Una enfermedad localizada es un proceso infeccioso o neoplásico que se origina y se limita a un sistema de órganos o área general del cuerpo, [1] como un esguince de tobillo, un forúnculo en la mano, un absceso de un dedo.
Un cáncer localizado que no se ha extendido más allá de los márgenes del órgano afectado también puede describirse como enfermedad localizada, mientras que los cánceres que se extienden a otros tejidos se describen como invasivos. Los tumores que son de origen no hematológico pero que se extienden al torrente sanguíneo o al sistema linfático se conocen como metastásicos.
Algunas enfermedades pueden cambiar de enfermedades locales a enfermedades diseminadas. La neumonía , por ejemplo, generalmente se limita a uno o ambos pulmones, pero puede diseminarse a través de la sepsis , en la que el microorganismo responsable de la neumonía "siembra" el torrente sanguíneo o el sistema linfático y se transporta a sitios distantes del cuerpo. Cuando eso ocurre, el proceso ya no se describe como una enfermedad localizada, sino más bien como una enfermedad diseminada.