Lone Pine es un lugar designado por el censo (CDP) en el condado de Inyo , California , Estados Unidos . [2] Lone Pine se encuentra a 16 millas (26 km) al sur-sureste de Independence , [3] a una altura de 3.727 pies (1.136 m). [2] La población era de 2.035 en el censo de 2010 , frente a 1.655 en el censo de 2000 . La ciudad está ubicada en el valle de Owens , cerca de las colinas de Alabamay Mount Whitney, entre los picos orientales de Sierra Nevada al oeste y las montañas Inyo al este. De las posibles opciones de urbano, rural y fronterizo, la Oficina del Censo identifica esta área como "frontera". El hospital local, Southern Inyo Hospital, ofrece servicios de emergencia de reserva. [4] La ciudad lleva el nombre de un pino solitario que una vez existió en la desembocadura del Cañón Lone Pine. [5] El 26 de marzo de 1872, el gran terremoto de Lone Pine destruyó la mayor parte de la ciudad y mató a 27 de sus 250 a 300 residentes.
Pino solitario | |
---|---|
Calle principal | |
Ubicación en el condado de Inyo y el estado de California | |
Pino solitario Ubicación en los Estados Unidos | |
Coordenadas: 36 ° 36′22 ″ N 118 ° 03′46 ″ W / 36.60611 ° N 118.06278 ° WCoordenadas : 36 ° 36′22 ″ N 118 ° 03′46 ″ O / 36.60611 ° N 118.06278 ° W | |
País | Estados Unidos |
Expresar | California |
condado | Inyo |
Área [1] | |
• Total | 49,766 km 2 (19,215 millas cuadradas ) |
• Tierra | 49,298 km 2 (19,034 millas cuadradas ) |
• Agua | 0,181 millas cuadradas (0,468 km 2 ) 0,94% |
Elevación [2] | 3.727 pies (1.136 m) |
Población ( 1 de abril de 2010 ) | |
• Total | 2.035 |
• Densidad | 110 / millas cuadradas (41 / km 2 ) |
Zona horaria | UTC-8 ( Pacífico ) |
• Verano ( DST ) | UTC-7 ( PDT ) |
código postal | 93545 |
Códigos de área | 442/760 |
Código FIPS | 06-42580 |
ID de función GNIS | 277545 |
Historia
La gente de Paiute habitó el área del valle de Owens desde tiempos prehistóricos. [6] Se sabe que estos primeros habitantes establecieron rutas comerciales que se extendían hasta la costa central del Pacífico , entregando materiales originarios del valle de Owens a tribus como los chumash . [7]
Aquí se construyó una cabaña durante el invierno de 1861-1862. [3] Un asentamiento desarrollado durante los siguientes dos años. [3] La oficina de correos de Lone Pine abrió sus puertas en 1870. [3]
El 26 de marzo de 1872, a las 2:30 am, Lone Pine experimentó un violento terremoto que destruyó la mayor parte de la ciudad. [8] En ese momento, el pueblo constaba de 80 edificios hechos de barro y adobe; sólo quedaron en pie 20 estructuras. [9] Como resultado del terremoto, que formó el lago Díaz , un total de 26 personas perdieron la vida. [9] Una fosa común ubicada al norte de la ciudad conmemora el sitio de la falla principal. [9] Una de las pocas estructuras que quedan antes del terremoto es la "Old Adobe Wall" de 21 pulgadas de espesor ubicada en el callejón detrás de Lone Star Bistro, una cafetería. [9]
Durante la década de 1870, Lone Pine fue una importante ciudad de suministro para varias comunidades mineras cercanas, incluidas Kearsarge, Cerro Gordo, Keeler, Swansea y Darwin. [10] La mina Cerro Gordo en lo alto de las montañas Inyo fue una de las minas de plata más productivas de California. [10] La plata se transportó en cubos de mineral en un cable resistente a Keeler, y luego se transportó cuatro millas al noroeste a los hornos de fundición en Swansea. [10] Para suministrar los materiales de construcción necesarios y el combustible para estas operaciones, el coronel Sherman Stevens construyó un aserradero cerca de Horseshoe Meadows que producía madera para las fundiciones y las minas. [10] La madera se trasladó por canal al valle, donde se quemó en hornos de adobe para hacer carbón vegetal, que luego fue transportado en barcos de vapor a través del lago Owens a las fundiciones en Swansea, a unas 12 millas al sur de Lone Pine. [10]
Los ferrocarriles jugaron un papel importante en el desarrollo de Lone Pine y Owens Valley. En 1883, la línea de ferrocarril de Carson y Colorado se construyó desde Belleville , Nevada, a través de las Montañas Blancas hasta Benton , y luego hacia el valle de Owens, donde terminaba en Keeler . [11] La llegada de la línea ferroviaria C&C, con su motor "The Slim Princess", y la diligencia en Keeler fueron un gran impulso económico para la zona. Dos veces por semana, los pasajeros llegaban en el tren de la tarde, pasaban la noche en el Lake View Hotel (más tarde rebautizado como Hotel Keeler) y luego subían al escenario a la mañana siguiente hacia Mojave. [11] Una línea corta hacia el norte conectada con la línea de ferrocarril de Truckee y Virginia en Mound House , Nevada. [11]
En 1920, la historia de Lone Pine se alteró drásticamente cuando una compañía productora de películas llegó a Alabama Hills para hacer la película muda The Round-Up . [12] Otras compañías pronto descubrieron la ubicación escénica y, en las próximas décadas, más de 400 películas, 100 episodios de televisión e innumerables comerciales han utilizado Lone Pine y Alabama Hills como ubicación de filmación. [12] Películas notables filmadas aquí en las décadas de 1920 y 1930 incluyen Riders of the Purple Sage (1925) con Tom Mix, The Enchanted Hill (1926) con Jack Holt, Somewhere in Sonora (1927) con Ken Maynard, Blue Steel (1934) con John Wayne, Hop-Along Cassidy (1935) con William Boyd, La carga de la brigada ligera (1936) con Errol Flynn, ¡Oh, Susanna! (1936) con Gene Autry, Rhythm on the Range (1936) con Bing Crosby, The Cowboy and the Lady (1938) con Gary Cooper, Under Western Stars (1938) con Roy Rogers y Gunga Din (1939) con Cary Grant.
En las décadas siguientes, Lone Pine y Alabama Hills continuaron utilizándose como escenario de películas del oeste, como West of the Pecos (1945) con Robert Mitchum, Thunder Mountain (1947) con Tim Holt, The Gunfighter (1950) con Gregory Peck, The Nevadan (1950) con Randolph Scott, Bad Day at Black Rock (1955) con Spencer Tracy, Hell Bent for Leather (1960) con Audie Murphy, How the West Was Won (1962) con James Stewart, Nevada Smith (1966) ) con Steve McQueen, Joe Kidd (1972) con Clint Eastwood, Maverick (1994) con Mel Gibson y El llanero solitario (2013) con Johnny Depp. A lo largo de los años, las películas no occidentales también utilizaron el paisaje único de la zona, incluido Saboteur (1942) de Alfred Hitchcock con Robert Cummings, Samson and Delilah (1949) con Hedy Lamarr, Star Trek V: The Final Frontier (1989) con William Shatner, Tremors (1990) con Kevin Bacon, The Postman (1997) con Kevin Costner y Gladiator (2000) con Russell Crowe.
La película más importante filmada en Lone Pine y sus alrededores es High Sierra (1941), del director Raoul Walsh , protagonizada por Humphrey Bogart como Roy Earle en el papel que llevó a Bogart de un respetado actor secundario a un protagonista. El elenco y el equipo se alojaron en Lone Pine, y Walsh filmó varias escenas en Lone Pine y sus alrededores. Para las escenas de persecución en la montaña de la película, Walsh llevó a todos al monte cercano. Whitney, donde mulas cargaban equipo de cámara por la ladera de la montaña: "El rodaje comenzó justo en las afueras de Lone Pine ... el 5 de agosto de 1940. ... En una ladera al lado del monte Whitney, ... un grupo de veinte hombres del estudio trabajaron durante cuatro días para despejar un camino para que las mulas adiestradas en la montaña, las cámaras de embalaje y otros equipos pudieran llegar al área de rodaje ... Bogart tuvo que correr tres millas por la ladera de una montaña durante dos días ... Walsh ordenó que se retiraran todas las rocas grandes del camino de la caída final de [Bogart], pero las más pequeñas se quedaron, y Bogart se quejó de esa cantidad ... Bogie especialmente no quería subir esa montaña. Este fue el rodaje en el que Walsh le dio el apodo de 'Bogey the Beefer' ". [13] John Huston escribió el guión e Ida Lupino coprotagonizó.
Tras el ataque japonés a Pearl Harbor , el 7 de diciembre de 1941, el presidente Roosevelt firmó una orden ejecutiva que requería que las personas de ascendencia japonesa que vivían a lo largo de la costa del Pacífico fueran colocadas en campos de reubicación. [14] Uno de estos campamentos, Manzanar , fue construido a 7 millas al norte de Lone Pine.
Geografía
Lone Pine está situado en el valle de Owens con las pintorescas colinas de Alabama al oeste. Su apariencia única ha atraído a muchas compañías cinematográficas a lo largo de los años. Las colinas fueron nombradas en 1862 por simpatizantes del sur, en conmemoración de las victorias del barco confederado CSS Alabama . [15]
En línea recta, Lone Pine está a 95 millas al este de Fresno . Sin embargo, no hay una carretera que cruce Sierra Nevada para proporcionar acceso desde Lone Pine a Fresno. Como resultado, la ciudad grande accesible más cercana es Bakersfield , a casi 170 millas de distancia.
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el CDP tiene un área total de 49,8 km 2 (19,2 millas cuadradas ), de las cuales 49,3 km 2 (19,0 millas cuadradas ) son tierra y 0,5 km 2 ( 0,2 millas cuadradas ) (0,94%) agua.
Clima
Lone Pine y la mayor parte del valle de Owens tienen un clima desértico alto caracterizado por veranos calurosos e inviernos fríos. Las temperaturas de enero van desde mediados de los cincuenta hasta los veinte superiores. Las temperaturas de julio oscilan entre los noventa y los sesenta inferiores. La humedad baja prevalece, con una precipitación anual promedio de menos de seis pulgadas (152 mm). Las nevadas varían mucho de un año a otro, con un promedio de solo cinco pulgadas al año. La estación meteorológica cooperativa oficial del Servicio Meteorológico Nacional más cercana se encuentra en Independence, donde los registros se remontan a 1893. [16] El Servicio Meteorológico Nacional ha agregado una estación meteorológica automatizada en Lone Pine, que proporciona observaciones en su sitio web, weather.gov. [17]
Demografía
2010
El censo de Estados Unidos de 2010 [18] informó que Lone Pine tenía una población de 2.035. La densidad de población era de 105,9 habitantes por milla cuadrada (40,9 / km 2 ). La composición racial de Lone Pine fue 1.334 (65,6%) blancos , 6 (0,3%) negros , 205 (10,1%) nativos americanos , 17 (0,8%) asiáticos , 1 (0,0%) isleños del Pacífico , 376 (18,5%) de otras razas y 96 (4,7%) de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza fueron 694 personas (34,1%).
El censo informó que 1.972 personas (96,9% de la población) vivían en hogares, 0 (0%) vivían en alojamientos grupales no institucionalizados y 63 (3,1%) estaban institucionalizados.
Había 831 hogares, de los cuales 254 (30,6%) tenían hijos menores de 18 que vivían en ellos, 374 (45,0%) eran parejas casadas del sexo opuesto que vivían juntas, 95 (11,4%) tenían una mujer cabeza de familia sin marido En la actualidad, 46 (5,5%) tenían un cabeza de familia varón sin esposa presente. Había 53 (6,4%) parejas no casadas del sexo opuesto y 5 (0,6%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 276 hogares (33,2%) se componían de individuos y 107 (12,9%) tenían alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era 2,37. Había 515 familias (62,0% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era 3,04.
La población estaba dispersa, con 492 personas (24,2%) menores de 18 años, 136 personas (6,7%) de 18 a 24 años, 442 personas (21,7%) de 25 a 44 años, 580 personas (28,5%) de 45 a 64 y 385 personas (18,9%) que tenían 65 años de edad o más. La mediana de edad fue de 41,9 años. Por cada 100 mujeres, hay 98,5 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 96,1 hombres.
Había 1.004 viviendas con una densidad media de 52,3 por milla cuadrada (20,2 / km 2 ), de las cuales 831 estaban ocupadas, de las cuales 452 (54,4%) estaban ocupadas por sus propietarios y 379 (45,6%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de disponibilidad de propietarios de viviendas fue del 2.6%; la tasa de disponibilidad de alquiler fue del 7,1%. 1.030 personas (50,6% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 942 personas (46,3%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.
2000
En el censo [19] de 2000, había 1655 personas, 709 hogares y 448 familias que residían en el CDP. La densidad de población era de 88,9 habitantes por milla cuadrada (34,3 / km 2 ). Había 867 unidades de vivienda en una densidad media de 46,6 por milla cuadrada (18,0 / km 2 ). La composición racial del CDP era 83,2% blanca , 0,1% negra o afroamericana , 2,7% nativa americana , 1,0% asiática , 0,1% isleña del Pacífico , 8,1% de otras razas y 4,9% de dos o más razas. El 26.8% de la población eran hispánicos o Latino de cualquier raza.
Había 709 hogares, de los cuales el 29,6% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 48,4% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,9% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 36,8% no eran familias. El 32,0% de todas las familias se componían de personas y el 15,1% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,29 y el tamaño promedio de la familia era 2,88.
En el CDP, la población estaba dispersa, con 24.6% menores de 18 años, 6.9% de 18 a 24, 22.5% de 25 a 44, 25.8% de 45 a 64 y 20.2% que tenían 65 años de edad o mayor. La mediana de edad fue de 43 años. Por cada 100 mujeres, hay 90,9 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, hay 89,7 hombres.
La renta mediana para un hogar en el CDP era $ 29.079 y la renta mediana para una familia era $ 35.800. Los hombres tenían unos ingresos medios de 30.813 dólares frente a los 22.778 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita para el CDP es $ 16.262. Cerca de 16.5% de familias y 20.6% de la población estaban debajo de la línea de la pobreza , incluyendo 30.9% de los cuales son menores de 18 años y 9.3% de ésos son mayores de 65 años.
Reserva India Lone Pine
La Reserva Indígena Lone Pine es el hogar de los miembros Paiute y Shoshone de Owens Valley de la tribu reconocida a nivel federal , los Indios Paiute-Shoshone de la Comunidad Lone Pine de la Reserva Lone Pine . [20] La tribu vivía tradicionalmente en aldeas sedentarias en el valle debido al clima adecuado y al abundante suministro de alimentos. Estas personas han estado viviendo aquí durante varios miles de años. La reserva se encuentra en el lado sur de la ciudad a ambos lados de la US395. [21] [22]
Turismo
La ciudad alberga un Centro de visitantes interinstitucional en SR136 y US395. [21]
Gran parte de la economía local se basa en el turismo, ya que la ciudad es de entre varios destinos turísticos, como Mount Whitney , el Parque Nacional Sequoia , Parque Nacional Kings Canyon , Mammoth Mountain , Parque Nacional Valle de la Muerte , y el Parque Nacional de Yosemite ; muchos moteles bordean la carretera principal que atraviesa la ciudad.
Sitio histórico nacional de Manzanar
El Sitio Histórico Nacional de Manzanar (anteriormente el Centro de Reubicación de Guerra de Manzanar), un campo de internamiento japonés-estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial , está ubicado en la Carretera 395 al norte de Lone Pine y al sur de Independence . Manzanar (que significa "huerto de manzanas" en español) es el más infame de los 10 campos en los que los estadounidenses de origen japonés , tanto ciudadanos (incluidos los estadounidenses por nacimiento) como extranjeros residentes, acamparon durante la Segunda Guerra Mundial. Manzanar ha sido identificado como el mejor conservado de estos campamentos por el Servicio de Parques Nacionales de los Estados Unidos, que mantiene y está restaurando el sitio como un Sitio Histórico Nacional de los Estados Unidos .
Sierra Nevada
La cordillera de Sierra Nevada y las montañas de Inyo dominan las vistas desde el pueblo.
Historia del cine en Lone Pine
El Museo de Historia del Cine de Lone Pine, con el apoyo de Beverly y Jim Rogers, destaca las frecuentes apariciones del área en los largometrajes de Hollywood. Las colinas de Alabama al oeste de la ciudad se utilizan con frecuencia como lugar de rodaje de películas del oeste . Desde los primeros años de la realización cinematográfica, los directores y sus unidades de producción han utilizado el área de Lone Pine para representar el icónico oeste estadounidense . Acercándose al centenario de The Roundup (1920), la primera película documentada producida en el área, Lone Pine ha acogido a cientos de los directores y actores más conocidos de la industria, entre ellos los directores William Wyler , John Ford , George Stevens y William Wellman y los actores John Wayne , Bing Crosby , Gene Autry , Barbara Stanwyck y Jeff Bridges . La carretera Whitney Portal se utilizó en la película High Sierra (1941) con Humphrey Bogart , que culminó con un tiroteo entre el personaje de Bogart y la policía, al pie del monte Whitney . El clásico Bad Day at Black Rock (1955), protagonizado por Spencer Tracy , Robert Ryan y Anne Francis , también se filmó en la zona de Lone Pine y sus alrededores. [23] [24] Lone Pine es también la ubicación de varias escenas en Iron Man (2008), que representan a Afganistán, y en la nueva versión de Godzilla (2014), como una base de operaciones militar avanzada temporal ("FOB"). Después de su muerte, las cenizas de Barbara Stanwyck se esparcieron cerca de Lone Pine. [25]
Barbara Stanwyck, de acuerdo con sus deseos, hizo que sus restos incinerados y cenizas fueran esparcidos desde un helicóptero sobre Lone Pine, California, donde había hecho algunas de sus películas del oeste. [26] [27]
El Forum Theatre es un teatro-café que ofrece música en vivo, teatro y películas los fines de semana. El Festival de Cine de Lone Pine [28] se ha celebrado todos los años desde 1989 para celebrar la rica herencia que los cineastas han traído a la zona a lo largo de los años.
El Área de Recreación de Alabama Hills está dirigida por la Oficina de Administración de Tierras para la recreación pública. [29]
Eventos
Desde 1971 hasta 1981, Lone Pine fue la sede del torneo anual de ajedrez internacional de Lone Pine . Los ganadores del torneo Lone Pine incluyeron al campeón mundial Tigran Petrosian , [30] finalista del campeonato mundial Viktor Korchnoi , [31] y los campeones estadounidenses Arthur Bisguier , [32] Walter Browne , [33] y Larry Evans . [34]
Gobierno
En la legislatura estatal , Lone Pine está en el octavo distrito del senado , representado por el republicano Andreas Borgeas , [35] y el 26to distrito de la asamblea , representado por el republicano Devon Mathis . [36]
A nivel federal, Lone Pine se encuentra en el octavo distrito del Congreso de California , representado por el republicano Jay Obernolte . [37]
Transporte
El aeropuerto Lone Pine (identificador FAA: O26), que presta servicios en el área con una pista de 4,000 pies (1,200 m), está ubicado aproximadamente a una milla al sureste de la ciudad en 36 ° 35′17 ″ N 118 ° 03′07 ″ O / 36.58806 ° N 118.05194 ° W / 36.58806; -118.05194. [38] [39]
La comunidad está ubicada en la ruta estadounidense 395 , al norte de la ruta estatal 136 . Owens Dry Lake está a poco más de seis millas (10 km) al sur de la ciudad en la US 395. [39]
Educación
Lone Pine tiene una escuela secundaria, Lone Pine High School . Está ubicada en el extremo sur de la ciudad a lo largo de la carretera 395. La escuela primaria Lo-Inyo está ubicada en el extremo norte de la ciudad, junto a la 395.
Ver también
- Bosque Nacional Inyo
- Acueducto de los angeles
- Manzanar, California
- Mount Whitney
Referencias
- ^ "Archivos de diccionario geográfico del censo de 2010 - lugares - California" . census.gov . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
- ^ a b c "Lone Pine" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
- ^ a b c d Durham, David L. (1998). Nombres geográficos de California: un nomenclátor de nombres históricos y modernos del estado . Clovis, California: Word Dancer Press. pag. 1179. ISBN 1-884995-14-4.
- ^ Instalaciones sanitarias con licencia, 2006 , Departamento de servicios sanitarios de California. Esta área se define como "Área 12 de servicio de salud de California".
- ^ lpcwpadmn. "Historia de la zona de Lone Pine" . Cámara de Comercio de Lone Pine . Consultado el 28 de mayo de 2019 .
- ^ Bahr, Donald (2007). "Las epopeyas del valle de Owens". Revista de Investigación y Cultura Indígena Estadounidense . Los Ángeles, CA: Centro de Estudios Indígenas Americanos de UCLA. 31 (2): 41–68. doi : 10.17953 / aicr.31.2.j25142156010276x .
- ^ Hogan, C. Michael y Burnham, Andy (Editor) (2008). "Los Osos Back Bay" . Portal megalítico .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ McLaughlin, Mark. "Viviendo con fallas: el terremoto de Lone Pine de 1872" . Ejournals de Sierra College . Sierra College Press . Consultado el 16 de julio de 2017 .
- ^ a b c d "El gran terremoto de 1872" . Cámara de Comercio de Lone Pine . Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ a b c d e "Historia de la minería alrededor de Lone Pine" . Cámara de Comercio de Lone Pine . Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ a b c "Historia de los ferrocarriles en la zona de Lone Pine" . Cámara de Comercio de Lone Pine . Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ a b "La industria cinematográfica en la zona de Lone Pine" . Cámara de Comercio de Lone Pine . Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ Moss, Marilyn Ann. Raoul Walsh: Las verdaderas aventuras del legendario director de Hollywood . págs. 192-193.
- ^ "Manzanar" . Cámara de Comercio de Lone Pine . Consultado el 27 de abril de 2014 .
- ^ Your Pass to Play, folleto publicado por la Cámara de Comercio de Lone Pine 2007
- ^ "INDEPENDENCIA, CALIFORNIA - Resumen climático" . www.wrcc.dri.edu . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de octubre de 2011 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Búsqueda de población interactiva del censo de 2010: CA - Lone Pine CDP" . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
- ^ "Sitio web del censo de EE . UU . " . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ^ Indios de California y sus reservas. Archivado 2011-01-01 en Wayback Machine Biblioteca y acceso a la información de la Universidad Estatal de San Diego. 2009 (consultado el 8 de diciembre de 2009)
- ^ a b Bosque Nacional de Inyo, California 1993 , (Salt Lake City, Utah: Centro de Servicio de Geometrónica del Servicio Forestal, 1989 (GPO 1994-585-901).
- ^ El sitio web de la senadora estadounidense Barbara Boxer enumera las tierras tribales de California.
- ^ "Base de datos de películas de Lone Pine" . Museo de Historia del Cine de Lone Pine . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ Bann, Richard W. (2010). Lone Pine en las películas: Celebrando el 75 aniversario de Republic . Little Rock: Prensa de Riverwood. ISBN 978-1880756171.
- ^ Wilson, Scott. Lugares de descanso: los lugares de entierro de más de 14.000 personas famosas (3d ed: 2 (Kindle Location 44716) ed.). McFarland & Company, Inc.
- ^ Callahan (2012), p. 220.
- ^ Wilson, Scott. Lugares de descanso: los lugares de enterramiento de más de 14.000 personas famosas , 3d ed .: 2 (Kindle Location 44716). McFarland & Company, Inc., editores.
- ^ "Índice" . Festival de Cine de Lone Pine . Archivado desde el original el 28 de junio de 2007 . Consultado el 11 de julio de 2007 .
- ^ "Carreteras panorámicas de Alabama" . Oficina de Gestión de Tierras . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010.
- ^ "El reportero de ajedrez de California" (PDF) . 1976 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
- ^ Byrne, Robert. "Ajedrez: Korchnoi toma Lone Pine y una dulce venganza" . New York Times . Consultado el 11 de abril de 2018 .
- ^ "El reportero de ajedrez de California" (PDF) . 1973 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
- ^ "El reportero de ajedrez de California" (PDF) . 1974 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
- ^ "El reportero de ajedrez de California" (PDF) . 1971 . Consultado el 19 de enero de 2016 .
- ^ "Senadores" . Estado de California . Consultado el 11 de abril de 2013 .
- ^ "Asamblea de Socios" . Estado de California . Consultado el 11 de abril de 2013 .
- ^ "Octavo distrito del Congreso de California - Representantes y mapa del distrito" . Civic Impulse, LLC . Consultado el 11 de abril de 2013 .
- ^ Departamento de transporte de Estados Unidos, Administración Federal de Aviación, Directorio de instalaciones del aeropuerto del suroeste, (año desconocido).
- ^ a b Lone Pine, California, cuadrilátero de 7.5 minutos, Servicio Geológico de Estados Unidos , 1994.
enlaces externos
- Cámara de Comercio de Lone Pine
- Sitio web de BLM Alabama Hills Recreation Area
- Museo de Historia del Cine de Lone Pine
- Sitio web del sitio histórico nacional NPS Manzanar
- Sitio web de Lone Pine Gem and Mineral Society