Después de Wallace, Hartman hizo la mayor cantidad de apariciones, como estrella invitada 52 veces. Mantegna ha aparecido más de treinta veces, Grammer, Maurice LaMarche , Jon Lovitz y Frank Welkerhan aparecido veinte veces o más; Glenn Close y Jackie Mason han aparecido más de diez veces, mientras que Albert Brooks , Michael Dees, Dana Gould , Terry W. Greene, Valerie Harper , Jan Hooks , Jane Kaczmarek , Stacy Keach , Kipp Lennon , Dawnn Lewis , JK Simmons , Sally Stevens , George Takei y Michael York han hecho más de cinco apariciones.

Tres estrellas invitadas, Ricky Gervais , Seth Rogen y Pete Holmes , obtuvieron créditos de escritura por los episodios en los que aparecieron. Grammer, Mason y la estrella invitada en tres ocasiones Anne Hathaway ganaron el Premio Primetime Emmy a la Mejor Interpretación de Voz en off por sus papeles de voz invitados en el programa. El espectáculo fue galardonado con el récord mundial Guinness para "La mayoría de los clientes Estrellas destacados en una serie de TV" en 2010. Al 18 de abril de 2021 se han producido 898 estrellas invitadas en el programa ^[A] , y esta cifra aumenta a 902 si el La película de los Simpson está incluida.

Historia

Las estrellas invitadas han aparecido en Los Simpson desde su primera temporada , además del elenco principal del programa de Dan Castellaneta , Julie Kavner , Nancy Cartwright , Yeardley Smith , Hank Azaria y Harry Shearer y el elenco de reparto de Tress MacNeille , Pamela Hayden , Maggie Roswell , Chris Edgerly , Gray Griffin , Alex Désert , Eric Lopez , Tony Rodríguez y los ex miembros del reparto de reparto Russi Taylor ,Marcia Mitzman Gaven , Karl Wiedergott , Doris Grau , Jo Ann Harris , Susan Blu y Christopher Collins . ^[2] Kevin Michael Richardson comenzó como estrella invitada recurrente en la vigésimo primera temporada , pero se unió al elenco de apoyo en la vigésimo octava , comenzando con el episodio " The Last Traction Hero ".

Las voces invitadas provienen de una amplia gama de profesiones, incluidos actores, atletas, autores, músicos, artistas, políticos y científicos. En las temporadas anteriores, la mayoría de las estrellas invitadas expresaron personajes, pero finalmente comenzaron a aparecer más como ellos mismos. ^[3] La primera estrella invitada masculina fue el actor Sam McMurray , quien interpretó a un trabajador de la planta de energía nuclear de Springfield en " Homer's Odyssey ", el tercer episodio del programa, y Marcia Wallace fue la primera estrella invitada femenina en el programa a partir de Bart the Genio como Edna Krabappel y Ms. Melon. El cantante Tony Bennett fue la primera estrella invitada en aparecer como él mismo, apareciendo en el episodio de la segunda temporada "Dancin 'Homer ", mientras que Aerosmith fue la primera banda con su cameo en" Flaming Moe's "de la tercera temporada.

Varias estrellas invitadas han hecho múltiples apariciones en el programa, a menudo como personajes recurrentes. La actriz Marcia Wallace actuó como estrella invitada 176 veces, convirtiéndola en la estrella invitada femenina más recurrente del programa, hasta su muerte en 2013. Edna Krabappel se retiró del programa, pero a veces aparece como un fantasma, y ​​el actor Phil Hartman protagonizó como invitado 52 episodios, más que cualquier otro actor masculino, aunque su papel inicial en el episodio de la segunda temporada " Bart es atropellado por un coche " en 1991 estaba destinado a ser único. ^[4] Prestó su voz a los personajes recurrentes Troy McClure y Lionel Hutz.así como muchos otros personajes de una sola vez, hasta su muerte en 1998. McClure y Hutz fueron posteriormente retirados del programa. ^{[5] El} actor Kelsey Grammer apareció por primera vez como Sideshow Bob en el episodio de la primera temporada " Krusty Gets Busted ", mientras que el actor Joe Mantegna hizo su primera aparición como Fat Tony en el episodio de la tercera temporada " Bart the Murderer ". Los dos han aparecido en 21 y 28 episodios respectivamente; Mantegna también apareció en la película. Ambos papeles fueron escritos originalmente para otros actores: Bob originalmente iba a ser interpretado por James Earl Jones , ^[6]quien más tarde actuó como estrella invitada tres veces en el programa, mientras que Fat Tony fue escrito para Sheldon Leonard . ^[4] Otras estrellas invitadas habituales son Albert Brooks , Glenn Close , Jan Hooks , Maurice LaMarche , Jon Lovitz , Jane Kaczmarek , Jackie Mason , Charles Napier y Frank Welker .

Según Groening, las opciones de estrellas invitadas "provienen de los escritores que dicen: '¿No sería genial tener [a una persona así en el programa]?'", ^[7] mientras que el showrunner Al Jean ha declarado que el razonamiento es "queremos para conocer a nuestros héroes ". ^[8] Bill Oakley y Josh Weinstein , showrunners de la séptima y octava temporadas, favorecieron a las estrellas invitadas con lo que sentían eran voces únicas e interesantes como los actores R. Lee Ermey , Donald Sutherland , Kirk Douglas y Lawrence Tierney . ^[9] En 2014, Jean declaró que aparecerían menos personas como ellos mismos, ya que el personal no quería que se convirtiera en una "lista loca".^[10]

Muchas estrellas invitadas entran al estudio de grabación del programa para grabar sus partes, ^[7] aunque algunas se graban por teléfono. ^{[11] A} tres estrellas invitadas se les ha atribuido el mérito de escribir el episodio en el que actuaron como estrellas invitadas. El comediante Ricky Gervais escribió el episodio " Homer Simpson, esta es su esposa ", ^[12] mientras que el actor Seth Rogen coescribió el episodio " Homer the Whopper " con Evan Goldberg , y el comediante Pete Holmes escribió las dos partes " Warrin 'Priests "episodios. ^{[13] A} dos estrellas invitadas se les atribuyeron seudónimos. Actor Dustin Hoffmanfue acreditado como "Sam Etic" por el episodio " Lisa's Substitute " mientras que el músico Michael Jackson fue acreditado como "John Jay Smith" por el episodio " Stark Raving Dad ". Después del último episodio, los productores decidieron que si una celebridad deseaba aparecer como estrella invitada en el programa, tenía que estar dispuesta a que se le acreditara con su nombre real. ^[14]

Numerosas personas han rechazado la oportunidad de aparecer en el programa. El actor William Shatner ha sido descrito como la primera persona en rechazar el programa. ^[15] Los productores no han logrado persuadir sistemáticamente a ningún ex presidente de los Estados Unidos para que comparezca. ^{[8] Los} músicos Bruce Springsteen y Bob Dylan también han rechazado múltiples invitaciones para ser estrellas invitadas en la serie. ^{[16] [17]} Otras personas que rechazaron el programa incluyen a los actores Michael Caine , ^[18] Tom Cruise , ^[19] Clint Eastwood y Anthony Hopkins ^[20]y el director Quentin Tarantino . ^{[21] El} músico Prince rechazó un papel en una secuela de "Stark Raving Dad", lo que significó que el guión nunca se produjo. ^[22]

Otros han aceptado la oferta, pero no han podido registrar un papel. El músico Frank Zappa y el actor Anthony Perkins se enfermaron demasiado para grabar sus partes, ^{[20] [23]} mientras que Jim Carrey tuvo que abandonar debido a limitaciones de tiempo, ^[24] y Faye Dunaway canceló. ^[25] Christopher Walken aceptó originalmente aparecer como él mismo en " Insane Clown Poppy ". Sin embargo, luego decidió exigir mucho más dinero del que los productores estaban dispuestos a pagar. En cambio, Jay Mohrproporcionó la voz de Walken. En los créditos finales, a Jay Mohr se le atribuye la voz de Christopher Walken, el crédito dice "Jay Mohr como Christopher Walken". Esta es la primera vez que se hace esto.

Robby Krieger de The Doors grabó un cameo para el episodio " The Great Money Caper ", pero su parte fue eliminada porque los escritores sintieron que su apariencia parecía demasiado forzada. La escena se incluyó más tarde en el lanzamiento del DVD de la temporada. ^[26] De manera similar, la actriz Catherine O'Hara grabó la voz de Colette, la camarera en " Flaming Moe's ", pero fue rebajada con Jo Ann Harris, quien los productores consideraron que encajaba mejor. ^[27] Ron Howard , en lo que habría sido su tercera aparición en Los Simpson , fue anunciado como protagonista invitado en " Children of a Lesser Clod ". ^[28]Sin embargo, no se presentó a ninguna sesión de grabación. De manera similar, Werner Herzog fue anunciado como protagonista invitado en " Thanksgiving of Horror ", en lo que habría sido su tercera aparición como Walter Hotenhoffer, ^[29] pero no apareció en el episodio final.

Mason, Grammer y Anne Hathaway han ganado el premio Primetime Emmy por interpretación sobresaliente de voz en off por sus papeles de voz invitados en el programa. ^[30] El programa fue galardonado con el récord mundial Guinness de "Más estrellas invitadas en una serie de televisión" el 23 de mayo de 2010, y Guinness estima que el programa ha presentado "al menos 555 en la serie 21". ^[31] Al 18 de abril de 2020, había 898 estrellas invitadas en el programa, con un total de 1532 lugares invitados. ^[A] Estas cifras aumentan a 902 y 1540 respectivamente si también se cuenta La película de Los Simpson .

Estrellas invitadas

Temporadas : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 • Película • 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 • Próximamente •

• El color del número de temporada en la primera columna corresponde al color de la caja de DVD de esa temporada o la imagen de compra digital para las temporadas que no se han lanzado en formato físico.
• En la columna No.:
  • El primer número se refiere al orden en que se emitió durante toda la serie.
  • El segundo número se refiere al número de episodio dentro de su temporada: es decir, 1506 sería el sexto episodio de la decimoquinta temporada.
• El código de producción se refiere al código asignado al episodio por el equipo de producción. Los dos primeros personajes se refieren a la temporada para la que se hizo el episodio. La primera temporada es 7Gxx, la segunda es 7Fxx, la tercera es 8Fxx y la cuarta es 9Fxx. Después de eso, la quinta temporada comenzó con 1F y continuó en orden hasta la temporada nueve (que fue 5F). A partir de la temporada diez, los códigos de producción comenzaron con AABF, con la primera letra cambiando para cada temporada (es decir, BABF, CABF, etc.). El número al final del código es el orden en el que se produjo ese episodio durante esa ejecución de producción. ^[32]
• Los invitados con "(archivo)" después de sus nombres se refieren a casos en los que los roles no se grabaron específicamente para el episodio, sino que en el episodio se utilizó audio de archivo y / o metraje de fuentes independientes. En la mayoría de los casos, estas apariciones no han sido acreditadas y, por lo general, no se consideran estrellas invitadas adecuadas dadas las circunstancias.

El actor Albert Brooks hizo las dos primeras de sus siete apariciones en la primera temporada.

El cantante Tony Bennett fue la primera persona en expresarse en el programa.

El actor Jon Lovitz ha hecho nueve apariciones en el programa, incluidas tres apariciones cruzadas como Jay Sherman de la serie The Critic .

El músico Michael Jackson fue acreditado como "John Jay Smith" por su papel en " Stark Raving Dad ".

El actor Joe Mantegna da voz al mafioso Fat Tony

El actor Leonard Nimoy ha aparecido dos veces como él mismo.

El astronauta Buzz Aldrin apareció en " Deep Space Homer " de la quinta temporada .

El actor Patrick Stewart prestó su voz al número uno en " Homer the Great ".

Paul y Linda McCartney protagonizaron como invitados el episodio " Lisa the Vegetarian ".

Glenn Close fue convencido por el desarrollador del programa James L. Brooks para darle voz a Mona Simpson , la madre de Homer Simpson . ^[33]

El actor Kelsey Grammer ha dado voz a Sideshow Bob desde la primera temporada del programa.

U2 se interpretó a sí mismo en " Trash of the Titans ", menos Larry Mullen, Jr ..

El físico teórico Stephen Hawking ha hecho cuatro apariciones en el programa como él mismo.

El fundador de News Corporation , Rupert Murdoch, ha aparecido en dos episodios.

La actriz Lucy Lawless apareció como ella misma en la temporada 11.

Pete Sampras fue uno de los jugadores de tenis que aparecieron en " Tennis the Menace ".

La actriz Reese Witherspoon prestó su voz a Greta Wolfcastle.

" Cómo pasé mis vacaciones de Strummer " contó con la participación de Lenny Kravitz y otros cinco músicos.

El entonces primer ministro del Reino Unido, Tony Blair, grabó su parte para " The Regina Monologues " en Downing Street y su aparición en el programa se aprovechó como una oportunidad para "promover Gran Bretaña". ^[34]

El actor Liam Neeson expresó al sacerdote Padre Sean.

El comediante Ricky Gervais ha aparecido dos veces; escribió " Homer Simpson, esta es tu esposa ", su primer episodio.

Ronaldo es el único jugador de fútbol que aparece en el programa.

El músico "Weird Al" Yankovic ha aparecido dos veces.

Matt Groening , el creador del programa, se ha expresado dos veces.

La actriz Anne Hathaway ganó un premio Primetime Emmy por su papel en " Once Upon a Time in Springfield ". ^[30]

La cantante Katy Perry apareció en acción real en " The Fight Before Christmas ".

El actor Kiefer Sutherland ha prestado su voz a tres personajes en el programa, incluido Jack Bauer de 24 .

El músico de jazz Sonny Rollins se expresó a sí mismo en " Whisky Business ".

La actriz Kristen Wiig ha interpretado a dos personajes diferentes en el programa.

El actor Tom Hanks se interpretó a sí mismo en La película de Los Simpson .

Estación	Estrella invitada	Rol (s)	No.	Pinchar. código	Título del episodio
21	Matt Groening	Él mismo	442–2101	LABF13	" Homer the Whopper " [35]
21	Kevin Michael Richardson	Guardia de seguridad	442–2101	LABF13	" Homer the Whopper " [36]
21	Seth Rogen	Lyle McCarthy	442–2101	LABF13	" Homer the Whopper " [35]
21	Marcia Wallace	Edna Krabappel	443–2102	LABF15	" Bart obtiene una" Z " "
21	Chuck Liddell	Él mismo	444–2103	LABF16	" La gran esperanza de la esposa " [37]
21	Marcia Wallace	Edna Krabappel	444–2103	LABF16	" La gran esperanza de la esposa "
21	Marcia Wallace	Edna Krabappel	445–2104	LABF14	" Treehouse of Horror XX "
21	Marcia Wallace	Edna Krabappel	446–2105	LABF17	" El diablo viste nada "
21	Jonah Hill	Andy Hamilton	447–2106	LABF18	" Bromas y Verdes " [38]
21	Marcia Wallace	Edna Krabappel	447–2106	LABF18	" Bromas y Verdes "
21	Neve Campbell	Casandra	448–2107	LABF19	" Rednecks and Broomsticks " [39]
21	Kim Cattrall	Cuarto hijo Simpson	449–2108	MABF01	" Oh hermano, ¿dónde estás Bart? " [40]
21	Huell Howser	Él mismo	449–2108	MABF01	" Oh hermano, ¿dónde estás Bart? " [40]
21	Cooper Manning	Él mismo	449–2108	MABF01	" Oh hermano, ¿dónde estás Bart? " [40]
21	Eli Manning	Él mismo	449–2108	MABF01	" Oh hermano, ¿dónde estás Bart? " [40]
21	Peyton Manning	Él mismo	449–2108	MABF01	" Oh hermano, ¿dónde estás Bart? " [40]
21	Jordan Nagai	Charlie	449–2108	MABF01	" Oh hermano, ¿dónde estás Bart? " [40]
21	Hermanos sofoca [B]	Ellos mismos	449–2108	MABF01	" Oh hermano, ¿dónde estás Bart? " [40]
21	Mitch Albom	Él mismo	450–2109	MABF02	" Jueves con Abie " [41]
21	Marcia Wallace	Edna Krabappel	450–2109	MABF02	" Jueves con Abie "
21	Anne Hathaway	Princesa penélope	451–2110	LABF20	" Érase una vez en Springfield " [42]
21	Eartha Kitt	Sí misma	451–2110	LABF20	" Érase una vez en Springfield " [42]
21	Maurice LaMarche	Guardia de la planta de energía nuclear	451–2110	LABF20	" Érase una vez en Springfield " [43]
21	Gary Larson	Él mismo	451–2110	LABF20	" Érase una vez en Springfield " [42]
21	Jackie Mason	Rabino Hyman Krustofsky	451–2110	LABF20	" Érase una vez en Springfield " [42]
21	Chris Martin [C]	Él mismo	452–2111	MABF03	" Million Dollar Quizás " [44]
21	Marcia Wallace	Edna Krabappel	452–2111	MABF03	" Millón de dólares tal vez "
21	Bob Costas	Él mismo	453–2112	MABF05	" Boy Meets Curl " [45]
21	Wren T. Brown	Virgil Simpson	454–2113	MABF06	" El color amarillo " [46]
21	Marcia Wallace	Edna Krabappel	455–2114	MABF04	" Postales de la cuña "
21	Angela Bassett	Michelle Obama	456–2115	MABF07	" Robar la primera base " [47]
21	Sarah Silverman	Nikki McKenna	456–2115	MABF07	" Robar la primera base " [47]
21	Sacha Baron Cohen	Jakob	457–2116	MABF10	" La historia más grande jamás contada " [48]
21	Yael Naim	Dorit	457–2116	MABF10	" La historia más grande jamás contada " [48]
21	Joe Mantegna	Tony gordo	458–2117	MABF08	" American History X-cellent " [49]
21	Kevin Michael Richardson	Prisionero	458–2117	MABF08	" American History X-cellent " [49]
21	Jane Kaczmarek	Juez Constance Harm	459–2118	MABF09	" Jefe de Corazones " [50]
21	Maurice LaMarche	David Starsky	459–2118	MABF09	" Jefe de Corazones " [50]
21	Joe Mantegna	Tony gordo	459–2118	MABF09	" Jefe de Corazones " [50]
21	Eddie Izzard	Reina Isabel II Príncipe Charles Nigel Bakerbutcher	461–2120	MABF12	" To Surveil with Love " [51]
21	Marcia Wallace	Edna Krabappel	461–2120	MABF12	" Vigilar con amor "
21	Don Pardo	Él mismo	462–2121	MABF13	" Moe Letter Blues " [52]
21	Kelsey Grammer	Bob acto secundario	463–2122	MABF11	" El Bob de al lado " [53]
21	Simon Cowell	Él mismo	464–2123	MABF15	" Juzgame tiernamente " [54]
21	Ellen DeGeneres	Sí misma	464–2123	MABF15	" Juzgame tiernamente " [54]
21	Kara DioGuardi	Sí misma	464–2123	MABF15	" Juzgame tiernamente " [54]
21	Randy Jackson	Él mismo	464–2123	MABF15	" Juzgame tiernamente " [54]
21	Rupert Murdoch	Él mismo	464–2123	MABF15	" Juzgame tiernamente " [54]
21	Ryan Seacrest	Él mismo	464–2123	MABF15	" Juzgame tiernamente " [54]
22	Jemaine Clement	Ethan Ballantyne	465–2201	MABF21	" Musical de escuela primaria " [55]
22	Vaso Ira	Él mismo	465–2201	MABF21	" Musical de escuela primaria " [56]
22	Stephen Hawking	Él mismo	465–2201	MABF21	" Musical de escuela primaria " [56]
22	Bret McKenzie	Kurt Hardwick	465–2201	MABF21	" Musical de escuela primaria " [55]
22	Lea Michele	Sarah	465–2201	MABF21	" Musical de escuela primaria " [56]
22	Cory Monteith	Flynn	465–2201	MABF21	" Musical de escuela primaria " [56]
22	Ámbar riley	Aiesha	465–2201	MABF21	" Musical de escuela primaria " [56]
22	Terry W. Greene	Conserje	466–2202	MABF17	" Préstamo a Lisa "
22	Chris Hansen	Él mismo	466–2202	MABF17	" Loan-a Lisa " [57]
22	Muhammad Yunus	Él mismo	466–2202	MABF17	" Loan-a Lisa " [58]
22	Mark Zuckerberg	Él mismo	466–2202	MABF17	" Loan-a Lisa " [59]
22	Bill James	Él mismo	467–2203	MABF18	" MoneyBART " [60]
22	Mike Scioscia	Él mismo	467–2203	MABF18	" MoneyBART " [60]
22	Hugh Laurie	Roger	468–2204	MABF16	"La casa - árbol del terror XXI " [61]
22	Daniel Radcliffe	Edmund	468–2204	MABF16	"La casa - árbol del terror XXI " [62]
22	Terry W. Greene	Sargento. Actividad	470–2206	NABF01	" El tonto Monty "
22	Gregg Berger	Varios animales	471–2207	NABF02	" ¿Qué tan mordido está ese pajarito en la ventana? "
22	Danica Patrick	Sí misma	471–2207	NABF02	" ¿Qué tan mordido está ese pajarito en la ventana? " [63]
22	Marcia Wallace	Edna Krabappel	471–2207	NABF02	" ¿Qué tan mordido está ese pajarito en la ventana? "
22	Rachel Weisz	Dr. Thurston	471–2207	NABF02	" ¿Qué tan mordido está ese pajarito en la ventana? " [63]
22	Katy Perry	Ella misma (acción en vivo)	472–2208	MABF22	" La lucha antes de Navidad " [64]
22	Martha Stewart	Sí misma	472–2208	MABF22	" La lucha antes de Navidad " [65]
22	Jon Hamm	agente del FBI	473–2209	MABF19	" Donnie Fatso " [66]
22	Joe Mantegna	Tony gordo en forma Tony	473–2209	MABF19	" Donnie Fatso " [66]
22	Marcia Wallace	Edna Krabappel	474–2210	NABF03	" Mamás que me gustaría olvidar "
22	Alyson Hannigan	Melodía enebro	475–2211	NABF04	" Flaming Moe " [67]
22	Scott Thompson	Grady	475–2211	NABF04	" Flaming Moe " [67]
22	Kristen Wiig	Enebro de Calliope	475–2211	NABF04	" Flaming Moe " [67]
22	Michael Paul Chan	Agente chino	476–2212	NABF05	" Homero el padre " [68]
22	James Lipton	Él mismo	476–2212	NABF05	" Homero el padre " [68]
22	David Mamet	Él mismo	476–2212	NABF05	" Homero el padre " [68]
22	Garry Marshall	Sheldon Leavitt	476–2212	NABF05	" Homero el padre " [68]
22	Marcia Wallace	Edna Krabappel	477–2213	NABF06	" El azul y el gris "
22	Halle Berry	Sí misma	478–2214	NABF07	" Papá enojado: la película " [69]
22	Russell Brand	Él mismo	478–2214	NABF07	" Papá enojado: la película " [70]
22	Ricky Gervais	Él mismo	478–2214	NABF07	" Papá enojado: la película " [71]
22	Terry W. Greene	Relleno de asiento Ridley Scott	478–2214	NABF07	" Papá enojado: la película "
22	Maurice LaMarche	Anthony Hopkins	478–2214	NABF07	" Papá enojado: la película " [72]
22	Nick Park	Él mismo	478–2214	NABF07	" Papá enojado: la película " [70]
22	JB Smoove	DJ Kwanzaa	478–2214	NABF07	" Papá enojado: la película " [70]
22	Werner Herzog	Walter Hotenhoffer	479–2215	NABF08	" El cuento del escorpión " [73]
22	Kevin Michael Richardson	Castillo de retiro ordenado	479–2215	NABF08	" El cuento del escorpión " [73]
22	Tommy Chong	Él mismo	480–2216	NABF09	" Un bonito sueño de verano " [74]
22	Cheech Marin	Él mismo	480–2216	NABF09	" Un bonito sueño de verano " [74]
22	Kareem Abdul-Jabbar	Él mismo	481–2217	NABF10	"El amor es una cosa estrangulada " [75]
22	Kevin Michael Richardson	Masajista	481–2217	NABF10	"El amor es una cosa estrangulada " [76]
22	Paul Rudd	Dr. Zander	481–2217	NABF10	"El amor es una cosa estrangulada " [75]
22	Marcia Wallace	Edna Krabappel	481–2217	NABF10	"El amor es una cosa estrangulada "
22	David Copperfield	Él mismo	482–2218	NABF11	" La Gran Simpsina " [77]
22	Ricky Jay	Él mismo	482–2218	NABF11	" La Gran Simpsina " [77]
22	Penn Jillette	Él mismo	482–2218	NABF11	" La Gran Simpsina " [77]
22	Martín Landau	El gran Raymondo	482–2218	NABF11	" La Gran Simpsina " [77]
22	Jack McBrayer	Ewell Freestone	482–2218	NABF11	" La Gran Simpsina " [77]
22	Cajero	Él mismo	482–2218	NABF11	" La Gran Simpsina " [77]
22	Joe Mantegna	Tony gordo	483–2219	NABF12	" Las verdaderas amas de casa de Fat Tony " [78]
22	Kristen Schaal [D]	Caramelo	484–2220	NABF13	" Homero Manostijeras " [79]
22	Marcia Wallace	Edna Krabappel	484–2220	NABF13	" Homer Manostijeras "
22	Albert Brooks	Hank Escorpio	485–2221	NABF14	" 500 llaves " [80]
22	Ken Burns	Él mismo	486–2222	NABF15	" La captura de Ned-Liest " [80]
22	Joey Kramer [E]	Él mismo	486–2222	NABF15	" La captura de Ned-Liest " [80]
22	Marcia Wallace	Edna Krabappel	486–2222	NABF15	" La captura de Ned-Liest "
23	Tom Colicchio	Él mismo	487–2301	NABF16	" El Halcón y el D'ohman " [81]
23	Ping Marshall	Viktor	487–2301	NABF16	" El Halcón y el D'ohman " [81]
23	Kevin Michael Richardson	Mensajería SendEx	487–2301	NABF16	" El Halcón y el D'ohman " [80]
23	Kiefer Sutherland	Wayne Slater	487–2301	NABF16	" El Halcón y el D'ohman " [80]
23	Marcia Wallace	Edna Krabappel	487–2301	NABF16	" El Halcón y el D'ohman "
23	Theodore Roosevelt (archivo)	Él mismo	488–2302	NABF17	" Bart se detiene a oler los Roosevelt "
23	Marcia Wallace	Edna Krabappel	488–2302	NABF17	" Bart se detiene a oler los Roosevelt "
23	Jackie Mason	Rabino Hyman Krustofsky	489–2303	NABF19	"La casa - árbol del terror XXII " [82]
23	Aron Ralston	Operador del 911	489–2303	NABF19	"La casa - árbol del terror XXII " [83]
23	Jane Lynch	Roz Davis	490–2304	NABF21	" Reemplazable tú " [84]
23	Mario Batali	Él mismo	491-2305	NABF20	" La esposa de la comida " [85]
23	Anthony Bourdain	Él mismo	491-2305	NABF20	" La esposa de la comida " [85]
23	Tim Heidecker	Amus Bruse	491-2305	NABF20	" La esposa de la comida " [85]
23	Gordon Ramsay	Él mismo	491-2305	NABF20	" La esposa de la comida " [85]
23	Eric Wareheim	Fois Garth	491-2305	NABF20	" La esposa de la comida " [85]
23	Neil Gaiman	Él mismo	492–2306	NABF22	" The Book Job " [86]
23	Andy García	Editor de TweenLit Inc.	492–2306	NABF22	" The Book Job " [86]
23	Kevin Michael Richardson	Invitado a la fiesta	493–2307	PABF01	" El hombre de los pantalones de franela azul " [87]
23	John Slattery	Robert Marlowe	493–2307	PABF01	" El hombre de los pantalones de franela azul " [87]
23	Matthew Weiner	Regulador nuclear	493–2307	PABF01	" El hombre de los pantalones de franela azul " [87]
23	Kevin Dillon	Él mismo	494–2308	PABF02	" La solución del diez por ciento " [88]
23	Janeane Garofalo	Sí misma	494–2308	PABF02	" La solución del diez por ciento " [88]
23	Jackie Mason	Rabino Hyman Krustofsky	494–2308	PABF02	" La solución del diez por ciento " [88]
23	Joan Rivers	Annie Dubinsky	494–2308	PABF02	" La solución del diez por ciento " [88]
23	Matt Groening	Locutor	494–2309	PABF02	" Vacaciones del futuro pasado " [88]
23	Dana Gould	Mariscal del aire	496-2310	PABF03	" Políticamente inepto, con Homer Simpson " [89]
23	Ted Nugent	Él mismo	496-2310	PABF03	" Políticamente inepto, con Homer Simpson " [89]
23	Armie Hammer	Cameron Winklevoss Tyler Winklevoss	497–2311	PABF04	" La Red D'oh-cial " [90]
23	David Letterman	Él mismo	497–2311	PABF04	" La Red D'oh-cial " [91]
23	Lirios tigre	Juega los créditos finales	497–2311	PABF04	" La Red D'oh-cial " [91]
23	Jeremy Irons	Trapo de barra	498–2312	PABF05	" Moe va de la pobreza a la riqueza " [92]
23	Michael Cera	Mella	499–2313	PABF06	" La hija también se levanta " [93]
23	Jamie Hyneman	Él mismo	499–2313	PABF06	" La hija también se levanta " [93]
23	Adam Savage	Él mismo	499–2313	PABF06	" La hija también se levanta " [93]
23	Julian Assange	Él mismo	500–2314	PABF07	" Por última vez " [94]
23	Kelsey Grammer	Bob acto secundario	500–2314	PABF07	" En la última licencia " [95]
23	Alison Krauss y Union Station	Realizar el tema	500–2314	PABF07	" En la última licencia " [95]
23	Susie Stevens	Canta " Nos reuniremos de nuevo "	500–2314	PABF07	" En la última licencia "
23	Jackie Mason	Rabino Hyman Krustofsky	500–2314	PABF07	" En la última licencia " [95]
23	Robbie Conal	Él mismo	501–2315	PABF09	" Salir por Kwik-E-Mart " [96]
23	Ron Inglés	Él mismo	501–2315	PABF09	" Salir por Kwik-E-Mart " [96]
23	Shepard Fairey	Él mismo	501–2315	PABF09	" Salir por Kwik-E-Mart " [96]
23	Nicholas McKaig	Canta los créditos finales	501–2315	PABF09	" Salir por Kwik-E-Mart [97]
23	Kenny Scharf	Él mismo	501–2315	PABF09	" Salir por Kwik-E-Mart " [96]
23	David Byrne	Canta "Dream Operator"	502–2316	PABF08	" Cómo mojé a tu madre " [98]
23	Glenn Close	Mona Simpson	502–2316	PABF08	" Cómo mojé a tu madre " [98]
23	Brent Spiner	Robots	503–2317	PABF10	" Ellos, robot " [99]
23	Kevin Michael Richardson	Guardia de seguridad	504–2318	PABF11	" Cuidado con mi Bart tramposo " [100]
23	Steve Coogan	Rowan Priddis	505–2319	PABF12	" Una cosa totalmente divertida que Bart nunca volverá a hacer " [101]
23	Renee Ridgeley	Recepcionista de cruceros	505–2319	PABF12	" Una cosa totalmente divertida que Bart nunca volverá a hacer "
23	Tratar a Williams	Él mismo	505–2319	PABF12	" Una cosa totalmente divertida que Bart nunca volverá a hacer " [101]
23	Bryan Cranston	Stradivarius Caín	506–2320	PABF13	" El espía que me aprendió " [102]
23	Eric inactivo	Declan Desmond	506–2320	PABF13	" El espía que me aprendió " [103]
23	Marcia Wallace	Edna Krabappel	506–2320	PABF13	" El espía que me aprendió "
23	Marcia Wallace	Edna Krabappel	507–2321	PABF15	" Agenda de mezcla de Ned 'n Edna "
23	Lady Gaga	Sí misma	508–2322	PABF14	" Lisa se vuelve loca " [104]
23	Kevin Michael Richardson	Conductor	508–2322	PABF14	" Lisa se vuelve loca " [105]
24	Ken Burns	Narrador	509–2401	PABF21	" Río Moonshine " [106]
24	Zooey Deschanel	Mary Spuckler	509–2401	PABF21	" Río Moonshine " [106]
24	Sarah Michelle Gellar	Gina Vendetti	509–2401	PABF21	" Río Moonshine " [106]
24	Anne Hathaway	Jenny	509–2401	PABF21	" Río Moonshine " [106]
24	Maurice LaMarche	Charlie Sheen	509–2401	PABF21	" Río Moonshine " [106]
24	Don Pardo	Él mismo	509–2401	PABF21	" Río Moonshine " [106]
24	Natalie Portman	Darcy	509–2401	PABF21	" Río Moonshine " [106]
24	Kevin Michael Richardson	Batería	509–2401	PABF21	" Río Moonshine " [107]
24	Al Roker	Él mismo	509–2401	PABF21	" Río Moonshine " [106]
24	Sarah Silverman	Nikki McKenna	509–2401	PABF21	" Río Moonshine " [106]
24	Marcia Wallace	Edna Krabappel	509–2401	PABF21	" Río Moonshine "
24	Jon Lovitz	Artie Ziff	510–2402	PABF17	"La casa - árbol del terror XXIII " [108]
24	Marcia Wallace	Edna Krabappel	510–2402	PABF17	"La casa - árbol del terror XXIII "
24	Jeff Gordon	Él mismo	511–2403	PABF18	" Aventuras en la obtención de un bebé " [109]
24	Marvin Hamlisch	Él mismo	512–2404	PABF15	" Gone Abie Gone " [110]
24	Anika Noni Rose	Rita LaFleur	512–2404	PABF15	" Gone Abie Gone " [110]
24	Jennifer Tilly	Sí misma	512–2404	PABF15	" Gone Abie Gone " [110]
24	Steve Carell	Dan Gillick	513–2405	PABF19	" Penny-Wiseguys " [111]
24	Terry W. Greene	Hormiga gigante	513–2405	PABF19	" Penny-Wiseguys "
24	Joe Mantegna	Tony gordo	513–2405	PABF19	" Penny-Wiseguys " [111]
24	Alex Trebek	Él mismo	513–2405	PABF19	" Penny-Wiseguys " [111]
24	Kelsey Grammer	Bob acto secundario	514–2406	PABF22	" Un árbol crece en Springfield " [112]
24	Marcia Wallace	Edna Krabappel	514–2406	PABF22	" Un árbol crece en Springfield "
24	Fred Armisen	Terrence	515–2407	PABF20	" El día en que la Tierra se enfrió " [113]
24	Carrie Brownstein	Emily	515–2407	PABF20	" El día en que la Tierra se enfrió " [113]
24	Colin Meloy [F]	Él mismo	515–2407	PABF20	" El día en que la Tierra se enfrió " [114]
24	Patton Oswalt	Tirano saurio Rex	515–2407	PABF20	" El día en que la Tierra se enfrió " [113]
24	Marcia Wallace	Edna Krabappel	515–2407	PABF20	" El día en que la Tierra se enfrió "
24	Maurice LaMarche	Prepper	517–2409	RABF02	" Homer va a la escuela preparatoria " [115]
24	Tom espera	Lloyd	517–2409	RABF02	" Homer va a la escuela preparatoria " [116]
24	Valerie Harper	Proctor Jennifer Clarkeson	518–2410	RABF03	" Una prueba antes de intentarlo " [117]
24	Marcia Wallace	Edna Krabappel	518–2410	RABF03	" Una prueba antes de intentar "
24	Danny DeVito	Herbert Powell	519–2411	RABF04	" El cambio de tutor " [118]
24	Terry W. Greene	Hombre bebe	519–2411	RABF04	" El cambio de guardián "
24	Rashida Jones	Portia	519–2411	RABF04	" El cambio de tutor " [118]
24	Robert A. Caro	Él mismo	520–2412	RABF07	"El amor es una cosa con muchas astillas " [119]
24	Benedict Cumberbatch	Primer Ministro Alan Rickman	520–2412	RABF07	"El amor es una cosa con muchas astillas " [119]
24	Zooey Deschanel	Mary Spuckler	520–2412	RABF07	"El amor es una cosa con muchas astillas " [119]
24	Max Weinberg	Él mismo	520–2412	RABF07	"El amor es una cosa con muchas astillas " [119]
24	Kevin Michael Richardson	Guardia de seguridad de la librería	521–2413	RABF05	" Difícilmente Kirk-ing " [120]
24	Richard Dawkins	Él mismo	523–2415	RABF09	" Ojos negros, por favor " [121]
24	Tina Fey	Sra. Cantwell	523–2415	RABF09	" Ojos negros, por favor " [121]
24	Marcia Wallace	Edna Krabappel	523–2415	RABF09	" Ojos negros, por favor "
24	Michael Dees	Canta " Desfile de Pascua "	524–2416	RABF10	" Corte del Caballero Oscuro " [122]
24	Janet Reno	Sí misma	524–2416	RABF10	" Corte del Caballero Oscuro " [122]
24	Maggy Reno Hurchalla [G]	Janet Reno	524–2416	RABF10	" Corte del Caballero Oscuro " [122]
24	Bryan Cranston	Walter White (acción en vivo)	525–2417	RABF08	" Lo que quieren las mujeres animadas " [123]
24	Maurice LaMarche	Chef Naziwa Karl Malden	525–2417	RABF08	" Lo que quieren las mujeres animadas " [124]
24	Aaron Paul	Jesse Pinkman (acción en vivo)	525–2417	RABF08	" Lo que quieren las mujeres animadas " [123]
24	Wanda Sykes	Terapeuta escolar	525–2417	RABF08	" Lo que quieren las mujeres animadas " [125]
24	George Takei	Akira	525–2417	RABF08	" Lo que quieren las mujeres animadas " [125]
24	Marcia Wallace	Edna Krabappel	525–2417	RABF08	" Lo que quieren las mujeres animadas "
24	Edward Norton	Rev. Elijah Hooper	526–2418	RABF11	" Fricción del púlpito " [126]
24	Susie Stevens	Canta " Day By Day "	526–2418	RABF11	" Fricción del púlpito "
24	Tony Bennett	Canta "Capital City"	527–2419	RABF13	" Negocio del whisky "
24	Kevin Michael Richardson	Oficial de policía	527–2419	RABF13	" Negocio del whisky " [127]
24	Sonny Rollins	Él mismo	527–2419	RABF13	" Negocio del whisky " [127]
24	Ron Taylor	Encías sangrantes Murphy	527–2419	RABF13	" Negocio del whisky "
24	Justin Bieber	Él mismo	528–2420	RABF12	" El fabuloso farsante " [128]
24	Bill Hader	Slava	528–2420	RABF12	" El fabuloso farsante " [128]
24	Jane Krakowski	Zhenya	528–2420	RABF12	" El fabuloso farsante " [128]
24	Patrick Stewart	Empleado de planta de energía	528–2420	RABF12	" El fabuloso farsante " [128]
24	Sigur Rós	Ellos mismos	529–2421	RABF14	" La saga de Carl " [129]
24	Lisa Lampanelli	Ramona	530–2422	RABF17	" Peligros en un tren " [130]
24	Seth MacFarlane	Ben	530–2422	RABF17	" Peligros en un tren " [130]
25	Kevin Michael Richardson	agente del FBI	531–2501	RABF20	" Homerland " [131]
25	Kristen Wiig	Annie Crawford	531–2501	RABF20	" Homerland " [132]
25	Marcia Wallace	Edna Krabappel	532–2502	RABF16	"La casa - árbol del terror XXIV "
25	Rachel Maddow	Sí misma	533–2503	RABF18	" Cuatro lamentos y un funeral " [133]
25	Joe Namath	Él mismo	533–2503	RABF18	" Cuatro lamentos y un funeral " [133]
25	Marcia Wallace	Edna Krabappel	533–2503	RABF18	" Cuatro lamentos y un funeral "
25	Denise Donatelli	Canta "You Only Live Once" (parodia de la canción You Only Live Twice )	534–2504	RABF22	" YOLO "
25	Jon Lovitz	Llewellyn Sinclair	534–2504	RABF22	" YOLO " [134]
25	Marcia Wallace	Edna Krabappel	534–2504	RABF22	" YOLO "
25	Elisabeth Moss	Gretchen	534–2504	RABF19	" Dolores de parto " [135]
25	Anderson Cooper	Él mismo	536–2506	SABF02	" El niño está bien " [136]
25	Maurice LaMarche	John Kerry	536–2506	SABF02	" El niño está bien "
25	Eva Longoria	Isabel Gutiérrez	536–2506	SABF02	" El niño está bien " [136]
25	Kevin Michael Richardson	Krusty jamaicano	537–2507	SABF04	" Subterfugio amarillo "
25	Judd Apatow	Él mismo	539–2509	SABF05	" Roba este episodio " [137]
25	Will Arnett	Director adjunto Gratman	539–2509	SABF05	" Roba este episodio "
25	Rob Halford	Él mismo	539–2509	SABF05	" Roba este episodio " [137]
25	Leslie Mann	Sí misma	539–2509	SABF05	" Roba este episodio " [137]
25	Kevin Michael Richardson	Preso hollywood bigshot	539–2509	SABF05	" Roba este episodio "
25	Seth Rogen	Él mismo	539–2509	SABF05	" Roba este episodio " [137]
25	Paul Rudd	Él mismo	539–2509	SABF05	" Roba este episodio " [137]
25	Channing Tatum	Él mismo interpretando a Homer Simpson	539–2509	SABF05	" Roba este episodio " [137]
25	Harlan Ellison	Él mismo	540-2510	SABF03	" Casado con la Mancha " [138]
25	Maurice LaMarche	Milo	540-2510	SABF03	" Casado con Blob "
25	Stan Lee	Él mismo	540-2510	SABF03	" Casado con la Mancha " [138]
25	Maurice LaMarche	Comentarista de fútbol	541-2511	SABF06	" Especificaciones y la ciudad "
25	Will Lyman	Él mismo	541-2511	SABF06	" Especificaciones y la ciudad " [139]
25	Daniel Radcliffe	Diggs	542-2512	SABF08	" Diggs " [140]
25	Kelsey Grammer	Bob acto secundario	543-2513	SABF07	" El hombre que creció demasiado " [141]
25	Marcia Wallace	Edna Krabappel	543-2513	SABF07	" El hombre que creció demasiado "
25	Kevin Michael Richardson	Padre de Hibbert, miembro de S.AT Preppers	544-2514	SABF09	" El invierno de su contenido "
25	Renee Ridgeley	Camarera	545-2515	SABF10	" La guerra del arte "
25	Max von Sydow	Klaus Ziegler	545-2515	SABF10	" La guerra del arte "
25	Andrés Cantor	Él mismo	546-2516	SABF11	" No tienes que vivir como un árbitro "
25	Joey Vieira	Jugador de fútbol	546-2516	SABF11	" No tienes que vivir como un árbitro "
25	Zach Galifianakis	Lucas Bortner	547-2517	SABF12	" Luca $ " [142]
25	Amy Poehler	Jenda	548-2518	SABF13	" Días del futuro futuro "
25	Tavi Gevinson	Jenny	549-2519	SABF14	" Qué esperar cuando Bart está esperando "
25	Joe Mantegna	Tony gordo	549-2519	SABF14	" Qué esperar cuando Bart está esperando "
25	Carl Kasell	Él mismo	551-2521	SABF15	" Pay Pal "
25	John Oliver	Stand Wilkes-John	551-2521	SABF15	" Pay Pal "
25	Peter Sagal	Él mismo	551-2521	SABF15	" Pay Pal "
25	Glenn Close	Mona Simpson	552-2522	SABF18	" La insignia amarilla de la cobardía "
25	Edwin Moisés	Él mismo	552-2522	SABF18	" La insignia amarilla de la cobardía "
26	Kelsey Grammer	Bob acto secundario	553–2601	SABF20	" Payaso en los vertederos "
26	Don Hertzfeldt	Sofá mordaza Los Simpson	553–2601	SABF20	" Payaso en los vertederos "
26	Maurice LaMarche	Clive Meriwether Neil Simon Rodney Dangerfield	553–2601	SABF20	" Payaso en los vertederos "
26	Jackie Mason	Rabino Hyman Krustofsky	553–2601	SABF20	" Payaso en los vertederos "
26	David Hyde Pierce	Él mismo	553–2601	SABF20	" Payaso en los vertederos "
26	Jeff Ross	Él mismo	553–2601	SABF20	" Payaso en los vertederos "
26	Sarah Silverman	Sí misma	553–2601	SABF20	" Payaso en los vertederos "
26	Nick Offerman	Capitán Joseph "Joe" Bowditch	554–2602	SABF17	" El naufragio de la relación "
26	Marc Wilmore	Narrador	554–2602	SABF17	" El naufragio de la relación "
26	John Ratzenberger	CGI Homer Simpson	556–2604	SABF21	" Treehouse of Horror XXV "
26	Jane Fonda	Maxine Lombard	557–2605	SABF22	" Opuestos A-Frack "
26	Robert Siegel	Él mismo	557–2605	SABF22	" Opuestos A-Frack "
26	John DiMaggio	Juerga	558–2606	SABF16	" Simpsorama "
26	David Herman	Desaliñado	558–2606	SABF16	" Simpsorama "
26	Maurice LaMarche	Morbo Hedonismbot Lrrr	558–2606	SABF16	" Simpsorama "
26	Phil LaMarr	Hermes Conrad	558–2606	SABF16	" Simpsorama "
26	Katey Sagal	Turanga Leela	558–2606	SABF16	" Simpsorama "
26	Sally Stevens	Canta " I Will Wait For You " y " A Natural Woman "	558–2606	SABF16	" Simpsorama "
26	Lauren Tom	Amy Wong	558–2606	SABF16	" Simpsorama "
26	Frank Welker	Mordisqueador	558–2606	SABF16	" Simpsorama "
26	Billy West	Philip J. Fry Profesor Farnsworth Dr. Zoidberg	558–2606	SABF16	" Simpsorama "
26	Willem Dafoe	Jack Lassen	559–2607	TABF01	" Ardiente y confundido "
26	Kelsey Grammer	Bob acto secundario	559–2607	TABF01	" Ardiente y confundido "
26	David Silverman	Él mismo	559–2607	TABF01	" Ardiente y confundido "
26	Will Forte	Rey Toot	560–2608	TABF02	" Covercraft "
26	Sammy Hagar	Él mismo	560–2608	TABF02	" Covercraft "
26	Jóvenes paganos pesados [H]	Interpretando "Hopin 'for a Dream"	560–2608	TABF02	" Covercraft "
26	Matthew Sweet	Nick Delacourt	560–2608	TABF02	" Covercraft "
26	Gene Lockhart (archivo)	Henry X. Harper	561–2609	TABF03	" No estaré en casa para Navidad "
26	Stacy Keach	Don Bookner	563–2611	TABF05	" El nuevo amigo de Bart "
26	Elon Musk	Él mismo	564–2612	TABF04	" El almizcle que cayó a la tierra "
26	Kevin Michael Richardson	Albert	565-2613	TABF06	" Caminando grande y alto "
26	Pharrell Williams	Él mismo	565-2613	TABF06	" Caminando grande y alto "
26	Christopher Lloyd	Jim Ignatowski	566-2614	TABF07	" My Fare Lady "
26	Rich Sommer	Hombre joven	566-2614	TABF07	" My Fare Lady "
26	Richard Branson	Él mismo	567–2615	TABF08	" La princesa guía "
26	Yaya DaCosta	Princesa kemi	567–2615	TABF08	" La princesa guía "
26	Jon Lovitz	Enrico Irritazio	567–2615	TABF08	" La princesa guía "
26	Kevin Michael Richardson	El rey de Nigeria	567–2615	TABF08	" La princesa guía "
26	Nathan Fielder	Doug Blattner	568–2616	TABF09	" Policía del cielo "
26	Gato Deeley	Sí misma	569-2617	TABF10	" Esperando a Duffman "
26	R. Lee Ermey	Coronel Leslie Hapablap	569-2617	TABF10	" Esperando a Duffman "
26	Stacy Keach	Howard K. Duff VIII	569-2617	TABF10	" Esperando a Duffman "
26	Glenn Close	Mona Simpson	572–2620	TABF13	" Vamos a volar una focha "
26	Carice van Houten	Annika Van Houten	572–2620	TABF13	" Vamos a volar una focha "
26	Albert Brooks	Dr. Raufbold	573–2621	TABF15	" Bull-E "
26	Joe Mantegna	Tony gordo	573–2621	TABF15	" Bull-E "
26	Johnny Mathis	Él mismo	573–2621	TABF15	" Bull-E "
26	Justin Roiland	Rick Sanchez Morty Smith Clonación Alien	574–2622	TABF16	" Hazaña de Mathlete "
27	Adam Driver	Adam Sackler	575–2701	TABF14	" El sueño de todo hombre "
27	Lena Dunham	Candace Hannah Helene Horvath	575–2701	TABF14	" El sueño de todo hombre "
27	Laura Ingraham	Dr. Zilowitz	575–2701	TABF14	" El sueño de todo hombre "
27	Jemima Kirke	Amigo de Candace # 3	575–2701	TABF14	" El sueño de todo hombre "
27	Zosia Mamet	Amigo de Candace # 2	575–2701	TABF14	" El sueño de todo hombre "
27	Allison Williams	Amigo de Candace # 1	575–2701	TABF14	" El sueño de todo hombre "
27	Alton Brown	Él mismo	576–2702	TABF17	" Detective de señales "
27	Rex Harrison (archivo)	Doctor John Dolittle	576–2702	TABF17	" Detective de señales "
27	Bobby Moynihan	Tyler Boom	576–2702	TABF17	" Detective de señales "
27	Anthony Newley (archivo)	Matthew Mugg	576–2702	TABF17	" Detective de señales "
27	Edward James Olmos	Maestro del Pit	576–2702	TABF17	" Detective de señales "
27	Ben Schwartz	Empleado	576–2702	TABF17	" Detective de señales "
27	Jon Lovitz	Cigarrillo	577–2703	TABF19	" Puffless "
27	Yo-Yo Ma	Él mismo	577–2703	TABF19	" Puffless "
27	Blake Anderson	Dickie	578–2704	TABF22	" Halloween del terror "
27	Nick Kroll	Lem	578–2704	TABF22	" Halloween del terror "
27	Renee Ridgeley	Guardia de seguridad de Krustyland	578–2704	TABF22	" Halloween del terror "
27	Kelsey Grammer	Bob acto secundario	579-2705	TABF18	"La casa - árbol del terror XXVI "
27	Chris Wedge	Scrat	579-2705	TABF18	"La casa - árbol del terror XXVI "
27	Kristen Bell	Harper Jambowski	580-2706	TABF21	" Amigo con beneficio "
27	David Copperfield	Él mismo	580-2706	TABF21	" Amigo con beneficio "
27	Stephen Merchant	CONRAD	584–2710	VABF03	" El código de la chica "
27	Kaitlin Olson	Quinn Hopper	584–2710	VABF03	" El código de la chica "
27	Sofía Vergara	Sra. Carol Berrera	585-2711	VABF04	" Obstáculos causados ​​por la leche de los mutantes adolescentes "
27	Utkarsh Ambudkar	Jamshed "Jay" Nahasapeemapetilon	586–2712	VABF05	" Much Apu About Something "
27	Glenn Close	Mona Simpson	587–2713	VABF07	"El amor está en el N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 "
27	Bob Boilen	Él mismo	588-2714	VABF06	" Gal de dolor constante "
27	Kelsey Grammer	Bob acto secundario	588-2714	VABF06	" Gal de dolor constante "
27	Kate McKinnon	Hettie Mae Boggs	588-2714	VABF06	" Gal de dolor constante "
27	Natalie Maines [I]	La voz cantante de Hettie Mae Boggs	588-2714	VABF06	" Gal de dolor constante "
27	Michael York	Dr. Lionel Budgie	589–2715	VABF08	" Lisa la veterinaria "
27	Brian J. Kaufman	Candidato a Exploration Incorporated	590–2716	VABF09	" Las Crónicas de Marge-ian "
27	Tom Scharpling	Paul	590–2716	VABF09	" Las Crónicas de Marge-ian "
27	Jon Wurster	Barry	590–2716	VABF09	" Las Crónicas de Marge-ian "
27	George Takei	Él mismo	591-2717	VABF10	" La jaula de quemaduras "
27	Andrew Rannells	Él mismo	592-2718	VABF11	" Cómo Lisa recuperó a Marge "
27	Jay Leno	Él mismo	594-2720	VABF14	" Al mensajero con amor "
27	Kevin Michael Richardson [J]	Carcelero	596–2722	VABF15	"El naranja es el nuevo amarillo "
28	Amy Schumer	Daphne Burns	597–2801	VABF20	" El circo que huye de Monty Burns "
28	Guardián Pendleton	Canta "Simpsons Time" (parodia del tema musical de Adventure Time )	597–2801	VABF20	" El circo que huye de Monty Burns "
28	Allison Janney	Julia	598–2802	VABF18	" Amigos y familia "
28	Bill Burr	Aficionado al fútbol de Boston # 3 Hombre en carro de túnel : Hombre de advertencia	599–2803	VABF17	" El Pueblo "
28	Michael Chiklis	Mariscal de campo guapo	599–2803	VABF17	" El Pueblo "
28	Rachel Dratch	Médico bostoniano	599–2803	VABF17	" El Pueblo "
28	Doris Kearns Goodwin	Sí misma	599–2803	VABF17	" El Pueblo "
28	Dana Gould	Murphy	599–2803	VABF17	" El Pueblo "
28	Mike Mitchell	Arrendajo	599–2803	VABF17	" El Pueblo "
28	Jason Nash	Southie Criminals Southie Filántropos	599–2803	VABF17	" El Pueblo "
28	Drew Carey	Él mismo	600–2804	VABF16	"La casa - árbol del terror XXVII "
28	Donald Fagen	Él mismo	600–2804	VABF16	"La casa - árbol del terror XXVII "
28	Kelsey Grammer	Bob acto secundario	600–2804	VABF16	"La casa - árbol del terror XXVII "
28	Maurice LaMarche	Hedonismbot	600–2804	VABF16	"La casa - árbol del terror XXVII "
28	Judith Owen	Canta "600" (parodia de la canción Goldfinger )	600–2804	VABF16	"La casa - árbol del terror XXVII "
28	Sarah Silverman	Rachel Cohen	600–2804	VABF16	"La casa - árbol del terror XXVII "
28	Dan más bien	Él mismo	601–2805	VABF21	" Confía pero aclara "
28	Stacy Keach	Howard K. Duff VIII	603–2807	VABF19	" Fin de semana salvaje habanero "
28	Deb Lacusta	Isabela	603–2807	VABF19	" Fin de semana salvaje habanero "
28	Matt Leinart	Él mismo	604–2808	WABF01	" Comportamiento de papá "
28	Wayne Gretzky	Él mismo	606–2810	WABF02	" La pesadilla después de Krustmas "
28	Theo Jansen	Él mismo	606–2810	WABF02	" La pesadilla después de Krustmas "
28	Natasha Lyonne	Sophie	606–2810	WABF02	" La pesadilla después de Krustmas "
28	Jackie Mason	Rabino Hyman Krustofsky	606–2810	WABF02	" La pesadilla después de Krustmas "
28	Joyce Carol Oates	Sí misma	607–2811	WABF06	" Carne de cerdo y quemaduras "
28	Michael York	Dr. Lionel Budgie	607–2811	WABF06	" Carne de cerdo y quemaduras "
28	Charles Barkley	Él mismo	608–2812	WABF04	" El gran Phatsby: primera parte "
28	Phil LaMarr	Invitado a la fiesta informado del subastador	608–2812	WABF04	" El gran Phatsby: primera parte "
28	Jim Beanz	Interpretación de música de títulos finales	608–2812 609–2813	WABF04 WABF05	" El gran Phatsby: primera parte " " El gran Phatsby: segunda parte "
28	V. Bozeman	Voces adicionales	608–2812 609–2813	WABF04 WABF05	" El gran Phatsby: primera parte " " El gran Phatsby: segunda parte "
28	Charlean Carmon	Voces adicionales	608–2812 609–2813	WABF04 WABF05	" El gran Phatsby: primera parte " " El gran Phatsby: segunda parte "
28	Keegan-Michael Key	Jazzy James	608–2812 609–2813	WABF04 WABF05	" El gran Phatsby: primera parte " " El gran Phatsby: segunda parte "
28	Dawnn Lewis	Invitada femenina a la fiesta Miata	608–2812 609–2813	WABF04 WABF05	" El gran Phatsby: primera parte " " El gran Phatsby: segunda parte "
28	Sally Stevens	Voces adicionales	608–2812 609–2813	WABF04 WABF05	" El gran Phatsby: primera parte " " El gran Phatsby: segunda parte "
28	Destiny Torres	Vocalista femenina "CEO de Obsidian" Voces adicionales	608–2812 609–2813	WABF04 WABF05	" El gran Phatsby: primera parte " " El gran Phatsby: segunda parte "
28	Común	Él mismo	609–2813	WABF05	" El gran Phatsby: segunda parte "
28	Snoop Dogg	Él mismo	609–2813	WABF05	" El gran Phatsby: segunda parte "
28	Taraji P. Henson	Almendra garapiñada	609–2813	WABF05	" El gran Phatsby: segunda parte "
28	RZA	Él mismo	609–2813	WABF05	" El gran Phatsby: segunda parte "
28	Glenn Close	Mona Simpson	610-2814	WABF07	" Fatzcarraldo "
28	Magnus Carlsen	Él mismo	611–2815	WABF08	" El Cad y el Sombrero "
28	Seth Green	Robot Chicken Nerd	611–2815	WABF08	" El Cad y el Sombrero "
28	Patton Oswalt	La culpa de Bart	611–2815	WABF08	" El Cad y el Sombrero "
28	Lizzy Caplan	Virginia Johnson	612–2816	WABF09	" Kamp Krustier "
28	Michael Sheen	William Masters	612–2816	WABF09	" Kamp Krustier "
28	Stephen Curry	Él mismo	613–2817	WABF10	" 22 por 30 "
28	Earl Mann	Narrador (Eddie Muntz)	613–2817	WABF10	" 22 por 30 "
28	Joe Mantegna	Tony gordo	613–2817	WABF10	" 22 por 30 "
28	Vanessa Bayer	Dr. Clarity Hoffman-Roth	614–2818	WABF11	" La guardia de un padre "
28	Brian Posehn	Dumlee	614–2818	WABF11	" La guardia de un padre "
28	Rob Riggle	Dr. Fenton Juguete de piscina	614–2818	WABF11	" La guardia de un padre "
28	Adam Silver	Él mismo	614–2818	WABF11	" La guardia de un padre "
28	Jason Alexander	Bourbon Verlander	615–2819	WABF12	" La persecución de las alcaparras "
28	Ken Jennings	Él mismo	615–2819	WABF12	" La persecución de las alcaparras "
28	Stan Lee	Él mismo	615–2819	WABF12	" La persecución de las alcaparras "
28	Robert McKee	Él mismo	615–2819	WABF12	" La persecución de las alcaparras "
28	Suze Orman	Sí misma	615–2819	WABF12	" La persecución de las alcaparras "
28	Neil deGrasse Tyson	Él mismo	615–2819	WABF12	" La persecución de las alcaparras "
28	Valerie Harper	Mamá	616–2820	WABF13	" Buscando al Sr. Goodbart "
28	Kipp Lennon	Canta "Small Bang Hypothesis" (parodia del tema musical de The Big Bang Theory )	616–2820	WABF13	" Buscando al Sr. Goodbart "
28	Jennifer Saunders	Phoebe Pratt	616–2820	WABF13	" Buscando al Sr. Goodbart "
28	Valerie Harper	Sra. Butterworth	617–2821	WABF14	" Casa Moho "
28	Michael York	Nigel	617–2821	WABF14	" Casa Moho "
28	Michael York	Dr. Lionel Budgie	618–2822	WABF15	" Dogtown "
29	Billy Boyd	Canta "The Perfect Tale" (parodia de la canción The Last Goodbye )	619–2901	WABF17	" Los Serfsons "
29	Nikolaj Coster-Waldau	Markery	619–2901	WABF17	" Los Serfsons "
29	Alison Bechdel	Sí misma	620–2902	WABF22	" Esplendor de Springfield "
29	Rachel Bloom	Annette	620–2902	WABF22	" Esplendor de Springfield "
29	Roz Chast	Sí misma	620–2902	WABF22	" Esplendor de Springfield "
29	Dan Harmon	Él mismo	620–2902	WABF22	" Esplendor de Springfield "
29	Kipp Lennon	Canta "Colaboración" (parodia de la canción Infatuation )	620–2902	WABF22	" Esplendor de Springfield "
29	Marjane Satrapi	Sí misma	620–2902	WABF22	" Esplendor de Springfield "
29	Martin corto	Guthrie Frenel	620–2902	WABF22	" Esplendor de Springfield "
29	Nick Fascitelli	Whistler	621–2903	WABF16	" Padre de Whistler "
29	Valerie Harper	Madre entre bastidores # 2	621–2903	WABF16	" Padre de Whistler "
29	Joe Mantegna	Tony gordo	621–2903	WABF16	" Padre de Whistler "
29	Mario Batali	Él mismo	622–2904	WABF18	"La casa - árbol del terror XXVIII "
29	Ben Daniels	Sacerdote irlandés	622–2904	WABF18	"La casa - árbol del terror XXVIII "
29	William Friedkin	Dr. Kenneth Humphries	622–2904	WABF18	"La casa - árbol del terror XXVIII "
29	Neil Gaiman	Bola de nieve II	622–2904	WABF18	"La casa - árbol del terror XXVIII "
29	Carolyn Omine	Grupo de enfoque, mujer	624–2906	WABF20	" La vieja alcaldesa azul no es lo que solía ser "
29	Kat Dennings	Valerie	626–2908	XABF01	" Mr. Lisa's Opus "
29	Valerie Harper	Sra. Myles	626–2908	XABF01	" Mr. Lisa's Opus "
29	Norman Lear	Él mismo	626–2908	XABF01	" Mr. Lisa's Opus "
29	Kipp Lennon	Leon Kompowsky	626–2908	XABF01	" Mr. Lisa's Opus "
29	Jon Lovitz	Artie Ziff	626–2908	XABF01	" Mr. Lisa's Opus "
29	Kelsey Grammer	Bob acto secundario	627–2909	XABF02	" Chico ido "
29	Valerie Harper	Enfermero	627–2909	XABF02	" Chico ido "
29	John F. Kennedy (archivo)	Él mismo	627–2909	XABF02	" Chico ido "
29	Shaquille O'Neal	Él mismo	627–2909	XABF02	" Chico ido "
29	Ed Sheeran	Brendan Beiderbecke	628-2910	XABF03	" Tierra de Haw-Haw "
29	Valerie Harper	Proctor Jennifer Clarkeson	629-2911	XABF04	" Frink se pone irritable "
29	Maurice LaMarche	Orson Welles	629-2911	XABF04	" Frink se pone irritable "
29	Bill Hader	Manacek	630-2912	XABF05	" Homer está donde el arte no está "
29	Cecily Strong	Megan Matheson	630-2912	XABF05	" Homer está donde el arte no está "
29	John Baldessari	Él mismo	631-2913	XABF06	" 3 escenas más una etiqueta de un matrimonio "
29	Kevin Pollak	Ross Bagel Man Profesor Thernstrom	631-2913	XABF06	" 3 escenas más una etiqueta de un matrimonio "
29	JK Simmons	JJ Gruff	631-2913	XABF06	" 3 escenas más una etiqueta de un matrimonio "
29	Andy Daly	Juez Dowd	632-2914	XABF08	" Miedos a un payaso "
29	Damian Kulash [K]	Él mismo	632-2914	XABF08	" Miedos a un payaso "
29	Dawnn Lewis	Alguacil del Tribunal de Menores	632-2914	XABF08	" Miedos a un payaso "
29	Jon Lovitz	Llewellyn Sinclair	632-2914	XABF08	" Miedos a un payaso "
29	Jackie Mason	Rabino Hyman Krustofsky	632-2914	XABF08	" Miedos a un payaso "
29	Tim Nordwind [K]	Él mismo	632-2914	XABF08	" Miedos a un payaso "
29	Daniel Radcliffe	Él mismo	633-2915	XABF07	" Ninguna buena lectura queda impune "
29	Jimmy O. Yang	Sun Tzu	633-2915	XABF07	" Ninguna buena lectura queda impune "
29	Ray Liotta	Morty Szyslak	634-2916	XABF10	" Rey Leer "
29	Debi Mazar	Minnie Szyslak	634-2916	XABF10	" Rey Leer "
29	Jonathan Schmock	Vendedor Johnny Bermuda	634-2916	XABF10	" Rey Leer "
29	Dawnn Lewis	Camarera del copiloto Pat O'Brien	635-2917	XABF11	" Lisa se pone triste "
29	Trombón Shorty	Él mismo	635-2917	XABF11	" Lisa se pone triste "
29	Glenn Close	Mona Simpson	636-2918	XABF09	" Perdona y arrepiente "
29	Caitlin Parrott	Canta "Ángel de cuatro patas"	636-2918	XABF09	" Perdona y arrepiente "
29	Michael Dees	Canta " My Funny Valentine "	637–2919	XABF12	" Dejado atrás "
29	Marcia Wallace [L]	Edna Krabappel	637–2919	XABF12	" Dejado atrás "
29	Sidse Babett Knudsen	Mujer de bar danesa	638-2920	XABF13	" Tira al abuelo del danés "
29	Jackie Mason	Rabino Hyman Krustofsky	639–2921	XABF14	" Escalera de Flandes "
30	Dave Attell	Lucas	640–3001	XABF19	" Bart no está muerto " [143]
30	Emily Deschanel	Ella misma / Ella misma interpretando a Marge Simpson	640–3001	XABF19	" Bart no está muerto " [143]
30	Gal Gadot	Ella misma / Ella misma interpretando a Lisa Simpson	640–3001	XABF19	" Bart no está muerto " [143]
30	Jonathan Groff	Actor que interpreta a Bart Simpson	640–3001	XABF19	" Bart no está muerto " [144]
30	Pete Holmes	Mateo	640–3001	XABF19	" Bart no está muerto " [143]
30	Joe Clabby	Curtis	641–3002	XABF15	" Heartbreak Hotel "
30	Rhys Darby	Tag Tuckerbag	641–3002	XABF15	" Heartbreak Hotel " [145]
30	Renee Ridgeley	Cariño	641–3002	XABF15	" Heartbreak Hotel "
30	George Segal	Mella	641–3002	XABF15	" Heartbreak Hotel [146]
30	H. Jon Benjamin	Bob Belcher	642–3003	XABF17	" My Way or the Highway to Heaven "
30	Jon Lovitz	Él mismo	642–3003	XABF17	" My Way or the Highway to Heaven "
30	Dan Mintz	Tina Belcher	642–3003	XABF17	" My Way or the Highway to Heaven "
30	Eugene Mirman	Gene Belcher	642–3003	XABF17	" My Way or the Highway to Heaven "
30	Ted Moock	Canta " Cheek to Cheek "	642–3003	XABF17	" My Way or the Highway to Heaven "
30	Tracy Morgan	Él mismo	642–3003	XABF17	" Mi camino o la carretera al cielo " [147]
30	John Roberts	Linda Belcher	642–3003	XABF17	" My Way or the Highway to Heaven "
30	Kristen Schaal	Louise Belcher	642–3003	XABF17	" My Way or the Highway to Heaven "
30	Tracy Morgan	Conductor de camión de remolque	644–3005	XABF18	" Cariño, no puedes conducir mi coche " [147]
30	Jon Lovitz	Hacky Snitchy la Comadreja	645–3006	XABF20	" De Rusia sin amor "
30	Ksenia Solo	Anastasia Alekova	645–3006	XABF20	" De Rusia sin amor "
30	Raja / Sutan Amrull	Él mismo	646–3007	XABF21	" Mamá Werking " [148]
30	RuPaul	Reina Chante	646–3007	XABF21	" Mamá Werking " [144]
30	Scott Thompson	Grady	646–3007	XABF21	" Mamá Werking " [144]
30	Billy Eichner	Porra	647–3008	XABF22	" Krusty el payaso " [144]
30	Peter Serafinowicz	CEO de Google-Disney	647–3008	XABF22	" Krusty el payaso " [149]
30	Phillip Alford (archivo)	Jeremy Atticus "Jem" Finch	648–3009	YABF01	" Pinzón de Daddicus "
30	Mary Badham (archivo)	Jean Louise "Scout" Finch	648–3009	YABF01	" Pinzón de Daddicus " [145]
30	Jon Lovitz	Llewellyn Sinclair Rabino	648–3009	YABF01	" Pinzón de Daddicus " [150]
30	John Megna (archivo)	Charles "Dill" Baker Harris	648–3009	YABF01	" Pinzón de Daddicus "
30	Gregory Peck (archivo)	Atticus Finch	648–3009	YABF01	" Pinzón de Daddicus " [145]
30	JK Simmons	Dr. Jessup	648–3009	YABF01	" Pinzón de Daddicus " [143] [151]
30	Jane Lynch	Jeanie	649-3010	YABF02	" Es la trigésima temporada " [144]
30	Bryan Batt	Philip Hefflin	650-3011	YABF03	" Loco por el juguete " [152]
30	Bill de Blasio	Él mismo	650-3011	YABF03	" Loco por el juguete " [153]
30	Lawrence O'Donnell	Él mismo	650-3011	YABF03	" Loco por el juguete " [144]
30	Terry Gross	Sí misma	651-3012	YABF04	" La chica del autobús " [154]
30	Patti LuPone	Cheryl Monroe	651-3012	YABF04	" La chica del autobús " [143] [144]
30	Ted Sarandos	Él mismo	652-3013	YABF06	" Estoy bailando todo lo gordo que puedo " [143] [144]
30	Marc Maron	Él mismo	653-3014	YABF05	" El payaso permanece en la imagen " [144]
30	Guillermo del Toro	Él mismo	654-3015	YABF07	" 101 mitigaciones " [155]
30	Wallace Shawn	Wallace la hernia	655-3016	YABF08	" Te quiero (ella es tan pesada) " [144] [156]
30	Ken Jeong	Monje coreano # 1 Monje coreano # 2	656-3017	YABF09	" E My Sports " [157]
30	Natasha Lyonne	Sophie	656-3017	YABF09	" E My Sports " [158]
30	David Turley	Comentarista de " Conflict of Enemies "	656-3017	YABF09	" E My Sports "
30	Awkwafina	Carmen	657-3018	YABF10	" Bart contra que pica y rasca " [159] [160]
30	Nicole Byer	Erica	657-3018	YABF10	" Bart contra que pica y rasca " [159] [160]
30	Chelsea Peretti	Gaitero	657-3018	YABF10	" Bart contra que pica y rasca " [161]
30	Dave Matthews	Lloyd el cantinero	658-3019	YABF11	" Girl's in the Band " [159] [162]
30	JK Simmons	Victor Kleskow	658-3019	YABF11	" Girl's in the Band " [159] [162]
30	Josh Groban	La voz de canto del profesor John Frink	659-3020	YABF12	" Solo soy una chica que no puede decir D'oh " [163]
30	John Lithgow	Él mismo	659-3020	YABF12	" Solo soy una chica que no puede decir D'oh " [159] [164]
30	Jon Lovitz	Llewellyn Sinclair	659-3020	YABF12	" Solo soy una chica que no puede decir D'oh " [165] [166]
30	Okilly Dokilly [M]	Ellos mismos interpretan "White Wine Spritzer"	659-3020	YABF12	" Solo soy una chica que no puede decir D'oh "
30	Awkwafina	Dr. Chang	660-3021	YABF14	" D'oh Canada " [167]
30	Judy Blume	Sí misma	660-3021	YABF14	" D'oh Canada " [168] [169]
30	Lucas Meyer	Justin Trudeau	660-3021	YABF14	" D'oh Canada " [169]
30	Ken Burns	Él mismo	661-3022	YABF15	"¿ Woo-Hoo Dunnit? " [159] [170]
30	Will Forte	Rey Toot	661-3022	YABF15	"¿ Woo-Hoo Dunnit? " [159] [170]
30	Jackie Mason	Rabino Hyman Krustofsky	661-3022	YABF15	"¿ Woo-Hoo Dunnit? "
30	Liev Schreiber	Narrador de "Dateline: Springfield"	661-3022	YABF15	"¿ Woo-Hoo Dunnit? " [171]
30	Illeana Douglas	Secretario de la Nueva Era	662-3023	YABF16	" Persuasión de pelo azul cristalino " [172]
30	Werner Herzog	Walter Hotenhoffer	662-3023	YABF16	" Persuasión de pelo azul cristalino " [172]
30	Jenny Slate	Piper Paisley	662-3023	YABF16	" Persuasión de pelo azul cristalino " [172]
31	John Mulaney	Warburton Parker	663–3101	YABF19	" El invierno de nuestro contenido monetizado " [173] [174]
31	Joe Mantegna	Tony gordo	664–3102	YABF21	" Go Big or Go Homer " [175]
31	Michael Rapaport	Mike Wegman	664–3102	YABF21	" Go Big or Go Homer " [176] [177]
31	Dawnn Lewis	Investigadora Lenora Carter	665–3103	YABF22	" La línea azul gorda " [178]
31	Joe Mantegna	Tony gordo	665–3103	YABF22	" The Fat Blue Line " [178] [179]
31	Jason Momoa	Él mismo	665–3103	YABF22	" La línea azul gorda " [180] [181]
31	Bob Odenkirk	Abogado de la mafia	665–3103	YABF22	" La línea azul gorda " [182]
31	Jane Goodall	Sí misma	667–3105	YABF20	" Gorilas en el mástil " [181] [183]
31	Dawnn Lewis	Carlotta Carlson	667–3105	YABF20	" Gorilas en el mástil "
31	Asia Kate Dillon	Paula	668–3106	ZABF02	" Marge el Leñador " [184] [185]
31	Natasha Lyonne	Sophie	668–3106	ZABF02	" Marge el Leñador "
31	Jill Sobule	Interpretando "Lumberjill"	668–3106	ZABF02	" Marge el Leñador "
31	Fortune Feimster	Evelyn	669–3107	ZABF03	" Livin La Pura Vida " [184] [186]
31	Charlie Brooker	Voz de la aplicación de redes sociales	670–3108	YABF17	" Acción de gracias del terror " [187]
31	Glenn Close	Mona Simpson	671–3109	ZABF04	" Todd, Todd, ¿por qué me has desamparado? " [188]
31	Marcia Wallace [N]	Edna Krabappel	671–3109	ZABF04	" Todd, Todd, ¿por qué me has desamparado? "
31	Scott Bakula	Él mismo	672–3110	ZABF01	" Bobby, hace frío afuera " [184] [189]
31	Steve Ballmer	Él mismo	672–3110	ZABF01	" Bobby, hace frío afuera " [189]
31	Kelsey Grammer	Bob acto secundario	672–3110	ZABF01	" Bobby, hace frío afuera " [189] [190]
31	Donna Reed (archivo)	Mary Hatch	672–3110	ZABF01	" Bobby, hace frío afuera "
31	James Stewart (archivo)	George Bailey	672–3110	ZABF01	" Bobby, hace frío afuera "
31	Jon Lovitz	Artie Ziff Rabino	673–3111	ZABF05	" Salve a los dientes " [191] [192]
31	John Legend	Él mismo	674–3112	ZABF06	" La mala educación de Lisa Simpson " [193] [194]
31	Chrissy Teigen	Sí misma	674–3112	ZABF06	" La mala educación de Lisa Simpson " [193] [194]
31	Zach Woods	Zane Furlong	674–3112	ZABF06	" La mala educación de Lisa Simpson " [195] [196]
31	Gorro Feldstein	Terapeuta asistente ejecutiva de celebridades	675–3113	ZABF07	" Frinkcoin "
31	Ed "Too Tall" Jones	Él mismo	675–3113	ZABF07	" Frinkcoin " [197]
31	Jim Parsons	Él mismo	675–3113	ZABF07	" Frinkcoin " [184] [197]
31	Kevin Feige	Chinnos	676–3114	ZABF08	" Bart el malo " [198]
31	Tal Fishman	Chico de reacción	676–3114	ZABF08	" Bart el malo " [199]
31	Taran Killam	Glen Tánger / Airshot	676–3114	ZABF08	" Bart el malo " [200]
31	Joe Mantegna	Tony gordo	676–3114	ZABF08	" Bart el malo " [201]
31	Anthony Russo	Ejecutivo de Cine # 2	676–3114	ZABF08	" Bart el malo " [184] [187]
31	Joe Russo	Ejecutivo de Cine # 1	676–3114	ZABF08	" Bart el malo " [184] [187]
31	Cobie Smulders	Hortensia	676–3114	ZABF08	" Bart el malo " [200]
31	Dana Gould	Él mismo	677–3115	ZABF09	"Sin pantalla "
31	Werner Herzog	Dr. Lund	677–3115	ZABF09	"Sin pantalla " [202]
31	Dawnn Lewis	Abogada de Hotshot	677–3115	ZABF09	"Sin pantalla "
31	Dr. Drew Pinsky	Él mismo	677–3115	ZABF09	"Sin pantalla " [203]
31	Dawnn Lewis	Influenciador molesto	679–3117	ZABF10	" Autopista al pozo "
31	Chelsea Peretti	Lauren	679–3117	ZABF10	" Autopista al pozo " [204]
31	Billy Porter	Desmond	679–3117	ZABF10	" Autopista al pozo " [204]
31	Kevin Smith	Él mismo	679–3117	ZABF10	" Autopista al pozo " [204] [205]
31	Pete Holmes	Bode Wright	681–3119	ZABF12	" Sacerdotes en guerra " [206] [207]
31	Pete Holmes	Bode Wright	682–3120	ZABF13	" Sacerdotes en guerra: segunda parte " [208]
31	Joe Mantegna	Tony gordo	682–3120	ZABF13	" Sacerdotes en guerra: segunda parte "
31	David Silverman	Él mismo	682–3120	ZABF13	" Sacerdotes en guerra: segunda parte "
31	Joey King	Addy / Addison	683–3221	ZABF14	" Los odiosos ocho años " [209]
31	Camila Mendes	Tessa Rose	683–3221	ZABF14	" Los odiosos ocho años " [209]
31	Madelaine Petsch	Sloan	683–3221	ZABF14	" Los odiosos ocho años " [209]
31	Lili Reinhart	Bella-Ella	683–3221	ZABF14	" Los odiosos ocho años " [209]
31	Lilly Singh	Kensey	683–3221	ZABF14	" Los odiosos ocho años " [209]
31	Weezer [O]	Delicia del marinero ellos mismos	683–3221	ZABF14	" Los odiosos de ocho años " [209] [210]
31	Cate Blanchett	Elaine Wolff	684–3122	ZABF16	" El camino del perro " [211]
31	Aguas de suzanne	Canta " The Way We Were "	684–3122	ZABF16	" El camino del perro "
31	Michael York	Clayton	684–3122	ZABF16	" El camino del perro "
32	Puerto de david	Fred Kranepool ( Sr. Burns )	685–3201	ZABF19	" Quemaduras encubiertas " [211]
32	Phil Rosenthal	Él mismo	685–3201	ZABF19	" Quemaduras encubiertas " [212]
32	Joe Mantegna	Gordus Antonius	686–3202	ZABF18	" Yo, Carumbus " [213]
32	Michael Palin	Conservador del Museo	686–3202	ZABF18	" Yo, Carumbus " [214] [215]
32	Ben Mankiewicz	Él mismo	688–3204	ZABF17	"La casa - árbol del terror XXXI " [216]
32	Olivia Colman	Lirio	689–3205	ZABF15	" The 7 Beer Itch " [217] [218]
32	Robin Atkin Downes	Varios ingleses	689–3205	ZABF15	" The 7 Beer Itch " [219]
32	Brian George	Varios ingleses	689–3205	ZABF15	" The 7 Beer Itch " [219]
32	Morgan Fairchild	Vivienne St. Charmaine	690–3206	ZABF22	" Podcast News " [220]
32	Christine Nangle	Teja Tabitha	690–3206	ZABF22	" Podcast News " [220]
32	Stellan Skarsgård	Él mismo	690–3206	ZABF22	" Podcast News " [220]
32	Dawnn Lewis	Azafata	691–3207	QABF02	" Tres sueños negados "
32	Ben Platt	Blake	691–3207	QABF02	" Tres sueños denegados " [214] [221]
32	Paul Rudd	Él mismo	691–3207	QABF02	" Tres sueños denegados " [221]
32	Jason Bateman	Él mismo	692–3208	ZABF20	" El camino a Cincinnati "
32	Hannibal Buress	Pinzón principal	692–3208	ZABF20	" El camino a Cincinnati " [214] [222]
32	Christine Nangle	Sra. Timberwood	693–3209	QABF01	" Lo siento, no lo siento "
32	Ariana Piknjac	Interpretación de música de títulos finales	693–3209	QABF01	" Lo siento, no lo siento " [223]
32	Ella Piknjac	Interpretación de música de títulos finales	693–3209	QABF01	" Lo siento, no lo siento " [223]
32	Ellie Kemper	María Tannenbaum	694–3210	QABF03	" A Springfield Summer Christmas para Navidad " [224]
32	Richard Kind	Director	694–3210	QABF03	" A Springfield Summer Christmas para Navidad " [224]
32	Chris Parnell	Prometido Cirujano	694–3210	QABF03	" Una Navidad de verano de Springfield para Navidad "
32	Dan Aykroyd	Compañero de sello postal	695–3211	QABF04	" The Dad-Feelings Limited " [225]
32	Bob Balaban	Narrador	695–3211	QABF04	" The Dad-Feelings Limited " [225]
32	Jenny Yokobori	Kumiko Albertson	695–3211	QABF04	" The Dad-Feelings Limited " [225]
32	Joe Mantegna	Tony gordo	696–3212	QABF05	" Reina del diario "
32	Mario jose	La voz de Julio cantando	696–3212	QABF05	" Diario de la reina " [226]
32	Christine Nangle	Sra. Timberwood	696–3212	QABF05	" Reina del diario "
32	Marcia Wallace [P]	Edna Krabappel	696–3212	QABF05	" Diario de la reina " [227]
32	Kimberly Brooks	Lewis Clark	697–3213	QABF06	" Goles de taco "
32	Stephen Root	Bildorf	697–3213	QABF06	" Goles de taco " [228]
32	James Sie	Lama	697–3213	QABF06	" Goles de taco " [229]
32	Albert Brooks	Gerente Slick	698–3214	QABF07	" Héroe de Yokel " [230]
32	JJ Abrams	Él mismo	699–3215	QABF08	" ¿Sueñan los Pizza Bots con guitarras eléctricas " [231]
32	Greg Grunberg	Bad Robot Head of Security	699–3215	QABF08	" ¿Sueñan los Pizza Bots con guitarras eléctricas " [232]
32	Jenny Yokobori	Kumiko Albertson Abrams Lackey # 2	699–3215	QABF08	" ¿Sueñan los Pizza Bots con guitarras eléctricas? "
32	Dawnn Lewis	Bernice Hibbert	701–3217	QABF10	" Mujeres sin cortar "
32	Joe Mantegna	Tony gordo	701–3217	QABF10	" Mujeres sin cortar "
32	Megan Mullally	Sarah Wiggum	701–3217	QABF10	" Mujeres sin cortar " [233]
32	Nick Offerman	Capitán Joseph "Joe" Bowditch	701–3217	QABF10	" Mujeres sin cortar " [233]
32	Natasha Rothwell	Bette	701–3217	QABF10	" Mujeres sin cortar " [234]
32	Bob Seger	Él mismo	701–3217	QABF10	" Mujeres sin cortar " [234]
32	Tiya Sircar	Irlanda	701–3217	QABF10	" Mujeres sin cortar " [234]
32	Benedict Cumberbatch	Quilloughby	703–3219	QABF12	" Pánico en las calles de Springfield " [235]

Próximas estrellas invitadas programadas

Las siguientes han sido anunciadas como estrellas invitadas para los próximos episodios que aún no se han emitido. Sin embargo, esto está sujeto a cambios, ya que a veces, en el pasado, las estrellas invitadas anunciadas han tenido sus apariciones cortadas por tiempo, eliminadas o reemplazadas, o por alguna otra razón no han aparecido en el episodio final.

Estación	Estrella invitada	Rol (s)	No.	Pinchar. código	Título del episodio
32	Werner Herzog	Él mismo	704–3220	QABF14	" Reunión de madre e hijo " [236]
32	Nate Silver	Él mismo	704–3220	QABF14	" Reunión de madre e hijo " [237]
32	George Stephanopoulos	Él mismo	704–3220	QABF14	" Reunión de madre e hijo " [237]
32	Stephen Fry	Terrance Jefe del MI5 Terrance's Father Hazel Cop	705–3221	QABF13	" El hombre de GRAMPA " [238]
32	Ian McShane	Artemisa	706–3222	QABF15	" The Last Barfighter " [239]
32	Scott Hanson	?	??? - 32 ??	?	? [240]
33	Pamela Reed	Ruth Powers	??? - 33 ??	?	? [241]

Estrellas invitadas con múltiples apariciones

Las siguientes personas han sido estrellas invitadas en el programa dos o más veces.

  ¹    Indica que la figura incluye una aparición en La película de Los Simpson.  ²    Indica que la figura incluye una aparición en los comerciales de Butterfingers.  ³    Indica que la figura incluye una aparición en el video musical "Do the Bartman"  ⁴    Indica que la figura incluye una aparición en unjuego de Los Simpson.  ⁵    Indica que la figura incluye una aparición en "The Simpsons Ride"  ⁶    Indica que la figura incluye una apariencia no acreditada  ⁷    Indica que la figura dicta las apariciones como estrella invitada recurrente hasta que se una al elenco de reparto habitual.

Rango Estrella invitada Apariciones 1er Marcia Wallace 12346 179 2do Phil Hartman 4 52 Tercero Joe Mantegna 1 36 Cuarto Maurice LaMarche 4 26 Quinto Kelsey Grammer 45 24 Sexto Frank Welker 6 21 Séptimo Jon Lovitz 20 Octavo Kevin Michael Richardson 7 18 Noveno Jackie Mason 11 Décimo Glenn Close 10 Dawnn Lewis 12º Albert Brooks 1 9 13 Michael Dees 8 Terry W. Greene Jane Kaczmarek Kipp Lennon Sally Stevens 18 Valerie Harper 7 19 Dana Gould 6 Jan Hooks Stacy Keach Michael York 23 JK Simmons 5 George Takei 25 Ken Burns 4 Michael Carrington Matt Groening 46 Stephen Hawking Eric inactivo Charles Napier Renee Ridgeley Sarah Silverman Scott Thompson 34º Tony Bennett 3 Gary Coleman Zooey Deschanel Danny DeVito John DiMaggio 4 Anne Hathaway Werner Herzog Pete Holmes James Earl Jones John Kassir Joan Kenley Stan Lee Julia Louis-Dreyfus Natasha Lyonne Gene Merlino Christine Nangle David Hyde Pierce Daniel Radcliffe Pamela Reed Alex Rocco Paul Rudd Sab Shimono Kiefer Sutherland Ron Taylor

Rango Estrella invitada Apariciones 58º Steve Allen 2 Awkwafina Baha Hombres Alec Baldwin Mario Batali Jason Bateman Jim Beanz Ed Begley Jr. V. Bozeman Steve Buscemi David Byrne Charlean Carmon Kim Cattrall Shawn Colvin David Copperfield Simon Cowell Bryan Cranston David Crosby Benedict Cumberbatch Beverly D'Angelo Willem Dafoe William Daniels R. Lee Ermey Will Forte Joe Frazier Neil Gaiman Janeane Garofalo Sarah Michelle Gellar Ricky Gervais Jim Gilstrap Brian Grazer Terry Gross Bill Hader Ron Howard Penn Jillette Keegan-Michael Key Larry King Joey Kramer Denice Kumagai Phil LaMarr Jay Leno James Lipton Christopher Lloyd 5 Jane Lynch Natalie Maines Garry Marshall Karen Maruyama

Rango Estrella invitada Apariciones 58º Michael McKean 2 Sam McMurray Tracy Morgan Rupert Murdoch Joe Namath Leonard Nimoy Edward Norton Ted Nugent NRBQ Nick Offerman Patton Oswalt Judith Owen Chelsea Peretti Don Pardo Amy Poehler Natalie Portman Tito Puente Thomas Pynchon Dan más bien John Ratzenberger Seth Rogen Phil Rosenthal 1 Susan Sarandon Kristen Schaal Mike Scioscia David Silverman Susie Stevens Patrick Stewart Elizabeth Taylor Cajero Dave Thomas Destiny Torres Alex Trebek Dick Tufeld Gedde Watanabe Adam West Billy West 4 Barry White Betty White Kristen Wiig Lona Williams Hank Williams, Jr. Marc Wilmore Paul Winfield "Weird Al" Yankovic Jenny Yokobori

Otros medios

Más allá de la serie de televisión y la película, ha habido otros productos mediáticos de Los Simpson donde las estrellas invitadas han aportado talentos vocales además del elenco habitual. Desde videos musicales hasta videojuegos, comerciales y atracciones en parques temáticos, las siguientes estrellas invitadas han aparecido en varios medios relacionados con Los Simpson.

Fecha	Estrella invitada	Rol (s)	Tipo de medio	Título
2 de diciembre de 1990	Marcia Wallace	Edna Krabappel	Video musical	" Haz el Bartman " (7F75)
4 de noviembre de 1992	Oprah Winfrey	Sí misma	Segmento	El programa de Oprah Winfrey "Oprah conoce a los Simpson"
1993	Marcia Wallace	Edna Krabappel	Comercial	"Casillero de Bart" ( Butterfinger )
5 de septiembre de 1995	Terry Bradshaw	Él mismo	Especial	"Homer y Bart visitando la NFL en FOX "
5 de septiembre de 1995	James Brown	Él mismo	Especial	"Homer y Bart visitando la NFL en FOX "
5 de septiembre de 1995	Jimmy Johnson	Él mismo	Especial	"Homer y Bart visitando la NFL en FOX "
5 de septiembre de 1995	Howie Long	Él mismo	Especial	"Homer y Bart visitando la NFL en FOX "
1 de septiembre de 1997	Phil Hartman	Lionel Hutz Troy McClure	Videojuego	" Los Simpson: Springfield virtual "
1 de septiembre de 1997	Marcia Wallace	Edna Krabappel	Videojuego	" Los Simpson: Springfield virtual "
24 de noviembre de 2001	Marcia Wallace	Edna Krabappel	Videojuego	" Los Simpson: Furia en la carretera "
30 de octubre de 2007	Vyolet Díaz	Violeta	Videojuego	" El juego de los Simpson "
30 de octubre de 2007	John DiMaggio	Juerga	Videojuego	" El juego de los Simpson "
30 de octubre de 2007	Kelsey Grammer	Bob acto secundario	Videojuego	" El juego de los Simpson "
30 de octubre de 2007	Matt Groening	Él mismo	Videojuego	" El juego de los Simpson "
30 de octubre de 2007	Maurice LaMarche	William Shakespeare	Videojuego	" El juego de los Simpson "
30 de octubre de 2007	Marcia Wallace	Edna Krabappel	Videojuego	" El juego de los Simpson "
30 de octubre de 2007	Billy West	Dr. Zoidberg	Videojuego	" El juego de los Simpson "
30 de octubre de 2007	Will Wright	Él mismo	Videojuego	" El juego de los Simpson "
15 de mayo de 2009	Kelsey Grammer	Bob acto secundario	Paseo en el parque temático	" El paseo de los Simpson "
15 de mayo de 2009	Christopher Lloyd	Emmett "Doc" Brown	Paseo en el parque temático	" El paseo de los Simpson "
7 de febrero de 2010	Maurice LaMarche	Presentador de noticias	Comercial	"Tiempos difíciles" Coca-Cola Super Bowl XLIV Comercial
22 de abril de 2012	Zooey Deschanel	Sí misma	Especial	"Especial del 25 aniversario de FOX"
26 de enero de 2014	Terry Bradshaw	Él mismo	Promoción	"Promoción del Super Bowl XLVIII de los Simpson"
26 de enero de 2014	Zooey Deschanel	Sí misma	Promoción	"Promoción del Super Bowl XLVIII de los Simpson"
26 de enero de 2014	Jimmy Johnson	Él mismo	Promoción	"Promoción del Super Bowl XLVIII de los Simpson"
26 de enero de 2014	Howie Long	Él mismo	Promoción	"Promoción del Super Bowl XLVIII de los Simpson"
26 de enero de 2014	Curt Menefee	Él mismo	Promoción	"Promoción del Super Bowl XLVIII de los Simpson"
26 de enero de 2014	Michael Strahan	Él mismo	Promoción	"Promoción del Super Bowl XLVIII de los Simpson"
13 de octubre de 2016	Jimmy Kimmel	Él mismo	Segmento	Jimmy Kimmel Live! "Episodio 600 de Los Simpson"
14 de oct de 2018	Kevin Burkhardt	Él mismo	Promoción	"Milhouse visita MLB en Fox " [242]
14 de oct de 2018	David Ortiz	Él mismo	Promoción	"Milhouse visita MLB en Fox " [242]
14 de oct de 2018	Alex Rodriguez	Él mismo	Promoción	"Milhouse visita MLB en Fox " [242]
14 de oct de 2018	Frank Thomas	Él mismo	Promoción	"Milhouse visita MLB en Fox " [242]

Animadores invitados

El programa también ha tenido varios animadores invitados que harán su propia versión de los créditos iniciales del programa, desde solo una broma de sofá hasta la introducción completa. A partir de la temporada 22, los siguientes animadores invitados han contribuido al espectáculo.

Estación	Animador invitado	Producción	No.	Pinchar. código	Título del episodio
22	Banksy	Banksy sofá mordaza	467–2203	MABF18	" MoneyBART "
23	John Kricfalusi	John K. mordaza de sofá	488–2302	NABF17	" Bart se detiene a oler los Roosevelt "
23	Bill Plympton	Mordaza de sofá de Plymptoons	504–2318	PABF11	" Cuidado con mi tramposo Bart "
24	Bill Plympton	Noir sofá mordaza	523–2415	RABF09	" Ojos negros, por favor "
24	Stoopid Buddy Stoodios	Mordaza de sofá Robot Chicken	528–2420	RABF12	" El fabuloso farsante "
25	Guillermo del Toro (concepto)	Secuencia de apertura de Guillermo del Toro	532–2502	RABF16	"La casa - árbol del terror XXIV "
25	Bill Plympton	Mordaza de sofá Channel Changer	540-2510	SABF03	" Casado con Blob "
25	Sylvain Chomet	Mordaza de sofá de Sylvain Chromet	542-2512	SABF08	" Diggs "
25	Michał Socha	La mordaza del sofá del cerebro de Homer	549-2519	SABF14	" Qué esperar cuando Bart está esperando "
26	Don Hertzfeldt	The Simpsons Travel to the Future (también conocido como The Sampsans) broma de sofá	553–2601	SABF20	" Payaso en los vertederos "
26	Paul Robertson e Ivan Dixon	Broma del sofá de los Simpsons Pixel	566-2614	TABF07	" My Fare Lady "
26	Justin Roiland y Dan Harmon	Mordaza de sofá de Rick y Morty	574–2622	TABF16	" Hazaña de Mathlete "
27	John Kricfalusi	La mordaza del sofá Couch Gag	579-2705	TABF18	"La casa - árbol del terror XXVI "
27	Steve Cutts	Mordaza de sofá LA-Z Rider	585-2711	VABF04	" Obstáculos causados ​​por la leche de los mutantes adolescentes "
27	Bill Plympton	Mordaza de sofá de roomance	589–2715	VABF08	" Lisa la veterinaria "
27	Eric Goldberg	Mordaza de sofá de Disney	593-2719	VABF12	" Cañón de Fland "
27	Michał Socha	Construye tu propia mordaza para el sofá	596–2722	VABF15	"El naranja es el nuevo amarillo "
28	Stoopid Buddy Stoodios	Mordaza de sofá Robot Chicken (# 2)	611–2815	WABF08	" El Cad y el Sombrero "
28	Bill Plympton	La mordaza del sofá Artiste	613–2817	WABF10	" 22 por 30 "
29	Bill Plympton	La mordaza del sofá de Homer's Face	631-2913	XABF06	" 3 escenas más una etiqueta de un matrimonio "
30	Bernard Derriman yBento Box Entertainment	Mordaza de sofá de Bob's Burgers	642–3003	XABF17	" My Way or the Highway to Heaven "
31	Michał Socha y Ron Diamond	La mordaza del sofá de Extremesons	680–3118	YABF13	" La increíble ligereza de ser un bebé " [243]
32	Bill Plympton	La mordaza del sofá de la familia de Homer	700–3216	QABF09	" Cosas del pesebre "
32	Janine Widget y Katrin von Niederhäusern	Mordaza de sofá de Swiss Army Knife	702–3218	QABF11	" Burger Kings "

Posibles estrellas invitadas que no sucedieron

Estación	Estrella invitada	Rol (s)	No.	Pinchar. código	Título del episodio
1	James Earl Jones	Bob acto secundario	012–112	7G12	" Krusty es arrestado "
Notas: Jones fue la elección original para el papel de Sideshow Bob, hasta que los productores se decidieron por Kelsey Grammer . Jones seguiría siendo la voz invitada varias veces en el programa, comenzando en la próxima temporada. [244]
2	Ron Taylor	Encías sangrantes Murphy	018-205	7F05	" Bailando Homer "
Notas: Taylor originalmente iba a repetir el papel de Bleeding Gums Murphy de " Moaning Lisa ", pero no pudo grabar el papel porque estaba en Nueva York en ese momento, así que Daryl Coley lo reemplazó . [245]
2	William Shatner Bruce Springsteen	Ellos mismos	024–211	7F11	" Un pez, dos peces, pez globo, pez azul "
Notas: El papel de Larry King estaba originalmente destinado a Shatner y Springsteen, pero ambos rechazaron la oferta. Shatner rechazó la oferta porque pensó que los productores se burlarían de sus patrones de habla. [246]
3	George Takei	Akira	038–303	7F23	" Cuando Flanders fracasó "
Notas: Los conflictos de programación impidieron que Takei repitiera su papel de Akira en " One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish ", por lo que el miembro del reparto Hank Azaria hizo una imitación de Takei. Mientras que Takei aparecería en otros roles después de esto, Azaria continuaría con la voz de Akira durante la mayor parte de la serie a partir de ese momento, hasta que Takei volvería a interpretar el papel más de 20 años después en " Lo que quieren las mujeres animadas ". [247]
3	Sheldon Leonard	Tony gordo	039-304	8F03	" Bart el asesino "
Notas: Originalmente, los productores querían a Leonard, pero él rechazó el papel de Fat Tony que iría a Joe Mantegna . [248]
3	Catherine O'Hara	Collette la camarera	045-310	8F08	" Flaming Moe's "
Notas: O'Hara grabó todas sus líneas para Collette, pero los productores sintieron que su voz no se adaptaba al personaje, por lo que utilizaron la canción temporal de Jo Ann Harris, miembro del reparto secundario, en la que Harris había hecho una impresión del personaje de Shelley Long . de Diane Chambers de Cheers . O'Hara todavía fue acreditada al final del episodio a pesar de que todos sus diálogos fueron reemplazados. [249]
3	Bruce Springsteen	Él mismo	048–313	8F11	" Radio Bart "
Notas: Springsteen rechazó el programa por segunda vez y su parte fue para Sting . [250]
3	Carlton Fisk Rickey Henderson Nolan Ryan Ryne Sandberg	Ellos mismos	052–317	8F13	" Homer en el bate "
Notas: Estas fueron algunas de las estrellas del béisbol conocidas que se acercaron a la estrella invitada, solo para rechazar la oferta. [251]
3	Marcia Wallace	Edna Krabappel	052–317	8F13	" Homer en el bate "
Notas: Originalmente, la estrella invitada José Canseco estaba programada para despertarse en la cama con Edna y perderse el juego en una parodia de Bull Durham , pero la entonces esposa de Canseco, Esther Haddad, se opuso. La parte de Edna fue eliminada, pero Wallace aún había grabado el diálogo y todavía se le atribuía el crédito al final del episodio. [252]
4	Don Rickles	Él mismo	067–408	9F06	" New Kid on the Block
Notas: La trama secundaria original del episodio tenía la intención de incluir a Rickles presentando un programa de comedia y Homer riéndose excesivamente de sus bromas, hasta que Rickles lo ridiculiza. La pareja tenía la intención de comenzar a pelear y terminar teniendo que ir a la corte. A pesar de que el personal de producción estaba seguro de que Rickles aparecería en el episodio, se informó que estaba molesto por el concepto de la historia, ya que no deseaba ser retratado como un "tipo malo". Al asistir a un evento publicitario de Fox Broadcasting Company en la ciudad de Nueva York con Rupert Murdoch, el creador Matt Groening fue presentado por Murdoch a Rickles. Rickles comenzó a gritarle a Groening, acusándolo de espiar su acto de Las Vegas y de usar material de eso para el episodio. De hecho, el elenco había estado recibiendo grabaciones de Rickles de la década de 1950 para usar como ideas sobre cómo conseguir el estilo de su interpretación animática. [253]
4	William Shatner George Takei	Ellos mismos	071–412	9F10	" Marge contra el monorraíl "
Notas: Ambos actores de Star Trek rechazaron el papel que fue para Leonard Nimoy . Shatner rechazó el programa por segunda vez, mientras que Takei solo rechazó el papel porque no quería burlarse del transporte público, ya que era miembro de la junta directiva del Distrito de Tránsito Rápido del Sur de California (ahora el condado de Los Ángeles). Autoridad Metropolitana de Tránsito ). Los productores originalmente habían omitido preguntarle a Nimoy asumiendo que rechazaría el papel, solo para sorprenderse gratamente cuando aceptó. [254]
4	Tom Cruise	Tomás	073–414	9F12	" Hermano del mismo planeta "
Notas: Los productores escribieron la parte de Tom para Cruise después de haber sido informados que el actor estaba interesado en ser protagonista invitado, solo para que él rechazara la parte cuando se la ofreció. En su lugar, se le ofreció el papel al invitado recurrente Phil Hartman . [19]
4	Clint Eastwood Anthony Hopkins Anthony Perkins	Dr. Wolfe	076–417	9F15	" Última salida a Springfield "
Notas: Tanto Eastwood como Hopkins rechazaron el papel del Dr. Wolfe cuando se les ofreció. Perkins accedió a darle voz, pero murió antes de que pudiera grabar alguna línea. El papel fue para el miembro del reparto Hank Azaria. [20]
4	OJ Simpson	Él mismo	076–417	9F15	" Última salida a Springfield "
Notas: Originalmente se buscaba a Simpson para el panelista invitado en Smartline, pero rechazó la parte que iría al Dr. Joyce Brothers . Los productores declararon más tarde que estaban felices de que hubiera resultado de esta manera dada la controversia que luego rodearía a Simpson. [20]
4	Jon Lovitz	Artie Ziff	078–419	9F16	" El frente "
Notas: Los conflictos de programación impidieron que Lovitz pudiera repetir su papel de Artie Ziff de " The Way We Was " y Dan Castellaneta ocupó el papel. Lovitz pasaría a darle voz a Ziff en el futuro. [255]
4	Alex Rocco	Roger Meyers, Jr.	078–419	9F16	" El frente "
Notas: Los conflictos de programación impidieron que Rocco pudiera repetir su papel de Roger Meyers. Jr. de " Itchy & Scratchy & Marge " y Hank Azaria llenaron el papel. Azaria continuaría dando voz al personaje durante las próximas temporadas, aunque Rocco regresó al papel dos veces más. [255]
4	Jimmy Carter Gerald Ford Wynonna Judd Richard Nixon Ronald Reagan Los Rolling Stones	Ellos mismos	081–422	9F19	" Krusty consigue Kancelled "
Notas: Se acercó a todas estas celebridades para que fueran estrellas invitadas como ellas mismas, pero todas rechazaron la oferta. Mick Jagger y Keith Richards de The Rolling Stones aceptarían más tarde lugares como invitados años más tarde en " How I Spent My Strummer Vacation " y su papel fue para los Red Hot Chili Peppers . Del ex presidente de los Estados Unidos que vivía en ese momento, solo Reagan respondió. [256]
4	Príncipe	Leon Kompowsky	?	?	Secuela no producida de " Stark Raving Dad "
Notas: Una continuación planificada de " Stark Raving Dad ", la trama se centró en el imitador de Michael Jackson Leon Kompowsky regresando a Springfield afirmando ser la estrella del pop Prince. El guión fue escrito por autónomos y pulido por Conan O'Brien . Según el productor ejecutivo Mike Reiss , vio a Kompowsky alentar a los residentes de Springfield a "relajarse, volverse más extravagantes y ser más abiertos sexualmente". Prince originalmente aceptó dar voz a Kompowsky, pero los escritores descubrieron que Prince se refería a un guión diferente escrito enteramente por un amigo suyo. A Prince no le gustó su guión y exigió que se usara el otro, pero los escritores se negaron y el episodio nunca se produjo. [257]
4	Frank Zappa	Él mismo	?	?	?
Notas: Matt Groening y Zappa eran amigos y fanáticos mutuos del trabajo del otro. Zappa había aceptado un lugar como invitado en el programa en algún momento de la temporada 4 , pero se enfermó y murió antes de poder grabar un papel. [258]
5	Phil Hartman	Lionel Hutz	091–510	1F08	" $ pringfield (o cómo aprendí a dejar de preocuparme y amar el juego legalizado) "
Notas: Una escena que involucra a Hartman como Lionel Hutz se cortó por tiempo. La escena fue lanzada como una escena eliminada en el DVD de Los Simpson: La quinta temporada completa .
5	Maravilloso Marvin Hagler Wayne Newton Sylvester Stallone Arnold Schwarzenegger Bruce Willis	Ellos mismos	091–510	1F08	" $ pringfield (o cómo aprendí a dejar de preocuparme y amar el juego legalizado) "
Notas: Hagler fue la elección original para el papel de Gerry Cooney , mientras que Newton fue la elección original para Robert Goulet , pero ambos rechazaron la oferta. Hubo un breve período en el que el episodio tuvo una subtrama diferente que giraba en torno a la cadena de restaurantes Planet Hollywood . Un portavoz le había dicho a Matt Groening que si ponía Planet Hollywood en Los Simpson , Stallone, Schwarzenegger y Willis estarían de acuerdo en aparecer como invitados en el programa. Los escritores de estaban entusiasmados con esto, por lo que escribieron una nueva subtrama para el episodio que presentaba a Planet Hollywood y los tres actores. Sin embargo, por razones desconocidas, no pudieron aparecer en el episodio. [259]
5	Michael Caine	Él mismo	094–513	1F10	" Homer y Apu "
Notas: Caine era la elección original deseada para el papel de James Woods , pero rechazó la oferta. Es posible que los productores también quisieran que Caine se expresara a sí mismo en " Burns 'Heir " que se produjo aproximadamente al mismo tiempo y solo se emitió 5 episodios después, donde Dan Castellaneta hizo una impresión de Caine, pero esto no ha sido confirmado.
5	Richard Simmons	Robótico Richard Simmons	099–518	1F16	" Heredero de Burns "
Notas: Simmons estaba interesado en un lugar para invitados, pero rechazó el papel cuando se enteró de que iba a ser un robot. La escena fue eliminada del episodio, pero una versión en la que Dan Castellaneta expresó al robot se mostró como una escena eliminada en " El espectacular 138º episodio de Los Simpson ". [260]
6	Al Gore	Él mismo	109–606	2F03	" Treehouse of Horror V "
Notas: Según Bill Oakley , se le pidió a Gore que presentara el especial de Halloween en la temporada 6 o 7. [261]
6	Wayne Gretzky Bobby Orr	Ellos mismos	111–608	2F05	" Lisa sobre hielo "
Notas: Según el escritor Mike Scully, el borrador original del episodio presentaba cameos de las dos leyendas del hockey sobre hielo, pero finalmente fueron eliminados porque tenían una buena historia familiar. Gretzky eventualmente sería la estrella invitada en el episodio " La pesadilla después de Krustmas " más de 20 años después. [262]
7	Faye Dunaway	Sí misma	135–707	3F05	" Homero gigante "
Notas: Dunaway originalmente acordó expresarse en la película Honk If You're Horny que Homer fue a ver en el episodio, pero canceló.
7	David Brinkley	Él mismo	146–718	3F16	" El día que murió la violencia "
Notas: Los productores no pudieron conseguir que Brinkley interpretara su papel, por lo que Harry Shearer le dio voz. [263]
7	William Hickey	Chester J. Lampwick	146–718	3F16	" El día que murió la violencia "
Notas: Hickey fue la primera opción para expresar a Chester en lugar de Kirk Douglas , pero rechazó la oferta. [263]
7	Bob Dylan Bruce Springsteen Neil Young Hole Pearl Jam	Ellos mismos	152–724	3F21	" Homerpalooza "
Notas: Se pidió a estos músicos que participaran en el episodio, pero se negaron. Si bien Sonic Youth apareció en el episodio, según los productores, se habrían negado a aceptar a Courtney Love (de Hole). [264]
8	Shirley Bassey	Canta "Escorpio"	155–802	3F23	" Solo te mueves dos veces "
Notas: Los productores querían que la vocalista del tema de James Bond , Bassey, cantara el tema para Scoprio, pero no pudieron conseguirla, así que Sally Stevens proporcionó la voz en su lugar. [265]
8	Don Rey	Él mismo	156–803	4F03	" El Homero que caen "
Notas: Se le acercó a King para que interpretara a sí mismo, pero se negó, por lo que el personaje de parodia Lucius Sweet lo reemplazó con la voz de Paul Winfield . [266]
8	Sheryl Crow	Cantar "¿Puedo pedir prestado un sentimiento?"	159–806	4F04	" Un Milhouse dividido "
Notas: Se le pidió a Crow que cantara la canción de Kirk Van Houten sobre los créditos finales, pero rechazó la oferta. [267]
8	Bob Dylan Wallace Shawn	Coyote	162–809	3F24	" The Mysterious Voyage of Homer (El viaje misterioso de Homero) "
Notas: Dylan era una opción potencial para la voz del Coyote en lugar de Johnny Cash , a pesar de haber rechazado recientemente el programa antes. [268] Shawn era otro candidato potencial según Bill Oakley, aunque más tarde sería estrella invitada más de 20 años después como Wallace the Hernia en " I Want You (She's So Heavy) " [269]
8	Julie Andrews	Shary Bobinas	166–813	3G03	" Simpsoncalifragilisticexpiala (Grunt molesto) cious "
Notas: La actriz de Mary Poppins fue originalmente promocionada para interpretar su parodia, pero Maggie Roswell hizo un buen trabajo para la lectura temporal que los productores decidieron mantenerla. [270]
8	Quentin Tarantino	Él mismo	166–813	3G03	" Simpsoncalifragilisticexpiala (Grunt molesto) cious "
Notas: Tarantino originalmente aceptó jugar él mismo, pero no estuvo de acuerdo con las líneas que le dieron y se retiró. Dan Castellaneta se hizo pasar por él.
8	Juan Turturro	Sr. Mitchell	173–820	4F16	" El motín canino "
Notas: Turturro grabó el diálogo del Sr. Mitchell, pero cuando se negó a volver a tomar algunas nuevas tomas, su audio fue cortado y Dan Castellaneta le cambió la voz al personaje. [271]
8	Nicolas Cage William H. Macy Steve Martin	Frank Grimes	176–823	4F19	" El enemigo de Homer "
Notas: Martin fue la elección original para el papel de Frank Grimes, pero rechazó la oferta. Sin embargo, aceptó el papel de Ray Patterson la próxima temporada en " Trash of the Titans ". El papel fue para Hank Azaria, quien basó su interpretación del personaje en Macy específicamente y pensó que Macy debería haberlo hecho. Sin embargo, después de su actuación en la mesa, los productores decidieron mantener a Azaria como voz. Macy eventualmente sería la estrella invitada en el episodio " Homer's Paternity Coot ". [272] Cage también fue otra consideración hasta que la actuación de Azara selló el trato. [273]
9	Marv Albert	Él mismo	184–906	5F03	" Bart Star "
Notas: Albert originalmente iba a interpretar el papel de Roy Firestone como presentador de radio deportivo, pero fue retirado luego de los cargos de agresión sexual que se formularon en su contra cuando el episodio estaba en preproducción. Albert aparecería más tarde en el episodio " The Burns and the Bees ". [274]
9	David Letterman Jerry Seinfeld Garry Shandling	Ellos mismos	193–915	5F10	" La última tentación de Krust "
Notas: Estos comediantes eran otras opciones para el papel de Jay Leno en el episodio, con diseños de personajes incluso hechos para Shandling. Leno fue el primero en comprometerse con el episodio. Más tarde, Letterman sería la estrella invitada en una broma de sofá para " The D'oh-cial Network " [275].
10	Phil Hartman	Troy McClure	207–1004	AABF01	" Treehouse of Horror IX "
Notas: Se suponía que Troy McClure presentaría Las ejecuciones más mortíferas del mundo en lugar de Ed McMahon , pero después del trágico asesinato de Hartman, los productores decidieron reemplazar la parte por respeto. [276]
10	Bruce Springsteen Tom Cruise y Nicole Kidman Kurt Russell y Goldie Hawn Bruce Willis y Demi Moore	Ellos mismos	208–1005	5F19	" Cuando le das un plato a una estrella "
Notas: A todas estas celebridades se les ofrecieron las partes que irían a Alec Baldwin y Kim Basinger, pero rechazaron a los productores. A pesar de haber rechazado el programa varias veces en el pasado, Springsteen fue presentado originalmente como un visitante de celebridades en solitario y cuando rechazó la oferta, se cambió a una pareja de celebridades. [277]
10	Rod Stewart	Él mismo	217–1014	AABF11	" Estoy con Cupido "
Notas: En las primeras versiones del guión, Stewart es el músico que llega a Springfield en lugar de Elton John . [278]
10	Howard Stern	Él mismo	224–1021	AABF17	" Monty no puede comprarme el amor "
Notas: Stern se negó a expresarse a sí mismo, por lo que el personaje de parodia Jerry Rude fue creado en su lugar y expresado por Michael McKean para su segunda temporada como invitado en el programa. [279]
11	Debbie Reynolds Shirley Temple	Vicki Valentine	246-1120	BABF15	" Último baile de claqué en Springfield "
Notas: Los productores originalmente querían que Temple interpretara al personaje de parodia Vicki Valentine, pero ella no pudo grabar el papel. A Reynolds también se le ofreció el papel, pero nunca respondió, dejando a Tress MacNeille para que le diera la voz a Vicki. [280]
11	Drew Barrymore	Becky	247–1121	BABF18	" Es una Marge loca, loca, loca, loca "
Notas: Cuando el personal se enteró de que Barrymore quería formar parte de un episodio, escribieron varios guiones que podrían ser adecuados para ella. Cuando le ofrecieron el papel de Becky o de la hija de Krusty, Sophie, en " Insane Clown Poppy ", eligió este último y la estrella invitada Parker Posey expresó a Becky en su lugar. [281]
11	Bret Michaels	Cantante principal de cianuro	247–1121	BABF18	" Es una Marge loca, loca, loca, loca "
Notas: Michaels rechazó la oportunidad de ser el cantante principal de Cyanide, la banda tributo a Poison . [281]
11	Kenny Rogers	Él mismo	248–1122	BABF19	" Detrás de la risa "
Notas: Rogers fue la elección original para Willie Nelson . Rogers incluso hizo que los escritores reescribieran el guión para eliminar las referencias a Kenny Rogers Roasters como condición y cuando lo hicieron aún declinaron. [282]
12	Christopher Walken	Él mismo	251–1203	BABF17	" Poppy payaso loco "
Notas: Los informes sobre la naturaleza de que Walken no se expresó después de aceptar originalmente varían, desde conflictos de programación hasta pedir más dinero del que los productores estaban dispuestos a pagar. En cambio, el comediante Jay Mohr actuó como estrella invitada, haciendo una imitación de Walken.
12	Robby Krieger	Él mismo	255–1207	CABF03	" La gran travesura del dinero "
Notas: A Krieger de The Doors se le había prometido un papel de invitado en el programa después de que al personal se le permitió usar la canción de Doors " The End " para el episodio " Hello Gutter, Hello Fadder ". Sin embargo, durante la producción, el productor ejecutivo Mike Scully pensó que la escena se destacaba demasiado y que el cameo de Krieger se sentía "demasiado obviamente encajado", por lo que la escena terminó siendo eliminada del episodio. La escena se incluyó más tarde en el DVD de Los Simpson: La duodécima temporada completa .
12	Ron Howard	Él mismo	268-1220	CABF16	" Hijos de un terrón menor "
Notas: Originalmente, el tercer acto trataba sobre los niños que participaban en una película dirigida por Howard para lo que habría sido su tercera aparición en el programa, pero se cambió. Esto también se refleja en el episodio que originalmente se tituló "Los niños permanecen en la imagen". Los productores también querían que apareciera un jugador famoso de la NBA en el episodio, pero ninguno aceptó la oferta. [283]
12	Jim Carrey	Obrero temporal	269–1221	CABF17	" Simpsons Tall Tales "
Notas: Carrey había aceptado interpretar al Hobo cantante, pero tuvo que retirarse debido a limitaciones de tiempo. Hank Azaria hizo la voz en su lugar.
13	Sean Connery Lyle Lovett Gary Oldman	La voz de la celebridad de Ultrahouse	270–1301	CABF19	"La casa - árbol del terror XII "
Notas: Todos estos actores estaban bajo consideración para el papel que fue para Pierce Brosnan , con Connery como la elección original. [284]
13	George Lucas	Él mismo	287-1318	DABF13	" Estoy furioso (amarillo) "
Notas: Los productores originalmente querían que Lucas pasara el rato en la mazmorra de Android en lugar de Stan Lee , pero después de estar inicialmente interesado, Lucas rechazó el papel después de leer el guión cuando pensó que los escritores se estaban burlando demasiado de él y la trilogía Star Wars Prequel . [285]
13	Michael Clarke Duncan	Prisionero parecido a John Coffey	290-1321	DABF16	" El juego de freír "
Notas: Mientras grababa líneas para el episodio, se le dijo al personal que Duncan estaba visitando los estudios de Fox. Como aún no habían grabado las líneas del personaje, el personal le preguntó a Duncan si quería expresar la parodia de su papel en The Green Mile , pero él se negó. El papel fue para Hank Azaria y se convirtió en un personaje recurrente con la voz de Azaria y Kevin Michael Richardson. [286]
14	Tom Brokaw	Él mismo	294–1403	DABF20	" Bart contra Lisa contra el tercer grado "
Notas: Brokaw declinó la oferta de expresarse solo porque amaba tanto la impresión que Harry Shearer tenía de él que prefería escucharla. [287]
14	Harvey Fierstein	Karl	308-1417	EABF12	" Tres gays del condominio "
Notas: A Fierstein se le pidió originalmente que repitiera su papel de Karl del episodio " Simpson y Delilah " en un cameo. En el guión, Homer fue expulsado de la casa por Marge y se encontró con Karl. El propósito de la aparición era presentar a una pareja gay con la que Homer viviría. Sin embargo, Fierstein sintió que "el guión era un montón de chistes gay muy inteligentes, y simplemente no había ese giro de Los Simpson " y rechazó el papel. [288]
14	Jon Bon Jovi	Él mismo	311-1420	EABF15	" Frena a mi esposa, por favor "
Notas: Bon Jovi fue la elección original para el papel de Jackson Browne . Al parecer, el músico había tenido muchas ganas de ser la estrella invitada, pero no le gustó el guión, específicamente una excavación en su último álbum y una escena en la que iba a estar cubierto de espaguetis. [289]
15	David Beckham y Victoria Beckham David Bowie Morrissey Rowan Williams	Ellos mismos	317–1504	EABF22	" Los Monólogos de Regina "
Notas: Todas fueron posibles celebridades inglesas consideradas para el episodio. Los Beckham fueron programados para ser vistos discutiendo en la calle, pero fueron abandonados cuando Tony Blair accedió a aparecer y se consideró que no eran lo suficientemente famosos en los Estados Unidos y, por lo tanto, no se les acercó. El arzobispo de Canterbury Williams era fanático del programa y se incluyó en un borrador del guión actuando como guía turístico y mostrando a algunos de sus parientes por Londres, pero Williams tuvo que rechazar el papel debido a otros compromisos. Los productores querían un músico inglés para un papel y se acercaron a Bowie y Morrissey, pero no pudieron sincronizar un tiempo para grabarlos, por lo que se abandonó el papel. [290]
15	Robert Stack	Sí misma	325-1512	FABF07	" Milhouse ya no vive aquí "
Notas: Stack fue la presentadora original del episodio en lugar de Isabel Sanford e incluso grabó su parte, pero murió antes de que se emitiera el episodio y, por respeto, los productores volvieron a emitir la parte.
dieciséis	Cristina Aguilera	Clarissa Wellington	353–1618	GABF13	" Una estrella está rasgada "
Notas: Aguilera rechazó el papel que fue para Fantasía Barrino , no sin antes anunciar en los medios que ella aparecía. [291]
dieciséis	Joe Mantegna	Tony gordo	356–1621	GABF09	" El Padre, el Hijo y la Santa Estrella Invitada "
Notas: Mantegna fue promocionado como el personaje de Fat Tony en la lista del episodio, pero no apareció en la transmisión final. [292]
18	James Gandolfini	Dante Calabresis	379–1801	HABF15	" El Mook, el Chef, la Esposa y su Homer "
Notas: Los productores querían que Gandolfini interpretara a Dante, y aunque el actor de Los Soprano era fanático del programa, rechazó el papel porque no quería volver a interpretar a "un capó". En su lugar, Joe Pantoliano protagonizó el papel como estrella invitada. [293]
18	Kurt Vonnegut	Él mismo	384–1806	HABF19	" Moe'N'a Lisa "
Notas: La parte de Gore Vidal fue escrita originalmente para Vonnegut, quien rechazó la oferta. [294]
18	George Clooney	Primer oficial Billy	388–1810	JABF03	" La esposa acuática "
Notas: Clooney rechazó la oportunidad de interpretar una parodia de su personaje de The Perfect Storm y terminó yendo a la estrella invitada recurrente Maurice LaMarche . [295]
18	Harry Hamlin Peter Wolf	Ellos mismos	394–1816	JABF06	" Homerazzi "
Notas: Ambos fueron promocionados como protagonistas invitados en los listados del episodio, pero no aparecieron en la transmisión final. [296]
18	Ronaldinho	Él mismo	395-1817	JABF10	" Marge Gamer "
Notas: Ronaldo estuvo a punto de fracasar, por lo que era su elección de reserva si eso hubiera sucedido. [297]
Película	Erin Brockovich Johnny Knoxville	Ellos mismos	M1	-	La pelicula de los simpson
Notas: La parte de Brockovich se cortó por tiempo y ritmo. [298] Según Mike Scully en una entrevista, Knoxville era un reemplazo potencial de Tom Hanks . Sin embargo, esto puede haber sido una broma por parte de Scully dado el contexto. [299]
Película	Conductor de minnie	Consejero de quejas	M1	-	La pelicula de los simpson
Notas: Toda la trama secundaria del personaje de Driver que ayudó a Bart a superar la humillación después de que se cortaran las consecuencias de su desafío con Homer, ya que los productores sintieron que dañaba el ritmo de la película. [300]
Película	Isla Fisher	Consultor Doomsday	M1	-	La pelicula de los simpson
Notas: El personaje y la escena de Fisher fueron eliminados por razones no reveladas. [301]
Película	Kelsey Grammer	Bob acto secundario	M1	-	La pelicula de los simpson
Notas: Sideshow Bob tuvo un pequeño cameo con un cartel de "KILL BART" entre la mafia que de otra manera quería a Homer muerto, pero fue eliminado de la película. [302]
Película	Edward Norton	Hombre asustado	M1	-	La pelicula de los simpson
Notas: Dan Castellaneta redujo el papel de Norton porque los productores sintieron que la suplantación de Woody Allen que Norton hizo para el personaje distraía demasiado. [302]
Película	Dave Stewart	Cantando la canción de Alaska	M1	-	La pelicula de los simpson
Notas: El cantante de Eurythmics grabó una canción sobre Alaska para la película, pero toda la canción terminó cortándose por ritmo. [303]
19	Brian Williams	Él mismo	410-1910	KABF03	" E Pluribus Wiggum "
Notas: Williams fue la primera opción por parte de Dan Rather , pero rechazó la oferta. [304]
20	Matt Damon	Él mismo	422-2002	KABF15	" Lost Verizon "
Notas: Según los primeros informes, en lugar de Denis Leary, fue el teléfono de Damon el que cayó en manos de Bart. Se desconoce si Damon se negó o se retiró debido a conflictos de programación u otra razón. [305]
20	Kenneth Branagh	Tom O'Flanagan	434-2014	LABF11	" En el nombre del abuelo "
Notas: Originalmente, Branagh fue promocionado como la voz de Tom en lugar de Colm Meaney . Se desconoce por qué fue reemplazado, pero según Al Jean, grabó sus partes. [306]
20	Kathy Irlanda	Sí misma	434-2014	LABF11	" En el nombre del abuelo "
Notas: Se promocionó a Irlanda interpretándose a sí misma en los listados del episodio. Sin embargo, aunque apareció en forma animada en el episodio, una leyenda decía que los productores le pidieron que actuara como invitada y que ella se había negado. Tress MacNeille proporcionó su voz en su lugar. [307]
21	Michelle Obama	Sí misma	456–2115	MABF07	" Robar la primera base
Notas: Obama rechazó una oferta para expresarse, por lo que la estrella invitada Angela Bassett hizo una impresión de ella en su lugar. [308]
22	Jackie Mason	Rabino Hyman Krustofsky	479–2215	NABF08	" El cuento del escorpión "
Notas: Mason fue promocionado como repitiendo su papel como el padre de Krusty en las listas del episodio, pero no apareció en la transmisión final. [309]
24	Jackie Mason	Rabino Hyman Krustofsky	530–2422	RABF17	" Peligros en un tren "
Notas: Mason iba a repetir su papel como el padre de Krusty cantando una sola línea en una canción, pero su parte fue cortada por tiempo. [ cita requerida ]
25	Christiane Amanpour Gordon Ramsay Aaron Sorkin	Ellos mismos	533–2503	RABF18	" Cuatro lamentos y un funeral "
Notas: Todas estas personalidades de la televisión fueron promocionadas como aparecidas en el episodio, pero no aparecieron en la transmisión final. [310]
25	Veintiuno	Milo	540-2510	SABF03	" Casado con Blob "
Notas: Cuando Black originalmente expresó a Milo en el episodio " Husbands and Knives ", los productores tuvieron que llamar al actor para aprender y cantar What's New Pussycat? en coreano después de que la canción Goldfinger (que originalmente también había aprendido y grabado en coreano para ellos) no se permitió su uso por motivos de derechos de autor. Según Matt Selman, después de los problemas por los que lo hicieron pasar, se sintieron mal y no se atrevieron a recuperarlo, por lo que el personaje de Milo fue interpretado por Maurice LaMarche . [311]
26	Joe Mantegna	Tony gordo	567–2615	TABF08	" La princesa guía "
Notas: Mantegna fue promocionado como repitiendo su papel de Tony Fat en las listas del episodio, pero no apareció en la transmisión final. [312]
28	Joe Mantegna	Tony gordo	602–2806	VABF22	" Habrá brotes "
Notas: Mantegna fue promocionado como repitiendo su papel de Tony Fat en las listas del episodio, pero no apareció en la transmisión final. [313]
29	George Takei	Él mismo	628-2910	XABF03	" Tierra de Haw-Haw "
Notas: Takei fue promocionado como estrella invitada en los listados del episodio, pero no apareció en la transmisión final. [314]
30	Daniel Day Lewis	Él mismo interpretando a Sideshow Daniel Day Lewis	657-3018	YABF10	" Bart contra que pica y rasca "
Notas: Una escena que nunca llegó a la transmisión final habría presentado a Lewis interpretando una versión Sideshow de sí mismo. Pasó y se cortó la escena, pero Matt Selman publicó en línea una animación de la escena. [315]
31	Werner Herzog	Walter Hotenhoffer	670–3108	YABF17	" Acción de Gracias del Horror "
Notas: Herzog fue promocionado como protagonista invitado en lo que sería su tercera aparición como Walter Hotenhoffer en las listas del episodio, pero no apareció en la transmisión final. Herzog aparecería más adelante en la temporada como el Dr. Lund en el episodio " Screenless ".
32	Bill Simmons	Él mismo	690–3206	ZABF22	" Podcast News "
Notas: Simmons fue promocionado como estrella invitada en los listados del episodio, pero no apareció en la transmisión final. [220]
32	Larry David	Rabino amante del golf	697–3213	QABF06	" Goles de taco "
Notas: Los productores querían a David para el papel, pero cuando llegó la pandemia de COVID-19 decidieron no molestarlo. [316]
Episodios desconocidos:
Partes rechazadas: Kathy Bates , [317] George HW Bush , George W. Bush , [318] Bill Clinton , [317] Chris Hemsworth , Liam Hemsworth , Luke Hemsworth , Hugh Jackman , [319] Barack Obama , [320] Gregory Peck , [253] Smokey Robinson [321] y Tiger Woods . [322] Martin Short también rechazó un papel al principio de la historia del programa, pero aceptó interpretar a Guthrie Frenel más adelante en el episodio " Springfield Splendor ".[323] Rechazado por los productores: Donald Trump [324] Otro: Robert De Niro era buscado para un papel durante el mandato de Bill Oakley y Josh Weinstein como showrunners (temporadas 7 y 8) pero nunca encontraron un papel que se adaptara a él. [261] Por razones desconocidas, Drew Barrymore fue reemplazado en el papel de la hija de Krusty, Sophie, por Natasha Lyonne . Mientras discutía sobre cómo conseguir a Michael Palin como invitado para la temporada 32 en el panel Comic-Con @ Home 2020, Al Jean mencionó que otro miembro de Monty Python los había rechazado. Si bien no se nombra, se da a entender que probablemente era John Cleese . [325]

Notas

• ^ A. Esta cifra cuenta a los miembros de bandas con roles de habla por separado. Las bandas que simplemente interpretan una canción se cuentan como una porque no hay confirmación de cuál de los miembros de la banda actuó en su aparición.
• ^ B. Compuesto porDick SmothersyTom Smothers. ^[326]
• ^ C. Mientras que la totalidad de la bandaColdplayfue animada tocando música en el episodio, solo Martin tenía líneas individuales y fue acreditado.
• ^ D.Kristen Schaalfue acreditado incorrectamente como "Kristen Schall". ^[327]
• ^ E. Kramer había sido estrella invitada anteriormente en "Flaming Moe's" como parte de su bandaAerosmith.
• ^ F. Si bien la totalidad de la bandaThe Decemberistsestaba animada tocando música en el episodio, solo Meloy tenía líneas individuales y se le atribuía el crédito.
• ^ G. Debido a que su hermana Janet sufría de laenfermedad de Parkinsony tenía problemas para pronunciar algunas de las líneas más largas, Maggy la sustituyó cuando fue necesario.
• ^ H. Compuesto por Aron Michael Manderosian y Robert J. Manderosian.
• ^ I. Maines había actuado previamente como estrella invitada en "Papa Don't Leech" como parte de su bandaThe Dixie Chicks.
• ↑ La última aparición de J. Richardson como estrella invitada antes de unirse al elenco de reparto la temporada siguiente.
• ^ K. Mientras que la totalidad de la bandaOK Goestaba animada tocando música en el episodio, solo Kulash y Nordwind tenían líneas individuales y fueron acreditados.
• ^ La aparición de L. Wallace consistió en una línea de audio de archivo del episodioBart obtiene una "Z", Marcia Wallace falleció en 2013.
• ^ M. Consta de Head Ned, Red Ned, Stead Ned, Thread Ned y Bled Ned. Si bien se transmitió en abril de 2019, el video musical utilizado fue de 2016 y, por lo tanto, presentó a ex miembros de la banda en lugar de la alineación actual en ese momento.
• ↑ La aparición de N. Wallace consistió en un audio de archivo de la risa de Edna Krabappel utilizado en una nueva escena.
• ^ O. Compuesto porBrian Bell,Rivers Cuomo,Scott ShrineryPatrick Wilson.
• ↑ La apariencia de P. Wallace consistió en audio de archivo de Edna Krabappel usado en nuevas escenas.

Citas

1. Gerard, Jeremy (21 de febrero de 1990). "Mal lenguaje, sentimientos heridos y éxito" . The New York Times . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
2. Bates et al., Págs. 1096-1117
3. Turner 2004 , p. 393.
4. Jean, Al. (2003). Comentario de " Bart the Murderer ", en Los Simpson: Tercera temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
5. Groening, Matt (29 de diciembre de 2004). "Aire fresco" . Radio Pública Nacional (Entrevista). Entrevistado por Terry Gross. Filadelfia: POR QUÉ-FM . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
6. Pájaro, Brad. (2001). Comentario de " Krusty Gets Busted ", en Los Simpson: La primera temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
7. Wilson, Stacey (8 de febrero de 2012). " ' Los Simpson' en 500: Historias no contadas" . El reportero de Hollywood . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
8. "Los creadores de Los Simpson hablan" . Ealing Times . 11 de julio de 2007 . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
9. Oakley, Bill. (2005). Comentario de " Marge Be Not Proud ", en Los Simpson: La séptima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
10. Jeffery, Morgan (31 de octubre de 2014). "El ejecutivo de Los Simpson: hemos intentado dar marcha atrás a las estrellas invitadas famosas" . Espía digital . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
11. Weinstein, Josh. (2005). Comentario de " Summer of 4 Ft. 2 ", en Los Simpson: La séptima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
12. "Gervais escribiendo el episodio de los Simpson" . BBC News . BBC. 23 de diciembre de 2004 . Consultado el 29 de diciembre de 2006 .
13. Keveney, Bill (23 de septiembre de 2009). "Rogen consigue un concierto de ensueño: escritor de 'Simpsons', voz" . USA Today . Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
14. Gates, Anita (5 de diciembre de 1994). "La voz es familiar pero no puedo colocar la sobremordida" . The New York Times . Consultado el 4 de septiembre de 2008 .
15. Archer, Wes; Jean, Al; Reiss, Mike. (2001). Comentario de " La llamada de los Simpson ", en Los Simpson: La primera temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
16. Weinstein, Josh. (2005). Comentario de " Homerpalooza ", en Los Simpson: La séptima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
17. Weinstein, Josh. (2006). Comentario de " El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer ", en Los Simpson: La octava temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
18. Mirkin, David. (2004). Comentario de " Homer y Apu ", en Los Simpson: La quinta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
19. Reiss, Mike. (2004). Comentario de " Hermano del mismo planeta ", en Los Simpson: La cuarta temporada completa [DVD]. Fox del siglo XX.
20. Jean, Al. (2004). Comentario de " Última salida a Springfield ", en Los Simpson: La cuarta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
21. Groening, Matt. (2006). Comentario de " Simpsoncalifragilisticexpiala (Grunt molesto) cious ", en Los Simpson: La octava temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
22. Reiss, Mike. (2003). Comentario del huevo de Pascua para "Stark Raving Dad", en Los Simpson: Tercera temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
23. Cox, Tom (3 de abril de 2003). "¿Reservar mi propia banda? Cómeme mis shorts" . El Daily Telegraph . Consultado el 16 de abril de 2012 .
24. Scully, Mike. (2009). Comentario de "Simpsons Tall Tales", en Los Simpson: La duodécima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
25. Groening, Matt. (2005). Comentario de " King-Size Homer ", en Los Simpson: La séptima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
26. Scully, Mike. (2009). Comentario de " The Great Money Caper ", en Los Simpson: La duodécima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
27. Castellaneta, Dan. (2003). Comentario de " Flaming Moe's ", en Los Simpson: Tercera temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
28. "Hijos de un terrón menor" . simpsonsarchive.com. 13 de mayo de 2001.
29. "Acción de gracias del terror" . thefutoncritic.com}. 22 de noviembre de 2019.
30. "Búsqueda avanzada de los premios Emmy en horario estelar" . Emmys.org. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
31. "La mayoría de las estrellas invitadas aparecen en una serie de televisión" . Récords mundiales Guinness . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
32. Turner 2004 , p. 4.
33. Groening, Matt (2005). Comentario de "Madre Simpson", en Los Simpson: La séptima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
34. Evans, Rob (2 de enero de 2006). "Revelado: de planes de punta nuclear a giro de estrella Simpsons 'chiflado' de Blair" . The Guardian . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
35. "(SI-2013)" Homer the Whopper " " . TheFutonCritic. 27 de septiembre de 2009 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
36. "Simpsons - Homer the Whopper" . Yahoo! TV. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
37. Houston, Mitchell (12 de octubre de 2009). "Chuck Liddell se roba el show en" Los Simpson " " . Los Angeles Times . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
38. Canning, Robert (23 de noviembre de 2009). "Los Simpson:" Bromas y Verdes "Revisión" . IGN . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
39. "(SI-2019)" Campesinos y palos de escoba " " . TheFutonCritic. 29 de noviembre de 2009 . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
40. "(SI-2101)" Oh hermano, ¿dónde estás Bart? " " . TheFutonCritic. 7 de febrero de 2010 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
41. Albom, Mitch (18 de enero de 2010). "Mitch Albom: Cameo en 'Los Simpson' fue muy divertido" . Las noticias de Buffalo . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
42. "(SI-2020)" Érase una vez en Springfield " " . TheFutonCritic. 10 de enero de 2010 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
43. "Simpsons - Érase una vez en Springfield" . Yahoo! TV. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
44. "Chris Martin de Coldplay estrellas invitadas en 'Los Simpson ' " . MTV. 29 de enero de 2010.
45. "(SI-2105)" Chico conoce a Curl " " . TheFutonCritic. 14 de febrero de 2010 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
46. "(SI-2106)" El color amarillo " " . TheFutonCritic. 21 de febrero de 2010 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
47. "(SI-2107)" Robar la primera base " " . TheFutonCritic. 21 de marzo de 2010 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
48. Canning, Robert (29 de marzo de 2010). "Los Simpson:" Reseña "Greats Story Ever D'Ohed" . IGN . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
49. "Simpsons - Historia americana X-cellent" . Yahoo! TV . Consultado el 25 de marzo de 2012 .^{[ enlace muerto permanente ]}
50. "Simpsons - Jefe de corazones" . Yahoo! TV . Consultado el 25 de marzo de 2012 .^{[ enlace muerto permanente ]}
51. Wightman, Catriona (16 de abril de 2010). "Izzard le dará voz a Queen en 'Los Simpson ' " . Espía digital . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
52. Canning, Robert (10 de mayo de 2010). "Los Simpson:" Reseña "Moe Letter Blues" . IGN . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
53. "(SI-2111)" El Bob de al lado " " . TheFutonCritic. 16 de mayo de 2010 . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
54. "American Idol en el final de Los Simpson" . AI Insider . American Idol . 21 de mayo de 2010 . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
55. "Vuelo de Bret McKenzie y Jemaine Clement de los Conchords en Los Simpson" . El Daily Telegraph . Sydney: AAP . 27 de septiembre de 2010 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
56. "(SI-2121)" Musical de escuela primaria " " . TheFutonCritic. 26 de septiembre de 2010 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
57. Trechak, Brad (4 de octubre de 2010). " Resumen del episodio 2 de la temporada 22 de ' Los Simpsons' (VIDEO)" . Huffpost TV . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
58. "Yunus, pionero del microcrédito, protagonizará Los Simpson" . BBC News . 27 de julio de 2010 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
59. Little, Lyneka (22 de julio de 2010). "Mark Zuckerberg de Facebook, estrellas invitadas en 'Los Simpson'; Brad Pitt protagonizará 'Guerra Mundial Z ' " . El Wall Street Journal . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
60. "(SI-2118)" MoneyBART " " . TheFutonCritic. 10 de octubre de 2010 . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
61. Keck, William (14 de octubre de 2010). "Exclusivas de Keck: primer vistazo como Hugh Laurie se une a los Simpson" . Guía de TV . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
62. Roberts, Laura (11 de octubre de 2010). "La estrella de Harry Potter Daniel Radcliffe parodia Crepúsculo en el episodio de Los Simpson" . El Daily Telegraph . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
63. "BART ADOPTA UNA NUEVA MASCOTA EN" LOS SIMPSONS " " . Fox Flash . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
64. Roberts, Soraya (6 de diciembre de 2010). "La aparición como invitada de Katy Perry 'Simpsons' tiene varios golpes en la prohibición del dueto de Elmo de 'Barrio Sésamo'" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
65. Carter, Nicole (24 de noviembre de 2010). "Martha Stewart para renovar la casa de 'Los Simpsons' para las vacaciones en el episodio de Navidad del 5 de diciembre" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
66. "(SI-2119)" Donnie Fatso " " . TheFutonCritic. 12 de diciembre de 2010 . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
67. "(SI-2204)" Moe llameante " " . TheFutonCritic. 16 de enero de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
68. "(SI-2205)" Homero el padre " " . TheFutonCritic. 23 de enero de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
69. Keck, William (8 de febrero de 2011). "Primer vistazo: Los Simpson conocen a Halle Berry" . Guía de TV . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
70. "¡El episodio de los Simpson con Nick Park se emitirá en el Reino Unido el 1 de abril!" . Aardman . 25 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
71. "Ricky Gervais para volver a visitar Simpson" . BBC News . 3 de agosto de 2010 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
72. "Episodio de Los Simpson:" Papá enojado: La película " " . Guía de TV . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
73. "Episodio de Los Simpson:" El cuento del escorpión " " . Guía de TV . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
74. "(SI-2209)" Un bonito sueño de verano " " . TheFutonCritic. 13 de marzo de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
75. "Episodio de Los Simpson:" El amor es una cosa estrangulada " " . Guía de TV . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
76. "Simpsons - el amor es algo estrangulado" . Yahoo! TV. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012 . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
77. "(SI-2211)" La Gran Simpsina " " . TheFutonCritic. 10 de abril de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
78. "(SI-2212)" Las verdaderas amas de casa de Fat Tony " " . TheFutonCritic. 1 de mayo de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
79. "Episodio de Los Simpson:" Homer Manostijeras " " . Guía de TV . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
80. "Simpsons - Descripción del programa, reparto y equipo" . Yahoo! TV. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
81. "(SI-2216)" El Halcón y el D'Ohman " " . TheFutonCritic. 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
82. "Episodio de Los Simpson:" Treehouse of Horror XXII " " . Guía de TV . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
83. "(SI-2219)" La casa-árbol del terror XXII " " . TheFutonCritic. 30 de octubre de 2011 . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
84. "(SI-2221)" Reemplazable usted " " . TheFutonCritic. 6 de noviembre de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
85. "(SI-2220)" La esposa de la comida " " . TheFutonCritic. 13 de noviembre de 2011 . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
86. Watercutter, Angela (18 de noviembre de 2011). "Neil Gaiman, Homer trae trolls a Los Simpson" . Cableado . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
87. "Episodio de Los Simpson:" El hombre de los pantalones de franela azul " " . Guía de TV . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
88. "Debe ver la televisión (del 5 al 11 de febrero)" . Once . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
89. "El episodio de Los Simpson:" Políticamente inepto, con Homer Simpson " " . Guía de TV . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
90. "Episodio de Los Simpson:" The D'oh-cial Network " " . Guía de TV . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
91. "Episodio de Los Simpson:" The D'oh-cial Network " " . TV.com . Consultado el 15 de enero de 2012 .
92. "Simpsons - Moe va de la pobreza a la riqueza" . Yahoo! TV. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
93. "Simpsons - La hija también se levanta" . Yahoo! TV . Consultado el 27 de marzo de 2012 .^{[ enlace muerto permanente ]}
94. Sinha-Roy, Piya (15 de febrero de 2012). "Julian Assange se une al paria Simpsons para el episodio 500" . Reuters . Consultado el 27 de junio de 2012 .
95. "The Simpsons Episodio: "At Long Last Leave " " . Guía de TV . Consultado el 5 de abril de 2012 .
96. "Simpson: salida por Kwik-E-Mart" . Yahoo! TV . Consultado el 24 de marzo de 2012 .^{[ enlace muerto permanente ]}
97. "Nick McKaig canta 'Eres malo, Sr. Grinch' en la cubierta festiva de YouTube A Capella" . HuffPost. 26 de noviembre de 2012.
98. "Simpsons - Cómo mojé a tu madre" . Yahoo! TV . Consultado el 27 de marzo de 2012 .^{[ enlace muerto permanente ]}
99. "Simpsons - ellos, robot" . Yahoo! TV. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
100. "Episodio de Los Simpson:" Cuidado con mi Bart tramposo " " . Guía de TV . Consultado el 17 de abril de 2012 .
101. "Una cosa totalmente divertida que Bart nunca volverá a hacer" . StudioSystem . Consultado el 30 de abril de 2012 . Pago requerido
102. "Episodio de Los Simpson:" El espía que me aprendió " " . Guía de TV . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
103. Kaiser, Rowan (7 de mayo de 2012). "El espía que me aprendió" . El AV Club . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
104. Corner, Lewis (16 de mayo de 2012). "Lady GaGa en el episodio de 'Simpsons': es lo más nervioso que he estado" . Espía digital . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
105. "Simpsons - Lisa Goes Gaga" . Yahoo! TV. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
106. "30 de septiembre - 6 de octubre" . FoxFlash. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
107. "Sarah Michelle Gellar llega a los 36 años como voz de 'Gina' en 'Los Simpson ' " . EHui . Consultado el 13 de abril de 2013 .
108. "Episodio de Los Simpson:" Treehouse of Horror XXIII " " . Guía de TV . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
109. "Episodio de Los Simpson:" Aventuras en el bebé consiguiendo " " . Guía de TV . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
110. "Episodio de Los Simpson:" Gone Abie Gone " " . Guía de TV . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
111. "Episodio de Los Simpson:" Penny-Wiseguys " " . Guía de TV . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
112. Sullivan, Robert David (25 de noviembre de 2012). "Un árbol crece en Springfield" . El AV Club . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
113. "Episodio de Los Simpson:" El día en que la tierra se enfrió " " . Guía de TV . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
114. "Simpsons el día en que la tierra se puso de moda" . Yahoo! . Consultado el 11 de febrero de 2013 .^{[ enlace muerto permanente ]}
115. "Simpsons Homer va a la escuela preparatoria" . Yahoo! . Consultado el 11 de febrero de 2013 .^{[ enlace muerto permanente ]}
116. "El episodio de los Simpson:" Homer va a la escuela preparatoria " " . Guía de TV . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
117. "Episodio de Los Simpson:" Una prueba antes de intentarlo " " . Guía de TV . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
118. "Episodio de Los Simpson:" El cambio de guardián " " . Guía de TV . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
119. "El amor de los Simpson es una cosa astillada" . Yahoo! . Consultado el 11 de febrero de 2013 .^{[ enlace muerto permanente ]}
120. "Simpson apenas Kirk-ing" . Yahoo! . Consultado el 14 de marzo de 2013 .^{[ enlace muerto permanente ]}
121. "Episodio de Los Simpson:" Ojos negros, por favor " " . Guía de TV . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
122. Gordon, Sade M. "Voz del ex comisionado del condado de Martin en el episodio de Los Simpson" . TCPalm.com . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
123. Derschowitz, Jessica (12 de abril de 2013). "Ver:" Los Simpson "asume" Breaking Bad " " . CBS News . Consultado el 16 de abril de 2013 .
124. Ferrante, AC (27 de julio de 2012). "Entrevista exclusiva: el actor de FUTURAMA Maurice LaMarche habla de la temporada 7" . Asignación X . Consultado el 16 de abril de 2013 .
125. "Episodio de Los Simpson:" Lo que quieren las mujeres animadas " " . Guía de TV . Consultado el 16 de abril de 2013 .
126. "Episodio de Los Simpson:" Fricción del púlpito " " . Guía de TV . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
127. "Episodio de Los Simpson:" Negocio del whisky " " . Guía de TV . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
128. "Episodio de Los Simpson:" El fabuloso farsante " " . Guía de TV . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
129. "Sigur Ros habla sobre el espacio de invitados en 'Los Simpson' este fin de semana (19 de mayo)" . NME . 17 de mayo de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
130. Memmott, Carol (8 de mayo de 2013). "Seth MacFarlane como invitado de 'Los Simpson ' " . USA Today . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
131. Sokol, Tony (29 de septiembre de 2013). "Los Simpson: Homerland, revisión" . Guarida de Geek . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
132. "Episodio de Los Simpson:" Homerland " " . Guía de TV . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
133. "Episodio de Los Simpson:" Cuatro arrepentimientos y un funeral " " . Guía de TV . Consultado el 19 de abril de 2014 .
134. "Episodio de Los Simpson:" YOLO " " . Guía de TV . Consultado el 19 de abril de 2014 .
135. "Episodio de Los Simpson:" Dolores de parto " " . Guía de TV . Consultado el 19 de abril de 2014 .
136. "Episodio de Los Simpson:" El niño está bien " " . Guía de TV . Consultado el 19 de abril de 2014 .
137. "El episodio de Los Simpson:" Robar este episodio " " . Guía de TV . Consultado el 19 de abril de 2014 .
138. "Episodio de Los Simpson:" Casado con Blob " " . Guía de TV . Consultado el 19 de abril de 2014 .
139. "Episodio de Los Simpson:" Especificaciones y la ciudad " " . Guía de TV . Consultado el 19 de abril de 2014 .
140. "Episodio de Los Simpson:" Diggs " " . Guía de TV . Consultado el 19 de abril de 2014 .
141. "Episodio de Los Simpson:" El hombre que creció demasiado " " . Guía de TV . Consultado el 19 de abril de 2014 .
142. "Episodio de Los Simpson:" Luca $ " " . Guía de TV . Consultado el 19 de abril de 2014 .
143. "Panel de Los Simpson en Comic-Con 2018" . Animación en FOX . Consultado el 23 de julio de 2018 .
144. " ' Los Simpson': Gal Gadot y el jefe de Netflix, Ted Sarandos, entre las estrellas invitadas de la próxima temporada" . IndieWire . Consultado el 24 de julio de 2018 .
145. "El showrunner de los Simpson sobre el 'engaño' de Homer a Marge, el lugar de invitado de RuPaul, la controversia de Apu" . Entertainment Weekly . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
146. "Selman, Matt" . Twitter . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
147. "Los Simpsons temporada 30: Tracy Morgan como estrella invitada en dos episodios" . Entertainment Weekly . Consultado el 17 de julio de 2018 .
148. "Raja y RuPaul aparecerán en un próximo episodio de Los Simpson" . Tiempos gay . Consultado el 22 de octubre de 2018 .
149. "(SI-2922)" Krusty el payaso " " . El crítico del futón . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
150. "Jean, Al" . Twitter . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
151. "Jean, Al" . Twitter . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
152. "Jean, Al" . Twitter . Consultado el 7 de enero de 2019 .
153. "(SI-3003)" Loco por el juguete " " . El crítico del futón . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
154. "(SI-3004)" La chica del autobús " " . El crítico del futón . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
155. "Jean, Al" . Twitter . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
156. "Jean, Al" . Twitter . Consultado el 22 de julio de 2018 .
157. "Jean, Al" . Twitter . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
158. "(SI-3009)" E Mis deportes " " . El crítico del futón . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
159. "Los Simpson continuarán rompiendo récords con dos temporadas más" . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
160. "(SI-3010)" Bart vs. Pica y rasca " " . El crítico del futón . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
161. "Matt Selman" . Twitter . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
162. "(SI-3011)" Girl's in the Band " " . El crítico del futón . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
163. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 4 de abril de 2019 .
164. "(SI-3012)" Solo soy una chica que no puede decir D'oh " " . El crítico del futón . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
165. "Jean, Al" . Twitter . Consultado el 20 de julio de 2018 .
166. "El show-runner de " Simpsons "Al Jean y la propia Lisa disfrutan de su éxito" . Prensa y guía . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
167. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
168. "Precio, Michael" . Twitter . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
169. "(SI-3014)" D'oh Canadá " " . El crítico del futón . Consultado el 4 de abril de 2019 .
170. "(SI-3015)" Woo-Hoo Dunnit " " . El crítico del futón . Consultado el 11 de abril de 2019 .
171. "Los Simpson: Woo-Hoo Dunnit?" . Fox Flash . Consultado el 18 de abril de 2019 .
172. "(SI-3016)" Persuasión de pelo azul cristalino " " . El crítico del futón . Consultado el 18 de abril de 2019 .
173. "Hablando de Alf con Al Jean" . Todo se acerca Simpsons . Consultado el 16 de abril de 2019 .
174. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
175. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
176. "Los Simpson: temporada 31" . Video de Amazon Prime . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
177. "(SI-3021)" A lo grande o a Homero " " . El crítico del futón . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
178. "Jean, Al" . Twitter . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
179. "Jean, Al" . Twitter . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
180. "Tim Long" . Twitter . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
181. " Jason Momoa de Game of Thrones como invitado en Los Simpson : primer vistazo" . Entertainment Weekly . Consultado el 17 de julio de 2019 .
182. " Mejor llama a Saul estrella Bob Odenkirk para jugar a abogado en Los Simpson " . Entertainment Weekly . Consultado el 15 de julio de 2019 .
183. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
184. "Aquí están todos los personajes famosos haciendo voces en Los Simpson y Bob's Burgers la próxima temporada" . AV Club . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
185. "(SI-3102)" Marge el Leñador " " . El crítico del futón . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
186. "(SI-3103)" Livin La Pura Vida " " . El crítico del futón . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
187. "Entrevista con Matt Selman" . Descuento de cuatro dedos . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
188. "(SI-3104)" Todd, Todd, ¿Por qué me has desamparado? " " . El crítico del futón . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
189. "(SI-3101)" Bobby, hace frío afuera " " . El crítico del futón . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
190. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
191. "Jon Lovitz" . Twitter . Consultado el 26 de abril de 2019 .
192. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
193. " Los Simpson agregan a John Legend y Chrissy Teigen a la lista de invitados de la temporada 31" . Entertainment Weekly . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
194. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
195. "Precio de Michael" . Twitter . Consultado el 20 de julio de 2019 .
196. "(SI-3106)" La mala educación de Lisa Simpson " " . El crítico del futón . Consultado el 23 de enero de 2020 .
197. "(SI-3107)" Frinkcoin " " . El crítico del futón . Consultado el 30 de enero de 2020 .
198. "Pregúntele a Ausiello: Spoilers sobre sobrenatural, SVU, Will & Grace, Los Simpson, H50, Chi Fire, Million Little Things y más" . Línea de TV . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
199. "(SI-3108)" Bart el malo " " . El crítico del futón . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
200. " Los Simpson convierte a Cobie Smulders y Taran Killam en Vengadores bizarros en el episodio de la temporada 31 de Super Spoilery" . Línea de TV . Consultado el 31 de enero de 2020 .
201. "Matt Selman" . Twitter . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
202. "Dan Ryckert" . Twitter . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
203. "(SI-3109)" Sin pantalla " " . El crítico del futón . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
204. "(SI-3110)" Carretera al pozo " " . El crítico del futón . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
205. "Kevin Smith" . Instagram . Consultado el 22 de enero de 2020 .
206. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 18 de julio de 2019 .
207. "(SI-3112)" Sacerdotes en guerra " " . El crítico del futón . Consultado el 2 de abril de 2020 .
208. "(SI-3113)" Sacerdotes en guerra, segunda parte " " . El crítico del futón . Consultado el 13 de abril de 2020 .
209. "(SI-3114)" Los odiosos ocho años " " . El crítico del futón . Consultado el 16 de abril de 2020 .
210. "Nancy Cartwright" . Twitter . Consultado el 13 de abril de 2020 .
211. " Los Simpson recurre a Cate Blanchett, David Harbour para papeles de invitados" . Entertainment Weekly . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
212. "(SI-3119)" Quemaduras encubiertas " " . El crítico del futón . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
213. "Matt Selman" . Twitter . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
214. " ' Los Simpson': Ben Platt, Hannibal Buress y más seleccionados como estrellas invitadas para la temporada 32 - Comic-Con @ Home" . Plazo . Consultado el 25 de julio de 2020 .
215. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
216. "(SI-3117)" La casa-árbol del terror XXXI " " . El crítico del futón . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
217. "James L. Brooks" . Twitter . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
218. "Olivia Colman para dar voz a un personaje de 'Femme Fatale' en Los Simpson la próxima primavera" . La envoltura . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
219. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
220. "(SI-3122)" Podcast News " " . El crítico del futón . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
221. "(SI-3202)" Tres sueños denegados " " . El crítico del futón . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
222. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
223. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
224. "(SI-3203)" Una Navidad de verano de Springfield para Navidad " " . El crítico del futón . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
225. "(SI-3204)" The Dad-Feelings Limited " " . El crítico del futón . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
226. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
227. "(SI-3205)" Reina del diario " " . El crítico del futón . Consultado el 23 de enero de 2021 .
228. "(SI-3206)" Goles de taco " " . El crítico del futón . Consultado el 28 de enero de 2021 .
229. "Matt Selman" . Twitter . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
230. "(SI-3207)" Yokel Hero " " . El crítico del futón . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
231. "(SI-3208)" ¿Sueñan los Pizza Bots con guitarras eléctricas " " . El crítico del futón . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
232. "Precio de Michael" . Twitter . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
233. "(SI-3210)" Femmes sin cortar " " . El crítico del futón . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
234. " " Los Simpson: Episodio 3210 Mujeres sin cortar " " . Foxflash . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
235. "(SI-3212)" Pánico en las calles de Springfield " " . El crítico del futón . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
236. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
237. "(SI-3214)" Reunión de madre e hijo " " . El crítico del futón . Consultado el 16 de abril de 2021 .
238. "(SI-3213)" El hombre de GRAMPA " " . El crítico del futón . Consultado el 23 de abril de 2021 .
239. "(SI-3215)" El último luchador de bar " " . El crítico del futón . Consultado el 30 de abril de 2021 .
240. "Scott Hanson" . Twitter . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
241. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
242. "El equipo de béisbol de FOX Sports se convirtió en personajes de Los Simpson para dar consejos de golpe a Milhouse" . Cut4 de MLB.com . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
243. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 16 de abril de 2020 .
244. Bird, Brad (2001). Comentario en DVD de la temporada 1 de Los Simpson para el episodio "Krusty Gets Busted" (DVD). 20th Century Fox.
245. Henderson, Randi (11 de junio de 1991). " El 'caso' de ' LA Law' le da al actor la oportunidad de cantar un himno en el juego de los Orioles" . El Sol de Baltimore . pag. 1C . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
246. Kiesewetter, John (18 de febrero de 1992). "Y ahora, pegarle a 'Los Simpson ' ". USA Today .
247. Reiss, Mike (2003). Comentario en DVD de la temporada 3 de Los Simpson para el episodio "Cuando Flanders falló" (DVD). 20th Century Fox.
248. Jean, Al (2003). Comentarios en DVD de la temporada 3 de Los Simpson para el episodio "Bart the Murderer" (DVD). 20th Century Fox.
249. Reiss, Mike. (2003). Comentario de "Flaming Moe's", en Los Simpson: Tercera temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
250. Ross, Darlon (19 de septiembre de 2003). "Los Simpson: la tercera temporada completa" . Entertainment Weekly . Consultado el 11 de julio de 2009 .
251. "Homer en el pasillo" . Consultado el 4 de abril de 2018 .
252. Brown, Daniel (22 de julio de 2007). "Eat My Sports: una retrospectiva: algunas de las estrellas más brillantes del mundo del deporte saben que alcanzaron un gran éxito cuando aparecieron como estrellas invitadas en la icónica serie". Noticias de San José Mercury . pag. 1C.
253. O'Brien, Conan (2004). Los Simpson: El comentario completo de la cuarta temporada del episodio "New Kid on the Block" (DVD). 20th Century Fox.
254. Jean, Al (2004). Comentario en DVD de la temporada 4 de Los Simpson para el episodio "Marge contra el monorraíl" (DVD). 20th Century Fox.
255. Jean, Al (2004). Los Simpson, comentario de audio completo de la cuarta temporada para el episodio "The Front" (DVD). 20th Century Fox.
256. Reiss, Mike. (2004). Comentario en DVD de "Krusty Gets Kancelled", en Los Simpson: La cuarta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
257. "Leer episodio del príncipe rechazado de Conan O'Brien para 'Simpsons ' " . Rolling Stone . Consultado el 25 de abril de 2016 .
258. Cox, Tom (3 de abril de 2003). "¿Reservar mi propia banda? Cómeme mis shorts" . El Daily Telegraph . Consultado el 16 de abril de 2012 .
259. Groening, Matt (2004). Comentarios en DVD de la temporada 5 de Los Simpson para el episodio "$ pringfield" (DVD). 20th Century Fox.
260. Mirkin, David. (2004). Comentario de "El heredero de Burns", en Los Simpson: La quinta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
261. "Pregunte a Bill y Josh Q&A Thread" . NoHomers.net . Consultado el 25 de octubre de 2005 .
262. "Lisa sobre hielo: dentro del icónico episodio de hockey de 'Los Simpson'" . Sports Illustrated . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
263. Oakley, Bill (2005). Comentario de "El día que murió la violencia", en Los Simpson: La séptima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
264. Keeler, Ken y Weinstein, Bill (2005). Comentarios en DVD de la temporada 7 de Los Simpson para el episodio "Homerpalooza" (DVD). 20th Century Fox.
265. Weinstein, Josh (2006). Comentario en DVD de la temporada 8 de Los Simpson para el episodio "Sólo te mueves dos veces" (DVD). 20th Century Fox .
266. Cohen, David X. (2006). Comentario en DVD de la temporada 8 de Los Simpson para el episodio "The Homer They Fall" (DVD). 20th Century Fox.
267. Oakley, Bill (2006). Comentario en DVD de la temporada 8 de Los Simpson para el episodio "A Milhouse Divided" (DVD). 20th Century Fox.
268. "VERSÍCULO HOMÉRICO" . Entertainment Weekly . 10 de mayo de 1996 . Consultado el 26 de marzo de 2007 .
269. "Bill Oakley" . Twitter . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
270. Cartwright, Nancy (31 de octubre de 2000). Mi vida como un niño de diez años . ISBN 0-7868-6696-9.
271. Weinstein, Josh (2006). Los Simpsons La octava temporada completa Comentarios en DVD del episodio "El motín canino" (DVD). 20th Century Fox.
272. "Bill Oakley" . Twitter .
273. "Nicolas Cage casi expresó el personaje icónico de los Simpson" . Metro . Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
274. Scully, Mike (2006). Comentario en DVD de la temporada 9 de Los Simpson para el episodio "Bart Star" (DVD). 20th Century Fox.
275. "Arte de producción de los Simpson" . Twitter . Consultado el 26 de abril de 2020 .
276. Scully, Mike (2007). Comentario de "Treehouse of Horror IX", en Los Simpson: La décima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
277. Scully, Mike (2007). Los Simpson: El comentario completo de la décima temporada para el episodio "Cuando le das un plato a una estrella" (DVD). 20th Century Fox.
278. "Ese tipo" . Twitter . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
279. Scully, Mike. (2007). Comentario de "Monty Can't Buy Me Love", en Los Simpson: La décima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
280. Scully, Mike (2008). Comentario de "Last Tap Dance in Springfield", en Los Simpson: La undécima temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
281. Scully, Mike (2008). Comentario de "Es una loca, loca, loca, loca Marge", en Los Simpson: La undécima temporada [DVD]. 20th Century Fox.
282. "Matt Selman" . Twitter . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
283. Jean, Al; Polcino, Michael (2009). Los Simpsons La duodécima temporada completa Comentarios en DVD del episodio "Hijos de un terrón menor" (DVD). 20th Century Fox.
284. Scully, Mike (2010). Comentarios en DVD de la temporada 13 de Los Simpson para el episodio "Treehouse of Horror XII" (DVD). 20th Century Fox.
285. " El creador de ' Simpsons' responde a los mayores misterios del programa" . New York Post . Consultado el 13 de junio de 2018 .
286. Jean, Al. (2010). Comentario de "El juego de freír", en Los Simpson: La decimotercera temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
287. Jean, Al. (2010). Comentario de "Bart contra Lisa contra el tercer grado", en Los Simpson: La decimocuarta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
288. Ortved, John (2009). Los Simpson: una historia sin censura y sin autorización . Libros de Greystone. págs. 248-250. ISBN 978-1-55365-503-9.
289. Michels, Pete (2011). Comentario en DVD de la temporada 14 de Los Simpson para el episodio "Brake My Wife, Please" (DVD). 20th Century Fox.
290. Burrell, Ian (22 de noviembre de 2003). "Cuando Homer se reunió con Tony para tomar el té y dar consejos turísticos en el número 10 de Downing St" . The Independent . Noticias y medios independientes . Consultado el 3 de agosto de 2008 .
291. "Desaire de los Simpsons de Christina Aguilera" . New York Post . Consultado el 28 de julio de 2005 .
292. "(SI-1609)" El padre, el hijo y la santa estrella invitada " " . El crítico del futón .
293. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
294. "Precio de Michael" . Twitter . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
295. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
296. "(SI-1806)" Homerazzi " " . El crítico del futón .
297. "Tim Long" . Twitter . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
298. " ' Película de los Simpson': La odisea de Homer" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2007 . Consultado el 22 de agosto de 2007 .
299. Sheila Roberts. "Entrevistas de la película de Los Simpson" . Películas en línea . Archivado desde el original el 4 de enero de 2009 . Consultado el 1 de agosto de 2007 .
300. "Archivo de película: 'Dark Knight', Christian Bale, 'Simpsons Movie' y más" . MTV . Consultado el 5 de enero de 2007 .
301. "Fisher: ¡Me sacaron de Los Simpson!" . Asociación de Prensa . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
302. Brooks, James L .; Groening, Matt; Jean, Al; Scully, Mike; Silverman, David; Castellaneta, Dan; Smith, Yeardley (2007). Comentarios de audio (DVD). 20th Century Fox.
303. "10 cosas que aprendimos sobre 'Los Simpson' en Comic-Con" . Entertainment Weekly . Consultado el 23 de julio de 2011 .
304. "Precio de Michael" . Twitter . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
305. "Matt Damon y Bart Simpson!" . Variedad . Consultado el 16 de agosto de 2007 .
306. "Papel de Kenneth Branagh aterriza en Los Simpson" . Belfast Telegraph . 19 de junio de 2008 . Consultado el 28 de febrero de 2009 .
307. "(SI-2011)" En nombre del abuelo " " . El crítico del futón .
308. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
309. "(SI-2208)" El cuento del escorpión " " . El crítico del futón .
310. "Aaron Sorkin en un cameo en 'Los Simpson ' " . Entertainment Weekly . 20 de diciembre de 2012 . Consultado el 28 de febrero de 2009 .
311. "Cómo la gente de James Bond hizo del tiempo de Jack Black en Los Simpson una pesadilla" . Mezcla de cine . 21 de agosto de 2020.
312. "(SI-2608)" La guía de la princesa " " . El crítico del futón .
313. "(SI-2722)" Habrá brotes " " . El crítico del futón .
314. "(SI-2903)" Tierra de Haw-Haw " " . El crítico del futón .
315. "Matt Selman" . Twitter . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
316. "Matt Selman" . Twitter . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
317. "Animación para adultos" . The Media Report . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 19 de enero de 2006 .
318. "Bush rechaza a los Simpson" . El canal de los Simpson . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de junio de 2005 .
319. "Los Simpson revelan cómo los hermanos Hemsworths los rechazaron para un cameo" . news.com.au . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
320. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
321. "Simpsons Chat cierra Paley Fest" . Variedad . Archivado desde el original el 11 de abril de 2016 . Consultado el 16 de marzo de 2007 .
322. Jean, Al (2010). Comentarios en DVD de la temporada 13 de Los Simpson para el episodio "Échale la culpa a Lisa" (DVD). 20th Century Fox.
323. "Al Jean" . Twitter . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
324. "Los Simpson rechazaron la solicitud de Donald Trump para expresar el personaje" . The Independent . Consultado el 28 de julio de 2017 .
325. "La temporada 32 de Los Simpson para presentar cosas más extrañas, estrellas de Monty Python" . Looper . Consultado el 27 de julio de 2020 .
326. "Simpsons - Oh hermano, ¿dónde estás Bart?" . Yahoo! TELEVISOR. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
327. Itzkoff, Dave (16 de mayo de 2011). "Crédito donde se debe: una lección de ortografía para 'Los Simpson ' " . The New York Times . Consultado el 16 de mayo de 2011 .

Referencias

• Guía oficial de episodios en el sitio web de Fox The Simpsons.com . Consultado el 26 de marzo de 2012.
  • Temporada 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25
• Bates, James W .; Gimple, Scott M .; McCann, Jesse L .; Richmond, Ray; Seghers, Christine, eds. (2010). Simpsons World La guía de episodios definitiva: Temporadas 1–20 (1ª ed.). Editores de Harper Collins . ISBN 978-0-00-738815-8.
• Turner, Chris (2004). Planet Simpson: Cómo una obra maestra de dibujos animados documentó una época y definió una generación . Prólogo de Douglas Coupland . (1ª ed.). Toronto: Random House Canadá . ISBN 978-0-679-31318-2. OCLC  55682258 .

Enlaces externos

• Lista de estrellas invitadas en Internet Movie Database