Turquía ha presentado películas para el Premio de la Academia al Mejor Largometraje Internacional [nb 1] de forma regular desde 1989. Antes de eso, también envió una sola película ( Verano seco ) en la década de 1960 después de ganar el Oso de Oro en Berlín. Festival de Cine . El Oscar es entregado anualmente por el Estados Unidos Academia de las Artes y las Ciencias a un largometraje de cine producido fuera de los Estados Unidos que contiene principalmente no- Inglés diálogo. [3] No se creó hasta los Premios de la Academia de 1956., en el que se creó un Premio al Mérito de la Academia competitivo, conocido como el Premio a la Mejor Película en Lengua Extranjera, para películas que no hablan inglés, y desde entonces se ha otorgado anualmente. [4]
A lo largo de los años, Turquía ha presentado veintisiete películas para su consideración en la categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera. Aunque su presentación de 2008 Three Monkeys entró en la lista de finalistas de nueve películas, ninguna película turca ha logrado una nominación al Oscar. Además, Suiza envió dos películas en turco a la competencia, incluida Yol en 1982, que fue una producción totalmente turca de un director turco que tuvo que pasar de contrabando a Suiza para su posproducción debido a consideraciones políticas, y Journey of Hope , una película sobre refugiados turcos hecha por un director suizo en conjunción con europeos compañías cinematográficas. Journey of Hope se presentó en 1990 y ganó el Oscar de 1991 en representación de Suiza. A lo largo de los años, varios otros países europeos han elegido películas que se ambientaron parcialmente en Turquía y presentaron grandes secciones en turco, incluidas Austria ( Por un momento, Libertad ), Francia ( Mustang ), Alemania ( El borde del cielo ) y Grecia ( Un toque de especias ).
Cuatro directores han representado a Turquía en la competición más de una vez: Tunç Başaran , Nuri Bilge Ceylan , Semih Kaplanoğlu y Yavuz Turgul .
Envíos
La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ha invitado a las industrias cinematográficas de varios países a presentar su mejor película para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera desde 1956. [4] El Comité de Premios de Cine en Lengua Extranjera supervisa el proceso y revisa todas las Película (s. Después de esto, votan a través de una boleta secreta para determinar los cinco nominados para el premio. [3] A continuación se muestra una lista de las películas que Turquía ha enviado para su revisión por la Academia para el premio por año y la respectiva ceremonia de los Premios de la Academia.
Año (Ceremonia) | Título de la película utilizado en la nominación | Titulo original | Director | Resultado |
---|---|---|---|---|
1964 (37 °) | Verano seco | Susuz yaz | Metin Erksan | No nominado |
1989 (62º) | No dejes que disparen la cometa | Uçurtmayı Vurmasınlar | Tunç Başaran | No nominado |
1992 (65º) | Piano Piano Kid | Piyano Piyano Bacaksız | Tunç Başaran | No nominado |
1993 (66º) | El exilio azul | Mavi Sürgün | Erden Kıral | No nominado |
1994 (67º) | Tarzán de Manisa | Manisa Tarzani | Orhan Oğuz | No nominado |
1997 (70º) | El bandido | Eşkıya | Yavuz Turgul | No nominado |
1999 (72º) | Diamantes de la Sra. Salkım | Salkım Hanımın Taneleri | Tomris Giritlioğlu | No nominado |
2000 (73º) | Corre por dinero | Kaç Para Kaç | Reha Erdem | No nominado |
2001 (74º) | Hejar | Büyük Adam Küçük Aşk | Handan İpekçi | No nominado |
2002 (75º) | 9 | 9 | Ümit Ünal | No nominado |
2003 (76º) | Distante | Uzak | Nuri Bilge Ceylan | No nominado |
2005 (78º) | Enfermo de amor | Gönül Yarası | Yavuz Turgul | No nominado |
2006 (79º) | Helado, grito | Dondurmam Gaymak | Yüksel Aksu | No nominado |
2007 (80º) | El temor de un hombre a Dios | Takva | Özer Kızıltan | No nominado |
2008 (81º) | Tres monos | Üç Maymun | Nuri Bilge Ceylan | Lista de preseleccionados |
2009 (82º) | Vi el sol | Güneşi Gördüm | Mahsun Kırmızıgül | No nominado |
2010 (83º) | Cariño | Bal | Semih Kaplanoğlu | No nominado [5] |
2011 (84º) | Érase una vez en Anatolia [6] | Bir zamanlar Anadolu'da | Nuri Bilge Ceylan | No nominado |
2012 (85º) | Donde arde el fuego [7] | Ateşin Düştüğü Yer | İsmail Güneş | No nominado |
2013 (86º) | El sueño de una mariposa [8] | Kelebeğin Rüyası | Yılmaz Erdoğan | No nominado |
2014 (87º) | Sueño de invierno [9] | Kış Uykusu | Nuri Bilge Ceylan | No nominado |
2015 (88º) | Sivas [10] | Sivas | Kaan Müjdeci | No nominado |
2016 (89º) | Frío de Kalandar [11] | Kalandar Soğuğu | Mustafa Kara | No nominado |
2017 (90º) | Ayla: la hija de la guerra [12] | Ayla | Can Ulkay | No nominado |
2018 (91o) | El peral salvaje [13] | Ahlat Ağacı | Nuri Bilge Ceylan | No nominado |
2019 (92º) | Compromiso [14] | Baglilik Asli | Semih Kaplanoğlu | No nominado |
2020 (93º) | Milagro en la celda No. 7 [15] | 7. Koğuştaki Mucize | Mehmet Ada Öztekin | No nominado |
Ver también
- Lista de ganadores del Oscar y nominados a Mejor Película en Lengua Extranjera
- Lista de películas en lengua extranjera ganadoras de un Oscar
- Cine de Turquía
Notas
- ^ La categoría fue nombrada anteriormente el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera, pero esto se cambió al Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional en abril de 2019, después de que la Academia considerara que la palabra "Extranjero" estaba desactualizada. [1] [2]
Referencias
- ^ "Academia anuncia reglas para 92º Oscar" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "La academia anuncia cambios en las reglas de los 92º Oscar" . Forbes . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ a b "Regla Trece: Reglas Especiales para el Premio de Cine en Lengua Extranjera" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013 . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
- ^ a b "Historia de los Premios de la Academia - Página 2" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 22 de junio de 2008 . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
- ^ "9 películas en lengua extranjera continúan hasta la carrera del Oscar" . oscars.org . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "63 países compiten por el Oscar 2011 de Cine en Lengua Extranjera" . oscars.org . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2011 .
- ^ Holdsworth, Nick (26 de septiembre de 2012). "Turquía le prende fuego a Oscar" . Variedad . Información comercial de Reed . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
- ^ " ' Kelebeğin Rüyası' Oscar aday adayı" . Ntvmsnbc . 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
- ^ "Turquía presenta al ganador de Cannes Winter Sleep for Foreign Language Oscar" . Pantalla diaria . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
- ^ Holdsworth, Nick (17 de septiembre de 2015). "Oscar: Turquía selecciona 'Sivas' para la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
- ^ "Turquía presenta el drama rural Cold of Kalandar para los Oscar de este año" . Sabah diario . 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
- ^ Holdsworth, Nick (25 de agosto de 2017). "Oscar: Turquía selecciona 'Ayla: la hija de la guerra' para la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
- ^ Holdsworth, Nick (17 de agosto de 2018). "Oscar: Turquía selecciona 'The Wild Pear Tree' para la categoría de lengua extranjera" . El reportero de Hollywood . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
- ^ " Compromiso de Turquía entrada al Oscar" . Noticias diarias de Hürriyet . 26 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
- ^ "Turquía nomina 'Milagro en la celda n. ° 7' para los Oscar" . Sabah diario . 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
enlaces externos
- La base de datos oficial de los premios de la Academia
- La base de datos de créditos cinematográficos
- Página de premios de la Academia de IMDb