Estos nombres de estrellas que han sido aprobados por la Unión Astronómica Internacional o que han sido de uso algo reciente. La aprobación de la IAU proviene principalmente de su Grupo de Trabajo sobre Nombres de Estrellas , que ha estado publicando una "Lista de Nombres de Estrellas aprobados por la IAU" desde 2016. En agosto de 2018, la lista incluía un total de 336 nombres propios de estrellas. [1]
Antecedentes [ editar ]
De las aproximadamente 10,000 estrellas visibles a simple vista , solo unos pocos cientos han recibido nombres propios en la historia de la astronomía. [a] La astronomía tradicional tiende a agrupar las estrellas en constelaciones o asterismos y les da nombres propios, no a estrellas individuales.
Muchos nombres de estrellas son, en origen, descriptivos de la parte de la constelación en la que se encuentran; así Phecda , una corrupción de árabe : -فخذ الدب- fakhdh al-dubb ( 'muslo de la Bear'). Sólo un puñado de las estrellas más brillantes tiene nombres propios individuales que no dependen de su asterismo; así Sirius ('el abrasador'), Antares ('rival de Ares ', es decir, de color rojo como Marte ), Canopus (de origen incierto), Alphard ('el solitario'), Regulus ('kinglet'); y posiblemente Aldebarán ('el seguidor' [de laPléyades ]) y Procyon ('precediendo al perro' [Sirio]). Lo mismo ocurre con los nombres de las estrellas chinas , donde la mayoría de las estrellas se enumeran dentro de sus asterismos, con un puñado de excepciones como織女('niña tejedora') ( Vega ).
Además del número limitado de nombres de estrellas tradicionales, hubo algunos acuñados en tiempos modernos, por ejemplo, "Avior" para Epsilon Carinae (1930), y varias estrellas con nombres de personas (principalmente en el siglo XX).
Catálogo IAU [ editar ]
En 2016, la Unión Astronómica Internacional (IAU) organizó un Grupo de Trabajo sobre Nombres de Estrellas (WGSN) [2] para catalogar y estandarizar los nombres propios de las estrellas. El primer boletín del WGSN, con fecha de julio de 2016, [3] incluía una tabla de 125 estrellas que comprende los dos primeros lotes de nombres aprobados por el WGSN (el 30 de junio y el 20 de julio de 2016) junto con los nombres de las estrellas adoptados por el Comité Ejecutivo de la IAU Grupo sobre el Naming Público de Planetas y Satélites Planetarios durante la campaña 2015 NameExoWorlds [4] y reconocido por la WGSN. Se aprobaron más lotes de nombres el 21 de agosto, 12 de septiembre, 5 de octubre y 6 de noviembre de 2016. Estos se enumeraron en una tabla de 102 estrellas incluida en el segundo boletín del WGSN, con fecha de noviembre de 2016.[5] Las siguientes incorporaciones se realizaron el 1 de febrero de 2017 (13 nuevos nombres de estrellas), el 30 de junio de 2017 (29), el 5 de septiembre de 2017 (41), el 17 de noviembre de 2017 (3), el 1 de junio de 2018 (17) y el 10 Agosto 2018 (6). Los 336 nombres están incluidos en la Lista actual de Nombres Estelares aprobados por la IAU, actualizada por última vez el 10 de agosto de 2018. [1]
Además, en 2019, la IAU organizó su campaña IAU 100 NameExoWorlds para nombrar exoplanetas y sus estrellas anfitrionas. Los nombres aprobados de 112 exoplanetas y sus estrellas anfitrionas se publicaron el 17 de diciembre de 2019. [6] [7]
Lista [ editar ]
En la siguiente tabla, a menos que se indique con una "†" o "*", el "nombre propio moderno" es el nombre aprobado por el WGSN e ingresado en la Lista de Nombres Estelares aprobados por la IAU [1] o aprobado de otro modo por la IAU. . El WGSN decidió atribuir nombres propios a estrellas individuales en lugar de sistemas completos de estrellas múltiples . [8] Los nombres marcados con una "†" ya no están aprobados, mientras que los nombres marcados con un "*" son nombres que fueron propuestos o aceptados desde la última actualización de la lista el 10 de agosto de 2018.
Para tales nombres relacionados con miembros de sistemas de estrellas múltiples, y donde una letra de componente (por ejemplo, del Washington Double Star Catalog ) no se enumera explícitamente, el WGSN dice que el nombre debe entenderse como atribuido al componente visualmente más brillante. . [5] En la columna "Nombres / comentarios históricos", "IAU nuevo 2015" y "IAU nuevo 2019" denotan que el nombre fue aprobado por la IAU como consecuencia de sus campañas NameExoWorlds 2015 y 2019, respectivamente.
Constelación | Designacion | Nombre propio moderno | Nombres / comentarios históricos | Pronunciación en inglés [b] [9] [10] [11] [12] [13] [ se necesita una cita completa ] |
---|---|---|---|---|
Lince | XO-5 | Absolutno * | Nueva propuesta de la IAU para la República Checa de 2019 ; una sustancia de ficción en la novela Továrna na absolutno de Karel Čapek . | // |
Eridanus | θ 1 Eridani A | Acamar | / Æ k ə m ɑr / | |
Eridanus | α Eridani A | Achernar | El nombre fue originalmente árabe : آخر النهر 'āẖir an-Nahr (extremo del río '). | / Eɪ k ər n ɑr / |
Cassiopeia | η Cassiopeiae A | Achird | Aparentemente se aplicó por primera vez a η Cassiopeiae en el Skalnate Pleso Atlas of the Heavens publicado en 1950, pero no se conoce antes de eso. [14] | / Eɪ tʃ ər d / |
Escorpio | β 1 Scorpii Aa | Un cangrejo | El nombre tradicional del sistema Scorpii β se ha vuelto Akrab y Elakrab, derivado (como Acrab) de árabe : العقرب al-'aqrab ( 'el escorpión'). | / Eɪ k r æ b / |
Quid | α Crucis Aa | Acrux | "Acrux" es una contracción moderna de la designación de Bayer , acuñada en el siglo XIX, pero que entró en uso común solo a mediados del siglo XX. [15] [16] | / Eɪ k r ʌ k s / |
Cáncer | α Cancri Aa | Acubens | El nombre fue originalmente árabe : الزبانى az-zubāná ( '') de las garras. | / Æ k Ju b ɛ n z / |
León | ζ Leonis Aa | Adhafera | También se llama Aldhafera . El nombre es originalmente de árabe : الضفيرة AD-ḍafīra ( 'la trenza (o rizo, o hebra)' [de la melena del león]). | / ædəˈfɪərə / |
Can Mayor | ε Canis Majoris A | Adhara | El nombre es de origen árabe : عذارى 'aḏārá ( 'vírgenes'). En el Calendarium de Al Achsasi al Mouakket , se designa أول العذاري 'awwil al-'aḏāriyy , traducido en América como Prima Virginum ( 'primera virgen'). | / əˈdɛərə / |
Andrómeda | ξ Andrómeda | Adhil | El nombre fue originalmente árabe : الذيل Ad-DAYL (el tren , literalmente, 'la cola'). | / əˈdɪl / |
Tauro | ε Tauri Aa1 | Ain | El nombre es de origen árabe : عين 'ayn ( 'ojo') y fue revisado y aprobado por el Grupo de Trabajo sobre las estrellas Nombres. [5] | / ˈEɪn / |
Sagitario | ν 1 Sagittarii A | Ainalrami | De Árabe : عين الرامي 'ayn ar-Rami ( 'ojo del arquero'). | / ˌƐnəlˈreɪmi / |
Lira | η Lyrae Aa | Aladfar | El nombre es de origen árabe : الأظفر al-'uẓfur ( 'las garras' [del águila que cae]), compartido con μ Lyrae (Alathfar). | / əˈlædfɑːr / |
Andrómeda | γ Andrómeda | Alamak † | El nombre es de origen árabe : العناق الأرض al-al-'anāq'arḍ ( 'el caracal ') (lince de desierto). | / ˈÆləmæk / |
Serpentario | HD 168746 | Alasia * | IAU nueva propuesta chipriota de 2019 ; primer nombre registrado históricamente de Chipre (mediados del siglo XV). | / əˈleɪziə / |
Lira | μ Lyrae | Alathfar † | El nombre es originalmente de árabe : الأظفر al-'uẓfur ( 'las garras' [del águila swooping]), compartido con η Lyrae (Aladfar). | / əˈlæθfɑːr / |
Sagitario | π Sagitario A | Albaldah | El nombre es de origen árabe : البلدة al-balda ( 'ciudad'). En el Calendarium de Al Achsasi al Mouakket , se designa نير البلدة nayyir al-baldah , traducido al latín como Lucida Oppidi ( 'más brillante de la ciudad'). | / ælˈbɔːldə / |
Acuario | ε Acuario | Albali | El nombre es de origen árabe : البالع al-bāli' ( 'el devorador'). | / ælˈbeɪli / |
Cygnus | β 1 Cygni Aa | Albireo | La fuente del nombre Albireo no está del todo clara. [C] | / ælˈbɪrioʊ / |
Corvus | α Corvi | Alchiba | De Árabe : الخباء al-ẖibā' ( 'tienda'). En el Calendarium de Al Achsasi al Mouakket , se designa المنخر الغراب -al Manhar al-Gurab , traducido en América como Rostrum Corvi ( 'pico del cuervo'). | / ˈÆlkᵻbə / |
Osa Mayor | 80 Ursae Majoris Ca | Alcor | De Árabe : الخوار al-ẖawwār ( 'el débil uno'). | / ˈÆlkɔːr / |
Tauro | η Tauri A | Alción | Miembro del cúmulo estelar abierto de las Pléyades ( M45 ). Alcyone ( griego antiguo : Ἀλκυόνη Alkuonē ) fue una de las hermanas Pléyades en la mitología griega. | / ælˈsaɪəniː / |
Tauro | α Tauri | Aldebarán | El nombre fue originalmente árabe : الدبران ad-Dabaran ( 'el seguidor' [de la Pléyades ]). [18] | / ælˈdɛbərən / |
Cefeo | α Cephei | Alderamin | De Árabe : الذراع اليمين Ad-ḏirā' al-Yamin ( 'brazo derecho' [de Cefeo]). | / ælˈdɛrəmɪn / |
Grus | γ Gruis | Aldhanab | El nombre fue originalmente الذنب AD-ḏanab ( 'la cola' [de la constelación del Pez del Sur ]). | / ˈÆldənæb / |
Draco | ζ Draconis A | Aldhibah | De Árabe : الضباع Ad-ḍibā' ( '') a las hienas. | / ælˈdaɪbə / |
Delphinus | ε Delphini | Aldulfina | El acortamiento del árabe : ذنب الدلفين ḏanab ad-dulfīn ( 'cola del delfín'). | / ælˈdʌlfən / |
Cefeo | β Cephei Aa | Alfirk | De Árabe : الفرق al-Firq ( 'rebaño'). Nombre dado por Ulugh Beg al asterismo formado por α, β y η Cephei. | / ˈÆlfərk / |
Capricornio | α 2 Capricornio | Algedi | De Árabe : الجدي al-jady ( 'el (macho) kid'). Los nombres tradicionales alternativos son Al Giedi, Secunda Giedi y Algiedi Secunda. | / ælˈdʒiːdi / |
Pegaso | γ Pegasi | Algenib | De Árabe : الجانب al-jānib ( 'el flanco'). Algenib es también otro nombre para α Persei (Mirfak). | / ælˈdʒiːnᵻb / |
León | γ 1 Leonis | Algieba | De árabe : الجبهة al-Jabha ( 'la frente' [del león]). | / æˈdʒiːbə / |
Perseo | β Persei Aa1 | Algol | De Árabe : رأس الغول Rā's al-Gul ( 'cabeza del ogro'). En egipcio, Horus . [ aclaración necesaria ] [19] | / ˈÆlɡɒl / |
Corvus | δ Corvi A | Algorab | El nombre tradicional Algorab se deriva de árabe : الغراب al-Gurab ( 'cuervo'). El WGSN volvió a designar a la estrella como Algorab en julio de 2016. [2] | / ˈÆlɡəræb / |
Geminis | γ Geminorum Aa | Alhena | Derivado de árabe : الهنعة al-han'a ( 'la marca' [en el cuello del camello]). | / ælˈhiːnə / |
Osa Mayor | ε Ursae Majoris A | Alioth | Miembro de Big Dipper or the Plough (Reino Unido). | / ˈÆliɒθ / |
Cygnus | ε Cygni Aa | Aljanah | / ˈÆldʒənə / | |
Osa Mayor | η Ursae Majoris | Alkaid | Miembro de Big Dipper or the Plough (Reino Unido). | / ælˈkeɪd / |
Cefeo | ρ 2 Cefei | Al Kalb al Rai † [ cita requerida ] | // | |
Boötes | μ 1 Boötis Aa | Alkalurops | / ælkəˈljʊərɒps / | |
Osa Mayor | κ Ursae Majoris A | Alkaphrah | / ælˈkæfrə / | |
Pegaso | υ Pegasi | Alkarab | / ˈÆlkəræb / | |
Cráter | α Crateris | Alkes | / ˈÆlkɛs / | |
Auriga | ε Aurigae | Almaaz | /ˈÆlmeɪ.əz/ | |
Andrómeda | γ Andrómeda A | Almach | / ˈÆlmæk / | |
León | κ Leonis | Al Minliar al Asad † | // | |
Grus | α Gruis | Alnair | / ælˈnɛər / | |
Sagitario | γ 2 Sagitario | Alnasl | De Árabe : النصل an-NASL ( 'el punto' [de la flecha del arquero]). [20] | / ælˈnæzəl / |
Orión | ε Orionis | Alnilam | La estrella del medio en el cinturón de Orion . | / ˈÆlnᵻlæm / |
Orión | ζ Orionis Aa | Alnitak | El nombre tradicional, deletreado alternativamente Alnitak o Alnitah, es de árabe : النطاق un niṭāq- ( 'la faja'). [17] : 314–315 | / ˈÆlnᵻtæk / |
Escorpio | σ Scorpii Aa1 | Alniyat | / ælˈnaɪæt / | |
Hidra | α Hydrae | Alphard | / ˈÆlfɑːrd / | |
Corona Borealis | α Coronae Borealis | Alphecca | El nombre نير الفكة nayyir al-Fakka ( 'brillante (estrella) de la fractura' [anillo de estrellas]) se encuentra en el Al Achsasi al Mouakket catálogo ( . C 1650 ). [21] | / ælˈfɛkə / |
Andrómeda | α Andrómeda Aa | Alpheratz | / ælˈfɪəræts / | |
Piscis | η Piscio A | Alpherg | / ˈÆlfɜːrɡ / | |
Draco | μ Draconis A | Alrakis | De Árabe : الراقص ar-rāqiṣ ( 'bailarín'); también deletreado Arrakis y Elrakis. | / ælˈreɪkᵻs / |
Piscis | α Piscio A | Alrescha | / ælˈriːʃə / | |
Draco | HD 161693 | Alruba | / ælˈruːbə / | |
Draco | σ Draconis | Alsafi | / ælˈseɪfi / | |
Lince | 31 Lyncis | Alsciaukat | / ælʃiˈɔːkæt / | |
Vela | δ Velorum Aa | Alsefina | / ælsᵻˈfaɪnə / | |
Águila | β Aquilae A | Alshain | / ælˈʃeɪn / | |
Capricornio | ν Capricorni A | Alshat | / ˈÆlʃæt / | |
Águila | α Aquilae | Altair | De Árabe : (النسر) الطائر (an-Nasr) AT-ta'ir ( 'el vuelo' [águila]). [ cita requerida ] Altair es uno de los vértices del asterismo del Triángulo de Verano . | /ælˈteɪ.ər/ |
Draco | δ Draconis | Altais | /ælˈteɪ.ᵻs/ | |
León | λ Leonis | Alterf | / ˈÆltərf / | |
Can Mayor | η Canis Majoris | Aludra | / əˈluːdrə / | |
Osa Mayor | ξ Ursae Majoris Aa | Alula Australis | / əˈluːlə ɔːˈstreɪlᵻs / | |
Osa Mayor | ν Ursae Majoris | Alula Borealis | / əˈluːlə bɒriˈælᵻs / | |
Serpentario | θ 1 Serpentis A | Alya | / ˈEɪliə / | |
Geminis | ξ Géminorum | Alzirr | Alzir alternativamente escrito. | / ˈÆlzər / |
Can Mayor | HD 43197 | Amadioha * | Nueva propuesta nigeriana de 2019 de la IAU ; nombrado en honor a Amadioha , un dios de la mitología igbo . | // |
Cráter | WASP-34 | Amansinaya * | Nueva propuesta de la IAU para Filipinas de 2019 . El nombre de Aman Sinaya , deidad del océano y protector de los pescadores en la mitología tagalo . | // |
Pegaso | WASP-52 | Anadolu * | Nueva propuesta turca de IAU para 2019 ; se refiere a la patria en la cultura turca. | // |
Acuario | θ Acuario | Ancha | / ˈÆŋkə / | |
Eridanus | τ 2 Eridani | Angetenar | El nombre es de origen árabe : عرجة النهر 'arjat an-Nahr ( 'la curva del río'). [ cita requerida ] | / ænˈdʒɛtᵻnɑːr / |
Osa Mayor | HD 102956 | Aniara * | Nueva propuesta sueca de IAU para 2019 ; nombre de una nave espacial en Aniara , el poema homónimo de Harry Martinson . | // |
Fénix | α Phoenicis | Ankaa | / ˈÆŋkə / | |
Vulpecula | α Vulpeculae | Anser | El nombre tradicional alternativo es Lucida Anseris. | / ˈÆnsər / |
Escorpio | α Scorpii A | Antares | Del griego antiguo : Ἀντάρης Antarēs ('como Ares ') (Marte). | / ænˈtɛəriːz / |
Boötes | HD 131496 | Arcalís * | IAU nueva propuesta andorrana 2019 ; el nombre de Vallnord , un pico en el norte del país. | // |
Boötes | α Boötis | Arcturus | / ɑːrkˈtjʊərəs / | |
Sagitario | β 2 Sagitario | Arkab Posterior | / ˈⱭːrkæb pɒˈstɪəriər / | |
Sagitario | β 1 Sagitario | Arkab Prior | / ˈⱭːrkæb ˈpraɪər / | |
Lepus | α Leporis A | Arneb | El nombre tradicional Arneb es del árabe : أرنب 'arnab ( ' liebre '). [17] : 268 ( Lepus es América por liebre.) | / ˈⱭːrnɛb |
Sagitario | ζ Sagittarii A | Ascella | Parte del asterismo de la tetera . | / əˈsɛlə / |
Cáncer | δ Cancri Aa | Asellus Australis | / əˈsɛləs ɔːsˈtreɪlᵻs / | |
Cáncer | γ Cancri Aa | Asellus Borealis | / əˈsɛləs bɒriˈælᵻs / | |
Hidra | ε Hydrae A | Ashlesha | / æʃˈleɪʃə / | |
Boötes | θ Boötis | Asellus Primus † | Latín para 'primer potrillo de burro'. | / əˈsɛləs ˈpraɪməs / |
Boötes | ι Boötis | Asellus Secundus † | Latín para 'segundo potro de burro'. | / əˈsɛləs sᵻˈkʌndəs / |
Boötes | κ Boötis | Asellus Tertius † | Latín para 'tercer potro de burro'. | / əˈsɛləs ˈtɜːrʃiəs / |
Carina | ι Carinae | Aspidiske | / ˌÆspᵻˈdɪskiː / | |
Tauro | 21 Tauri A | Asterope , esteropo † | Miembro del cúmulo estelar abierto de las Pléyades ( M45 ). Asterope fue una de las hermanas Pléyades en la mitología griega. | / (ə) ˈstɛrəpiː / |
Can Mayor | WASP-64 | Atakoraka * | IAU nueva propuesta togolesa de 2019 ; significa 'la cadena de la Atacora ', una cordillera. | // |
Draco | η Draconis A | Athebyne | / 'æθᵻbaɪn / | |
Perseo | ο Persei A | Atik | / ˈEɪtɪk / | |
Tauro | 27 Tauri Aa1 | Atlas | Miembro del cúmulo estelar abierto de las Pléyades ( M45 ). Atlas fue el titán de la resistencia y la astronomía [22] y el padre de las hermanas Pléyades en la mitología griega. | / ˈÆtləs / |
Triangulum Australe | α Trianguli Australis | Atria | / ˈEɪtriə / | |
Carina | ε Carinae A | Avior | Designado "Avior" por la Oficina de Almanaques Náuticos de Su Majestad para la Royal Air Force en la década de 1930. [23] | / ˈEɪviər / |
Cetus | HD 224693 | Ajolote* | IAU nueva propuesta mexicana 2019 . Un axolotl es un anfibio culturalmente significativo; el nombre significa 'animal de agua' en lengua náhuatl . | // |
Eridanus | HD 18742 | Ayeyarwady * | Nueva propuesta de la IAU para Myanmar de 2019 ; llamado así por el río Irrawaddy . | // |
Cygnus | π 1 Cygni | Azelfafage | Diversamente informó como de árabe : السلحفاة as-sulaḥfāh ( 'tortuga'), الطلف الفرس AT-tilf al-Faras ( 'pista caballo'), o عزل الدجاجة 'azal ad-dajāja ( 'cola de la gallina'). [17] : 192-197 | / əˈzɛlfəfeɪdʒ / |
Eridanus | η Eridani | Azha | Originalmente de árabe : أدحي (النعام) 'udḥiyy (AN-Na'am) ( 'nido' [del avestruz]); luego copiado erróneamente como أرحى ʾazḥá en manuscritos medievales. | / ˈEɪzə / |
Puppis | ξ Puppis | Azmidi | Alternativamente representado como Asmidiske †. | / ˈÆzmᵻdi / |
Osa Menor | 8 Ursae Minoris | Baekdu * | Nueva propuesta de la IAU de Corea del Sur para 2019 ; el nombre de la montaña más alta de la península de Corea . | / ˈBɛkduː / |
Ofiuco | V2500 Ophiuchi | Estrella de Barnard | El nombre del astrónomo estadounidense Edward Emerson Barnard , el primero en medir su alto movimiento propio . | / ˈBɑːrnərdz / |
Cetus | ζ Ceti Aa | Baten Kaitos | / ˈBeɪtən ˈkeɪtɒs / | |
Eridanus | υ 3 Eridani | Beemim | / ˈBiːməm / | |
Eridanus | ο 1 Eridani | Beid | El nombre es de origen árabe : البيض al-Bayd ( '') de los huevos. | / ˈBaɪd / |
Sagitario | HD 181342 | Belel * | IAU nueva propuesta senegalesa de 2019 ; una rara fuente de agua en el norte. | // |
Piscis | HD 8574 | Bélénos * | Nueva propuesta francesa de IAU para 2019 ; nombrado en honor a Belenus , un dios de la luz, el sol y de la salud en la mitología gala . | // |
Orión | γ Orionis | Bellatrix | Latín para 'mujer guerrera'; aplicado a esta estrella en el siglo XV. [24] | / bɛˈleɪtrɪks / |
Perseo | HAT-P-15 | Berehynia * | IAU nueva propuesta de Ucrania de 2019 . Una deidad de las aguas y riberas de la religión eslava ; ahora una diosa nacional - "madre del hogar, protectora de la tierra". | // |
Orión | α Orionis Aa | Betelgeuse | Derivado de árabe : يد الجوزاء yad al-jawzā' ( 'la mano de') (un viejo asterismo). | / ˈBɛtəldʒuːz, ˈbiːtəl-, -dʒuːs / |
Aries | 41 Arietis Aa | Bharani | / ˈBærəni / | |
Sextanes | HD 86081 | Bibhā * | Nueva propuesta india de IAU para 2019 ; Pronunciación bengalí del sánscrito Vibha , que significa "un haz de luz brillante". | // |
Pegaso | θ Pegasi | Biham | /ˈBaɪ.æm/ | |
Acuario | HD 206610 | Bosona * | Nueva propuesta de la IAU para Bosnia y Herzegovina de 2019 ; nombre del territorio de Bosnia en el siglo X. | // |
Aries | δ Arietis | Botein | / ˈBoʊtiːn / | |
Libra | σ Libra A | Brachium | / ˈBreɪkiəm / | |
Mensa | HD 38283 | Bubup * | Nueva propuesta australiana de IAU para 2019 ; significa "niño" en el idioma Boonwurrung . | // |
Andrómeda | HD 16175 | Buna * | Nueva propuesta de Etiopía de 2019 de la IAU ; una palabra de uso común para el café. | // |
Acuario | ξ Acuario A | Bunda | / ˈBʌndə / | |
Carina | α Carinae A | Canopus | De Ptolomeo Κάνωβος , después de Canopus ( Kanōpos , Kanōbos ), un piloto de la mitología griega, cuyo nombre es el mismo de etimología incierta. | / kəˈnoʊpəs / |
Auriga | α Aurigae Aa | Capella | El nombre tradicional Capella ('cabra pequeña') es del latín y es un diminutivo de capra ('cabra'). [17] : 86 | / kəˈpɛlə / |
Cassiopeia | β Cassiopeiae A | Caph | El nombre es originalmente árabe : كف kaff ( 'palma'), un residuo de un antiguo nombre de Cassiopeia, الكف الخصيب al-kaff al-ẖaḍīb ( 'la mano manchada'); también conocido como السنام الناقة as-SANAM al-Naqa (joroba de camello '). | / ˈKæf / |
Geminis | α Geminorum Aa | Castor | / ˈKæstər / | |
Cassiopeia | υ 2 Cassiopeiae | Castula | / ˈKæstjʊlə / | |
Ofiuco | β Ophiuchi | Cebalrai | /ˌSɛbəlˈreɪ.iː/ | |
Camaleón | HD 63454 | Ceibo * | IAU nueva propuesta uruguaya 2019 ; el nombre de Erythrina crista-galli (el árbol nativo que da lugar a la flor nacional ). | // |
Tauro | 16 Tauri | Celaeno | Miembro del cúmulo estelar abierto de las Pléyades ( M45 ). Celaeno fue una de las hermanas Pléyades en la mitología griega. | / sᵻˈliːnoʊ / |
Ara | μ Arae | Cervantes | IAU nuevo 2015 El nombre de Miguel de Cervantes Saavedra , el autor español de El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha ( Don Quijote ). [25] | / sɜːrˈvæntiːz / |
Osa Mayor | 47 Ursae Majoris | Chalawan | IAU nuevo 2015 El nombre de Chalawan , un rey cocodrilo mitológico de un cuento popular tailandés. [25] | |
Tauro | θ 2 Tauri Aa | Chamukuy | / ˈTʃɑːmuːkuːi / | |
Eridanus | WASP-50 | Chaophraya * | Nueva propuesta tailandesa de 2019 de la IAU ; llamado así por el río Chao Phraya . | / tʃaʊˈpraɪə / |
Bastones Venatici | β Canum Venaticorum Aa | Chara | / ˈKɛərə / | |
Lira | HAT-P-5 | Chason * | Nueva propuesta eslovaca de 2019 de la IAU ; un antiguo término eslovaco para el sol. | // |
Águila | HD 192699 | Chechia * | IAU nueva propuesta tunecina de 2019 ; un taqiyah (sombrero tradicional) y un tocado nacional. | // |
León | θ Leonis | Chertan | Chort nombre tradicional alternativo. | |
Piscis | HD 1502 | Ciudadela * | Nueva propuesta haitiana de IAU para 2019 ; lleva el nombre de Citadelle Laferrière , una fortaleza en la cima de una montaña y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . | // |
Monoceros | HD 52265 | Citalá * | IAU nueva propuesta de El Salvador para 2019 ; significa 'río de estrellas' en el idioma nawat . | // |
Escultor | HD 4208 | Cocibolca * | IAU nueva propuesta nicaragüense 2019 ; llamado así por el lago de Nicaragua . | // |
Cáncer | 55 Cancri A | Copérnico | IAU nuevo 2015 En honor al astrónomo Nicolaus Copernicus . [25] | // |
Bastones Venatici | α 2 Canum Venaticorum Aa | Cor Caroli | El nombre de Carlos I de Inglaterra por Sir Charles Scarborough . [17] [26] [27] | / ˌKɔːr ˈkærəlaɪ / |
Hércules | ω Herculis A | Cujam | Nombre tradicional, Kajam de diversas formas. | / ˈKjuːdʒəm / |
Eridanus | β Eridani | Cursa | El nombre es de origen árabe : الكرسي al-kursiyy ( 'la silla, taburete'). | / ˈKɜːrsə / |
Capricornio | β 1 Capricornio Aa | Dabih | / ˈDeɪbiː / | |
Fornax | α Fornacis A | Dalim | / ˈDeɪlᵻm / | |
Cygnus | α Cygni | Deneb | El nombre es de origen árabe : ذنب الدجاجة ḏanab ad-dajāja . En chino, Deneb es parte del鵲橋('Puente de la urraca') en la historia de amor de Qi Xi. [ cita requerida ] Deneb es uno de los vértices del asterismo del triángulo de verano . | / ˈDɛnɛb / |
Capricornio | δ Capricorni Aa | Deneb Algedi | / ˌDɛnɛb ælˈdʒiːdiː / | |
León | β Leonis | Denebola | / dəˈnɛbələ / | |
Coma Berenices | α Comae Berenices A | Diadema | / ˈDaɪədɛm / | |
León | HD 96063 | Dingolay * | Nueva propuesta de la IAU para Trinidad y Tobago de 2019 ; significa 'bailar, girar y girar', que simboliza la cultura y el idioma ancestrales nacionales. | // |
Cetus | β Ceti | Diphda | Árabe para 'rana', de la frase ضفدع الثاني aḍ-ḍifdaʿ aṯ-ṯānī 'la segunda rana' (la 'primera rana' es Fomalhaut) | / ˈDɪfdə / |
Escorpio | WASP-17 | Dìwö * | IAU nueva propuesta costarricense 2019 ; significa 'el Sol' en el idioma Bribri . | // |
Fornax | WASP-72 | Diya * | Nueva propuesta de la IAU para 2019 en Mauricio ; el nombre de una lámpara de aceite utilizada en ocasiones especiales, incluido Diwali . | // |
Centauro | HD 117618 | Dofida * | Nueva propuesta de Indonesia de 2019 de la IAU ; significa 'nuestra estrella' en el idioma Nias . | // |
Osa Mayor | HAT-P-3 | Dombay * | Nueva propuesta rusa de IAU para 2019 ; el nombre de la región turística de Dombay en el norte del Cáucaso . | // |
Escorpio | δ Scorpii A | Dschubba | / ˈDʒʌbə / | |
Osa Mayor | α Ursae Majoris A | Dubhe | Miembro de Big Dipper or the Plough (Reino Unido). | / ˈDʌbiː / |
Draco | ψ 1 Draconis A | Dziban | Desde el nombre tradicional de Dziban o Dsiban, derivado del árabe : الذئبان Ad-ḏi'bān (de los dos lobos 'o 'los dos chacales '). [17] : 212 | / ˈZaɪbən / |
Piscis | HD 218566 | Ebla * | Nueva propuesta siria de 2019 de la IAU ; el nombre de Ebla , un reino temprano en Siria. | // |
Draco | ι Draconis | Edasich | Nombre común revisado y adoptado por el Grupo de trabajo sobre nombres de estrellas. [5] | / ˈƐdəsɪk / |
Tauro | 17 Tauri | Electra | Miembro del cúmulo estelar abierto de las Pléyades ( M45 ). Electra fue una de las hermanas Pléyades en la mitología griega. | / ᵻˈlɛktrə / |
Virgo | φ Virginis A | Elgafar | / ˈƐlɡəfɑːr / | |
Columba | θ Columbae | Elkurud | / ˈƐlkərʌd / | |
Tauro | β Tauri Aa | Elnath | Diversamente El Nath o Alnath, desde el árabe : النطح an-Nath ( 'la unión a tope') (es decir, "los cuernos del toro"). | / ɛlˈnæθ / |
Draco | γ Draconis | Eltanin | Nombre tradicional alternativo de Etamin; ambos originarios del nombre de la constelación árabe التنين al-Tinnin ( 'la gran serpiente'). γ Dra era también uno de los "Cinco camellos" ( latín : Quinque dromedarii ), en árabe العوائد al-'awā'id . | / ɛlˈteɪnᵻn / |
Tucana | HD 7199 | Emiw * | Nueva propuesta de 2019 de la IAU en Mozambique ; representa el amor en el idioma makhuwa . | // |
Pegaso | ε Pegasi | Enif | / ˈIːnɪf / | |
Cefeo | γ Cephei Aa | Errai | IAU nuevo 2015 | /ɛˈreɪ.iː/ |
Draco | 42 Draconis A | Fafnir | IAU nuevo 2015 El nombre de un enano mitológico nórdico que se convirtió en un dragón. [25] | // |
Escorpio | π Scorpii Aa | Colmillo | Del nombre chino 房 Fáng ('la habitación'). | / ˈFæŋ / |
Cygnus | δ Cygni A | Fawaris | / fəˈwɛərᵻs / | |
Hidra | HD 85951 | Felis | / ˈFiːlᵻs / | |
Cetus | BD − 17 63 | Felixvarela * | Nueva propuesta cubana 2019 de la IAU ; nombrado en honor a Félix Varela , un destacado profesor de ciencias. | // |
Virgo | HD 102195 | Flegetonte * | IAU nueva propuesta italiana 2019 . El nombre de Phlegethon , un río de fuego del inframundo en la mitología griega en el poema Divina Commedia ( La Divina Comedia ) de Dante Alighieri . | // |
Piscis Austrinus | α Piscis Austrini A | Fomalhaut | UAI nuevos 2015 El nombre es de origen árabe : فم الحوت fum al-HAWT ( 'boca del pez'). En la astrología persa , esta estrella se llamaba "Haftorang, Vigilante del Sur", una de las estrellas reales . | /ˈFoʊməl.hɔːt/ |
León | HD 100655 | Formosa* | Nueva propuesta de la IAU para el Taipei Chino de 2019 ; Latín : Formosa ('hermosa') es un nombre histórico de Taiwán . | / fɔːrˈmoʊsə / |
Hércules | HAT-P-14 | Franz * | IAU nueva propuesta austriaca de 2019 ; el nombre de Franz Joseph I de Austria , un personaje de la película Sissi . | // |
Cassiopeia | ζ Cassiopeiae | Fulu | Del nombre chino 附 路 Fùlù ('la carretera auxiliar'). | / ˈFuːluː / |
Draco | HD 109246 | Funi * | Nueva propuesta islandesa de 2019 de la IAU ; una antigua palabra islandesa que significa "fuego" o "resplandor". | // |
Piscis | β Piscio | Fumalsamakah | / ˌFʌməlˈsæməkə / | |
Can Mayor | ζ Canis Majoris Aa | Furud | / ˈFjʊərəd / | |
Escorpio | G Scorpii | Fuyue | Del nombre chino Fu Yue . | / ˈFuːjuːeɪ / |
Quid | γ Crucis | Gacrux | El nombre "Gacrux" es una contracción de la designación de Bayer, acuñada por el astrónomo Elijah Hinsdale Burritt (1794-1838). [28] [29] | / ˈꞬækrʌks / |
Cáncer | HD 73534 | Gakyid * | Nueva propuesta de Bhután para 2019 de la IAU ; significa felicidad. | // |
Cefeo | μ Cephei | Estrella granate † | Su color fue descrito como " granate " por William Herschel . Después de Herschel, que fue llamado granate sidus por Giuseppe Piazzi . | // |
Draco | λ Draconis | Giausar | Nombre tradicional, de diversas formas Gianfar. | / ˈDʒɔːzɑːr / |
Corvus | γ Corvi A | Gienah | También conocido como Gienah Gurab; la estrella ε Cygni también se conoce tradicionalmente como Gienah. [ cita requerida ] | / ˈDʒiːnə / |
Quid | ε Crucis | Ginan | Nombre tradicional en la cultura de las personas Wardaman del Territorio del Norte de Australia . [30] | / ˈꞬiːnən / |
Lince | WASP-13 | Gloas * | Nueva propuesta británica de IAU para 2019 ; significa 'brillar (como una estrella)' en el idioma gaélico de la Isla de Man . | // |
Can Menor | β Canis Minoris A | Gomeisa | / ɡɒˈmaɪzə / | |
Escorpio | ξ Scorpii | Grafias † | Italiano para 'garras'; también una vez aplicado a β Scorpii . [31] [17] : 367 | / ˈꞬræfiəs / |
Draco | ξ Draconis A | Grumium | / ˈꞬruːmiəm / | |
Serpentario | κ Serpentis | Gudja | / ˈꞬuːdʒə / | |
Sagitario | HD 179949 | Gumala * | Nueva propuesta de la IAU para 2019 de Brunei [32] ; una palabra del idioma malayo que se refiere a una piedra mágica que se encuentra en serpientes o dragones. | // |
Ofiuco | 36 Ophiuchi A | Guniibuu | / ɡəˈniːbuː / | |
Centauro | β Centauri Aa | Hadar | / ˈHeɪdɑːr / | |
Auriga | η Aurigae | Haedus | / ˈHiːdəs / | |
Aries | α Arietis | Hamal | Nombre tradicional (también escrito Hemal, Hamul, o Ras Hammel) derivado de árabe : رأس الحمل Rā's al-hamal ( 'cabeza del carnero'), a su vez a partir del nombre de la constelación como un todo, al-hamal (' el carnero'). [17] : 78, 80 | / ˈHæməl / |
Auriga | ι Aurigae | Hassaleh | / ˈHæsəleɪ / | |
Orión | ι Orionis Aa | Hatysa | / hɑːˈtiːsə /) | |
Pegaso | 51 Pegaso | Helvetios | IAU nuevo 2015 en latín para 'el helvético ' y se refiere a la tribu celta que vivió en Suiza durante la antigüedad. [25] | / hɛlˈviːtiəs / |
Virgo | ζ Virginis A | Heze | / ˈHiːziː / | |
Tauro | HD 28678 | Hoggar * | IAU nueva propuesta argelina de 2019 ; el nombre de las montañas Hoggar . | // |
Pegaso | ζ Pegasi A | Homam | / ˈHoʊmæm / | |
Triangulo | HAT-P-38 | Horna * | Nueva propuesta finlandesa de IAU para 2019 ; el nombre del infierno o del inframundo en la mitología finlandesa . | // |
Cráter | HD 98219 | Hunahpú * | IAU nueva propuesta de Honduras para 2019 ; uno de los héroes gemelos mayas que se convirtió en el sol en la mitología maya k'iche ' . | // |
Hércules | HAT-P-2 | Hunor * | Nueva propuesta húngara de 2019 de la IAU ; el nombre de Hunor , uno de los antepasados legendarios de la nación. | // |
Escorpio | ρ Scorpii Aa | Iklil | / ˈꞮklɪl / | |
Leo menor | HD 82886 | Ilirio * | Nueva propuesta albanesa de 2019 de la IAU ; el nombre de los ilirios , la gente de la que descienden los albaneses y cómo se llaman a sí mismos. | / ᵻˈlɪriən / |
Quid | δ Crucis | Imai | / ˈIːmaɪ / | |
Osa Mayor | 41 Lyncis | Intercrus | IAU new 2015 Intercrus significa 'entre las piernas' en latín , refiriéndose a la posición de la estrella en la constelación de la Osa Mayor. [25] | / ˈꞮntərkrʌs / |
Ara | HD 156411 | Consultar * | Nueva propuesta peruana de IAU 2019 ; un personaje del cuento Camino al sol de Abraham Valdelomar . | // |
Fornax | HD 20868 | Intan * | Nueva propuesta de Malasia de 2019 de la IAU ; significa 'diamante' en el idioma malayo . | // |
Hércules | WASP-38 | Irena * | IAU nueva propuesta eslovena 2019 ; un personaje de la novela Bajo el sol libre de Fran Saleški Finžgar . | // |
Grus | HD 208487 | Itonda * | IAU nueva propuesta gabonesa de 2019 ; significa 'todo lo que es bello' en el idioma Myene . | // |
Boötes | ε Boötis A | Izar | Originalmente de árabe : إزار 'izār ( 'velo') En el Calendarium de Al Achsasi al Mouakket , se designa منطقة ألعوع Mintaqat al-'awwa' , traducido al latín como cíngulo Latratoris ( 'cinturón de Barker'). Nombrada Pulcherrima ('la más bella') por Otto Struve . [33] | / ˈAɪzɑːr / |
Escorpio | ν Scorpii Aa | Jabbah | / ˈDʒæbə / | |
Geminis | ο Géminorum | Jishui | // | |
Cetus | γ Ceti A | Kaffaljidhma | / ˌKæfəlˈdʒɪdmə / | |
Lupus | α Lupi | Kakkab † [ cita requerida ] | // | |
Vela | HD 83443 | Kalausi * | Nueva propuesta de 2019 de la IAU en Kenia ; significa una columna de viento muy fuerte en el idioma dholuo . | // |
Corona Borealis | HD 145457 | Kamuy * | Nueva propuesta japonesa de IAU para 2019 ; una palabra que denota a Kamuy , una entidad sobrenatural en el idioma Ainu . | // |
Virgo | κ Virginis | Kang | Del nombre chino 亢 Kàng ('el cuello'). | / ˈKæŋ / |
Apus | HD 137388 | Karaka * | Nueva propuesta de la IAU para Nueva Zelanda de 2019 ; palabra para una planta local que produce frutos de naranja en el idioma maorí . | // |
Sagitario | ε Sagittarii A | Kaus Australis | Parte del asterismo de la tetera . | / ˈKɔːs ɔːˈstreɪlᵻs / |
Sagitario | λ Sagitario | Kaus Borealis | La parte superior del asterismo de la tetera . | / ˈKɔːs bɒriˈælᵻs / |
Sagitario | δ Sagitario | Kaus Media | Parte del asterismo de la tetera . | / ˌKɔːs ˈmiːdiə / |
Serpentario | HD 175541 | Kaveh * | IAU nueva propuesta iraní de 2019 ; nombrado en honor a Kāve , un héroe del poema épico Shahnameh compuesto por Ferdowsi . | // |
Lupus | β Lupi | Kekouan † [ cita requerida ] | / ˈKɛkwɑːn / | |
Eridanus | ο 2 Eridani A | Keid | / ˈKaɪd / | |
Virgo | λ Virginis A | Khambalia | / kæmˈbeɪliə / | |
Equuleus | α Equulei A | Kitalpha | / kᵻˈtælfə / | |
Osa Menor | β Ursae Minoris | Kochab | / ˈKoʊkæb / | |
Eridanus | CADERA 12961 | Koeia * | Nueva propuesta puertorriqueña de IAU para 2019 ; significa 'estrella' en lengua taína . | // |
Lince | XO-4 | Koit * | Nueva propuesta de 2019 de la IAU de Estonia ; significa "amanecer" en el idioma estonio . | // |
Hércules | β Herculis Aa | Kornephoros | / kɔːrˈnɛfərəs / | |
Corvus | β Corvi | Kraz | / ˈKræz / | |
Draco | ν Draconis | Kuma † | / ˈKjuːmə / | |
Cefeo | ξ Cephei Aa | Kurhah | /ˈKɜːr.hə/ | |
Bastones Venatici | Y Canum Venaticorum | La Superba | Un nombre moderno (siglo XIX), debido a Angelo Secchi . | / ˌLɑːsuːˈpɜːrbə / |
Escorpio | ε Scorpii | Larawag | Nombre tradicional en la cultura de las personas Wardaman del Territorio del Norte de Australia . [30] | / ˈLærəwæɡ / |
Hidra | SOMBRERO-P-42 | Lerna * | IAU nueva propuesta griega de 2019 ; el nombre de Lerna , el lago donde vivía la mítica Hydra . | / ˈLɜːrnə / |
Escorpio | υ Scorpii | Lesath | / ˈLiːsæθ / | |
Águila | ξ Aquilae A | Libertas | IAU nuevo 2015 en latín para 'libertad' ( Aquila es en latín para ' águila ', un símbolo popular de libertad). [25] | / ˈLɪbərtæs / |
Virgo | PSR B1257 + 12 | Lich | IAU nuevo 2015 Una estrella de neutrones y un púlsar con planetas . Un lich es una criatura no-muerta ficticia conocida por controlar a otras criaturas no-muertas con magia . [25] | / ˈLɪtʃ / |
Osa Mayor | HD 118203 | Liesma * | Nueva propuesta de Letonia de 2019 de la IAU ; significa 'fuego' y es el nombre de un personaje del poema Staburags un Liesma . | // |
Aries | 39 Arietis | Lilii Borea | / ˈLɪliaɪ ˈbɔərɪə / | |
Acuario | HD 212771 | Lionrock * | Nueva propuesta de la IAU para Hong Kong de 2019 ; el nombre de Lion Rock , un pico en forma de león culturalmente importante. | / ˈLaɪənrɒk / |
Auriga | HD 45350 | Lucilinburhuc * | Nueva propuesta de la IAU luxemburguesa de 2019 ; el nombre de la Fortaleza de Luxemburgo construida en 963 por el Conde Siegfried , el fundador de Luxemburgo. | // |
Monoceros | HD 45652 | Lusitânia * | IAU nueva propuesta portuguesa de 2019 ; nombre antiguo de Lusitania , la región donde se encuentra la mayor parte de Portugal. | // |
Hércules | λ Herculis | Maasym | / ˈMeɪəsɪm / | |
Antlia | HD 93083 | Macondo * | IAU nueva propuesta colombiana 2019 ; nombre de un pueblo mítico de la novela Cien años de soledad ( Cien años de soledad ) por Gabriel García Márquez . | // |
Camelopardalis | HD 32518 | Mago * | IAU nueva propuesta alemana de 2019 ; el nombre de Parque Nacional de Mago , un parque nacional en Etiopía destaca por sus jirafas ( camelopardalis es América para 'jirafa'). | // |
Auriga | θ Aurigae A | Mahasim | // | |
Ofiuco | HD 152581 | Mahsati * | Nueva propuesta azerbaiyana de 2019 de la IAU ; nombrado en honor al poeta Mahsati Ganjavi . | // |
Tauro | 20 Tauri | Maia | Miembro del cúmulo estelar abierto de las Pléyades ( M45 ). Maia fue una de las hermanas Pléyades en la mitología griega. | /ˈMeɪ.ə, ˈmaɪ.ə / |
Virgo | WASP-39 | Malmok * | Nueva propuesta de Aruba de 2019 de la IAU ; el nombre indígena dado a Palm Beach , una playa y un lugar popular para practicar snorkel. | // |
Cassiopeia | θ Cassiopeiae | Marfak † [ cita requerida ] | El nombre es de origen árabe : المرفق al-mirfaq ( 'codo'). [ cita requerida ] | / ˈMɑːrfæk / |
Ofiuco | λ Ophiuchi A | Marfik | / ˈMɑːrfɪk / | |
Pegaso | α Pegasi | Markab | / ˈMɑːrkæb / | |
Vela | κ Velorum | Markeb | / ˈMɑːrkɛb / | |
Acuario | WASP-6 | Márohu * | Nueva propuesta de IAU para República Dominicana para 2019 el dios de la sequía y protector del sol. | // |
Hércules | κ Herculis A | Marsic | / ˈMɑːrsɪk / | |
Pegaso | η Pegasi Aa | Matar | / ˈMeɪtɑːr / | |
Osa Mayor | HAT-P-21 | Mazaalai * | IAU nueva propuesta de Mongolia de 2019 ; un nombre dado al oso de Gobi . | // |
Geminis | ε Géminorum | Mebsuta | / mɛbˈsuːtə / | |
Osa Mayor | δ Ursae Majoris | Megrez | Miembro de Big Dipper or the Plough (Reino Unido). | / ˈMiːɡrɛz / |
Orión | λ Orionis A | Meissa | Nombre tradicional que deriva de árabe : الميسان al-MAYSAN ( 'el que brilla'). | / ˈMaɪsə / |
Geminis | ζ Geminorum Aa | Mekbuda | / mɛkˈbjuːdə / | |
Cáncer | ε Cancri Aa | Meleph | // | |
Auriga | β Aurigae Aa | Menkalinan | / mɛŋˈkælᵻnæn / | |
Cetus | α Ceti | Menkar | Derivado de árabe : منخر Manhar ( 'fosa nasal'), o al-minẖar ( 'nariz' [de Cetus]). [34] [17] : 162 | / ˈMɛŋkɑːr / |
Centauro | θ Centauri | Menkent | / ˈMɛŋkɛnt / | |
Perseo | ξ Persei | Menkib | / ˈMɛŋkᵻb / | |
Osa Mayor | β Ursae Majoris | Merak | Miembro de Big Dipper or the Plough (Reino Unido). | / ˈMɪəræk / |
Boötes | 38 Boötis | Merga | / ˈMɜːrɡə / | |
Corona Australis | α Coronae Australis | Meridiana | / məˌrɪdiˈænə / | |
Tauro | 23 Tauri Aa | Merope | Miembro del cúmulo estelar abierto de las Pléyades ( M45 ). Merope fue una de las hermanas Pléyades en la mitología griega. | / ˈMɛrəpi / |
Aries | γ 1 Arietis A | Mesarthim | / mɛˈsɑːrθᵻm / | |
Carina | β Carinae | Miaplacidus | / ˌMaɪəˈplæsᵻdəs / | |
Quid | β Crucis | Mimosa | También llevaba el nombre histórico alternativo "Becrux", una contracción moderna de la designación de Bayer. [35] | / mᵻˈmoʊsə / |
Hidra | σ Hydrae | Minchir | / ˈMɪŋkər / | |
Virgo | δ Virginis | Minelauva | Minelava deletreado alternativamente. | / ˌMɪnəˈlɔːvə / |
Orión | δ Orionis Aa | Mintaka | La estrella más a la derecha en el cinturón de Orion . El nombre Mintaka en sí se deriva de árabe : منطقة manṭaqa ( 'cinturón'). [17] : 314–315 | / ˈMɪntəkə / |
Cetus | ο Ceti Aa | Mira | Latín para "maravilloso" o "asombroso"; nombrado por Johannes Hevelius en su Historiola Mirae Stellae (1662). | / ˈMaɪərə / |
Andrómeda | β Andrómeda | Mirach | / ˈMaɪræk / | |
Perseo | η Persei A | Miram | / ˈMaɪræm, ˈmaɪərəm / | |
Perseo | α Persei | Mirfak | / ˈMɜːrfæk / | |
Can Mayor | β Canis Majoris | Mirzam | / ˈMɜːrzəm / | |
Perseo | κ Persei Aa | Misam | / ˈMaɪzəm / | |
Osa Mayor | ζ Ursae Majoris Aa | Mizar | Miembro de Big Dipper or the Plough (Reino Unido). El nombre es de origen árabe : المئزر al-mi'zar ( 'delantal, pretina, faja'). También llamado禄 Lù ('Estado'), una de las " Tres estrellas " en la mitología china. Se cree que la estrella Lù es Zhang Xian, que vivió durante la dinastía Shu posterior. La palabra lù se refiere específicamente al salario de un funcionario del gobierno. Como tal, la estrella Lù es la estrella de la prosperidad, el rango y la influencia. | / ˈMaɪzɑːr / |
Corona Borealis | XO-1 | Moldoveanu * | IAU nueva propuesta rumana de 2019 ; llamado así por el pico Moldoveanu , el pico más alto de Rumanía. | // |
Virgo | HD 130322 | Mönch * | Nueva propuesta suiza de IAU para 2019 ; el nombre de Mönch , un pico alpino prominente en Suiza. | // |
Eridanus | WASP-79 | Montuno * | IAU nueva propuesta panameña 2019 ; un traje de baile tradicional . | // |
Pegaso | WASP-60 | Morava * | Nueva propuesta serbia de 2019 de la IAU ; llamado así por el sistema del río Gran Morava . | // |
Delphinus | HAT-P-23 | Moriah * | Nueva propuesta palestina de 2019 de la IAU ; nombre antiguo del Monte del Templo en Jerusalén. | / mɒˈraɪə / |
Triangulo | α Triángulos | Mothallah | / məˈθælə / | |
Eridanus | HD 30856 | Mouhoun * | Nueva propuesta de la IAU para Burkina Faso de 2019 ; el nombre del Volta Negro , el río más grande. | // |
Cetus | WASP-71 | Mpingo * | Nueva propuesta de la IAU para 2019 en Tanzania ; el nombre de Dalbergia melanoxylon , un árbol cuya madera de ébano se utiliza para instrumentos musicales. | / ɛmˈpɪŋɡoʊ / |
Can Mayor | γ Canis Majoris | Muliphein | / ˈMjuːlᵻfeɪn / | |
Boötes | η Boötis Aa | Muphrid | Ortografía tradicional alternativa de Mufrid. | / ˈMjuːfrᵻd / |
Osa Mayor | ο Ursae Majoris A | Muscida | / ˈMjuːsᵻdə / | |
Delphinus | 18 Delphini | Musica | IAU nuevo 2015 en latín para 'música' (la vida del antiguo músico griego Arion fue salvada en el mar por delfines ( delphinus ) después de llamar su atención tocando su kithara ). [25] | / ˈMjuːzᵻkə / |
Perseo | HAT-P-29 | Muspelheim * | Nueva propuesta danesa de IAU para 2019 ; llamado así por el reino mitológico nórdico del fuego Muspelheim . | // |
Cáncer | ξ Cancri A | Nahn | / ˈNɑːn / | |
Dorado | WASP-62 | Naledi * | Nueva propuesta sudafricana de IAU para 2019 ; significa 'estrella' en los idiomas Sesotho , SeTswana y SePedi . | // |
Puppis | ζ Puppis | Naos | /ˈNeɪ.ɒs/ | |
Sagitario | γ 1 Sagitario A | Nash † [ cita requerida ] | Junto con la estrella más brillante γ 2 Sagittarii (Alnasl), forma el pico del asterismo de la tetera . | // |
Capricornio | γ Capricorni A | Nashira | / ˈNæʃɪrə / | |
Osa Mayor | HD 68988 | Násti * | Nueva propuesta noruega de 2019 de la IAU ; significa 'estrella' en el idioma sami . | // |
Vela | HD 85390 | Natasha * | Nueva propuesta de la IAU para 2019 en Zambia ; significa "gracias" en muchos idiomas nacionales . | // |
Cassiopeia | γ Cassiopeiae | Navi † | "Navi" es un nombre moderno, debido a Gus Grissom (su segundo nombre "Ivan" escrito al revés). | // |
Boötes | β Boötis | Nekkar | / ˈNɛkɑːr / | |
Andrómeda | 51 Andrómeda | Nembus | / ˈNɛmbəs / | |
Fénix | HD 6434 | Nenque * | IAU nueva propuesta ecuatoriana 2019 ; significa 'el Sol' en el idioma de las tribus Waorani . | / ˈNɛŋkiː / |
Auriga | HD 49674 | Nervia * | IAU nueva propuesta belga de 2019 ; adaptado de Nervii , una tribu celta. | / ˈNɜːrviə / |
Lepus | β Leporis A | Nihal | /ˈNaɪ.æl/ | |
Boötes | HD 136418 | Nikawiy * | Nueva propuesta canadiense de IAU para 2019 ; significa "madre" en el idioma Cree . | // |
Puppis | HD 48265 | Nosaxa * | IAU nueva propuesta argentina 2019 ; significa 'primavera' en el idioma Moqoit . | // |
Sagitario | σ Sagittarii Aa | Nunki | Junto con τ Sagittarii, forma el mango del asterismo de la tetera . | / ˈNʌŋki / |
Corona Borealis | β Coronae Borealis A | Nusakan | / ˈNjuːsəkæn / | |
Cassiopeia | HD 17156 | Nushagak * | Nueva propuesta americana de IAU 2019 ; llamado así por el río Nushagak en Alaska. | / ˈNuːʃᵻɡæk / |
Centauro | WASP-15 | Nyamien * | Nueva propuesta de la IAU para Costa de Marfil de 2019 ; nombrado en honor a la deidad creadora suprema de la religión Akan . | // |
Hércules | HD 149026 | Ogma | IAU nuevo 2015 El nombre de Ogma , una deidad en la mitología celta . [25] | / ˈⱰɡmə / |
Águila | ζ Aquilae A | Okab | / ˈOʊkæb / | |
Escorpio | τ Scorpii A | Paikauhale | IAU nuevo 2018 | / ˌPaɪkaʊˈhɑːleɪ / |
Piscis | WASP-32 | Parumleo * | Nueva propuesta de Singapur de 2019 de la IAU ; el nombre en latín significa "pequeño león". | / pærəmˈliːoʊ / |
Pavo | α Pavonis Aa | Pavo real | Designado "Peacock" (después de la constelación) por la Oficina del Almanaque Náutico de Su Majestad para la Royal Air Force en la década de 1930. [23] | / ˈPiːkɒk / |
Águila | WASP-80 | Petra * | Nueva propuesta jordana de 2019 de la IAU ; El nombre de Petra , la ciudad arqueológica y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . | / ˈPiːtrə / |
Columba | α Columbae | Facto | / ˈFækt / | |
Osa Mayor | γ Ursae Majoris Aa | Phecda | Miembro de Big Dipper or the Plough (Reino Unido). Los nombres tradicionales alternativos son Phekda o Phad. | / ˈFɛkdə / |
Osa Menor | γ Ursae Minoris | Pherkad | / ˈFɜːrkæd / | |
Águila | HD 192263 | Fenicia* | Nueva propuesta libanesa de la IAU para 2019 ; el nombre de Fenicia , la civilización antigua. | / fᵻˈnɪʃ (i) ə / |
Cáncer | λ Cancri | Piautos | / piˈɔːtɒs / | |
Sagitario | HD 164604 | Pincoya * | IAU nueva propuesta chilena 2019 ; el nombre de Pincoya , un espíritu de agua femenino de la mitología local. | / pɪŋˈkɔɪə / |
Hércules | TrES-3 | Pipoltr * | Nueva propuesta de 2019 de la IAU en Liechtenstein ; el nombre de una mariposa brillante y visible en el dialecto local de Triesenberg . | // |
Escorpio | μ 2 Scorpii A | Pipirima | / pᵻˈpɪrᵻmə / | |
Tauro | 28 Tauri Aa | Pleione | Miembro del cúmulo estelar abierto de las Pléyades ( M45 ). Pleione era la madre de las hermanas Pléyades en la mitología griega. | / ˈPlaɪəniː, ˈpliːəniː / |
Tucana | HD 221287 | Poerava * | Nueva propuesta de la IAU para las Islas Cook de 2019 ; significa una gran perla negra mística en el idioma maorí de las Islas Cook . | // |
Osa Menor | α Ursae Minoris | estrella polar | Se hizo conocida como stella polaris ('estrella polar') durante el Renacimiento . [9] : 23 Ver estrella polar para otros nombres basados en su posición cerca del polo celeste . | / poʊˈlɛərᵻs / |
Octans | σ Octantis | Polaris Australis | Ver estrella del sur . | / poʊˈlɛərᵻs ɔːˈstreɪlᵻs / |
Sagitario | μ Sagittarii Aa | Polis | / ˈPɒlᵻs / | |
Geminis | β Geminorum | Pólux | / ˈPɒləks / | |
Virgo | γ Virginis A | Porrima | / ˈPɒrɪmə / | |
Leo menor | 46 Leonis Minoris | Praecipua | / prᵻˈsɪpjuə / | |
Tauro | γ Tauri A | Prima Hyadum | / ˌPraɪmə ˈhaɪədəm / | |
Can Menor | α Canis Minoris A | Procyon | Griego antiguo : προκύον prokuon ('precediendo al perro') ( es decir, Sirio ); Latinizado como Antecanis . | / ˈProʊsiɒn / |
Geminis | η Géminorum A | Propus | / ˈProʊpəs / | |
Centauro | α Centauri C | Proxima Centauri | La estrella más cercana al sol. | / ˌPrɒksɪmə sɛnˈtɔːraɪ / |
Eridanus | ε Eridani | Corrió | IAU nuevo 2015 El nombre de Rán , la diosa nórdica del mar. [25] | // |
Escorpio | HD 153950 | Rapeto * | Nueva propuesta malgache de 2019 de la IAU ; el nombre de una criatura gigante del folclore . | // |
León | μ Leonis | Rasalas | / ˈRæsəlæs / | |
Hércules | α 1 Herculis Aa | Rasalgethi | También se escribe Ras Algethi. | / ˌRæsəlˈdʒiːθi / |
Ofiuco | α Ophiuchi A | Rasalhague | También se escribe Ras Alhague. | / ˈRæsəlheɪɡ / |
Draco | β Draconis A | Rastaban | / ˈRæstəbæn / | |
Vela | γ Velorum | Regor † | También conocido como Suhail y Suhail al Muhlif, que también se aplican a λ Velorum (Suhail). | / ˈRiːɡɔːr / |
León | α Leonis A | Regulus | Latín para 'príncipe' o 'pequeño rey'. Regulus era conocido por los astrólogos persas como "Venant, Vigilante del Norte", una de las estrellas reales . | / ˈRɛɡjʊləs / |
Piscis | ζ Piscio A | Revati | / ˈReɪvəti / | |
Orión | β Orionis A | Rigel | Nombre tradicional registró por primera vez en las Tablas Alfonsinas de 1252 y deriva del nombre árabe الرجل الجوزاء اليسرى ar-Rijl-al jawzā' al-yasrá ( 'la pierna izquierda (pie) de Jauzah' [ definición necesaria ] ) ( Rijl significado 'pierna , pie'). [17] : 312–313 | / ˈRaɪdʒəl / |
Centauro | α Centauri A | Rigil Kentaurus | El nombre es de origen árabe : رجل قنطورس Rijl qantūris ( 'pie del centauro '). | / ˈRaɪdʒəl kɛnˈtɔːrəs / |
Ofiuco | HD 149143 | Rosalíadecastro * | Nueva propuesta española de IAU para 2019 ; el nombre de la escritora Rosalía de Castro . | // |
Delphinus | β Delphini A | Rotanev | El nombre apareció en el Palermo Star Catalog de Piazzi en 1814, agregado por Niccolò Cacciatore como una broma junto con Sualocin (α Delphini); "Rotanev" es Venator , la forma latina del italiano : Cacciatore ('cazador'), escrito al revés. | / ˈRoʊtənɛv / |
Cassiopeia | δ Cassiopeiae Aa | Ruchbah | Derivado de árabe : ركبة rukba ( 'rodilla'). [36] El nombre histórico alternativo Ksora apareció en una publicación de 1951, Atlas Coeli ( Skalnate Pleso Atlas of the Heavens ) del astrónomo checo Antonín Bečvář ; el profesor Paul Kunitzch no ha podido encontrar ninguna pista sobre el origen del nombre. [9] : 62 | / ˈRʌkbə / |
Sagitario | α Sagitario | Rukbat | / ˈRʌkbæt / | |
Ofiuco | η Ophiuchi A | Sabik | / ˈSeɪbɪk / | |
Auriga | ζ Aurigae A | Saclateni | / sækləˈtiːni / | |
Acuario | γ Aquarii Aa | Sadachbia | / səˈdækbiə / | |
Pegaso | μ Pegasi | Sadalbari | / ˌSædəlˈbɛəri / | |
Acuario | α Acuario A | Sadalmelik | / ˌSædəlˈmɛlɪk / | |
Acuario | β Acuario A | Sadalsuud | / ˌSædəlˈsuːəd / | |
Cygnus | γ Cygni A | Sadr | / ˈSædər / | |
León | HD 100777 | Sagarmatha * | Nueva propuesta nepalesa de IAU para 2019 ; el nombre nepalí del pico más alto del mundo ( Monte Everest ). | / sæɡərˈmɑːθə / |
Orión | κ Orionis | Saiph | Nombre tradicional del árabe : سیف الجبار Sayf al-Jabbar , literalmente ' Saif (' espada ') de la gigante '. [37] | / ˈSeɪf / |
Pegaso | τ Pegasi | Salm | / ˈSɑːm / | |
Piscis Austrinus | HD 205739 | Sāmaya * | Nueva propuesta de la IAU de Sri Lanka para 2019 significa "paz" en el idioma cingalés . | // |
Sagitta | HAT-P-34 | Sansuna * | IAU nueva propuesta de Malta de 2019 ; un gigante mitológico de los cuentos populares malteses. | // |
Escorpio | θ Scorpii A | Sargas | / ˈSɑːrɡæs / | |
Hércules | δ Herculis Aa | Sarín | / ˈSɛərɪn / | |
Osa Mayor | θ Ursae Majoris | Sarir † [ cita requerida ] | // | |
Eridanus | 53 Eridani A | Cetro | Anteriormente "p Sceptri" en la constelación de Sceptrum Brandenburgicum . | / ˈSɛptrəm / |
Pegaso | β Pegasi | Scheat | / ˈƩiːæt / | |
Cassiopeia | α Cassiopeiae | Schedar | También llevaba tradicionalmente el nombre de Schedir; ambos originarios del árabe : صدر Sadr ( 'mama'); también llamado الضاة الكرسي AD-dah al-kursiyy ( 'la señora en la silla' por Ulugh pide , de donde [ aclaración necesaria ] Dath Elkarti por Giovanni Battista Riccioli en 1651. | / ˈƩɛdɑːr / |
Tauro | δ Tauri Aa | Secunda Hyadum | / sᵻˈkʌndə ˈhaɪədəm / | |
Cassiopeia | ε Cassiopeiae | Segin | De una transcripción errónea de Seginus, el nombre tradicional de γ Boötis . [38] | / ˈSɛɡᵻn / |
Boötes | γ Boötis Aa | Seginus | Una mala traducción de la forma árabe de Boötes. [ cita requerida ] | / sᵻˈdʒaɪnəs / |
Sagitta | α Sagittae | Impostor | / ˈƩæm / | |
León | HD 99109 | Shama * | Nueva propuesta paquistaní de 2019 de la IAU ; un término literario urdu que significa "una pequeña lámpara o llama". | // |
Escorpio | HIP 79431 | Sharjah * | Nueva propuesta de la IAU para 2019 de los Emiratos Árabes Unidos ; el nombre de Sharjah , la capital cultural y ciudad del conocimiento de los Emiratos Árabes Unidos. | / ˈƩɑːrdʒə / |
Escorpio | λ Scorpii Aa | Shaula | / ˈƩɔːlə / | |
Lira | β Lyrae Aa1 | Sheliak | / ˈƩiːliæk / | |
Aries | β Arietis A | Sheratan | / ˈƩɛrətæn / | |
Sagitario | HD 181720 | Sika * | Nueva propuesta de Ghana de 2019 de la IAU ; significa 'oro' en el idioma Ewe . | // |
Can Mayor | α Canis Majoris A | Sirio | Griego antiguo : Σείριος 'el abrasador'; en egipcio Sopdet , traducido en griego como Σῶθις Sōthis . Como la estrella más brillante del cielo, Sirius tiene nombres propios en numerosas culturas, incluida la polinesia ( maorí : Takurua ; hawaiana : Ka'ulua ('Reina del cielo'), entre otras). También conocida como la "estrella del perro". | / ˈSɪriəs / |
Acuario | κ Aquarii A | Situla | / ˈSɪtjʊlə / | |
Acuario | δ Acuario A | Skat | / ˈSkæt / | |
Pegaso | BD + 14 4599 | Solaris * | Nueva propuesta polaca de 2019 de la IAU ; lleva el nombre de Solaris , una novela de Stanisław Lem . | / soʊˈlɑːrᵻs / |
Virgo | α Virginis Aa | Spica | Otros nombres tradicionales son Azimech, desde el árabe : السماك الأعزل de Simak al-'a'zal ( 'la indefensa') y Alarph , que en árabe 'el vendimiador'. Conocido en la astronomía india como Chitra ('el brillante'). | / ˈSpaɪkə / |
Andrómeda | HAT-P-6 | Sterrennacht * | Nueva propuesta holandesa de IAU para 2019 ; lleva el nombre de La noche estrellada de Vincent van Gogh . | // |
Lince | HD 75898 | Stribor * | IAU nueva propuesta croata de 2019 ; llamado así por Stribog , el dios de los vientos en la mitología eslava . Stribor también es un personaje del libro Priče iz davnine ( Cuentos croatas de hace mucho tiempo ) de Ivana Brlić-Mažuranić . | // |
Delphinus | α Delphini Aa | Sualocin | El nombre apareció en el Palermo Star Catalog de Piazzi en 1814, agregado por Niccolò Cacciatore como una broma junto con Rotanev (β Delphini); "Sualocin" es Nicolaus , la forma latina del italiano : Niccolò ('Nicholas'), escrito al revés. | / suˈɒloʊsɪn / |
León | ο Leonis Aa | Subra | / ˈSuːbrə / | |
Vela | λ Velorum | Suhail | Tradicionalmente, este nombre también se aplica a γ Velorum (Regor). | / ˈSuːheɪl / |
Lira | γ Lyrae | Sulafat | / ˈSuːləfæt / | |
Virgo | ι Virginis | Syrma | / ˈSɜːrmə / | |
Orión | π 3 Orionis | Tabit | / ˈTeɪbɪt / | |
Lacerta | HAT-P-40 | Taika * | Nueva propuesta lituana de 2019 de la IAU ; significa "paz" en el idioma lituano . | // |
Osa Mayor | χ Ursae Majoris | Taiyangshou | Del nombre chino 太陽 守 Tàiyángshǒu ('guardia del sol'). | / ˌTaɪæŋˈʃoʊ / |
Draco | 8 Draconis | Taiyi | Del nombre chino 太乙 Tàiyǐ o太 一 Tàiyī ('el grande'), ambos se refieren a Tao . | / ˌTaɪˈjiː / |
Osa Mayor | ι Ursae Majoris Aa | Talitha | También llamado Talitha Borealis, como Talitha originalmente se refirió a κ Ursae Majoris (Alkaphrah) y ι Ursae Majoris juntos. [ cita requerida ] | / ˈTælᵻθə / |
Pegaso | WASP-21 | Tangra * | IAU nueva propuesta búlgara de 2019 ; nombrado en honor a Tengri , el dios al que adoraban los primeros búlgaros . | // |
Osa Mayor | μ Ursae Majoris A | Tania Australis | / ˈTeɪniə ɔːˈstreɪlᵻs / | |
Osa Mayor | λ Ursae Majoris A | Tania Borealis | / ˈTeɪniə ˌbɒriˈælᵻs / | |
Carina | HD 63765 | Tapecue * | Nueva propuesta boliviana 2019 de IAU ; significa ' Vía Láctea ' en guaraní . | // |
Águila | γ Aquilae | Tarazado | Ortografía tradicional alternativa de Tarazet. | / ˈTærəzɛd / |
Cáncer | β Cancri A | Tarf | / ˈTɑːrf / | |
Tauro | 19 Tauri Aa | Taygeta | Miembro del cúmulo estelar abierto de las Pléyades ( M45 ). Taygete fue una de las hermanas Pléyades en la mitología griega. | / teɪˈɪdʒᵻtə / |
Cáncer | ζ 1 Cancri A | Tegmine | Nombre tradicional alternativo de Tegmen. | / ˈTɛɡmᵻniː / |
Geminis | μ Geminorum Aa | Tejat | Nombre tradicional, también llamado Tejat Posterior. | / ˈTiːdʒət / |
Sagitario | ω Sagittarii A | Terebelo | A partir de Ptolomeo 's τετράπλευρον tetrapleuron (' cuadrilátero '), un grupo de cuatro estrellas de las cuales w Sagittarii es el más brillante. [ cita requerida ] | / tɛrᵻˈbɛləm / |
Auriga | HAT-P-9 | Tevel * | Nueva propuesta israelí de IAU para 2019 ; significa 'mundo' o 'universo' en el idioma hebreo . | // |
Orión | υ Orionis | Thabit † | / ˈΘeɪbɪt / | |
Eridanus | υ 2 Eridani | Theemin | También escrito como Theemim o Beemin. | / ˈΘiːmən / |
Draco | α Draconis A | Thuban | / ˈΘjuːbæn / | |
Grus | β Gruis | Tiaki | / tiˈɑːki / | |
Tauro | ζ Tauri A | Tianguan | En chino,天 關 Tiānguān ('puerta celestial'). También informado como acadio : Shurnarkabti-sha-shūtū ('la estrella del toro hacia el sur' o 'la estrella del sur hacia el carro'). [17] : 391 | / tiænˈɡwɑːn / |
Draco | 7 Draconis | Tianyi | Del nombre chino 天乙 Tiānyǐ o天一 Tiānyī ('el Gran Celestial'), una deidad en el taoísmo . | / tiænˈjiː / |
Ofiuco | HD 148427 | Timir * | Nueva propuesta de la UAI para 2019 en Bangladesh ; significa "oscuridad" en el idioma bengalí . | // |
Puppis | WASP-161 | Tislit * | IAU nueva propuesta marroquí 2019 ; lleva el nombre del lago Tislit y significa "la novia" en el idioma amazigh . Asociado con una chica con el corazón roto en la leyenda . | // |
Andrómeda | υ Andromedae A | Titawin | IAU nuevo 2015 El nombre del asentamiento en el norte de Marruecos y el sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO ahora conocido como la medina (ciudad vieja) de Tetuán . [25] | / tɪtəˈwiːn / |
Eridanus | WASP-22 | Tojil * | Nueva propuesta guatemalteca 2019 de IAU ; el Tohil (deidad patrona) de los mayas k'iche ' . | // |
Centauro | α Centauri B | Tolimán | El nombre es de origen árabe : ظليمان ẓalīmān ( 'dos (masculinos) avestruces). | / ˈTɒlɪmæn / |
Camelopardalis | HD 104985 | Tonatiuh | IAU nuevo 2015 El nombre de Tonatiuh , el dios azteca del sol. [25] | / toʊnəˈtiːuː / |
Piscis | ο Piscium A | Torcular | / ˈTɔːrkjʊlər / | |
Bastones Venatici | HAT-P-36 | Tuiren * | Nueva propuesta irlandesa de IAU para 2019 . La tía del guerrero Fionn mac Cumhaill de leyenda irlandesa . [ cita requerida ] | // |
Quid | HD 108147 | Tupã * | IAU nueva propuesta paraguaya 2019 ; Tupã es el nombre de Dios en el idioma guaraní . | // |
Retículo | HD 23079 | Tupi * | Nueva propuesta brasileña de IAU 2019 ; nombrado en honor al pueblo indígena Tupi . | / ˈTuːpi / |
Puppis | ρ Puppis A | Tureis | / ˈTjʊəreɪs / | |
Hidra | ι Hydrae | Ukdah | / ˈɅkdə / | |
Centauro | HD 102117 | Uklun * | Nueva propuesta de IAU para las Islas Pitcairn de 2019 . Aklen significa 'nosotros / nos' en el idioma de Pitkern . | / ˈɅklən / |
Serpentario | α Serpentis | Unukalhai | De Árabe : عنق الحية 'unuq al-hayya ( 'cuello de la serpiente'), llamado Cor Serpentis ( 'Corazón de la serpiente') en América . | /ˌJuːnək.ælˈheɪ/ |
Can Mayor | σ Canis Majoris | Unurgunita | / ˌɅnərˈɡʌnaɪt / | |
Sagitta | HD 231701 | Uruk * | Nueva propuesta iraquí de 2019 de la IAU ; el nombre de Uruk , una antigua ciudad de Sumer y Babilonia en Mesopotamia. | / ˈƱrʊk / |
Lira | α Lyrae | Vega | El nombre es de origen árabe : النسر الواقع an-Nasr al-wāqi' ( 'el posarse buitre') también traducido como cadens buitre ( 'caer buitre') (véase también Aetos Dios , pájaros Stymphalian ). Como la segunda estrella más brillante del cielo del norte, Vega tiene nombres en numerosas culturas. En chino, se la conoce como織女('niña tejedora') de la historia de amor de Qi Xi. Vega es uno de los vértices del asterismo del triángulo de verano . | / ˈViːɡə, ˈveɪɡə / |
Andrómeda | 14 Andrómeda A | Verificar | IAU nuevo 2015 en latín para 'donde hay verdad'. [25] | / ˌVɛrᵻˈteɪtiː / |
Virgo | ε Virginis | Vindemiatrix | Vindemiatrix es América para '(hembra) de uva recolector'. | / vɪnˌdiːmiˈeɪtrɪks / |
Geminis | δ Geminorum Aa | Estaba en | / ˈWeɪsət / | |
Columba | β Columbae | Wazn | / ˈWɒzən / | |
Can Mayor | δ Canis Majoris Aa | Wezen | / ˈWiːzən / | |
Fénix | ζ Phoenicis Aa | Wurren | Un nombre tradicional en la cultura de las personas Wardaman del Territorio del Norte de Australia . [30] | / ˈWʊrən / |
Escorpio | μ 1 Scorpii Aa | Xamidimura | / ˌKæmidiˈmʊərə / | |
Lira | HD 173416 | Xihe * | Nueva propuesta de la IAU para 2019 en Nanjing ; Xihe es la diosa del Sol en la mitología china . La estrella también representa a los primeros astrónomos y creadores de calendarios chinos. [ cita requerida ] | / ˈƩiːhə / |
Boötes | λ Boötis | Xuange | Del nombre chino 玄 戈 Xuángē ('lanza sombría'). | // |
Ofiuco | ε Ophiuchi | Yed Posterior | / ˌJɛd pɒˈstɪəriər / | |
Ofiuco | δ Ophiuchi | Yed Prior | / ˌJɛd ˈpraɪər / | |
Osa Menor | δ Ursae Minoris | Yildun | De yildiz , turco para 'estrella'. | / jɪlˈdʌn / |
Virgo | η Virginis Aa | Zanías | / ˈZeɪniə / | |
Eridanus | γ Eridani | Zaurak | Nombre tradicional, Zaurac deletreado alternativamente; originalmente de árabe : زورق zawraq ( 'barco'). [17] : 218 | / ˈZɔːræk / |
Virgo | β Virginis | Zavijava | / ˌZævᵻˈdʒævə / | |
Hidra | υ 1 Hydrae A | Zhang | Del nombre chino 張 Zhāng ('red extendida'). | / ˈDʒæŋ / |
Eridanus | ζ Eridani Aa | Zibal | / ˈZaɪbəl / | |
León | δ Leonis | Zosma | / ˈZɒzmə / | |
Libra | α 2 Libra Aa | Zubenelgenubi | / zuːˌbɛnɛldʒᵻˈnuːbi / | |
Libra | γ Librae A | Zubenelhakrabi | / zuːˌbɛnɛlˈhækrəbi / | |
Libra | β Librae | Zubeneschamali | / zuːˌbɛnɛʃəˈmeɪli / |
Constelación | Designacion | Nombre propio moderno | Nombres / comentarios históricos |
---|---|---|---|
Capricornio | δ Capricorni | Scheddi † | |
León | ε Leonis | Ras Elased Australis † | |
Eridanus | δ Eridani | Rana † | Rana es latín para 'rana'. |
Virgo | μ Virginis | Rijl al Awwa † | |
Cygnus | ω 2 Cygni | Ruchba † | |
Auriga | ζ Aurigae | Sadatoni † | |
Ofiuco | ν Ophiuchi | Sinistra † | |
Sagitario | δ Sagitario | Medios de comunicación† | |
Cetus | α Ceti | Menkab † | |
Corvus | ε Corvi | Minkar † | |
Can Mayor | β Canis Majoris | Murzim † | |
Osa Mayor | π Ursae Majoris | Muscida † | |
Orión | ι Orionis | Nair Al Saif † | |
Sagitario | γ 2 Sagitario | Nash † | |
Capricornio | π Capricorni | Okul † | |
Capricornio | α Capricorni | Giedi † | |
Escorpio | κ Scorpii | Girtab † | |
Perseo | ρ Persei | Gorgonea Tertia † | |
Auriga | ζ Aurigae | Haedus † | |
Orión | λ Orionis | Heka † | |
Auriga | ζ Aurigae | Hoedus (I) † | |
Auriga | η Aurigae | Hoedus II † | |
Auriga | ι Aurigae | Kabdhilinan † | |
Capricornio | ε Capricorni | Kastra † | |
Draco | ν Draconis | Kuma † | |
Osa Mayor | ι Ursae Majoris | Dnoces † | |
León | δ Leonis | Duhr † | |
Triangulo | α Triángulos | Elmuthalleth † | |
Piscis | β Piscio | Fum al Samakah † | |
Triangulum Australe | γ Trianguli Australis | Gatria † | |
Sagitario | ζ Sagitario | Askella † | |
Bastones Venatici | β Canum Venaticorum | Asterion † | |
Virgo | δ Virginis | Auva † | |
Auriga | ζ Aurigae | Azaleh † | |
Pegaso | θ Pegasi | Baham † | |
Osa Mayor | η Ursae Majoris | Benetnasch † | |
Triangulum Australe | β Trianguli Australis | Betria † | |
Bastones Venatici | α 2 Canum Venaticorum | Chara † | |
Ofiuco | β Ophiuchi | Cheleb † | |
Serpentario | β Serpentis | Perro chino† | |
Delphinus | ε Delphini | Deneb Dulfim † | |
Cetus | ι Ceti | Deneb Kaitos Schemali † | |
Cetus | η Ceti | Dheneb † | |
Águila | ι Aquilae | Al Thalimain † | |
Águila | λ Aquilae | Al Thalimain † | |
Virgo | γ Virginis | Un rico† | |
Capricornio | η Capricorni | Armus † | |
Corona Australis | α Coronae Australis | Alfecca Meridiana † | |
Cefeo | ξ Cephei | Alkurah † | |
Cefeo | γ Cephei | Alrai † | |
Sagitario | α Sagitario | Alrami † | |
Geminis | η Géminorum | Tejat Prior † | |
Draco | ε Draconis | Tyl † | |
Libra | γ Librae | Zuben-el-Akrab † | |
Libra | δ Librae | Zuben-el-Akribi † | |
Jisung | γ Virginis | Un rico† |
Ver también [ editar ]
- Nombres bíblicos de estrellas
- Lista de nombres de estrellas árabes
- Lista de estrellas más brillantes
- Lista de estrellas brillantes más cercanas
- Lista de nombres propios de exoplanetas
- Listas de estrellas por constelación : proporciona nombres, derivaciones y magnitudes variantes.
- NombreExoWorlds
- Estrellas con nombres de personas
- Tabla de estrellas con designaciones de Bayer
- Nombres de estrellas chinos tradicionales
Notas al pie [ editar ]
- ^ La NASA compiló un "memorando técnico" que recopila un total de 537 estrellas con nombre en 1971.
- ^ Pocos de estos nombres tienen pronunciaciones establecidas en inglés, y se debe tener cuidado al interpretar fuentes a menudo contradictorias. Por ejemplo, como Kunitzsch y Smart explican en su introducción, a veces combinan pronunciaciones en árabe e inglés de formas novedosas en las que los nombres de las estrellas en árabe latinizado no se pronunciaban tradicionalmente , como transcribir a como si fuera u , o hacer largas antepenúltimas vocales porque eran extensos en árabe cuando una pronunciación inglesa literaria los haría cortos. (En algunos casos, el resultado no es una combinación posible de sonidos en inglés). El diccionario Webster, Rumrill y Davis pueden intentar reproducir la pronunciación árabe original utilizando sonidos en inglés.como aproximaciones, y no distinguir esa pronunciación pseudo-árabe de una pronunciación en inglés que la gente realmente usa. (Kunitzsch y el OED intentan distinguir estos dos casos). Cuando las fuentes no están de acuerdo con los nombres árabes latinizados, se sigue la forma más cercana a la pronunciación inglesa tradicional del latín , asumiendo que la longitud de la vocal latina generalmente sin marcar es tan fiel al árabe como lo es para el griego.
- ↑ Allen (1899) considera que el nombre se origina en un malentendido de las palabras ab ireo en la descripción de Cygnus de Almagest . [17] : 196
Referencias [ editar ]
- ^ a b c "Nombrar estrellas" . Unión Astronómica Internacional . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
- ^ a b "Nombres de estrellas de División C WG" . Unión Astronómica Internacional . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ "Boletín del grupo de trabajo de la IAU sobre nombres de estrellas" (PDF) . Julio de 2016. Archivado (PDF) desde el original el 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de julio de 2016 .
- ^ "Resultados finales de la votación pública de NameExoWorlds publicados" (Comunicado de prensa). Unión Astronómica Internacional . 15 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015 .
- ^ a b c d "Boletín del grupo de trabajo de la IAU sobre nombres de estrellas" (PDF) . Noviembre de 2016. Archivado (PDF) desde el original el 17 de abril de 2018 . Consultado el 16 de diciembre de 2017 .
- ^ "Campañas nacionales" . IAU 100 años: Under One Sky . NameExoWorlds. Unión Astronómica Internacional . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020.
- ^ "Nombres aprobados" . IAU 100 años: Under One Sky . NameExoWorlds. Unión Astronómica Internacional . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020.
- ^ "División C / nombres de estrellas del grupo de trabajo: informe trienal 2016-2018" (PDF) . pag. 5. Archivado (PDF) desde el original el 15 de julio de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
- ^ a b c Kunitzsch, Paul; Smart, Tim (2006) [1986]. Un diccionario de nombres de estrellas modernos: una breve guía de 254 nombres de estrellas y sus derivaciones (2ª ed. Rev.). Cambridge, MA: Sky Publishing. ISBN 978-1-931559-44-7.
- ^ Rumrill, HB (junio de 1936). "Pronunciación del nombre de la estrella" . Publicaciones de la Sociedad Astronómica del Pacífico . San Francisco, CA. 48 (283): 139. Código Bibliográfico : 1936PASP ... 48..139R . doi : 10.1086 / 124681 .
- ^ Davis, George A., Jr. (1944). "Las pronunciaciones, derivaciones y significados de una lista seleccionada de nombres de estrellas". Astronomía popular . Vol. 52. págs. 8-30. Código Bibliográfico : 1944PA ..... 52 .... 8D .
- ^ Diccionario de inglés de Oxford (3ª ed.). Prensa de la Universidad de Oxford. Septiembre de 2005.
- ^ Diccionario Merriam-Webster .
- ^ Hoffleit, D .; Warren, WH, Jr. (noviembre de 1995). "Catálogo de datos en línea de VizieR: catálogo Bright Star, 5ª edición revisada (Hoffleit +, 1991)". Catálogo de datos en línea de VizieR: V / 50. Publicado originalmente en: 1964BS .... C ...... 0H . 5050 . Código bibliográfico : 1995yCat.5050 .... 0H .
- ^ Lowrie, Walter Macon (1849). Memorias del Rev. Walter M. Lowrie: Misionero en China . R. Carter y hermanos. pag. 93.
- ^ Mackworth, PH; El comandante van Balkom; Everitt, PF; Sadler, DH; Líder de escuadrón May; Bennett, DCT; Hinks, AR; Negro, Archibald; El líder de escuadrón Barnes; Comrie, LJ (agosto de 1938). "El almanaque aéreo: debate sobre la nueva forma de asignación náutica para la búsqueda rápida de posiciones". La Revista Geográfica . Real Sociedad Geográfica . 92 (2): 137, 145. doi : 10.2307 / 1788749 . JSTOR 1788749 .
Acrus, que parece ser una copia de los almanaques estadounidenses y es una especie de abreviatura de αCrucis, es filológicamente horrible. [...] Acrux, un americanismo para αCrucis [...]
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n Allen, Richard Hinckley (1963) [1899]. Nombres de estrellas: su tradición y significado . Nueva York, NY: Publicaciones de Dover . ISBN 0-486-21079-0- a través de LacusCurtius .
- ^ Falkner, David E. (2011). "Las constelaciones de invierno". La mitología del cielo nocturno . Serie de astronomía práctica de Patrick Moore. págs. 19–56. doi : 10.1007 / 978-1-4614-0137-7_3 . ISBN 978-1-4614-0136-0.
- ^ Jetsu, L .; Porceddu, S. (17 de diciembre de 2015). "Hitos cambiantes de las ciencias naturales: el descubrimiento egipcio antiguo del período de Algol confirmado" . PLOS One . 10 (12): e0144140. arXiv : 1601.06990 . Código Bibliográfico : 2015PLoSO..1044140J . doi : 10.1371 / journal.pone.0144140 . PMC 4683080 . PMID 26679699 .
- ^ Ridpath, Ian (1989). "Sagitario" . Star Tales . James Clarke & Co. pág. 113. ISBN 0-7188-2695-7. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020, a través de IanRidpath.com.
- ^ Knobel, EB (14 de junio de 1895). "Al Achsasi Al Mouakket, en un catálogo de estrellas en el Calendarium de Mohammad Al Achsasi Al Mouakket" . Avisos mensuales de la Royal Astronomical Society . 55 (8): 429. Bibcode : 1895MNRAS..55..429K . doi : 10.1093 / mnras / 55.8.429 .
- ^ Stenner, Paul (26 de febrero de 2015). "Un enfoque psicosocial transdisciplinario". En Martin, Jack; Slaney, Kathleen L .; Sugarman, Jeff (eds.). El manual de Wiley de psicología teórica y filosófica: métodos, enfoques y nuevas direcciones para las ciencias sociales . John Wiley e hijos. pag. 311.
- ↑ a b Sadler, Donald H. (2008). Wilkins, George A. (ed.). "Una historia personal de la oficina de almanaque náutico de HM" (PDF) . Oficina Hidrográfica del Reino Unido . pag. 48. Archivado desde el original (PDF) el 25 de diciembre de 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
- ^ Kunitzsch, Paul (1 de mayo de 1986). "El catálogo de estrellas comúnmente adjunto a las tablas Alfonsine". Revista de Historia de la Astronomía . 17 (2): 89–98. Código bibliográfico : 1986JHA .... 17 ... 89K . doi : 10.1177 / 002182868601700202 . S2CID 118597258 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n "Los nombres aprobados" . NameExoWorlds . Unión Astronómica Internacional . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019.
- ^ Burnham, Robert, Jr. (1978). Manual celestial de Burnham: una guía para el observador del universo más allá del sistema solar . 1 . Publicaciones de Dover. pag. 359.
- ^ Ridpath, Ian (1989). "Canes Venatici" . Star Tales . James Clarke & Co. ISBN 0-7188-2695-7. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2020, a través de IanRidpath.com.
- ^ "¿Gacrux / Gamma Crucis 2?" . Estación Sol . Compañía Sol. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
- ^ Lesikar, Arnold V. "Gacrux" . Cúpula del cielo. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c "IAU aprueba 86 nuevos nombres de estrellas de todo el mundo" (Comunicado de prensa). Unión Astronómica Internacional . 11 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2017 .
- ^ Aitken, RG (junio de 1924). "La constelación zodiacal de Escorpio" . Publicaciones de la Sociedad Astronómica del Pacífico . 36 (211): 124-130. Código bibliográfico : 1924PASP ... 36..124A . doi : 10.1086 / 123392 . JSTOR 40692425 .
- ^ "NameExoWorlds Brunei - Bruneiastronomy.org" . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ Norton, Arthur P .; Inglis, J. Gall (1959). Atlas de estrellas y manual telescópico de Norton (14ª ed.). Edimburgo: Gall e Inglis. pag. 52 - a través de Internet Archive.
- ^ Kaler, James B. "Menkar (Alpha Ceti)" . Estrellas . Universidad de Illinois. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012 . Consultado el 24 de diciembre de 2011 .
- ^ Hoffleit, Dorrit; Jaschek, Carlos, eds. (1991). El catálogo de Bright Star (5ª ed. Rev.). New Haven, CT: Observatorio de la Universidad de Yale . Bibcode : 1991bsc..book ..... H .
- ^ Bakich, Michael E. (12 de junio de 1995). La Guía de Cambridge de las Constelaciones . Prensa de la Universidad de Cambridge . pag. 170. ISBN 0-521-44921-9.
- ^ Kaler, James B. "Saiph (Kappa Orionis)". Stars. University of Illinois. Archived from the original on 2012-02-02. Retrieved 2012-01-27.
- ^ Simpson, Phil (2012). "3". Guidebook to the Constellations: Telescopic Sights, Tales, and Myths. Patrick Moore Practical Astronomy Series. New York: Springer. ISBN 9781441969408.
General references[edit]
- Rhoads, Jack W. (15 November 1971). Technical Memorandum 33-507: A reduced star catalog containing 537 named stars (PDF). Jet Propulsion Laboratory (Report). NASA. NASA-CR-124573. Archived from the original (PDF) on 2019-06-30. Retrieved 2018-02-03.
- Warner, Deborah J. (1979). The Sky Explored: Celestial cartography 1500–1800. Alan R. Liss.
External links[edit]
- SIMBAD (Set of Identifications, Measurements and Bibliography for Astronomical Data) online database
- Star names and meanings from Frosty Drew Observatory
- List of named stars in alphabetical order
- Star names, their meanings, and a list of additional resources
- Official star names, meanings, and pronunciations on SkyEye
- Names and etymologies for stars and other objects
- Table of popular and scientific star names
- Common name cross index on VizieR