Louis Carlet es el fundador de Tozen , un sindicato que representa a trabajadores japoneses y migrantes , incluidos profesores de idiomas extranjeros, trabajadores de bancos y periódicos.
Carlet es de los Estados Unidos y se mudó a Japón a principios de la década de 1990, originalmente trabajaba como traductor para un periódico japonés, llamado Nihon Keizai Shimbun, y posteriormente dejó ese puesto para convertirse en un organizador sindical remunerado a tiempo completo, el primer extranjero en ocupar tal posición en Japón. [1] Ha actuado como asesor de instructores de inglés y otras personas con problemas relacionados con el trabajo a través del Japan Times . [2] [3]
En 2005, Carlet organizó la "Marcha en marzo" para crear conciencia sobre la seguridad laboral y la desigualdad de los trabajadores extranjeros en Japón. Ippei Torii de Zentoitsu había comenzado una "ofensiva de trabajadores extranjeros de primavera" a mediados de la década de 1990, que incluía manifestaciones y marchas. Sobre la base de esa tradición, Carlet encabezó y organizó una "Marcha por la seguridad laboral" en Shibuya en 2005. La marcha hizo un llamado por la seguridad laboral y la igualdad para los extranjeros. Al año siguiente, 2006, cambió el nombre a "Marzo en marzo. [4] La nueva marca ayudó a elevar el perfil de la marcha de protesta, que se hizo conocida por su música, actuaciones, enormes carteles de tatami" mushiro-bata "y un ambiente de desfile festivo. Tuvo éxito en obtener cobertura de los medios. [ cita requerida ] La marcha se llevó a cabo el segundo domingo de cada marzo desde 2006, pero se canceló en 2010 y 2011 debido a las fuertes lluvias y el gran terremoto del este de Japón, respectivamente. celebrada de nuevo en 2012, pero con mucho menos liderazgo extranjero. [5] [6]
En otoño de 2007, presentó el caso de los esfuerzos de Nova Union of Students and Teachers para recuperar salarios impagos del gigante eikaiwa Nova Corp. [7] Esa empresa finalmente colapsó y Carlet dio varias conferencias de prensa a la televisión nacional así como al Foreign Correspondents Club. Japón. [8]
Desde el 13 de diciembre de 2007 hasta el siguiente diciembre, dirigió el caso y ayudó a liderar una huelga de más de 100 maestros de Berlitz por un aumento de COLA del 4.6%. [9] También escribió un artículo que describe la huelga para el Japan Times . [10] Berlitz utilizó más tarde este ensayo para intentar demostrar que la intención de la huelga era perjudicar a la empresa y no ganar las demandas sindicales. El 3 de diciembre de 2008, Berlitz Japón lo demandó junto con otros seis ejecutivos sindicales por presuntamente liderar y organizar una huelga ilegal. Berlitz Japón 2007–2008 Huelga [11] El sindicato también demandó a la empresa por varios cargos de violación de la Ley Sindical en la Comisión Laboral de Tokio. La lucha se prolongó durante varios años. [12] [13] Durante los años de la disputa, Berlitz despidió a varios dirigentes sindicales, incluida la activista canadiense Catherine Campbell. [14]
En febrero de 2012, el Tribunal de Distrito de Tokio desestimó todos los reclamos de la empresa de idiomas contra él y los otros ejecutivos. [15] [16] Berlitz Japón apeló al Tribunal Superior de Tokio, y Carlet dirigió las negociaciones hacia un acuerdo, que se alcanzó en diciembre de 2012. El acuerdo apareció en la edición del día de Año Nuevo del Japan Times . [17] Más tarde encabezó una campaña para obligar a Berlitz Japan a pagar a los maestros por el trabajo realizado durante el descanso de cinco minutos entre clases, en el que participaba el presidente de Begunto, Paul Kennedy.
En abril de 2010, lideró una deserción masiva de la mayoría de los miembros extranjeros y algunos japoneses de NUGW Tokyo Nambu para fundar Zenkoku Ippan Tokyo General Union (" Unión Tozen "). Este sindicato está registrado en la Comisión Laboral de Tokio y en la Oficina de Justicia. Fue la primera unión fusionada en Japón liderada por extranjeros. Ha crecido desde su fundación de seis a veinte sindicatos locales en marzo de 2016. [18]
Carlet fue entrevistado por DemocracyNow! sobre el gran terremoto del este de Japón el 11 de marzo de 2011. En esa entrevista, afirmó que Tozen era el "sindicato multinacional más grande de Japón". [19]
En 2012, publicó su primera novela, Manna and the Millennium . [20]
En marzo de 2014, interpretó para Noam Chomsky cuando ese intelectual se reunió con líderes de Tozen para conversar. [21]
Referencias
- ^ http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20090414ww.html Firing lanza la carrera de activista
- ^ "El lado derecho de la ley" . The Japan Times. 14 de diciembre de 2004 . Consultado el 1 de julio de 2007 .
- ^ "Preocupaciones en el lugar de trabajo" . The Japan Times. 21 de diciembre de 2004 . Consultado el 1 de julio de 2007 .
- ^ " https://www.youtube.com/watch?gl=UG&feature=related&hl=en-GB&v=Xr87GphescE Discurso de apertura de Louis Carlet en marzo de marzo
- ^ "Marcha de extranjeros por los derechos de los trabajadores" . Japan Times. 13 de marzo de 2007 . Consultado el 1 de julio de 2007 .
- ^ "Rostros y lugares - Preguntas y respuestas - Louis Carlet" . Metrópoli. 17 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2006 . Consultado el 19 de febrero de 2007 .
- ^ http://www.japantimes.co.jp/text/nb20071102a1.html
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2010 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Los maestros de Berlitz contraatacan
- ^ La huelga de Berlitz crece a pesar de los detractores
- ^ Berlitz lanza un bombardeo legal contra profesores en huelga
- ↑ Berlitz Blitz Against Union se empantana
- ^ Inexactitudes en la cuenta de Berlitz
- ^ Las conversaciones se prolongan, maestros despedidos en el caso Berlitz.
- ^ Berlitz pierde la demanda por huelgas de maestros
- ^ Fallo inequívoco del Tribunal de Berlitz sobre el derecho básico de huelga
- ^ http://www.japantimes.co.jp/community/2013/01/01/issues/berlitz-union-wins-raise-bonus-in-suit-settlement/#.UXQTbqmnOqQ
- ^ [1]
- ^ Democracy Now: Japón golpeado por uno de los mayores terremotos en la historia registrada; Tsunami amenaza la cuenca del Pacífico
- ^ Maná y el Milenio
- ^ Chomsky le dice al sistema de poder Tozen que no le dé las gracias
enlaces externos
- Tozen