Lorna Margaret Arnold OBE (de soltera Rainbow ; 7 de diciembre de 1915 - 25 de marzo de 2014) fue una historiadora británica que escribió varios libros relacionados con los programas británicos de armas nucleares .
Lorna Arnold | |
---|---|
Nació | Lorna Margaret Arcoíris 7 de diciembre de 1915 |
Fallecido | 25 de marzo de 2014 | (98 años)
Nacionalidad | británico |
Conocido por | Historia del programa de armas nucleares del Reino Unido |
Premios | Oficial de la Orden del Imperio Británico |
Carrera científica | |
Campos | Historia de la ciencia |
Instituciones | Autoridad de Energía Atómica del Reino Unido |
Graduada de Bedford College, Londres , se formó como profesora en el Cambridge Training College for Women , pero dejó la docencia en 1940. Durante la Segunda Guerra Mundial , sirvió en la secretaría del Consejo del Ejército . En 1944, se trasladó al Ministerio de Relaciones Exteriores para dirigir una sección de la secretaría de la Comisión Consultiva Europea . En junio de 1945, se trasladó a Berlín como parte del Consejo de Control Aliado , trabajando en la Dirección Económica junto con sus homólogos de Francia, Estados Unidos y Rusia para coordinar la administración de los distritos y el suministro de alimentos a la población. Fue enviada a Washington, DC, en noviembre de 1946 como parte del equipo negociador británico que acordó fusionar las zonas estadounidenses y británicas de la Alemania ocupada por los aliados en Bizonia , y permaneció en el Pentágono hasta 1949.
En enero de 1959, se unió a la Autoridad de Energía Atómica del Reino Unido (UKAEA), donde trabajó dentro de su Rama de Salud y Seguridad de la Autoridad (AHSB), coordinando la investigación del incendio de Windscale de 1957 , sobre el que más tarde escribiría un libro. En 1967, se unió a Margaret Gowing para escribir la historia de los programas británicos de armas nucleares. Como su segundo historiador oficial , tuvo acceso a documentos previamente secretos y conocía personalmente a muchas de las personas involucradas. Ella produjo historias del incendio de Windscale de 1957, las pruebas de armas nucleares en Australia y el programa británico de bombas de hidrógeno . En su vejez, ella todavía era una participante activa en el debate de la comunidad histórica / de inteligencia.
Primeros años
Lorna Margaret Rainbow nació en 35 Craven Park, Harlesden , Middlesex , el 7 de diciembre de 1915, [1] la mayor de cinco hijos de Kenneth Wallace Rainbow y Lorna Pearl Rainbow (de soltera Dawson). Tenía tres hermanas menores, Hilary, Rosemary y Ruth, y un hermano menor, Geoffrey. [2] Su padre sirvió en la Primera Guerra Mundial con la División Naval Real y el Servicio Aéreo de la Marina Real . [2] Después de la guerra se convirtió en granjero y la familia se mudó a una granja llamada Flexwood cerca de Guildford . [3] Se hizo vegetariana cuando se dio cuenta en la cena una noche que una vaca que sus padres habían vendido probablemente no había encontrado un hogar mejor. [4]
Rainbow asistió a la escuela primaria de Wanborough . [5] Ninguna niña de su pueblo había ganado una beca para asistir a la escuela secundaria antes de que Rainbow se presentara al examen en 1927, pero recibió una, junto con otras dos niñas. Comenzó en la Escuela para Niñas del Condado de Guildford en septiembre de 1927. [6] La familia se mudó a una granja lechera llamada Little Prestwick Farm cerca de Haslemere en 1931, pero ella permaneció en Guildford, [7] convirtiéndose en su primera estudiante en ganar una beca para Universidad. [4] [8] Se presentó a exámenes tanto para la Universidad de Reading como para la Universidad de Londres en 1934, y ambas le ofrecieron becas. Optó por ingresar a Bedford College, Londres , un pequeño colegio para mujeres de la Universidad de Londres. [9] Fue la primera universidad del Reino Unido en otorgar títulos a mujeres. Estudió Inglés, [10] donde se graduó en 1937 con una Licenciatura en Artes grado con honores de segunda clase superior . [11]
Después de graduarse, Rainbow se formó como profesora en el Cambridge Training College for Women , una pequeña universidad para mujeres con unos cincuenta o sesenta estudiantes en ese momento. A pesar de que se encuentra junto a Fenner , la Universidad de Cambridge 's campo de cricket , que no era en el momento de una universidad de la Universidad, [12] y no sería aceptado como uno hasta 2007. [13] Se graduó con su certificado de enseñanza , lo que le permitió conseguir un puesto como profesora de inglés en Belper School en 1938. Comenzó a sufrir desmayos y regresó a la familia Little Prestwick Farm en 1940. [14]
Segunda Guerra Mundial, Berlín y Bizonia
Una Ellis-Fermor , que había sido una de las conferencistas de Rainbow en Bedford, [10] le encontró un puesto como secretaria en el Ministerio de Pensiones en Cambridge , donde también dio conferencias a tiempo parcial para clases de educación para adultos. En este punto, recibió un telegrama del Ministerio de Trabajo y Servicio Nacional , que estaban rastreando a los graduados que no trabajaban para el esfuerzo de guerra, y recibió instrucciones de presentarse al servicio en la Oficina de Guerra . [14] Se desempeñó como parte de la secretaría del Consejo del Ejército , trabajando para el teniente coronel Alan Mocatta . Allí asumió responsabilidades cada vez mayores, muchas relacionadas con el suministro y la logística para el esfuerzo bélico. A medida que se acercaba el Día D , su carga de trabajo se volvió intensa y tomó Benzedrine . Durante este tiempo, vivió en Londres con su tía Phyl en Kensington High Street . Después de que su padre se unió al ejército, su madre y sus hermanos abandonaron la granja familiar y se mudaron a la misma calle, aproximadamente a 1 milla (1,6 km) de distancia. Como muchos londinenses, experimentaron los peligros de los ataques aéreos alemanes en Londres. Se desempeñó como guardiana de incendios en el vecindario . Las ventanas de su oficina en la Oficina de Guerra volaron dos veces y luego fueron reemplazadas con malla . [15]
Poco después del Día D en 1944, Rainbow se trasladó al Ministerio de Relaciones Exteriores para dirigir una sección de la secretaría de la Comisión Asesora Europea (EAC) en Norfolk House , haciendo arreglos para la administración de la posguerra de Alemania. [16] En junio de 1945, se trasladó a Berlín como parte del Consejo de Control Aliado . Durante un tiempo, durmió con un revólver debajo de la almohada durante los tiempos turbulentos justo después de la Batalla de Berlín . [8] [17] Después de la Segunda Guerra Mundial, la Alemania ocupada por los Aliados se dividió en cuatro zonas, administradas por británicos, estadounidenses, franceses y rusos. Berlín también se dividió en cuatro zonas, y Rainbow trabajó como secretaria del Reino Unido en la Dirección Económica junto con sus homólogos de Francia, Estados Unidos y Rusia para coordinar la administración de los distritos y el suministro de alimentos a la población. [8] [18]
Gran Bretaña tenía recursos muy limitados al final de la guerra, pero la zona británica era la más poblada, la más industrializada y la más devastada por los bombardeos aliados y, por lo tanto, la más cara para el ocupante. El gobierno británico decidió reducir el costo compartiendo la carga con Estados Unidos. Rainbow regresó a Londres para trabajar en este proyecto y luego fue enviada a Washington, DC, como parte del equipo negociador británico. [19] [20] Navegó en el RMS Queen Mary , llegando a Nueva York en noviembre de 1946. Los estadounidenses acordaron fusionar las zonas estadounidense y británica en Bizonia , con las dos naciones compartiendo los costos por igual. Para hacer frente a los problemas que surgieron del acuerdo, un pequeño personal permaneció en Washington y Rainbow fue seleccionada para formar parte de él. Después de pasar la Navidad en Londres, voló a Nueva York en enero de 1947. [21] Durante su estadía en Washington, tenía un escritorio en el Pentágono y vivía en una casa en P Street que compartía con otras dos mujeres británicas. Embajada . Intentó conseguir el mejor trato posible para Gran Bretaña; siempre que fue posible, las compras se realizaron en libras esterlinas y el envío se realizó con Cunard Line . Finalmente, el gobierno británico encontró que incluso la mitad del costo de Bizonia era demasiado para soportar, lo que resultó en más negociaciones. En 1949, regresó a Inglaterra en el RMS Mauretania . [22]
Matrimonio y familia
Rainbow tomó un puesto en la Asociación de Planificación Familiar (FPA). [23] El 26 de julio de 1949, se casó con Robert Arnold, un maestro de coro e ingeniero de grabación estadounidense que había conocido en Washington, DC, [1] y cambió su nombre a Lorna Arnold. Tuvieron dos hijos, Geoffrey, nacido en 1950, y Stephen, nacido en 1952. Ella continuó trabajando en la FPA hasta tres semanas antes de que naciera Geoffrey. La familia inicialmente vivía sin pagar alquiler en un ático en el número 3 de Cheyne Walk en Chelsea , donde Robert tenía un trabajo a tiempo parcial restaurando una colección de instrumentos musicales de la era isabelina , como virginales , clavecines y clavicordios , que habían sido donados a la National Trust por Benton Fletcher . Los pisos inferiores del edificio fueron un museo para los instrumentos. [24]
A finales de 1952, el National Trust trasladó la colección de instrumentos de teclado a Fenton House , y la familia se trasladó a Brondesbury Road, y luego, en 1953, a una casa que compraron en Oxgate Gardens. Robert trabajó para la BBC como director de estudio para The Goon Show y BBC World Service , y luego para EMI , donde participó en el desarrollo del sonido estereofónico y el disco LP . Su salud se deterioró después del nacimiento de Stephen y se sometió a una histerectomía . Su tía Phyl se hizo cargo de los niños mientras se recuperaba. En 1955, su esposo, incapaz de conciliar su estilo de vida con su homosexualidad, regresó a los Estados Unidos y ella se convirtió en madre soltera. Regresó al trabajo, inicialmente en una fábrica de galletas y luego en una serie de trabajos de oficina. [25]
Autoridad de Energía Atómica del Reino Unido
Un encuentro casual a la hora del almuerzo con un colega de la guerra en 1958 llevó a Arnold a postularse para un puesto en el Ministerio de Salud . El director de establecimientos le preguntó si podía transmitir sus datos a su homólogo de la Autoridad de Energía Atómica del Reino Unido (UKAEA), que sabía que se estaba expandiendo debido al incendio de Windscale de 1957 , ya que había múltiples investigaciones sobre el desastre. Para su sorpresa, sus habilidades de secretaría para redactar y coordinar informes y estudios eran exactamente lo que la UKAEA estaba buscando, y fue contratada. Después de una verificación de antecedentes de seguridad, comenzó a trabajar el 2 de enero de 1959, [26] con la División de Salud y Seguridad de la Autoridad (AHSB). [27] Trabajó en el Comité Veale de Capacitación en Seguridad Radiológica, [28] y, después de que terminó, como asistente personal del director, Andrew MacLean. [29]
En 1967, Arnold fue reasignado abruptamente como Oficial de Registros de UKAEA, la vicepresidenta Margaret Gowing , quien había publicado el primer volumen de la historia del programa británico de armas nucleares , Gran Bretaña y Energía Atómica (1964). [30] En 1966, Gowing se había convertido en Lector de Historia Contemporánea en la nueva Universidad de Kent , Canterbury, cubriendo historia científica, técnica, económica y social, [31] y solo trabajaba a tiempo parcial en la UKAEA. Por lo tanto, la UKAEA decidió que Gowing necesitaba un asistente. Hubo cierta urgencia; la Ley de Registros Públicos de 1967 había reducido el período en el que los registros públicos estaban cerrados al público de cincuenta a treinta años . Esto significaba que, a menos que se consideraran "sensibles", los registros de la UKAEA comenzarían a transferirse a la Oficina de registros públicos y estarían disponibles para el público en la década de 1970. Poner los registros en orden y examinarlos en busca de material secreto fue una tarea enorme y que consumió mucho tiempo. Según el Acuerdo de Defensa Mutua entre Estados Unidos y el Reino Unido de 1958 , los secretos estadounidenses se habían compartido con el Reino Unido, por lo que el trabajo también incluía el enlace con los archiveros estadounidenses. Para estar más cerca del Establecimiento de Investigación de Energía Atómica en Harwell y del Establecimiento de Armas Atómicas en Aldermaston , vendió su casa en Londres y compró una en las afueras de Oxford , desde donde podría llegar más convenientemente a estos establecimientos a través de la A34 . [30]
Gowing y Arnold publicaron sus dos volúmenes Independence and Deterrence: Britain and Atomic Energy, 1945-1952 en 1974, cubriendo el programa de la bomba atómica británica de posguerra , al que Arnold contribuyó con seis capítulos. El éxito de este trabajo, incluso antes de su publicación, llevó a Gowing a convertirse en el primer ocupante de una nueva cátedra de historia de la ciencia en la Universidad de Oxford en 1972. [32] Arnold fue honrado como Oficial de la Orden de la British Empire (OBE) en los honores de Año Nuevo de 1977 . [33] Con el consentimiento de la Junta de UKAEA, Gowing y Arnold se dedicaron a la tarea de escribir la próxima entrega de la historia del programa británico de armas nucleares , sobre el programa británico de bombas de hidrógeno . El trabajo avanzó lentamente, pero durante la década de 1980, hubo un mayor interés en las pruebas de armas nucleares en Australia , y el gobierno australiano creó la Comisión Real McClelland para investigarlas. Habiendo escrito el capítulo sobre estos para el libro con Gowing, Arnold decidió producir un libro. Una relación muy especial: ensayos de armas atómicas británicas en Australia . Recibió críticas mixtas, Her Majesty's Stationery Office no lo comercializó bien y no estaba disponible en Australia. Más tarde produjo una edición actualizada, Britain, Australia and the Bomb : The Nuclear Tests and Their Aftermath en 2005 con Mark Smith de la Universidad de Southampton . [34]
Arnold volvió a trabajar en el libro de la bomba de hidrógeno, pero 1987 fue el 30 aniversario del accidente de Windscale . En lugar de permitir que los registros del accidente y las investigaciones posteriores se publiquen durante varios años, Arnold persuadió a la Oficina de Registros Públicos para que los publicara todos a la vez. En reuniones con las diversas agencias gubernamentales responsables, surgió el tema de un libro sobre Windscale, y Arnold decidió escribir uno, que se convirtió en Windscale 1957: Anatomy of a Nuclear Accident en 1992. [35] Gowing, con mala salud, se retiró de UKAEA en 1993. Para entonces, sus dos asistentes de investigación también se habían ido, y Arnold temía que el Consejo UKAEA cerrara el proyecto del libro de la bomba de hidrógeno, que esperaba continuar con uno sobre el programa de energía nuclear civil del Reino Unido. El Consejo de UKAEA decidió seguir adelante con el proyecto y le pidió a Arnold que se quedara aunque ya tenía más de setenta años. En 1993, se unió a ella Katherine Pyne , una ingeniera aeronáutica que trabajaba en historia y que se convirtió en su asistente de investigación durante dos años. Sin embargo, el final estaba a la vista. La UKAEA ya no era responsable de las armas nucleares y la dirección no estaba interesada en ello. Con los fondos para el proyecto casi agotados, el Consejo de UKAEA decidió que Arnold debería retirarse en 1996. Cargó sus notas en su automóvil y se las llevó a casa. Amigos comprensivos del Ministerio de Defensa encontraron algo de dinero para cubrir sus gastos y ella trabajó tenazmente en ello desde casa. Gran Bretaña y la bomba H aparecieron finalmente en 2001. [36]
Vida posterior
Arnold era miembro del Instituto de Física , un galardón poco común para un no físico, [4] y recibió una Beca Honoraria de la Sociedad de Protección Radiológica . [37] En 2009, recibió un Doctorado Honoris Causa en Letras de la Universidad de Reading por su trabajo en historia nuclear. [38] Su amigo, el físico Rudolf Peierls , le presentó a Scilla Elworthy , uno de los líderes del Grupo de Investigación de Oxford , uno de los principales defensores de las alternativas al conflicto global en el Reino Unido . [39] A través de Elworthy, Arnold participó activamente en el movimiento por el desarme nuclear . Participó en una serie de presentaciones en video sobre temas de armas nucleares y energía nuclear para Talkworks, una organización que se centró en los peligros asociados con las armas nucleares. [37] También trabajó con producciones de televisión, incluidos dos documentales de televisión de la BBC sobre Windscale en 1990 y 2007, y un documental de seis partes The Nuclear Age . que fue cancelada por la BBC. [40] En un episodio del programa de radio de la BBC A Room with a View , visitó la sala de la Universidad de Birmingham donde Peierls había trabajado en el memorando de Frisch-Peierls . [40]
Arnold quedó legalmente ciego en 2002, [36] pero en 2012, a los 96 años, publicó sus memorias, tituladas My Short Century , en las que describía su vida viviendo en una granja y sus amistades con figuras destacadas en el mundo de la investigación nuclear y desarrollo; "pero también", señaló el Daily Telegraph , "narraba la vida de una de las miles de mujeres a las que se les niega una mayor eminencia debido a su sexo". [4] Murió en la residencia de ancianos Oxenford House en Cumnor , Oxfordshire , el 25 de marzo de 2014 después de sufrir un derrame cerebral . [1] Le sobrevivieron sus dos hijos. [4] [8]
Obras publicadas
- (1974). Independencia y disuasión: Gran Bretaña y la energía atómica, 1945–52: Volumen 1: Elaboración de políticas . (Con Margaret Gowing ). Londres: Macmillan. ISBN 0-333-15781-8 .
- (1974). Independencia y disuasión: Gran Bretaña y la energía atómica, 1945–52: Volumen 2: Ejecución de políticas . (Con Margaret Gowing ). Londres: Macmillan. ISBN 0-333-16695-7 .
- (1987). Una relación muy especial: ensayos de armas atómicas británicas en Australia . Londres: HMSO Books. ISBN 0-11-772412-2 .
- (2001) Gran Bretaña y la bomba de hidrógeno . Londres: Palgrave Macmillan ISBN 0-312-23518-6 (con Katherine Pyne )
- (2005) Gran Bretaña, Australia y la bomba : las pruebas nucleares y sus consecuencias . (Documentos internacionales de economía política) (con Mark Smith) Londres: Palgrave Macmillan ISBN 1-4039-2101-6
- (2007) Windscale 1957: Anatomía de un accidente nuclear . Londres: Palgrave Macmillan ISBN 0-230-57317-7
- (2012) Mi siglo corto . Palo Alto, California: Cumnor Hill Books ISBN 978-0-9837029-0-0
Notas
- ^ a b c Fox, Robert . "Arnold [de soltera Rainbow], Lorna Margaret (1915-2014)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / odnb / 9780198614128.013.107788 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ a b Stout, Kate (15 de octubre de 2013). "Ancestros de Lorna Margaret Rainbow" (PDF) . Consultado el 3 de junio de 2017 .
- ^ Arnold 2012 , p. 14.
- ^ a b c d e "Lorna Arnold - obituario" . Daily Telegraph . 4 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- ^ Arnold 2012 , págs. 20-24.
- ^ Arnold 2012 , págs. 25-26.
- ^ Arnold 2012 , págs. 35-36.
- ^ a b c d Cathcart, Brian (27 de marzo de 2014). "Obituario de Lorna Arnold | Medio ambiente" . The Guardian . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
- ^ Arnold 2012 , págs. 40-41.
- ↑ a b Arnold , 2012 , p. 45.
- ^ Arnold 2012 , págs.53, 60.
- ^ Arnold 2012 , p. 53.
- ^ Burton, Nikki. "Hughes Hall alcanza el estatus de colegio completo" . Varsity . Consultado el 20 de junio de 2017 .
- ↑ a b Arnold , 2012 , p. 63.
- ^ Arnold 2012 , págs. 67–78.
- ^ Arnold 2012 , págs. 78-81.
- ^ Arnold 2012 , págs. 83-86.
- ^ Arnold 2012 , págs. 87-94.
- ^ Arnold 2012 , págs. 96–97.
- ^ Carden , 1979 , págs. 537–538.
- ^ Arnold 2012 , págs. 98-100.
- ^ Arnold 2012 , págs. 103-109.
- ^ Arnold 2012 , págs. 113-117.
- ^ Arnold 2012 , págs. 117-125.
- ^ Arnold 2012 , págs. 128-131.
- ^ Arnold 2012 , págs. 134-139.
- ^ Arnold 2000 , p. 255.
- ^ Arnold 2012 , p. 142.
- ^ Arnold 2012 , p. 147.
- ↑ a b Arnold , 2012 , págs. 150-156.
- ^ Fox, Robert (20 de noviembre de 1998). "Obituario: profesora Margaret Gowing" . The Independent . Consultado el 23 de junio de 2017 .
- ^ Arnold 2012 , págs. 158-159.
- ^ "No. 47102" . The London Gazette (primer suplemento). 30 de diciembre de 1976. p. 9.
- ^ Arnold 2012 , págs. 160-165.
- ^ Arnold 2012 , págs. 165-166.
- ↑ a b Arnold , 2012 , págs. 170-171.
- ↑ a b Arnold , 2012 , p. 188.
- ^ "La Universidad de Reading otorga títulos honoríficos a un experto en programas de armas nucleares y un ex presidente de su Consejo" . Universidad de Reading. 15 de diciembre de 2009 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
- ^ Arnold 2012 , p. 179.
- ↑ a b Arnold , 2012 , págs. 176-178.
Referencias
- Arnold, Lorna (2000). "El accidente de Windscale - algunos recuerdos y reflejos" . Revista de Protección Radiológica . 20 (3): 255-256. Código bibliográfico : 2000JRP .... 20..255A . doi : 10.1088 / 0952-4746 / 20/3/001 . PMID 11008929 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
- Arnold, Lorna (2012). Mi siglo corto . Palo Alto, California: Cumnor Hill Books. ISBN 978-0-9837029-0-0.
- Carden, RW (1979). "Antes de Bizonia: dilema económico de Gran Bretaña en Alemania, 1945-1946". Revista de Historia Contemporánea . 14 (3): 535–555. doi : 10.1177 / 002200947901400309 . JSTOR 260020 . S2CID 155066868 .
enlaces externos
- Sitio web de Lorna Arnold Incluye imágenes de sus memorias.
- Historiador nuclear del Reino Unido sobre las armas nucleares antes y ahora en YouTube
- Historiador nuclear del Reino Unido sobre la energía nuclear en el mundo actual en YouTube