De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La siguiente es una lista de actores que han interpretado al Inspector Lestrade en varios medios.

Dramas de radio y audio [ editar ]

NombreTítuloFechaTipo
Arthur BushEl misterio del valle de Boscombe [1]1943Servicio a domicilio de la BBC
Frederick WorlockLas nuevas aventuras de Sherlock Holmes [2]1944-1946Radio ( Mutua )
Bernard LenrowLas nuevas aventuras de Sherlock Holmes [3]1947-1948Radio (Mutua)
Horace BrahamLas nuevas aventuras de Sherlock Holmes [4] [5]1948-1949Radio (Mutua)
John CazabonLas aventuras de Sherlock Holmes [6]1954Programa de luz de la BBC
Felix FeltonSherlock Holmes - "Los planes de Bruce-Partington" [7]Servicio a domicilio de la BBC
Paul LorraineSherlock Holmes - El sabueso de los Baskerville Parte 6 [8]1958Programa de luz de la BBC
Frederick TrevesSherlock Holmes - "El noble soltero" [9]1959Programa de luz de la BBC
David BirdSherlock Holmes - "La caja de cartón" [9]1960Programa de luz de la BBC
Humphrey MortonSherlock Holmes (10 historias) [10]1961-1967Programa de luz de la BBC
Godfrey KentonSherlock Holmes - "Un estudio en escarlata" [11]1962Servicio a domicilio de la BBC
Alan DudleySherlock Holmes - "Charles Augustus Milverton", "El constructor de Norwood" [12]1970-1971Serie de discos LP
John HollisUn estudio en escarlata [13]1974BBC Radio 4
Sherlock Holmes - "Charles Augustus Milverton", "Los seis Napoleones" [14] [15]1978BBC Radio 4
Ian MartinCBS Radio Mystery Theatre - "Un estudio en escarlata", "El misterio del valle de Boscombe" [16]1977Radio CBS
William GriffisCBS Radio Mystery Theatre - "La aventura del carbunco azul" [16]Radio CBS
Nicolás CourtneySherlock Holmes contra Drácula [17]1981BBC radio dramatización de la novela
Donald GeeBBC Radio Sherlock Holmes (7 historias) [18]1989-1993BBC Radio 4
Stephen ThorneBBC Radio Sherlock Holmes (4 historias) [19]1994–1995BBC Radio 4
Las nuevas aventuras de Sherlock Holmes (serie británica)2004-2009BBC Radio 4
Rick puedeLas nuevas aventuras de Sherlock Holmes (serie americana)1998-2020Serie de radio ( Teatro de la imaginación )
Las aventuras clásicas de Sherlock Holmes2005-2016Serie de radio ( Teatro de la imaginación )
Jeffrey HolandaEl libro de casos recién descubierto de Sherlock Holmes1999BBC Radio 2
John BanksSherlock Holmes [20]2011-2014Dramas de audio ( Big Finish Productions )
James FleetLos rivales [21]2011, 2015–2016BBC Radio 4
Tim Pigott-SmithLos rivales [21]2013BBC Radio 4
Bob CryerPrograma de radio de la Sra. Hudson [22]2018BBC Radio 4

Obras de teatro [ editar ]

NombreTítuloFechaTipo
Paul GillEl regreso de Sherlock Holmes1923Escenario ( Teatro de los Príncipes )
Daniel Keyescalle del panadero1965Musical de escenario ( Broadway )
Edward ZangEl crucífero de sangre1978Escenario (Broadway)
John CaterEl crucífero de sangre1979Escenario (Londres)
Ian AbercrombieEl crucífero de sangre1981Stage (Los Ángeles)
Roger LlewellynSherlock Holmes: el musical1988Teatro Northcott (Exeter, Inglaterra)
Michael GlennBaskerville: Un misterio de Sherlock Holmes [23]2015Estadio Arena en Southwest, Washington, DC

Películas de televisión y DTV [ editar ]

NombreTítuloFechaTipo
Eustace WyattLos tres Garridebs1937Juego de televisión (estadounidense)
Alan CaillouEl perro de los Baskerville1972Película de televisión (estadounidense)
Hubert ReesEl perro de los Baskervillemil novecientos ochenta y dosSerie de televisión (británica)
Ronald LaceyEl perro de los Baskerville1983Película de televisión (británica)
Terence LodgeManos de un asesino1990Película de televisión (británica)
Simon CallowEl crucífero de sangre1991Adaptación cinematográfica de la obra de teatro (estadounidense)
Kenneth BakerIncidente en las Cataratas Victoria1992Pelicula de television
Colin SkinnerEl sabueso de Londres1993Película de televisión (Luxemburgo / Canadá)
Neil DudgeonSherlock Holmes y el caso de la media de seda2004Película de televisión (británica)
William HuwSherlock Holmes2010DTV (estadounidense)

Serie de televisión [ editar ]

NombreTítuloFechaTipo
Bill OwenSherlock Holmes1951Serie de televisión (británica)
Archie DuncanSherlock Holmes1954-1955Serie de televisión (estadounidense)
Peter MaddenSherlock Holmes1965Serie de televisión (británica)
Hans SchellbachSherlock Holmes1967-1968Serie de televisión (Alemania)
William LucasSherlock Holmes de Sir Arthur Conan Doyle1968Serie de televisión (británica)
Patrick NewellSherlock Holmes y el Doctor Watson1979-1980Serie de televisión (polaco-estadounidense)
Boryslav BrondukovLas aventuras de Sherlock Holmes y el Dr. Watson1979-1986Serie de películas para televisión (URSS)
Stanley LeborLos chicos de Baker Street1983Serie de televisión (británica)
Shōzō IizukaSabueso de Sherlock1984-1985Serie de animación de televisión (italiano-japonés) (versión japonesa)
Lewis ArquetteSabueso de Sherlock1984-1985Serie de animación de televisión (italiano-japonés) (doblaje en inglés)
Enzo ConsoliSabueso de Sherlock1984-1985Serie de animación de televisión (italiano-japonés) (doblaje en italiano)
Colin JeavonsSherlock Holmes1985–1992Serie de televisión (británica)
John ColicosAlfred Hitchcock presenta - "Mi querido Watson"1989Episodio de televisión (estadounidense)
Mike MyersSaturday Night Live - "Fiesta de cumpleaños de Sherlock Holmes"1991Boceto de TV (americano)
Rupert GravesSherlock2010-2017Serie de televisión (británica)
Sean PertweeElemental2013-2014Serie de televisión (estadounidense)
Mikhail BoyarskySherlock Holmes2013Serie de televisión (rusa)
Daisuke KishioSherlock Holmes2014-2015Serie de televisión (japonés)
Kenichi TakitōSeñorita sherlock2018Serie de televisión (japonés)
Kuranosuke SasakiSherlock: Historias no contadas2019Serie de televisión (japonés)
Fuminori KomatsuMoriarty el Patriota [24]2020-presenteSerie de anime de TV (japonés)
Aidan McArdleLos IrregularesTBASerie de televisión (británico-estadounidense)

Películas de teatro [ editar ]

NombreTítuloFechaTipo
Arthur BellEl Tigre de San Pedro [25]1921Cortometrajes de la serie Stoll (británicos)
El paciente residente [25]
El noble soltero [25]
La casa vacía [25]
Tom BeaumontLa caja de cartón [26]1923
Philip HewlandEl cardenal durmiente1931Ciclo de películas de 1931-1937 (británico)
El Rembrandt desaparecido1932
Alan MowbrayUn estudio en escarlata1933Pelicula americana
Charles MortimerEl triunfo de Sherlock Holmes1935Ciclo de películas de 1931-1937 (británico)
John TurnbullSilver Blaze1937
Dennis HoeySherlock Holmes y el arma secreta1942Ciclo de películas de 1939-1946 (EE. UU.)
Sherlock Holmes se enfrenta a la muerte1943
La mujer araña1944
La perla de la muerte
La casa del miedo1945
Terror de noche1946
Frank FinlayUn estudio sobre el terror1965Película británica
Asesinato por Decreto1979Película británico-canadiense
Roger Ashton-GriffithsJoven Sherlock Holmes1985Pelicula americana
Jeffrey JonesSin una pista1988Pelicula americana
Eddie MarsanSherlock Holmes2009Películas británico-americanas
Sherlock Holmes: un juego de sombras2011
Rob BrydonHolmes y Watson2018Pelicula americana
Adeel AkhtarEnola Holmes2020Película estadounidense-británica

Videojuegos [ editar ]

NombreTítuloFechaTipo
Colin MaceSherlock Holmes: Crímenes y castigos [27]2014Serie de Sherlock Holmes ; papel de voz
Harry MyersSherlock Holmes: la hija del diablo [28]2016

El inspector Lestrade es interpretado por actores desconocidos en múltiples videojuegos, incluidos Sherlock Holmes: la serie de detectives consultores (1991-1993), El caso del bisturí dentado (1994), El caso del tatuaje de rosa (1996), Sherlock Holmes: El caso del pendiente de plata (2004), Sherlock Holmes contra Arsène Lupin (2007) y El testamento de Sherlock Holmes (2012).

Ver también [ editar ]

  • Lista de actores que han interpretado a Sherlock Holmes
  • Lista de actores que han interpretado al Dr. Watson
  • Lista de actores que han interpretado a Mycroft Holmes
  • Lista de actores que han interpretado a la Sra. Hudson
  • Lista de actores que han interpretado al profesor Moriarty

Referencias [ editar ]

  1. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). La bibliografía mundial de Sherlock Holmes . Casa Bramhall. pag. 382. ISBN 0-517-217597.
  2. ^ Dickerson, Ian (2019). Sherlock Holmes y sus aventuras en la radio estadounidense . BearManor Media. págs. 149, 152, 201. ISBN 978-1629335070. CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace ) Al menos tres episodios: "La aventura del avaro errante" (1944), "La maldición del Dr. Anselmo" (1945) y "La extraña aventura del inquietante sillón" (1946).
  3. ^ Dickerson, Ian (2019). Sherlock Holmes y sus aventuras en la radio estadounidense . BearManor Media. pag. 268. ISBN 978-1629335070. CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  4. ^ Dickerson, Ian (2019). Sherlock Holmes y sus aventuras en la radio estadounidense . BearManor Media. pag. 269. ISBN 978-1629335070. CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  5. ^ "Sherlock Holmes: volumen 1" . Archivos de radio . Consultado el 16 de junio de 2020 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  6. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). La bibliografía mundial de Sherlock Holmes . Casa Bramhall. pag. 383–384. ISBN 0-517-217597. Los episodios son "El Dr. Watson conoce al Sr. Sherlock Holmes", "Los planes de Bruce-Partington", "La segunda mancha", "El constructor de Norwood" y "Los seis Napoleones".
  7. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). La bibliografía mundial de Sherlock Holmes . Casa Bramhall. pag. 385 . ISBN 0-517-217597.
  8. ^ "El sabueso de los Baskerville" . BBC Genome: Radio Times . BBC . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  9. ↑ a b De Waal, Ronald Burt (1974). La bibliografía mundial de Sherlock Holmes . Casa Bramhall. pag. 387 . ISBN 0-517-217597.
  10. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). La bibliografía mundial de Sherlock Holmes . Casa Bramhall. págs. 388–392. ISBN 0-517-217597. Los episodios son "Charles Augustus Milverton", "La casa vacía", "El sabueso de los Baskerville", "Los planes de Bruce-Partington", "El constructor de Norwood", "Los tres tejados", "El misterio del valle de Boscombe", "Los seis Napoleones", "La segunda mancha" y "Los tres Garridebs".
  11. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). La bibliografía mundial de Sherlock Holmes . Casa Bramhall. pag. 390 . ISBN 0-517-217597.
  12. ^ De Waal, Ronald Burt (1974). La bibliografía mundial de Sherlock Holmes . Casa Bramhall. págs. 411–412. ISBN 0-517-217597.
  13. ^ "Un estudio en escarlata" . BBC Genome: Radio Times . BBC . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  14. ^ "Sherlock Holmes: los seis Napoleones" . BBC Genome: Radio Times . BBC . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  15. ^ "Sherlock Holmes: 6: Charles Augustus Milverton" . BBC Genome: Radio Times . BBC . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  16. ^ a b Payton, Gordon; Grams Jr., Martin (2012). The CBS Radio Mystery Theatre: Guía de episodios y manual de nueve años de radiodifusión, 1974–1982 . McFarland & Company. págs. 199, 210, 219. ISBN 9780786492282.
  17. ^ "Sherlock Holmes contra Drácula" . BBC Radio 4 Extra . 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  18. ^ "Serie clásica: un estudio en escarlata: 1: venganza" . BBC Genome: Radio Times . BBC. 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace ) Vea también "El misterio del valle de Boscombe", "El noble soltero", "La casa vacía", "El constructor de Norwood", "Los seis Napoleones" y "La segunda mancha".
  19. ^ "Sherlock Holmes: su último arco (la caja de cartón)" . BBC Genome: Radio Times . BBC. 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace ) Consulte también "Los planes de Bruce-Partington", "La desaparición de Lady Frances Carfax" y "El colorista jubilado".
  20. ^ "2.1. Sherlock Holmes: el problema final / la casa vacía" . Gran final . 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )Véase también El juicio de Sherlock Holmes (2014) y otros dramas de audio de Big Finish.
  21. ^ a b "Los rivales" . BBC Radio 4 . BBC . Consultado el 23 de junio de 2020 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  22. ^ "Programa de radio de la Sra. Hudson: reparto y equipo" . Guía de comedia británica . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  23. ^ Wren, Celia (18 de enero de 2015). " ' Baskerville: A Sherlock Holmes Mystery' carga en Arena Stage" . The Washington Post . Consultado el 26 de diciembre de 2017 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  24. ^ " ¡ Los comentarios de ' Moriarty the Patriot' de Furukawa Makoto y Ono Yuki han llegado!" Daremos lo mejor de nosotros como Makolock y Onoson. " " . Anime Anime Global . 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  25. ↑ a b c d Eyles, Alan (1986). Sherlock Holmes: una celebración del centenario . Harper y Row . págs.  131 . ISBN 0-06-015620-1.
  26. ^ Eyles, Alan (1986). Sherlock Holmes: una celebración del centenario . Harper y Row . pp.  132 . ISBN 0-06-015620-1.
  27. ^ "Colin Mace" . Mandy . 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  28. ^ "Harry Myers" . Voz 123 . 2020 . Consultado el 14 de julio de 2020 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )