La lista de personas acusadas en el Tribunal Penal Internacional para Ruanda incluye a todas las personas que han sido acusadas de genocidio , crímenes de lesa humanidad , crímenes de guerra o desacato al Tribunal por parte del Fiscal del Tribunal Penal Internacional para Ruanda (TPIR). de conformidad con el Estatuto del Tribunal. Una persona es acusada cuando una Sala de Primera Instancia confirma una acusación que le ha presentado el Fiscal. La Sala de Primera Instancia también podrá "dictar órdenes y órdenes de arresto, detención, entrega o traslado de personas, y cualquier otra orden que se requiera para la realización del juicio". [1] [2][3]
Descripción general
El Tribunal Penal Internacional para Rwanda acusó formalmente a 96 personas. Dos personas permanecen prófugas como prófugas y, si son capturadas, serán juzgadas ante el Mecanismo Residual Internacional de Tribunales Penales (IRMCT). El caso contra una persona se encuentra en la etapa previa al juicio. El Tribunal Penal Internacional para Rwanda (o el IRMCT como su sucesor) condenó a 61 personas: 30 de las cuales están cumpliendo condenas actualmente, 22 de ellas han cumplido sus condenas y nueve de las cuales murieron mientras cumplían sus condenas. El Tribunal absolvió a 14 personas y transfirió los casos contra 10 personas a jurisdicciones nacionales. El Tribunal puso fin a los procedimientos contra ocho personas antes de que se dictara una sentencia definitiva: el Tribunal desestimó los cargos de dos, el Fiscal retiró los cargos de dos y el Fiscal de cuatro falleció.
Lista de acusados
La siguiente lista detalla los cargos contra cada individuo acusado en el Tribunal y su estado actual. La columna titulada G enumera el número de cargos (si los hay) del crimen de genocidio del que se ha acusado a una persona. H enumere el número de cargos por crímenes de lesa humanidad , W el número de cargos por crímenes de guerra y C el número de cargos por desacato al Tribunal . Tenga en cuenta que estos son los cargos por los que una persona fue acusada, no condenada.
Nombre | Acusado | GRAMO | H | W | C | Transferido al Tribunal Penal Internacional para Rwanda | Estado actual [A] | Indiana |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ignace Bagilishema [B] | 28 de noviembre de 1995 | 2 | 3 | 2 | - | 20 de febrero de 1999 | Absuelto el 7 de junio de 2001 (puesto en libertad el 8 de junio de 2001 ) [5] | [6] |
Clément Kayishema | 28 de noviembre de 1995 | 4 | 12 | 8 | - | 26 de mayo de 1996 | Fallecido el 29 de octubre de 2016 mientras cumplía condena de cadena perpetua [5] [7] | [8] |
Aloys Ndimbati | 28 de noviembre de 1995 | 2 | 3 | 2 | - | Caso remitido a Ruanda el 25 de junio de 2012 [5] [9] | [10] | |
Charles Ryandikayo | 28 de noviembre de 1995 | 2 | 3 | 2 | - | Caso remitido a Ruanda el 20 de junio de 2012 [5] [11] | [10] | |
Charles Sikubwabo | 28 de noviembre de 1995 | 3 | 6 | 4 | - | Caso remitido a Rwanda el 26 de marzo de 2012 [5] [12] | [10] | |
Mikaeli Muhimana | 28 de noviembre de 1995 | 2 | 2 | - | - | 8 de noviembre de 1999 | Cumpliendo condena a cadena perpetua en Malí [5] | [13] |
Vincent Rutaganira | 28 de noviembre de 1995 | 5 | 12 | 8 | - | 4 de marzo de 2002 | Sentencia cumplida de 6 años de prisión el 2 de marzo de 2008 [5] [14] | [10] |
Obed Ruzindana [C] | 28 de noviembre de 1995 | 1 | 3 | 2 | - | 22 de septiembre de 1996 | Sentencia conmutada cumplida el 28 de febrero de 2014 [5] [15] | [8] |
Jean-Paul Akayesu | 16 de febrero de 1996 | 3 | 7 | 5 | - | 26 de mayo de 1996 | Cumpliendo condena a cadena perpetua en Benin [16] [17] | [18] |
Georges Rutaganda | 16 de febrero de 1996 | 1 | 4 | 3 | - | 26 de mayo de 1996 | Murió el 11 de octubre de 2010 mientras cumplía una condena de cadena perpetua [19] [20] | [21] |
Ladislas Ntaganzwa | 19 de junio de 1996 | 4 | 4 | 1 | - | Caso remitido a Rwanda el 8 de mayo de 2012 [22] [23] | [24] | |
Elizaphan Ntakirutimana | 20 de junio de 1996 | 3 | 3 | 1 | - | 24 de marzo de 2000 | Sentencia cumplida de 10 años de prisión el 6 de diciembre de 2006 [25] [26] | [27] |
Gérard Ntakirutimana [D] | 20 de junio de 1996 | 3 | 3 | 1 | - | 30 de noviembre de 1996 | Sentencia conmutada cumplida el 26 de marzo de 2014 [28] [29] | [27] |
Élie Ndayambaje | 20 de junio de 1996 | 4 | 4 | 1 | - | 8 de noviembre de 1996 | Cumpliendo condena de 47 años de prisión en Senegal [30] [31] [7] | [32] |
Ferdinand Nahimana [E] | 12 de julio de 1996 | 4 | 3 | - | - | 23 de enero de 1997 | Sentencia conmutada cumplida el 22 de septiembre de 2016 [33] [34] | [35] |
Anatole Nsengiyumva | 12 de julio de 1996 | 4 | 5 | 2 | - | 23 de enero de 1997 | Sentencia cumplida de 15 años de prisión el 14 de diciembre de 2011 [36] [37] | [38] |
Alfred Musema | 15 de julio de 1996 | 3 | 4 | 2 | - | 20 de mayo de 1997 | Cumpliendo condena a cadena perpetua en Benin [39] [40] | [41] |
Eliézer Niyitegeka | 15 de julio de 1996 | 4 | 4 | 2 | - | 11 de febrero de 1998 | Fallecido el 28 de marzo de 2018 mientras cumplía condena de cadena perpetua [42] [43] | [44] |
Joseph Kanyabashi | 15 de julio de 1996 | 4 | 4 | 1 | - | 8 de noviembre de 1996 | Sentencia cumplida de 20 años de prisión el 14 de diciembre de 2015 [45] [31] | [46] |
Théoneste Bagosora | 10 de agosto de 1996 | 3 | 6 | 3 | - | 23 de enero de 1997 | Cumpliendo condena de 35 años de prisión en Malí [47] [37] [48] | [49] |
André Ntagerura | 10 de agosto de 1996 | 4 | 1 | 1 | - | 23 de enero de 1997 | Absuelto el 8 de febrero de 2006 (puesto en libertad el 25 de febrero de 2004 ) [50] | [51] |
Arsène Shalom Ntahobali | 29 de mayo de 1997 | 4 | 5 | 2 | - | 18 de julio de 1997 | Cumpliendo condena de 47 años de prisión en Senegal [52] [31] [7] | [53] |
Pauline Nyiramasuhuko | 29 de mayo de 1997 | 4 | 5 | 2 | - | 18 de julio de 1997 | Cumpliendo condena de 47 años de prisión en Senegal [52] [31] [54] | [53] |
Hassan Ngeze | 3 de octubre de 1997 | 4 | 3 | - | - | 18 de julio de 1997 | Cumpliendo condena de 35 años de prisión en Malí [55] | [56] |
Georges Ruggiu [F] | 9 de octubre de 1997 | 3 | 3 | - | - | 23 de julio de 1997 | Sentencia conmutada cumplida el 21 de abril de 2009 [58] [59] | [60] |
Emmanuel Bagambiki | 10 de octubre de 1997 | 3 | 3 | 1 | - | 10 de julio de 1998 | Absuelto el 8 de febrero de 2006 (puesto en libertad el 25 de febrero de 2004 ) [61] | [62] |
Samuel Imanishimwe | 10 de octubre de 1997 | 3 | 4 | 1 | - | 11 de agosto de 1997 | Sentencia cumplida de 12 años de prisión el 8 de agosto de 2009 [61] [63] | [62] |
Yussuf Munyakazi [G] | 10 de octubre de 1997 | 1 | 1 | - | - | 7 de mayo de 2004 | Murió el 13 de diciembre de 2020 mientras cumplía una condena de 25 años de prisión en Malí [61] [64] [65] | [66] |
Gratien Kabiligi | 15 de octubre de 1997 | 3 | 5 | 2 | - | 18 de julio de 1997 | Absuelto el 18 de diciembre de 2008 [67] | [68] |
Aloys Ntabakuze | 15 de octubre de 1997 | 3 | 5 | 2 | - | 18 de julio de 1997 | Cumpliendo condena de 35 años de prisión en Benin [67] [69] [48] | [68] |
Jean Kambanda | 16 de octubre de 1997 | 4 | 2 | - | - | 18 de julio de 1997 | Cumpliendo condena a cadena perpetua en Malí [70] | [71] |
Sylvain Nsabimana | 16 de octubre de 1997 | 4 | 4 | 1 | - | 16 de julio de 1997 | Sentencia cumplida de 18 años de prisión el 14 de diciembre de 2015 [72] [31] | [73] |
Alphonse Nteziryayo [H] | 16 de octubre de 1997 | 4 | 4 | 1 | - | 21 de mayo de 1998 | Sentencia conmutada cumplida el 9 de marzo de 2016 [72] [74] | [73] |
Jean-Bosco Barayagwiza | 23 de octubre de 1997 | 4 | 3 | 2 | - | 19 de noviembre de 1997 | Fallecido el 25 de abril de 2010 mientras cumplía condena de 32 años de prisión [75] | [76] |
Laurent Semanza | 23 de octubre de 1997 | 3 | 8 | 3 | - | 19 de noviembre de 1997 | Cumpliendo condena de 34 años y 6 meses de prisión en Benin [77] [78] [79] | [80] |
Agustín Bizimana | 29 de agosto de 1998 | 2 | 6 | 5 | - | Fallecido el 5 de agosto de 2000 ; procedimiento terminado el 4 de noviembre de 2020 [81] [82] | [83] | |
Édouard Karemera | 29 de agosto de 1998 | 4 | 5 | 1 | - | 7 de octubre de 1998 | Murió el 31 de agosto de 2020 mientras cumplía condena de cadena perpetua [81] [84] [85] | [86] |
Callixte Nzabonimana | 29 de agosto de 1998 | 4 | 5 | 2 | - | 19 de febrero de 2008 | Cumpliendo condena a cadena perpetua en Benin [81] [87] [88] | [89] |
Mathieu Ngirumpatse | 29 de agosto de 1998 | 4 | 5 | 1 | - | 7 de octubre de 1998 | Cumpliendo condena a cadena perpetua en Senegal [81] [84] [7] | [86] |
Félicien Kabuga | 29 de agosto de 1998 | 3 | 3 | - | - | 26 de octubre de 2020 | Caso en etapa previa al juicio [81] [90] | [91] |
Juvénal Kajelijeli | 29 de agosto de 1998 | 4 | 5 | 2 | - | 10 de septiembre de 1998 | Cumpliendo condena de 45 años de prisión en Benin [81] | [92] |
André Rwamakuba | 29 de agosto de 1998 | 2 | 2 | - | - | 23 de octubre de 1998 | Absuelto el 20 de septiembre de 2006 [81] | [93] |
Bernard Ntuyahaga | 29 de agosto de 1998 | - | 1 | - | - | 18 de junio de 1998 | Cargos retirados el 18 de marzo de 1999 (liberados el 18 de marzo de 1999 ) [94] [95] | [96] |
Omar Serushago [I] | 29 de septiembre de 1998 | 1 | 4 | - | - | 10 de julio de 1998 | Sentencia conmutada cumplida el 12 de diciembre de 2012 [97] [98] | [99] |
Jérôme Bicamumpaka | 12 de mayo de 1999 | 4 | 3 | 2 | - | 31 de julio de 1999 | Absuelto el 30 de septiembre de 2011 [100] [101] | [102] |
Casimir Bizimungu | 12 de mayo de 1999 | 4 | 3 | 2 | - | 23 de febrero de 1999 | Absuelto el 30 de septiembre de 2011 [100] [101] | [102] |
Justin Mugenzi | 12 de mayo de 1999 | 4 | 3 | 2 | - | 31 de julio de 1999 | Absuelto el 4 de febrero de 2013 [100] [103] | [102] |
Prosper Mugiraneza | 12 de mayo de 1999 | 4 | 3 | 2 | - | 31 de julio de 1999 | Absuelto el 4 de febrero de 2013 [100] [103] | [102] |
Jean de Dieu Kamuhanda | 1º de octubre de 1999 | 3 | 4 | 2 | - | 7 de marzo de 2000 | Cumpliendo condena a cadena perpetua en Malí [104] | [105] |
Augustin Ngirabatware [J] | 1º de octubre de 1999 | 4 | 4 | 2 | - | 8 de octubre de 2008 | Cumpliendo condena de 30 años de prisión [104] [106] | [107] |
Augustin Bizimungu | 28 de enero de 2000 | 3 | 3 | 2 | - | 15 de agosto de 2002 | Cumpliendo condena de 30 años de prisión en Benin [108] [109] [110] | [111] |
Augustin Ndindiliyimana | 28 de enero de 2000 | 3 | 2 | 1 | - | 25 de abril de 2000 | Absuelto el 11 de febrero de 2014 (puesto en libertad el 17 de mayo de 2011 ) [108] [112] | [111] |
Protais Mpiranya | 28 de enero de 2000 | 2 | 5 | 1 | - | Fugitivo [108] | [113] | |
François-Xavier Nzuwonemeye | 28 de enero de 2000 | 1 | 2 | 2 | - | 23 de mayo de 2000 | Absuelto el 11 de febrero de 2014 [108] [112] | [111] |
Sagahutu inocente [K] | 28 de enero de 2000 | 1 | 2 | 2 | - | 24 de noviembre de 2000 | Sentencia conmutada cumplida el 9 de mayo de 2014 [108] [112] [114] | [111] |
Ildephonse Hategekimana [L] | 2 de febrero de 2000 | 3 | 2 | - | - | 19 de febrero de 2003 | Cumpliendo condena a cadena perpetua en Benin [115] [116] [48] | [117] |
Tharcisse Muvunyi [M] | 2 de febrero de 2000 | 3 | 2 | - | - | 30 de octubre de 2000 | Sentencia conmutada cumplida el 6 de marzo de 2012 [115] [118] | [119] |
Ildéphonse Nizeyimana [N] | 2 de febrero de 2000 | 4 | 4 | 2 | - | 6 de octubre de 2009 | Cumpliendo condena de 35 años de prisión en Benin [115] [87] [120] | [121] |
Juvénal Rugambarara [O] | 13 de julio de 2000 | - | 1 | - | - | 13 de agosto de 2003 | Sentencia conmutada cumplida el 8 de febrero de 2012 [122] [123] | [124] |
Paul Bisengimana [P] | 17 de julio de 2000 | 4 | 5 | 3 | - | 11 de marzo de 2002 | Sentencia conmutada cumplida el 11 de diciembre de 2012 [125] [126] | [127] |
Jean-Baptiste Gatete | 19 de diciembre de 2000 | 3 | 3 | - | - | 13 de septiembre de 2002 | Cumpliendo condena de 40 años de prisión en Benin [128] [129] [130] | [131] |
Samuel Musabyimana | 31 de marzo de 2001 | 2 | 1 | - | - | 26 de abril de 2001 | Fallecido el 24 de enero de 2003 ; procedimiento terminado el 20 de febrero de 2003 [132] [133] | [134] |
Sylvestre Gacumbitsi | 20 de junio de 2001 | 2 | 3 | - | - | 1 de junio de 2001 | Cumpliendo condena a cadena perpetua en Malí [135] | [136] |
Siméon Nchamihigo | 23 de junio de 2001 | 1 | 3 | - | - | 25 de mayo de 2001 | Cumpliendo condena de 35 años de prisión en Benin [137] [48] | [138] |
Grégoire Ndahimana | 3 de julio de 2001 | 3 | 1 | - | - | 21 de septiembre de 2009 | Cumpliendo condena de 25 años de prisión en Benin [139] [140] [141] | [142] |
Kayishema fulgencia | 4 de julio de 2001 | 3 | 1 | - | - | Caso remitido a Rwanda el 22 de febrero de 2012 [143] [144] | [145] | |
Athanase Seromba | 4 de julio de 2001 | 2 | 1 | - | - | 6 de febrero de 2002 | Cumpliendo condena a cadena perpetua en Benin [146] | [147] |
Simon Bikindi | 5 de julio de 2001 | 4 | 2 | - | - | 27 de marzo de 2002 | Sentencia cumplida de 15 años de prisión el 12 de junio de 2016 [148] [149] | [150] |
Emmanuel Ndindabahizi | 5 de julio de 2001 | 1 | 2 | - | - | 25 de septiembre de 2001 | Cumpliendo condena a cadena perpetua en Benin [151] | [152] |
Hormisdas Nsengimana | 5 de julio de 2001 | 2 | 1 | - | - | 10 de abril de 2002 | Absuelto el 17 de noviembre de 2009 [153] | [154] |
Emmanuel Rukundo [Q] | 5 de julio de 2001 | 1 | 2 | - | - | 20 de septiembre de 2001 | Sentencia conmutada cumplida el 15 de noviembre de 2016 [155] [156] | [157] |
Protais Zigiranyirazo | 20 de julio de 2001 | 3 | 2 | - | - | 3 de octubre de 2001 | Absuelto el 16 de noviembre de 2009 [158] | [159] |
Jean Mpambara | 23 de julio de 2001 | 2 | 1 | - | - | 23 de junio de 2001 | Absuelto el 12 de septiembre de 2006 [160] | [161] |
François Karera | 2 de agosto de 2001 | 2 | 2 | - | - | 21 de octubre de 2001 | Cumpliendo condena a cadena perpetua en Benin [162] | [163] |
Jean Uwinkindi [R] | 21 de septiembre de 2001 | 1 | 1 | - | - | 2 de julio de 2010 | Caso remitido a Ruanda el 28 de junio de 2011 (transferido el 19 de abril de 2012 ) [164] [165] | [166] |
Joseph Nzabirinda | 13 de diciembre de 2001 | 2 | 2 | - | - | 21 de marzo de 2002 | Sentencia cumplida de 7 años de prisión el 19 de diciembre de 2008 [167] [168] | [169] |
Joseph Nzirorera | 13 de diciembre de 2001 | 4 | 2 | 1 | - | 10 de julio de 1998 | Fallecido el 1 de julio de 2010 ; procedimiento terminado el 1 de julio de 2010 [170] [171] | [86] |
Aloys Simba [S] | 8 de enero de 2002 | 2 | 2 | - | - | 11 de marzo de 2002 | Libertad condicional el 7 de enero de 2019 [172] [173] | [174] |
Gaspard Kanyarukiga | 4 de marzo de 2002 | 3 | 1 | - | - | 19 de julio de 2004 | Cumpliendo condena de 30 años de prisión en Benin [175] [176] [48] | [177] |
Phénéas Munyarugarama | 4 de marzo de 2002 | 3 | 4 | - | - | Caso remitido a Rwanda el 5 de octubre de 2012 [178] | [179] | |
Léonidas Rusatira | 12 de abril de 2002 | 2 | 2 | 1 | - | Cargos retirados el 14 de agosto de 2002 [180] | [181] | |
Tharcisse Renzaho | 15 de noviembre de 2002 | 2 | 2 | 2 | - | 30 de septiembre de 2002 | Cumpliendo condena a cadena perpetua en Malí [182] [48] | [183] |
Ephrem Setako | 22 de marzo de 2004 | 2 | 2 | 2 | - | 17 de noviembre de 2004 | Fallecido el 6 de noviembre de 2016 mientras cumplía condena de 25 años de prisión [184] [185] [7] | [186] |
Bernard Munyagishari | 9 de junio de 2005 | 3 | 2 | - | - | 14 de junio de 2011 | Caso remitido a Ruanda el 3 de mayo de 2013 (transferido el 24 de julio de 2013 ) [187] [188] | [189] |
Dominique Ntawukulilyayo [T] | 13 de junio de 2005 | 3 | - | - | - | 5 de junio de 2008 | Cumpliendo condena de 20 años de prisión en Benin [190] [191] [192] | [193] |
Juvénal Uwilingiyimana | 13 de junio de 2005 | 4 | 1 | - | - | Fallecido el 17 de diciembre de 2005 ; procedimiento terminado [194] [195] | [196] | |
Laurent Bucyibaruta | 17 de junio de 2005 | 3 | 3 | - | - | Caso remitido a Francia el 20 de noviembre de 2007 [197] [198] | [199] | |
Callixte Kalimanzira | 22 de julio de 2005 | 3 | - | - | - | 8 de noviembre de 2005 | Fallecido el 1 de octubre de 2015 mientras cumplía condena de 25 años de prisión [200] [7] | [201] |
José Serugendo | 22 de julio de 2005 | 3 | 2 | - | - | 23 de septiembre de 2005 | Fallecido el 22 de agosto de 2006 mientras cumplía condena de 6 años de prisión [202] | [203] |
Wenceslao Munyeshyaka | 22 de julio de 2005 | 1 | 3 | - | - | Caso remitido a Francia el 20 de noviembre de 2007 [204] [205] | [206] | |
Michel Bagaragaza [U] | 28 de julio de 2005 | 3 | - | 1 | - | 15 de agosto de 2005 | Sentencia conmutada cumplida el 1 de diciembre de 2011 [207] [208] | [209] |
GAA [V] | 11 de junio de 2007 | - | - | - | 6 | 1 de agosto de 2007 | Sentencia cumplida de 9 meses de prisión el 29 de abril de 2008 [210] | [211] |
Léonidas Nshogoza | 4 de enero de 2007 | - | - | - | 4 | 8 de febrero de 2008 | Sentencia cumplida de 10 meses de prisión el 2 de julio de 2009 [212] | [213] |
Afrodis Bugimgo | 12 de marzo de 2010 | - | - | - | 2 | Fugitivo [214] | [215] | |
Deogratias Sebureze | 21 de febrero de 2013 | - | - | - | 2 | Convocado | Cargos desestimados el 17 de julio de 2013 [216] | [217] |
Maximilien Turinabo [W] | 21 de febrero de 2013 | - | - | - | 3 | Convocado | Cargos desestimados el 17 de julio de 2013 [216] | [217] |
Notas
|
Ver también
- Lista de personal del Eje acusado de crímenes de guerra
- Lista de personas imputadas en la Corte Penal Internacional
- Lista de personas acusadas en el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia
Referencias
- ^ "Estatua del Tribunal Penal Internacional para Ruanda" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Ruanda. 2007 . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
- ^ "Documentos básicos y jurisprudencia del Tribunal Penal Internacional para Rwanda" . Jurisprudencia del Tribunal Penal Internacional para Rwanda . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
- ^ "Los casos" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda (IRMCT) . Consultado el 9 de agosto de 2018 .
- ^ "Situación de los detenidos" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2011-06-24. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
- ^ a b c d e f g h "TPIR 95-1-I: El Fiscal c. Clément Kayishema, Ignace Bagilishema, Charles Sikubwabo, Aloys Ndimbati, Vincent Rutaganira, Mika Muhimana, Ryandikayo y Obed Ruzindana Decisión de la revisión de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1995-11-28 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "ICTR-95-1A-I: Acusación enmendada del Fiscal v. Ignace Bagilishema " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1999-09-17 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ a b c d e f "Ejecución de sentencias" . IRMCT . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ^ a b "ICTR-95-1-I: El Fiscal c. Clément Kayishema y Obed Ruzindana Primera acusación enmendada" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1996-04-24 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ "ICTR-95-1F-R11 bis : Decisión del Fiscal c. Aloys Ndimbati sobre la solicitud del Fiscal de remitir el caso de Aloys Ndimbati a Ruanda" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2012-06-25 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ a b c d "ICTR-95-1-I: El Fiscal c. Clément Kayishema, Ignace Bagilishema, Charles Sikubwabo, Aloys Ndimbati, Vincent Rutaganira, Mika Muhimana, Ryandikayo y Obed Ruzindana Primera acusación enmendada" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1996-04-29 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "ICTR-95-1E-R11 bis : Decisión del Fiscal c. Charles Ryandikayo sobre la solicitud del Fiscal de remitir el caso a la República de Rwanda" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2012-06-20 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "ICTR-95-1D-R11 bis : Decisión del Fiscal c. Charles Sikubwabo sobre la solicitud del Fiscal de remitir el caso a la República de Ruanda" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2012-03-26 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "ICTR-95-1B-I: Acusación enmendada revisada del Fiscal c. Mikaeli Muhimana " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2004-02-03 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "Vincent Rutaganira liberado después de completar su sentencia" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2008-03-03 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "MICT-12-10-ES: El Fiscal v. Obed Ruzindana Decisión del Presidente sobre la liberación anticipada de Obed Ruzindana" (PDF) . IRMCT. 2014-03-13 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "ICTR-96-4-I: Decisión del Fiscal c. Jean Paul Akayesu sobre la revisión de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1996-02-17 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "MICT-13-30-ES: El Fiscal c. Jean-Paul Akayesu Orden que designa el Estado en el que Jean Paul Akayesu debe cumplir el resto de su condena" . IRMCT. 2018-12-19 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-96-4-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Jean Paul Akayesu " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1997-06-17 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "ICTR-96-3-I: Decisión del Fiscal v. Georges Rutaganda sobre la revisión de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1996-02-16 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "ICTR-96-3-T: Sentencia y sentencia del Fiscal v. Georges Rutaganda " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1999-12-06 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "ICTR-96-3-I: acusación del fiscal v. Georges Rutaganda " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1996-02-13 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "ICTR-96-9-I: Decisión del Fiscal c. Ladislas Ntaganzwa sobre la revisión de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1996-06-19. Archivado desde el original (PDF) el 16 de diciembre de 2013.
- ^ "ICTR-96-9-R11 bis : El Fiscal c. Ladislas Ntaganzwa : Decisión sobre la solicitud del Fiscal de remitir el caso a la República de Ruanda" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2012-05-08 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "ICTR-96-9-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Ladislas Ntaganzwa " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1998-12-01 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "ICTR-96-10-I: Decisión del Fiscal c. Elizaphan Ntakirutimana sobre la revisión de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1996-06-20 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "Elizaphan Ntakirutimana liberado después de cumplir condena" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2006-12-06 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ a b "ICTR-96-17-T: El Fiscal c. Elizaphan Ntakirutimana y Gérard Ntakirutimana Acusación enmendada" (en francés). Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1998-07-07 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "ICTR-96-10-I: Decisión del Fiscal c. Gérard Ntakirutimana sobre la revisión de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1996-06-20 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "MICT-12-17-ES: El Fiscal c. Gérard Ntakirutimana Versión pública redactada de la decisión del presidente de 26 de marzo de 2014 sobre la liberación anticipada de Gérard Ntakirutimana" (PDF) . IRMCT. 2014-04-24 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "ICTR-96-8-I: Decisión del Fiscal c. Élie Ndayambaje sobre la revisión de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1996-06-20 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ a b c d e "ICTR-98-42-A: El Fiscal c. Pauline Nyiramasuhuko, Arsène Shalom Ntahobali, Sylvain Nsabimana, Alphonse Nteziryayo, Joseph Kanyabashi y Élie Ndayambaje Resumen del fallo de apelación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2015-12-14 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "ICTR-96-8-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Élie Ndayambaje " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1999-08-11 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "ICTR-96-11-I: Decisión del Fiscal c. Ferdinand Nahimana que confirma la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1996-07-12 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
- ^ "MICT-13-37-ES.1: El Fiscal c. Ferdinand Nahimana Versión pública redactada de la decisión del presidente del 22 de septiembre de 2016 sobre la liberación anticipada de Ferdinand Nahimana" . IRMCT. 2016-12-05 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ "ICTR-96-11-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Ferdinand Nahimana " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1999-11-15 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ "ICTR-96-12-I: Decisión del Fiscal c. Anatole Nsengiyumva sobre la revisión de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1996-07-12 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
- ^ a b "ICTR-98-41-A: El Fiscal c. Théoneste Bagosora y el fallo de Anatole Nsengiyumva " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2011-12-14 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "ICTR-96-12-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Anatole Nsengiyumva " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1999-08-12 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "ICTR-96-13-I: Decisión del Fiscal c. Alfred Musema sobre la revisión de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1996-07-15 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "MICT-12-15-ES.1: Orden Fiscal c. Alfred Musema que designa el Estado en el que Alfred Musema debe cumplir el resto de su condena" . IRMCT. 2018-12-19 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-96-13-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Alfred Musema " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1999-04-29 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "ICTR-96-14-I: Decisión del Fiscal c. Eliézer Niyitegeka sobre la revisión de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1996-07-15 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "MICT-12-16-R: El Fiscal c. Eliézer Niyitegeka Solicitud extremadamente urgente de investigación de las circunstancias que rodearon la muerte de Eliézer Niyitegeka" . IRMCT. 2018-04-03 . Consultado el 5 de abril de 2018 .
- ^ "ICTR-96-14-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Eliézer Niyitegeka " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2000-06-26 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
- ^ "ICTR-96-15-I: Decisión del Fiscal c. Joseph Kanyabashi que confirma la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1996-07-15 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "ICTR-96-15-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Joseph Kanyabashi " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2000-11-02 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "ICTR-96-7-I: El Fiscal c. Théoneste Bagosora Decisión que confirma la acusación" (PDF) (en francés). Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1996-08-10 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
- ^ a b c d e f "Más condenados del Tribunal Penal Internacional para Rwanda trasladados a Malí y Benin para cumplir sus condenas" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2012-07-03 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "ICTR-96-7-I: Acusación modificada del Fiscal c. Théoneste Bagosora " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1999-08-12 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "ICTR-99-46-T: El Fiscal c. André Ntagerura, Emmanuel Bagambiki y Samuel Imanishimwe Sentencia y sentencia" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2004-02-25 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-96-10-I: Acusación enmendada del Fiscal c. André Ntagerura " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1998-01-26 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ a b "ICTR-97-21-I: El Fiscal c. Pauline Nyiramasuhuko y Arsène Shalom Ntahobali Decisión de confirmar la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1997-05-29 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
- ^ a b "ICTR-97-21-I: El Fiscal c. Pauline Nyiramasuhuko y Shalom Ntahobali enmendaron la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1999-08-10 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "MICT-15-90-ES.3: Fiscalía c. Pauline Nyiramasuhuko Auto designando Estado en el que Pauline Nyiramasuhuko debe cumplir condena" . IRMCT. 2018-06-19 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-97-27-I: Decisión del Fiscal c. Hassan Ngeze de confirmar la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1997-10-03 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
- ^ "ICTR-97-27-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Hassan Ngeze " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1999-11-10 . Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ^ "Periodista condenado liberado temprano en violación del Estatuto del Tribunal Penal Internacional para Rwanda" . Portal de Justicia de La Haya . 2009-05-29 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
- ^ "ICTR-97-32-I: Decisión del Fiscal v. Georges Ruggiu de confirmar la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1997-10-09 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
- ^ "ICTR-97-32-I: Sentencia y sentencia del Fiscal v. Georges Ruggiu " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2000-06-01 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "ICTR-97-32-I: Acusación modificada del Fiscal v. Georges Ruggiu " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1998-12-10 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ a b c "ICTR-97-36-I: El Fiscal c. Emmanuel Bagambiki, Samuel Imanishimwe y Yusuf [sic] Munyakazi Decisión de confirmar la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1997-10-10 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
- ^ a b "ICTR-97-36-I El Fiscal c. Emmanuel Bagambiki y Samuel Imanishimwe Acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1997-10-09 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "El teniente Imanishimwe, condenado por genocidio, será liberado de la prisión el 8 de agosto" . Agencia de Noticias Hirondelle . AllAfrica.com . 2009-07-22 . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
- ^ "ICTR-97-36A-A: El Fiscal v. Fallo de Yussuf Munyakazi " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2011-09-28 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "Umujenosideri Yussuf Munyakazi Apfuye Atarangije Igifungo Cy'imyaka 25 Yari Yarakatiwe N'Urukiko Mpuzamahanga Rwashyiriweho U Rwanda" (en kinyarwanda). Rushyashya. 2020-12-13 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ "ICTR-97-36-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Yussuf Munyakazi " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2002-11-27 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ a b "ICTR-97-30-I y ICTR-97-34-I: Decisión del Fiscal c. Gratien Kabiligi y Aloys Ntabakuze de confirmar la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1997-10-15 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
- ^ a b "ICTR-97-30-I y ICTR-97-34-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Gratien Kabiligi y Aloys Ntabakuze " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1998-07-30 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
- ^ "ICTR-98-41A-A: El Fiscal v. Sentencia Aloys Ntabakuze " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2012-05-08 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "ICTR-97-23-I: Decisión del Fiscal c. Jean Kambanda de confirmar la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1997-10-16 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
- ^ "ICTR-97-23-I: Acusación del Fiscal c. Jean Kambanda " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1997-10-16 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ a b "ICTR-97-29A-I y ICTR-97-29B-I: El Fiscal c. Sylvain Nsabimana y Alphonse Nteziryayo Decisión que confirma la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1997-10-16 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
- ^ a b "ICTR-97-29-I: acusación modificada del Fiscal c. Sylvain Nsabimana " . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1999-08-12 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "MICT-15-90: El Fiscal v. Alphonse Nteziryayo Decisión del Presidente sobre la liberación anticipada de Alphonse Nteziryayo" . IRMCT. 2016-03-09 . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ "ICTR-97-19-I: El Fiscal c. Jean-Bosco Barayagwiza Decisión que confirma la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1997-10-23 . Consultado el 4 de junio de 2011 .
- ^ "ICTR-97-19-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Jean-Bosco Barayagwiza " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2000-04-13 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "ICTR-97-20-I: Decisión del Fiscal c. Laurent Semanza que confirma la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1997-10-23 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "ICTR-97-20-A: Sentencia del Fiscal v. Laurent Semanza " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-05-20 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
- ^ "MICT-13-36-ES.2: El Fiscal c. Laurent Semanza Auto que designa el Estado en el que Laurent Semanza debe cumplir el resto de su condena" . IRMCT. 2018-12-19 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-97-20-I: El Fiscal c. Laurent Semanza Tercera acusación modificada" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1999-10-12 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ a b c d e f g "ICTR-98-44-I: El Fiscal c. Augustin Bizimana, Edouard Karemera, Callixte Nzabonimana, André Rwamakuba, Mathieu Ngirumpatse, Joseph Nzirorera, Félicien Kabuga y Juvénal Kajelijeli Confirmación y no divulgación de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1998-08-29 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
- ^ "MICT-13-39: La Fiscalía vs. Augustin Bizimana Decisión sobre Solicitud de Terminación del Proceso" (PDF) . IRMCT. 2020-11-04 . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- ^ "ICTR-98-44F-71 bis -I: acusación modificada del Fiscal c. Augustin Bizimana " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2011-10-17 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ a b "ICTR-98-44-A: Sentencia del Fiscal c. Édouard Karemera y Mathieu Ngirumpatse " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2014-09-29 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "Senegal: décès du Rwandais Édouard Karemera" . Radio France Internationale . 2020-09-02 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
- ^ a b c "ICTR-98-44-I: El Fiscal c. Édouard Karemera, Mathieu Ngirumpatse, Joseph Nzirorera Acusación enmendada de 24 de agosto de 2005" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-08-24 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ a b "La Sala de Apelaciones del Tribunal Penal Internacional para Rwanda dicta sentencias en tres casos" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2014-09-29 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "MICT-17-110-ES: Fiscalía c. Callixte Nzabonimana Auto que designa el Estado en el que Callixte Nzabonimana debe cumplir su condena" . IRMCT. 2017-09-21 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-98-44-I: El Fiscal c. Augustin Bizimana, Edouard Karemera, Callixte Nzabonimana, André Rwamakuba, Mathieu Ngirumpatse, Joseph Nzirorera, Félicien Kabuga, acusación enmendada" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-11-21 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "Félicien Kabuga bajo la custodia del Mecanismo" . IRMCT. 2020-10-26 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
- ^ "MICT-13-38-PT: El Fiscal contra Felicien Kabuga, segunda acusación pública modificada" (PDF) . IRMCT. 2021-03-01 . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
- ^ "ICTR-98-44A-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Juvénal Kajelijeli " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-01-25 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "ICTR-98-44C-I: Acusación del Fiscal c. André Rwamakuba el 9 de junio de 2005" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-06-09 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "ICTR-98-40-I: Decisión del Fiscal c. Bernard Ntuyahaga sobre la revisión de la acusación" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1998-09-29 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "ICTR-98-40-T: El Fiscal c. Bernard Ntuyahaga Decisión sobre la moción del Fiscal para retirar la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1999-03-18 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "ICTR-98-40-I: Acusación del Fiscal c. Bernard Ntuyahaga " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1998-09-26 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ "ICTR-98-39-I: Decisión del Fiscal c. Omar Serushago sobre la revisión de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1998-09-29 . Consultado el 8 de abril de 2011 .
- ^ "MICT-12-28-ES: El Fiscal v. Omar Serushago Versión pública redactada de la decisión del Presidente sobre la liberación anticipada de Omar Serushago" (PDF) . IRMCT. 2012-12-13 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "ICTR-98-39-I: Acusación modificada del Fiscal c. Omar Serushago " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1998-10-08 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ a b c d "ICTR-99-50-I: El Fiscal c. Casimir Bizimungu, Jérôme Bicamumpaka y Prosper Mugiraneza Confirmación de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1999-05-12 . Consultado el 8 de abril de 2011 .
- ^ a b "ICTR-99-50-T: El Fiscal c. Casimir Bizimungu, Justin Mugenzi, Jérôme-Clément Bicamumpaka y Prosper Mugiraneza Sentencia y sentencia" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2011-09-30 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ a b c d "ICTR-99-50-I: Acusación del Fiscal c. Casimir Bizimungu, Jérôme Bicamumpaka y Prosper Mugiraneza " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1999-05-07 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ a b "ICTR-99-50-A: El Fiscal v. Justin Mugenzi y el Juicio del Fiscal Mugiraneza " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2013-02-04 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ a b "ICTR-99-54-I: El Fiscal c. Augustin Ngirabatware y Jean de Dieu Kamuhanda Confirmación de la acusación y orden de no divulgación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1999-10-01 . Consultado el 8 de abril de 2011 .
- ^ "ICTR-99-54A-I: acusación del Fiscal c. Jean de Dieu Kamuhanda " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2000-11-15 . Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ^ "MICT-12-29-A: El Fiscal v. Sentencia de Augustin Ngirabatware " (PDF) . IRMCT. 2014-12-18 . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
- ^ "ICTR-99-54-I: Acusación del Fiscal c. Augustin Ngirabatware y Jean de Dieu Kamuhanda " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 1999-09-27 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ^ a b c d e "ICTR-00-56-I: El Fiscal c. Augustin Bizimungu, Augustin Ndindiliyimana, François-Xavier Nzuwonemeye e Innocent Sagahutu Decisión sobre la confirmación de la acusación" (PDF) (en francés). Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2000-01-28 . Consultado el 8 de abril de 2011 .
- ^ "ICTR-00-56B-A: Sentencia del Fiscal c. Augustin Bizimungu " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2014-06-30 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "MICT-16-97-ES: El Fiscal c. Augustin Bizimungu Auto que designa el Estado en el que Augustin Bizimungu debe cumplir su condena" . IRMCT. 2017-09-21 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
- ^ a b c d "ICTR-00-56-I: El Fiscal c. Augustin Bizimungu, Augustin Ndindiliyimana, François-Xavier Nzuwonemeye e Innocent Sagahutu enmienda de acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2004-08-23 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ a b c "ICTR-00-56-A: El Fiscal c. Augustin Ndindiliyimana, François-Xavier Nzuwonemeye y el fallo de Innocent Sagahutu " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2014-02-11 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "MICT-12-02-I: El Fiscal c. Protais Mpiranya Segunda acusación modificada" (PDF) . IRMCT. 2012-08-03 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "MICT-13-43-ES: El Fiscal c. Innocent Sagahutu Versión pública redactada de la decisión del presidente del 9 de mayo de 2014 sobre la liberación anticipada de Innocent Sagahutu" (PDF) . IRMCT. 2014-05-13 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ a b c "ICTR-00-55-I: Decisión del Fiscal c. Tharcisse Muvunyi y otros sobre la moción del Fiscal de conceder permiso para corregir la acusación ICTR-00-55-I" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2000-11-03 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
- ^ "ICTR-00-55B-A: Sentencia del Fiscal c. Ildephonse Hategekimana " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2012-05-08 . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
- ^ "ICTR-00-55-I: El Fiscal c. Idelphonse [sic] Hategekimana Accusación " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2000-11-07 . Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
- ^ "ICTR-00-055A-T: Decisión del fiscal v. Tharcisse Muvunyi sobre la solicitud de Tharcisse Muvunyi de libertad anticipada" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2012-03-06 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-00-55-I: El Fiscal c. Acusación contra Tharcisse Muvunyi " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2003-12-22 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "MICT-16-100-ES: El Fiscal c. Ildéphonse Nizeyimana Orden que designa el Estado en el que Ildéphonse Nizeyimana debe cumplir su condena" . IRMCT. 2017-09-21 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-00-55-I: El Fiscal c. Idelphonse [sic] Nizeyimana Acusación inicial" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2000-11-07 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-00-59-T: Sentencia de sentencia del Fiscal v. Juvénal Rugambarara " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2007-11-16 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-00-59: El Fiscal v. Juvénal Rugambarara Decisión sobre la solicitud de libertad anticipada de Juvénal Rugambarara" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2012-02-08 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-00-59-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Juvénal Rugambarara " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2007-07-02 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-00-60-I: El Fiscal c. Paul Bisengimana Confirmación de la acusación y orden de no divulgación de la acusación y protección de víctimas y testigos" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2000-07-17 . Consultado el 8 de abril de 2011 .
- ^ "MICT-12-07: El Fiscal v. Paul Bisengimana Decisión del Presidente sobre la liberación anticipada de Paul Bisengimana y el Montion de presentar una solicitud pública redactada" (PDF) . IRMCT. 2012-12-11 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "ICTR-00-60-I: Acusación del Fiscal c. Paul Bisengimana " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2000-07-01 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-00-61-I: Decisión del Fiscal c. Jean-Baptiste Gatete sobre la solicitud de autorización de la Fiscalía para presentar una acusación modificada" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-04-21 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-00-61-A: Sentencia del Fiscal v. Jean-Baptiste Gatete " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2012-10-09 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "MICT-13-42-ES: Orden del Fiscal v. Jean-Baptiste Gatete que designa el Estado en el que Jean-Baptiste Gatete debe cumplir su condena" (PDF) . IRMCT. 2014-03-13 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
- ^ "ICTR-00-61-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Jean-Baptiste Gatete " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-05-10 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-01-62-I: El Fiscal c. Samuel Musabyimana Confirmación de la acusación y orden de no divulgación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-03-31 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-01-62-I: Orden del Fiscal c. Samuel Musabyimana que pone fin al proceso contra Samuel Musabyimana" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2003-02-20 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-01-62-I: Acusación del Fiscal c. Samuel Musabyimana " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-02-07 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-01-64-I: Decisión del Fiscal c. Sylvestre Gacumbitsi sobre la solicitud del Fiscal de confirmación de una acusación y órdenes conexas" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-06-30 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
- ^ "ICTR-01-64-I: Acusación del Fiscal c. Sylvestre Gacumbitsi " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-06-20 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-01-63-I: El Fiscal c. Siméon Nchamihigo Confirmación de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-06-23 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
- ^ "ICTR-01-63-I: El Fiscal c. Siméon Nchamihigo Segunda acusación modificada revisada" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2006-12-11 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-01-68-PT: Decisión del Fiscal c. Grégoire Ndahimana sobre la solicitud de autorización del Fiscal para presentar una acusación modificada" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2010-02-03 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
- ^ "ICTR-01-68-A: Sentencia y sentencia del Fiscal v. Grégoire Ndahimana " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2013-12-16 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "MICT-13-59-ES: Fiscalía c. Grégoire Ndahimana Auto que designa el Estado en el que Grégoire Ndahimana debe cumplir su condena" . IRMCT. 2017-09-21 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-01-68-I: Acusación del Fiscal c. Grégoire Ndahimana " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-07-05 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-01-67-R11 bis : El Fiscal c. Fulgence Kayishema Decisión de la Fiscalía Solicitud de Reconsideración y, en la Alternativa, Certificación de Apelación Interlocutoria" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2011-02-03 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
- ^ "ICTR-01-67R11 bis : El Fiscal c. Fulgence Kayishema Decisión sobre la solicitud del Fiscal de remisión a la República de Ruanda" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2012-02-22 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-01-67-I: El Fiscal c. Fulgence Kayishema Acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-05-10 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-01-66-I: Decisión del Fiscal c. Athanase Seromba sobre la solicitud ex parte del Fiscal de búsqueda, incautación, detención y traslado" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-07-04 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "ICTR-01-66-I: Acusación del Fiscal c. Athanase Seromba " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-06-08 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-01-72-I: El Fiscal c. Simon Bikindi Confirmación de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-07-05 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
- ^ "ICTR-01-72-A: El Fiscal v. Sentencia Simon Bikindi " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2010-03-18 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
- ^ "ICTR-01-72-I: Acusación modificada del Fiscal c. Simon Bikindi " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-06-15 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-01-71-I: El Fiscal c. Emmanuel Ndindabahizi Confirmación de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-07-05 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
- ^ "ICTR-01-71-I: Acusación del Fiscal c. Emmanuel Ndindabahizi " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2003-07-07 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-01-69-I: Decisión del Fiscal c. Hormisdas Nsengimana sobre la moción del enjuiciamiento para dejar de presentar una acusación enmendada" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2007-03-29 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-01-69-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Hormisdas Nsengimana " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2007-04-04 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-01-70-PT: El Fiscal v. Emmanuel Rukundo Decisión de la Solicitud de autorización del Fiscal para presentar una acusación modificada" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2006-09-28 . Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ^ "MICT-13-35-ES: El Fiscal vs. Emmanuel Rukundo Versión Pública Redactada de la Decisión del Presidente de 19 de julio de 2016 sobre la Liberación Anticipada de Emmanuel Rukundo" . IRMCT. 2016-12-05 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ "ICTR-01-70-I: El Fiscal c. Emmanuel Rukundo Acusación modificada presentada de conformidad con la decisión de la Sala de Primera Instancia II de 28 de septiembre de 2006" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2006-10-06 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ "ICTR-01-73-I: El Fiscal c. Protais Zigiranyirazo Decisión que confirma la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-07-20 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-01-73-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Protais Zigiranyirazo " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-03-07 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-01-65-I: Decisión del Fiscal c. Jean Mpambara que confirma la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-07-23 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-01-65-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Jean Mpambara " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2004-11-27 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-01-74-I: Decisión del Fiscal c. François Karera que confirma la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-08-02 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
- ^ "ICTR-01-74-I: Acusación enmendada del Fiscal c. François Karera " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-12-19 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-01-75-PT: Decisión del Fiscal c. Jean Uwinkindi sobre la solicitud del Fiscal de autorización para presentar y acusación modificada" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2010-11-23 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
- ^ "La sala de apelaciones desestima la moción de Uwinkindi de suspensión de la transferencia a Rwanda" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2012-04-19 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-01-75-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Jean Uwinkindi " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2010-11-23 . Consultado el 30 de abril de 2011 .
- ^ "ICTR-01-77-I: El Fiscal c. Joseph Nzabirinda Confirmación de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-12-13 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "Rwanda liberado después de cumplir una condena de 7 años" . Agencia de noticias Trend . Prensa asociada . 2008-12-19 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
- ^ "ICTR-01-77-I: acusación del Fiscal c. Joseph Nzabirinda " . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-12-06 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-01-77-I: El Fiscal c. Joseph Nzirorera Confirmación de la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-12-13 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-98-44-T: El Fiscal c. Édouard Karemera, Matthieu [sic] Ngirumpatse y Joseph Nzirorera Decisión relativa a la comunicación del Secretario en la que se notifica el fallecimiento del acusado Joseph Nzirorera" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2010-08-12 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-01-76-I: Decisión del Fiscal c. Aloys Simba sobre la solicitud ex parte del Fiscal de revisión y confirmación de la acusación y otras órdenes conexas" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2002-01-08 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "MICT-14-62-ES.1: El Fiscal c. Aloys Simba Versión pública redactada de la decisión del presidente del 7 de enero de 2019 sobre la liberación anticipada de Aloys Simba" . IRMCT. 2019-01-07 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
- ^ "ICTR-01-76-I: El Fiscal c. Aloys Simba enmienda de acusación de conformidad con la decisión del 6 de mayo de 2004" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2004-05-10 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-02-78-I: Decisión del Fiscal c. Gaspard Kanyarukiga sobre la solicitud de enjuiciamiento para enmendar la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2007-11-14 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-02-78-A: Sentencia del Fiscal c. Gaspard Kanyarukiga " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2012-05-08 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-02-78-I: Acusación del Fiscal c. Gaspard Kanyarukiga " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2001-12-05 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "MICT-12-09-AR14: Decisión del Fiscal c. Phénéas Munyarugarama sobre la apelación contra la remisión del caso de Phénéas Munyarugarama a Ruanda y la moción de huelga de la Fiscalía" (PDF) . IRMCT. 2012-10-05 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "TPIY-02-79-I: Acusación modificada del Fiscal c. Phénéas Munyarugarama " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2012-06-13 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
- ^ "ICTR-02-80-I: El Fiscal c. Léonidas Rusatira Decisión sobre la solicitud ex parte del Fiscal de autorización para retirar la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2002-08-14 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-02-80-I: Acusación del Fiscal c. Léonidas Rusatira " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2002-02-21 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "Tribunal Penal Internacional para Rwanda 97-31-I: Orden del Fiscal c. Tharcisse Renzaho que confirma la acusación y la no divulgación de información de identificación en declaraciones de testigos" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2002-11-15 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
- ^ "Tribunal Penal Internacional para Rwanda 97-31-I: El Fiscal c. Tharcisse Renzaho Segunda acusación modificada" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2006-02-16 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-04-81-I: Decisión del Fiscal c. Ephrem Setako sobre la solicitud de la Fiscalía de enmendar la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2007-09-18 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-04-81-A: El Fiscal c. Sentencia de Ephrem Setako " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2011-09-28 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
- ^ "ICTR-04-81-I: Acusación enmendada del Fiscal c. Ephrem Setako " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2007-09-23 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-05-89-AR11 bis : Decisión del Fiscal c. Bernard Munyagishari sobre las mociones tercera y cuarta de Bernard Munyagishari para la admisión de pruebas adicionales y sobre las apelaciones contra la decisión de remisión de conformidad con la regla 11 Bis " . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2013-05-03 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ Musoni, Edwin (25 de julio de 2013). "El Tribunal Penal Internacional para Rwanda traslada al último detenido a Ruanda" . Los nuevos tiempos . AllAfrica.com . Consultado el 27 de julio de 2013 .
- ^ "ICTR-05-89-I: Acusación del Fiscal c. Bernard Munyagishari " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-06-09 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-05-82-I: El Fiscal c. Dominique Ntawukuriryayo [sic] Decisión de la Moción del Fiscal para abrir la acusación y la orden de arresto" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2007-04-27 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
- ^ "ICTR-05-82-A: Sentencia del Fiscal c. Dominique Ntawukulilyayo " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2011-12-14 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "MICT-13-34-ES: El Fiscal c. Dominique Ntawukulilyayo Orden que designa el Estado en el que Dominique Ntawukulilyayo debe cumplir el resto de su condena" . IRMCT. 2018-12-19 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-05-82-I: El Fiscal c. Dominique Ntawukuriryayo [sic] Acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-05-26 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-05-83-I: El Fiscal c. Juvénal Uwilingiyimana Decisión sobre la moción del Fiscal para abrir la acusación y la orden de arresto" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-11-29 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
- ^ "Declaración del fiscal sobre la muerte del acusado del Tribunal Penal Internacional para Rwanda Juvénal Uwilingiyimana" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-12-23 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
- ^ "ICTR-05-83-I: Acusación del Fiscal c. Juvénal Uwilingiyimana " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-06-10 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
- ^ "ICTR-05-85-I: Orden del Fiscal c. Laurent Bucyibaruta de abrir la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2007-06-14 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-05-85-I: El Fiscal c. Laurent Bucyibaruta Decisión sobre la solicitud del Fiscal de remisión de la acusación de Laurent Bucyibaruta a Francia" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2007-11-20 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-05-85-I: Acusación del Fiscal c. Laurent Bucyibaruta " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-06-16 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-05-88-T: El Fiscal v. Sentencia de Callixte Kalimanzira " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2009-06-22 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-05-88-I: acusación del Fiscal c. Callixte Kalimanzira " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-07-21 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-05-84-I: Orden del Fiscal v. Joseph Serugendo de abrir la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-09-28 . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "ICTR-05-84-I: El Fiscal c. Joseph Serugendo Corrigendum de acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-06-21 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-05-87-I: Orden del Fiscal c. Wenceslas Munyeshyaka para abrir la acusación" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2007-06-13 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-05-87-I: Decisión del Fiscal c. Wenceslas Munyeshyaka sobre la solicitud del Fiscal de remitir la acusación de Wenceslas Munyeshyaka a Francia" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2007-11-20 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ "ICTR-05-87-I: Acusación del Fiscal c. Wenceslas Munyeshyaka " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2005-07-20 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-05-86-S: Sentencia de sentencia del Fiscal v. Michel Bagaragaza " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2009-11-17 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-05-86-S: El Fiscal c. Michel Bagaragaza Decisión sobre la liberación anticipada de Michel Bagaragaza" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2011-10-24 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-05-86-I: Acusación modificada del Fiscal c. Michel Bagaragaza " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2006-12-01 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-07-90-R77-I: El Fiscal v. GAA Sentencia y sentencia" (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2007-12-04 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-07-90-R77-I: Acusación modificada del Fiscal c. GAA " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2007-11-28 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-2007-91-A: Sentencia del Fiscal c. Léonidas Nshogoza " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2010-03-15 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "ICTR-07-91-I: Acusación del Fiscal c. Léonidas Nshogoza " (PDF) . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2007-12-24 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ "S / 2013/310: Carta de fecha 23 de mayo de 2013 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Presidente del Tribunal Penal Internacional para Rwanda" (PDF) . Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. 2013-05-23. paraca. 80 . Consultado el 26 de junio de 2013 .
Si bien debe recordarse que existen posibilidades de que el Tribunal conozca los casos de desacato / falso testimonio en los tres casos en los que las acusaciones se confirmaron antes del 1 de julio de 2012, cada uno de ellos podría comenzar rápidamente tras la detención y completarse rápidamente.
- ^ "ICTR-99-54-R77.1: Decisión del Fiscal c. Augustin Ngirabatware sobre alegaciones de desacato" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2010-03-12 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
- ^ a b "MICT-13-40-R90 y MICT-13-41-R90: In re Deogratias Sebureze y Maximilien Turinabo Versión pública redactada de la decisión sobre alegaciones de desacato al Tribunal Penal Internacional para Rwanda" . IRMCT. 2013-07-17 . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
- ^ a b "ICTR-99-54-T: Decisión del Fiscal c. Augustin Ngirabatware sobre alegaciones de desacato" . Tribunal Penal Internacional para Rwanda. 2013-02-21 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
enlaces externos
- Official Web site of the Mechanism for International Criminal Tribunals (IRMCT)
- IRMCT Cases Database for Rwanda providing direct case based access to the Judicial Records and Archives Database (JRAD)
- International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) and its ICTR Basic Document and Case Law database for Rwanda
- Trial International, Trial Watch for Rwanda with facts, legal procedure and context for each case. The cases for Ruanda cover UN tribunal ICTR, IRMCT and the rwandan Gacaca court.