El primer volumen del lanzamiento japonés original de Tokyo Mew Mew , publicado por Kodansha el 6 de febrero de 2001
Los capítulos de la serie de manga Tokyo Mew Mew fueron escritos por Reiko Yoshida e ilustrados por Mia Ikumi . El primer capítulo se estrenó en la edición de septiembre de 2000 de Nakayoshi , donde se publicó por entregas mensualmente hasta su conclusión en la edición de febrero de 2003. [1] La serie se centra en cinco niñas a las que se les infundió el ADN de animales raros que les otorga poderes especiales y les permite transformarse en "Mew Mews". Lideradas por Ichigo Momomiya, las chicas protegen la tierra de los extraterrestres que desean "reclamarla". Una secuela, Tokyo Mew Mew a la Mode, escrita e ilustrada únicamente por Mia Ikumi, fue serializada en Nakayoshi desde abril de 2003 hasta febrero de 2004.[1] La secuela presenta a un nuevo Mew Mew, Berry Shirayuki , que se convierte en el líder temporal de los Mew Mews mientras se enfrentan a una nueva amenaza en la forma de los Saint Rose Crusaders .
Los 27 capítulos sin nombre fueron recopilados y publicados en siete volúmenes tankōbon por Kodansha a partir del 1 de febrero de 2001; el último volumen fue lanzado el 4 de abril de 2003. [2] Los 11 capítulos de Tokyo Mew Mew a la Mode se publicaron en dos volúmenes tankōbon el 6 de noviembre de 2003 y el 6 de abril de 2004. [2] Tokyo Mew Mew fue adaptado a una serie de anime de 52 episodios de Studio Pierrot que se emitió en Japón en TV Aichi y TV Tokyo del 6 de abril de 2002 al 29 de marzo de 2003. [3] La serie de manga tiene licencia para lanzamientos en idiomas regionales de Pika Éditionen Francia, Japonica Polonica Fantastica en Polonia, en finlandés por Sangatsu Manga y Carlsen Comics en Alemania, Dinamarca y Suecia. [4] [5] [6] [7]
Tokyo Mew obtuvo la licencia para un lanzamiento en inglés en América del Norte de Tokyopop. Lanzó el primer volumen de Tokyo Mew Mew el 8 de abril de 2003 y lanzó nuevos volúmenes mensualmente hasta que el volumen final fue lanzado el 11 de mayo de 2004. [8] [9] La compañía también obtuvo la licencia de Tokyo Mew Mew a la Mode , publicando el el primer volumen el 7 de junio de 2005 y el segundo el 8 de diciembre de 2006. [10] [11] En los lanzamientos japoneses originales, los capítulos no tienen nombre, mientras que Tokyopop agregó nombres de capítulos a su lanzamiento en inglés, a veces combinando capítulos numerados con un solo nombre. . [12] [13]Tokyo Mew Mew y su secuela se encuentran entre las primeras series de manga que Public Square Books eligió lanzar en español en América del Norte. [14] Tokyo Mew Mew también fue lanzado en inglés en Singapur por Chuang Yi . [15]
Durante un terremoto en una exhibición de especies en peligro de extinción , Ichigo Momomiya y otras cuatro niñas se bañan en una luz extraña. Ichigo se ve a sí misma fusionada con un gato. Luego, comienza a mostrar comportamientos felinos. Al día siguiente, Ichigo está en el río con su crush, Masaya Aoyama , cuando son atacados por una rata monstruo. Mientras Masaya está inconsciente, Ichigo es rescatada por Ryou Shirogane , quien la impulsa a derrotar al monstruo. Ichigo se transforma en la heroína Mew Ichigo y rápidamente derrota a la rata, que Ryou explica que es un parásito alienígena llamado " quimera anima " que convierte a los animales en monstruos. [n 2]Ichigo se entera de que ella es un "Mew Mew", un arma biológica creada para proteger la Tierra de estos alienígenas. Después de que se les uniera Keiichiro Akasaka , van a Cafe Mew Mew, la sede del Proyecto Mew. Ryou y Keiichiro solicitan que Ichigo encuentre a las otras cuatro Mew Mews, las chicas que conoció en la exhibición. Después de conocerla a través de Masaya, Ichigo se da cuenta de que Mint Aizawa es un Mew Mew. Después de una batalla con el perro de Mint, que fue infectado por una quimera anima, Mint se une al proyecto y ambas chicas comienzan a trabajar en el café para ayudar a recopilar información y encontrar a las demás. Al escuchar informes sobre un fantasma que ronda la piscina de una escuela, investigan y descubren que el "fantasma" es Lettuce Midorikawa., el tercer Mew Mew. Asustada y confundida, había perdido el control de sí misma y de sus poderes, pero Ichigo y Mint la calman y se une al grupo. En otra cita con Masaya, Ichigo se emociona y se horroriza al descubrir que las orejas de gato que normalmente luce como Mew Ichigo se le han salido. Aunque Masaya no los ve, son vistos por una joven acrobática. Mientras Ichigo intenta pensar en una explicación, un extraterrestre llamado Quiche aparece frente a ellos y besa a Ichigo.
2
6 de julio de 2001 [2]
978-4-06-178965-4
17 de junio de 2003 [16]
978-1-59182-237-0
Capítulos 5 a 9: Tres más dos [n 3]
Después
Pensamientos finales
Quiche envía numerosas quimeras animas para infectar a los diversos animales salvajes que se exhiben en el parque. Junto con Mint y Lettuce, Ichigo derrota a los animales monstruosos, pero los parásitos evaden la captura saltando a nuevos animales. La chica acrobática se revela como Pudding Fong , la cuarta Mew Mew. Ella atrapa a todas las quimeras animas en una barrera, lo que les permite ser capturadas y Quiché se retira. Ichigo se reúne con Masaya, quien está enojado con ella porque no pudo encontrarla y estaba preocupado. Después de que ella se disculpa, él se da cuenta de que ha perdido su gargantilla, por lo que le ata una cinta de gato con campana que le quitó a un gato callejero alrededor de su cuello y le dice que ella es su "gatita favorita de todos los tiempos". Más tarde, las niñas identifican al último Mew Mew, un modelo llamado Zakuro Fujiwara.. Cuando van a su encuentro, ven a Zakuro transformarse sin necesidad de que se lo pidan y derrotar a algunas quimeras animas. Se presentan, pero ella se niega fríamente a unirse a los demás. Mint, que la idolatraba, está decepcionada por lo que las chicas se reúnen en su casa para animarla. Quiche ataca a Ichigo durante la noche, pero los demás lo ahuyentan. Cuando se va, dice que va a buscar a la única Zakuro, por lo que las chicas van rápidamente al estudio para protegerla. Con las cinco chicas transformadas juntas, Ichigo gana un poder de ataque más fuerte y derrota al poderoso monstruo. Luego, se dan cuenta de que la batalla había sido televisada en vivo, por lo que Ichigo presenta al equipo a los espectadores como "Tokyo Mew Mew". Con Zakuro ahora como miembro del equipo, Ryou y Keiichiro les cuentan más sobre la invasión alienígena y les dicen que comiencen a buscar un "mew aqua ", una sustancia formada por agua pura que es fundamental para derrotar a los alienígenas para siempre. Más tarde, después de luchar contra una quimera anima en el parque Inohara, Masaya ve a Mew Ichigo y la llama" Ichigo ".
3
5 de enero de 2002 [2]
978-4-06-178981-4
12 de agosto de 2003 [17]
978-1-59182-238-7
Capítulo 10: "¿Bailamos?"
Capítulo 11: "Control de crucero"
Capítulo 12: "Invasión alienígena"
Capítulo 13: "La verdad sobre perros y gatos"
Después
Bonus Comic
Ichigo evita a Masaya por temor a que conozca su secreto. A Quiche se le unen otros dos alienígenas, Pie y Tart. Mientras Quiche está confinado por no poder derrotar a las Mews Mews, Pie se hace cargo de atacar a las chicas y envía una quimera anima para atacar la escuela de Ichigo. Masaya observa la batalla y luego le dice a Mew Ichigo que la llamó "Ichigo" porque se parece a alguien que le importa. Feliz de que su secreto esté a salvo, lo espera en el pasillo en su forma normal. Pie ataca a un crucero, pero Mew Mews vuelve a derrotar al monstruo que envía. Con los dos fracasos de Pie, Quiche se libera de su confinamiento y el trío se pregunta cuándo su líder, " Deep Blue, "se despertará para ayudarlos a recuperar la Tierra. En una cita con Masaya, Ichigo se emociona con un abrazo y huye, solo para descubrir que se ha convertido en un gato negro. Pensando que Ichigo lo abandonó, Masaya encuentra al gato y se la lleva a casa. , pero su perro más tarde la persigue fuera de la casa. Ryou la encuentra y le explica que los genes de su gato se están apoderando de ella, por lo que deben apresurarse para derrotar a los alienígenas antes de que se convierta en un gato de forma permanente. Cuando se separan accidentalmente, Masaya la encuentra de nuevo y la lleva de regreso a su casa. Mientras tanto, los otros Mew Mew investigan un capullo extraño cerca de la torre de radio de la ciudad, pero son derrotados por Quiche, Pie y Tart. Mientras Masaya duerme, Ichigo le roba un beso, lo que la vuelve a la normalidad. , pero acostarse a su lado la excita tanto que se vuelve de nuevo hacia un gato. Se va y se encuentra con un gato gris que la besa,volviéndola a la normalidad. Después de un breve encuentro con Tart, Ichigo encuentra a Ryou, quien le cuenta lo que sucedió con los demás.
4
5 de abril de 2002 [2]
978-4-06-178987-6
14 de octubre de 2003 [18]
978-1-59182-239-4
Capítulo 14: "Besar y contar"
Capítulo 15: "Tokyo Power Tales"
Capítulo 16: "Amor joven"
Extra: "Chica del gato negro de Tokio"
Las chicas comienzan su búsqueda de mew aqua, pero se ven arrastradas a otra pelea con Quiche. Durante la pelea, Masaya llama a Ichigo para pedirle que se reúna con él a las cinco en punto y ella acepta justo antes de que la quimera anima de Quiche se coma su teléfono. Los Mew Mews lo derrotan rápidamente y posteriormente son atacados por Quiche, Pie y Tart. Mientras luchan, una nube de polvo sale del capullo de la torre de radio y comienza a esparcir un polvo contaminado por la ciudad. Los ataques de las chicas no funcionan hasta que Mint siente que hay un aguamarina en el aire cerca de la parte superior de la torre. Vuela para conseguirlo, lo que le permite recibir un nuevo poder que limpia todo el polvo. Los Mew Mews derrotan a los waiburn combinando sus poderes para activar el ataque más poderoso de Mew Ichigo y los alienígenas huyen. Ahora casi las 8 en punto,Ichigo se apresura desesperadamente al lugar de encuentro, seguro de que Masaya se ha ido y la odiará. Aunque está lloviendo, todavía está esperando. Ichigo llora, pero la abraza y le dice que la ama. Con su chaqueta cubriendo su cabeza para protegerla de la lluvia, Ichigo puede confesar que ella también lo ama sin temor a que él vea sus oídos. Hacen planes para encontrarse de nuevo el domingo, pero mientras Ichigo espera, se convierte en un gato de nuevo. El gato gris vuelve a aparecer, presentándose como Alto, y la besa para volver a la normalidad. Durante la cita, Quiche ataca e Ichigo se separa de Masaya, lo que le permite transformarse. Ella está luchando por derrotar a la poderosa quimera anima sola cuando un alienígena de cabello rubio y ojos azules que se hace llamar elpero él la abraza y le dice que la ama. Con su chaqueta cubriendo su cabeza para protegerla de la lluvia, Ichigo puede confesar que ella también lo ama sin temor a que él vea sus oídos. Hacen planes para encontrarse de nuevo el domingo, pero mientras Ichigo espera, se convierte en un gato de nuevo. El gato gris vuelve a aparecer, presentándose como Alto, y la besa para volver a la normalidad. Durante la cita, Quiche ataca e Ichigo se separa de Masaya, lo que le permite transformarse. Ella está luchando por derrotar a la poderosa quimera anima sola cuando un alienígena de cabello rubio y ojos azules que se hace llamar elpero él la abraza y le dice que la ama. Con su chaqueta cubriendo su cabeza para protegerla de la lluvia, Ichigo puede confesar que ella también lo ama sin temor a que él vea sus oídos. Hacen planes para encontrarse de nuevo el domingo, pero mientras Ichigo espera, se convierte en un gato de nuevo. El gato gris vuelve a aparecer, presentándose como Alto, y la besa para volver a la normalidad. Durante la cita, Quiche ataca e Ichigo se separa de Masaya, lo que le permite transformarse. Ella está luchando por derrotar a la poderosa quimera anima sola cuando un alienígena de cabello rubio y ojos azules que se hace llamar elpero mientras Ichigo espera, se convierte de nuevo en un gato. El gato gris vuelve a aparecer, presentándose como Alto, y la besa para volver a la normalidad. Durante la cita, Quiche ataca e Ichigo se separa de Masaya, lo que le permite transformarse. Ella está luchando por derrotar a la poderosa quimera anima sola cuando un alienígena de cabello rubio y ojos azules que se hace llamar elpero mientras Ichigo espera, se convierte de nuevo en un gato. El gato gris vuelve a aparecer, presentándose como Alto, y la besa para volver a la normalidad. Durante la cita, Quiche ataca e Ichigo se separa de Masaya, lo que le permite transformarse. Ella está luchando por derrotar a la poderosa quimera anima sola cuando un alienígena de cabello rubio y ojos azules que se hace llamar elAparece Blue Knight y jura protegerla.
5
5 de agosto de 2002 [2]
978-4-06-178995-1
13 de enero de 2004 [19]
978-1-59182-548-7
Capítulo 17: "El Caballero Azul"
Capítulo 18: "Misión de rescate"
Capítulo 19: "Verdad o Reto"
Capítulo 20: "Confesiones de Masaya"
Acerca del quinto volumen
Tokyo Mew Mew Otra historia: "Petite Mew Mew"
Después de derrotar al monstruo, el Caballero Azul también derrota fácilmente a Quiche. Esa noche, Pie y Tart capturan a Pudding y la encarcelan bajo el Tokyo Dome.. Los extraterrestres han excavado el suelo debajo de la cúpula, con la intención de derrumbarlo y matar a 50.000 personas que asisten a un concierto en el interior. Tart protege a Pudding, pero en lugar de tener miedo de la situación, Pudding actúa de manera amigable con Tart, llamándolo su amigo, apodado Tar Tar y dándole un caramelo. Confundida por su reacción, Tart se va para atacar al recién llegado Mew Mews. Derrotan a sus quimeras animas y rescatan a Pudding burlándose de Tart para que abra la jaula él mismo. Furioso, envía una quimera anima para atacar a Ichigo, pero el Caballero Azul la protege. Pudding detecta un maullido de agua y lo activa, lo que hace que crezcan árboles grandes alrededor de la cúpula y extiendan sus raíces debajo para sostenerlo. Cuando se va, Tart se queja de su pérdida, pero se ríe mientras mira los dulces que le dio Pudding. Al día siguiente,Quiche ataca a Ichigo y Masaya nuevamente. Ichigo se ve obligada a revelar que ella es Mew Ichigo para luchar contra el extraterrestre. El Caballero Azul se une a ella y hiere gravemente a Quiche, casi matándolo, antes de que Ichigo lo detenga permitiendo que Pie y Tart se lleven a su amigo. Después de que el Caballero Azul se va, Masaya confiesa que él ya lo sabía y que solo había fingido lo contrario porque ella no parecía querer que él lo supiera. Ichigo explica sobre sus estados de excitación, incluido el cambio a un gato que Tart presencia. Tart luego intenta atacar a Ichigo mientras está en forma de gato, pero Alto llega y transforma su espalda. Tart se retira e Ichigo se entera de que Alto es en realidad Ryou.antes de que Ichigo lo detenga permitiendo que Pie y Tart se lleven a su amigo. Después de que el Caballero Azul se va, Masaya confiesa que él ya lo sabía y que solo había fingido lo contrario porque ella no parecía querer que él lo supiera. Ichigo explica sobre sus estados de excitación, incluido el cambio a un gato que Tart presencia. Tart luego intenta atacar a Ichigo mientras está en forma de gato, pero Alto llega y transforma su espalda. Tart se retira e Ichigo se entera de que Alto es en realidad Ryou.antes de que Ichigo lo detenga permitiendo que Pie y Tart se lleven a su amigo. Después de que el Caballero Azul se va, Masaya confiesa que él ya lo sabía y que solo había fingido lo contrario porque ella no parecía querer que él lo supiera. Ichigo explica sobre sus estados de excitación, incluido el cambio a un gato que Tart presencia. Tart luego intenta atacar a Ichigo mientras está en forma de gato, pero Alto llega y transforma su espalda. Tart se retira e Ichigo se entera de que Alto es en realidad Ryou.Tart se retira e Ichigo se entera de que Alto es en realidad Ryou.Tart se retira e Ichigo se entera de que Alto es en realidad Ryou.
6
6 de diciembre de 2002 [2]
978-4-06-364006-9
9 de marzo de 2004 [20]
978-1-59182-549-4
Capítulo 21: "¿Quién es el Caballero Azul?"
Capítulo 22: "Un beso para Kish"
Capítulo 23: "Buscando a Masaya"
Capítulo 24: "Una cúpula de fatalidad"
"La bella durmiente del bosque de fresas" (traducción de TokyoPop) Título original: "Princesa durmiente del bosque de bayas"
Ryou y Keiichiro comparten la historia del Proyecto Mew con Ichigo. También explican que antes de que las chicas se convirtieran en Mew Mews, Ryou primero probó el procedimiento en sí mismo, lo que resultó en su capacidad para transformarse en un gato a voluntad durante hasta diez minutos a la vez. Al enterarse de esto, Ichigo se vuelve más decidido a hacer todo lo posible y derrotar a los alienígenas. Pie usa una quimera anima para infectar las aguas del océano con una marea roja. Mientras los otros Mew Mews luchan contra Pie y el monstruo, Lettuce detecta un mew aqua y lo usa para limpiar el agua. Después de la batalla, Ichigo se encuentra con Masaya, pero Quiche aparece y la secuestra. Masaya sigue para exigir su liberación y revela que él es el Caballero Azul, aunque hasta ahora no lo había sabido. Liberado, Ichigo se va para ayudar a los otros Mew Mews bajo ataque en el café mientras el Caballero Azul derrota a Quiche. Pie y Tart erigen una cúpula sobre la ciudad que hace que la temperatura suba peligrosamente, luego se unen a Quiche y se inclinan ante el Caballero Azul, diciendo que lo han estado esperando. Confundido por su reacción, se va a buscar a Ichigo. Ichigo está buscando a los otros Mew Mews cuando Quiche la ataca. Él declara que la ama, pero ella lo rechaza, haciéndolo llorar y exigir saber cómo puede hacer que ella lo ame. Antes de irse,él promete ganarle más tiempo. El Caballero Azul la encuentra y se unen a los otros Mew Mews. Zakuro encuentra otro mew aqua y lo usa para quitar la cúpula. Mientras celebran su victoria, el Caballero Azul colapsa y se transforma en Deep Blue, el líder alienígena. Después de atacar a Ichigo, él le dice que tanto Masaya como el Caballero Azul fueron solo creaciones que hizo para engañar al mundo.
7
4 de abril de 2003 [2]
978-4-06-364017-5
11 de mayo de 2004 [9]
978-1-59182-550-0
Capítulo 25: "Deep Blue Revealed"
Capítulo 26: "Amas la Tierra"
Capítulo 27: "Una transferencia de poder"
"Petite Mew Mew"
Ichigo inicialmente no puede lidiar con la verdadera identidad de Deep Blue de Masaya y ataca a sus compañeras Mew Mews cuando intentan atacar al extraterrestre. Al darse cuenta de que lastimó a sus amigos, puede calmarse lo suficiente como para escuchar a sus amigos mientras le advierten que Deep Blue matará a todos si no lo detienen. Deep Blue golpea a los otros Mew Mews y luego intenta matar a Ichigo, pero Alto la protege. Herido, cambia de nuevo a Ryou y le recuerda su deber de proteger la Tierra. Seguro que Masaya también querría que Deep Blue se detuviera sin importar qué, Ichigo va tras el último mew aqua en el aire sobre Tokio mientras los otros Mew Mews se enfrentan a Pie y Tart en una batalla final. Ichigo encuentra a la mew aqua, pero Deep Blue la está esperando y ataca. Quiche llega y la protege, luego desafía a Deep Blue a un duelo, decidido a proteger a Ichigo,pero Deep Blue lo hiere fatalmente. Mientras yace muriendo en los brazos de un Ichigo llorando, él le dice de nuevo que la ama. Masaya es capaz de recuperar el control del cuerpo de Deep Blue el tiempo suficiente para encerrar a Ichigo en una burbuja protectora y decirle que la ama. Libera el último mew aqua dentro del cuerpo, matando tanto a Deep Blue como a él mismo. El poder del mew aqua se extiende por la ciudad, sanando a todo Tokio, incluidos Mew Mews, Pie y Tart. También devuelve la vida a Quiche. Con el corazón roto por la muerte de Masaya, Ichigo da su vida para revivir a Masaya. Después de llevar el cuerpo de Ichigo a sus amigos de luto, Masaya la besa, liberando más del mew aqua y devolviéndola a la vida. Los alienígenas regresan a su propio planeta, llevándose un regalo de mew aqua con ellos para que puedan rejuvenecer el planeta.Masaya decide estudiar en el extranjero para estudiar especies en peligro de extinción, por lo que las chicas celebran una boda simulada para él e Ichigo antes de que se vaya.
Tokyo Mew Mew a la Mode [ editar ]
No.
Fecha de lanzamiento original
ISBN original
Fecha de lanzamiento de América del Norte
ISBN de América del Norte
1
6 de noviembre de 2003 [2]
978-4-06-364034-2
7 de junio de 2005 [10]
978-1-59532-789-5
Capítulos 1 a 6
Extra: "Matar el tiempo"
Posdata
Ryou y Keiichiro están preocupados por la reaparición de quimera animas y discuten sobre la creación de un nuevo Mew Mew. Ichigo se fue a Inglaterra con Masaya, dejando a Mint, Lettuce, Pudding y Zakuro con la tarea de lidiar con los monstruos por sí mismos. Berry Shirayuki se transfiere a una escuela secundaria en Tokio porque le gustan los lindos uniformes. Después de su primer día de clases, Ryou la salva de una desagradable caída. Queriendo agradecerle, lo sigue al café, donde accidentalmente ingresa al laboratorio del Proyecto Mew y se fusiona con el ADN de dos especies en peligro de extinción. Conmocionada, se desmaya y luego finge que no recuerda a Ryou diciéndole que ahora es una Mew Mew, pero luego comienza a exhibir comportamientos de conejo. Su mejor amiga y vecina, Tasuku Meguro, se da cuenta de que algo la molesta, así que viene y la convence de que falte a la escuela. Se revela que Saint Rose Crusaders , Royal Highness , Happy Child , Blue Bayou y Sweet Juliet , liderados por Duke, ahora están controlando las quimera animas. Envían a dos de los monstruos a atacar al nuevo Mew Mew, Berry. Ella los transforma y los derrota. A ella le preocupa cómo reaccionará Tasuku a sus nuevas habilidades, pero él piensa que es genial y que ella es linda. Royal Highness va a la escuela de Berry disfrazada de conferenciante especial. Hipnotiza a sus compañeros de clase y al maestro y los usa para capturar a Berry, pero Tasuku y los otros Mew Mews la rescatan. Los otros Mew Mews se transfieren a su escuela para ayudar a protegerla, pero Happy Child aleja a Berry de ellos. Con ella sola, ataca usando una onda ultrasónica, pero Mew Ichigo aparece de repente y la ayuda a derrotarlos. Berry y Tasuku se unen a los miembros de Mew Mew para trabajar en el café. Blue Bayou ataca un estadio mientras Sweet Juliet, disfrazada de reportera,transmite las Mew Mews derrotándolo y comienza a generar mucha publicidad y afecto público por las chicas.
2
6 de abril de 2004 [2]
978-4-06-364046-5
8 de diciembre de 2006 [11]
978-1-59532-790-1
Capítulos 7 a 10
"Petite Mew Mew"
"Rabbit Starfall"
Berry se da cuenta de que está enamorada de Tasuku, pero no está segura de cómo manejar sus sentimientos. Tasuku también la ama, pero no se atreve a pasar de amigo a novio. Tasuku la molesta al preguntarle si pueden dejar de ser amigos de la infancia, lo que hace que Berry comience a disculparse por una variedad de errores percibidos. Él la detiene casi besándola, y luego, enojado consigo mismo, huye y es capturado por Duke. Los Mew Mews se han vuelto muy populares debido al rumor de los medios creado por los Saint Rose Crusaders, por lo que el grupo ahora comienza a difundir rumores de que los Mew Mews son falsos y han estado causando todos los problemas para llamar la atención. Hipnotizada por Duke, Tasuku regresa al trabajo y besa con fuerza a Berry antes de atacarla. La llegada de Ichigo y los demás lo hacen huir.Las niñas van a Shibuya para evacuar a la gente de un edificio que tiene una bomba colocada. Berry apenas escapa con la última persona, una niña, antes de que el edificio explote. Sin embargo, la gente de la zona se vuelve contra ellos, acusando a los Mew Mews de colocar la bomba. Culpándola de que los Mew Mews "se vuelven malos", los ciudadanos dirigen sus ataques a Mew Berry, quien huye para proteger a los demás. Ella ve a Tasuku e intenta hablar con él, pero la gente la alcanza. La niña que salvó de la bomba intenta ayudar a Berry, pero la gente no escucha, por lo que Berry huye. Al ver a la chica a un lugar seguro, regresa con Tasuku. Cuando ella le dice que lo ama y lo besa, el hechizo se rompe. Juntos envían la alegría y el amor en sus corazones a todos,liberar a los ciudadanos del hipnotismo y hacer que los cruzados se arrepientan de sus acciones. En el café, Tasuku y Berry se unen para el nuevo servicio de entrega de la tienda y Mew Mews acuerdan que todos serán amigos "hasta el final".
Notas [ editar ]
↑ En el lanzamiento en inglés norteamericano de Tokyo Mew Mew , Tokyopop combinó los cuatro capítulos sin nombre del primer volumen en un solo capítulo con nombre.
↑ En los primeros lanzamientos del manga, Tokyopop escribe mal esto como "kimera anima", pero lo cambió a "chimera anima" en volúmenes posteriores.
↑ En el lanzamiento en inglés norteamericano de Tokyo Mew Mew , Tokyopop combinó los cuatro capítulos sin nombre del segundo volumen en un solo capítulo con nombre.
Ver también [ editar ]
Lista de personajes de Tokyo Mew Mew
Lista de episodios de Tokyo Mew Mew
Referencias [ editar ]
^ a b "Works" (en japonés). Mia Ikumi . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2009 .
^ a b c d e f g h i j k "Lista oficial de publicaciones de Tokyo Mew Mew" (en japonés). Kodansha. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2008 .
^ " Lista oficial de episodios de Tokyo Mew Mew " (en japonés). TV Aichi . Archivado desde el original el 13 de enero de 2008 . Consultado el 9 de marzo de 2008 .
^ "Tokyo Mew Mew / Kôhai" (en francés). Pika Édition . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2009 . Consultado el 21 de marzo de 2009 .
^ "Nowości / Tokyo Mew Mew" (en polaco). Japonica Polonica Fantastica . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 21 de marzo de 2009 .
^ "Tokyo Mew Mew" (en finlandés). Sangatsu Manga . Consultado el 14 de diciembre de 2009 .
^ "Suchergebnis für Tokyo Mew Mew im Bereich Manga" (en alemán). Carlsen Comics . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008 . Consultado el 9 de marzo de 2008 .
↑ a b Tokyo Mew-Mew, Libro 1 . Amazon.com . ISBN 978-1591822363.
↑ a b Tokyo Mew-Mew, Libro 7 . Amazon.com . ISBN 1591825504.
↑ a b Tokyo Mew Mew A La Mode, vol. 1 . Amazon.com . ISBN 1595327894.
↑ a b Tokyo Mew Mew A La Mode, vol. 2 . Amazon.com . ISBN 1595327908.
^ Yoshida, Reiko; Ikumi, Mia (6 de febrero de 2001).東京 ミ ュ ウ ミ ュ ウ 1 (Tokyo Mew Mew 1) . Tokyo Mew Mew (en japonés). Kodansha . ISBN 978-4-06-178955-5.
^ Yoshida, Reiko; Ikumi, Mia (8 de abril de 2003). Tokyo Mew Mew, Volumen 1 . Tokyo Mew Mew. Tokyopop . ISBN 978-1-59182-236-3.
^ "Manga en español de Public Square Books" . Anime News Network . 4 de enero de 2006 . Consultado el 9 de marzo de 2008 .
^ "Tokio Mew Mew" . Chuang Yi . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
^ Tokio Mew-Mew, Libro 2 . Amazon.com . ISBN 1591822378.
^ Tokio Mew-Mew, libro 3 . Amazon.com . ISBN 1591822386.
^ Tokio Mew-Mew, Libro 4 . Amazon.com . ISBN 1591822394.
^ Tokio Mew-Mew, libro 5 . Amazon.com . ISBN 1591825482.
^ Tokio Mew-Mew, libro 6 . Amazon.com . ISBN 1591825490.
Enlaces externos [ editar ]
Sitio web oficial de Chuang Yi Tokyo Mew Mew
Tokyo Mew Mew (manga) enla enciclopedia de Anime News Network
Tokyo Mew Mew a la Mode (manga) enla enciclopedia de Anime News Network