Luis Ferrón


Louis Ferron (nacido como Karl Heinz Beckering ; 4 de febrero de 1942 - 26 de agosto de 2005) fue un novelista y poeta holandés.

Louis Ferron nació en Leiden de una relación adúltera entre un soldado alemán casado y una camarera de Haarlem llamada Ferron. Su padre llevó al niño a Alemania, y cuando lo mataron poco antes del final de la Segunda Guerra Mundial , Karl Heinz se crió en Bremen como hijastro de la viuda de su padre. Después de la guerra regresó a los Países Bajos, donde pasó a llamarse Aloysius (Louis) Ferron. Fue criado por los padres de su madre, pero también se quedó con familias adoptivas y en hogares de niños. Inicialmente deseaba ser pintor; a los 18 años se casó con una hija de la autora Lizzy Sara May , y su esposa lo animó a convertirse en escritor. [1]

El debut literario de Ferron fue un conjunto de poemas llamado "Kleine Krijgskunde", en la edición de mayo de 1962 de la revista literaria Maatstaf , que también publicó, en agosto de 1965, su cuento "Ergens bij de grens". Su primera publicación en forma de libro fue la colección de poesía Zeg nu zelf, is dit ontroerend? , publicado en 1967. En 1974 publicó un segundo libro de poesía, Grand Guignol . Después de eso, publicó principalmente trabajos en prosa, por los que es más conocido. Ferron también fue traductor de James Baldwin y Vladimir Nabokov . [2]

Murió de cáncer intestinal, tres días después de recibir el primer ejemplar de su última novela, Niemandsbruid . [3]

El trabajo de Ferron involucra temas que se encuentran en el trabajo de Friedrich Nietzsche y Sigmund Freud ; fue influenciado por Thomas Bernhard y especialmente por Louis-Ferdinand Céline . [4] En sus novelas, Ferron desenmascara ideologías e ilusiones románticas para destapar el caos del deseo y las secretas convenciones formales. Varios críticos llaman a su trabajo posmoderno , especialmente considerando su presentación de la realidad como incognoscible. En Turkenvespers (1977), por ejemplo, el protagonista (un narrador poco fiable para empezar), finalmente ya no sabe si él mismo existe de forma independiente o es sólo un actor en la imaginación de un perverso director de cine. [5]

En su tratamiento de temas históricos Ferron también tematiza una realidad poco clara. Le fascinaba especialmente la historia alemana; las novelas Gekkenschemer , Het stierenoffer y De keisnijder van Fichtenwald a menudo se conocen como su "trilogía teutónica" [3] y se volvieron a publicar en un solo volumen en 2002.