Love, Lies (en coreano : 해어화 ; Hanja : 解語花; RR : Hae-eohwa ) es unapelícula de drama de época de Corea del Sur de 2016dirigida por Park Heung-sik , que reúne a loscoprotagonistas de The Beauty Inside Han Hyo-joo , Chun Woo-hee y Yoo Yeon-seok . La historia tiene lugar en 1943, durante la ocupación imperial japonesa de Corea . [2] En la película, los mejores amigos Jung So-yul ( Han Hyo-joo ) y Seo Yeon-hee ( Chun Woo-hee ) son dos de los últimos que quedan.gisaeng . Aunque disfrutan de la música pop, están comprometidos a cantar jeongga , o canciones clásicas coreanas. La vida de So-yul se desmorona cuando su amante, el productor de música pop Kim Yoon-woo ( Yoo Yeon-seok ), se enamora de Yeon-hee y la ayuda a debutar como cantante de pop. La historia sigue la espiral descendente de So-yul mientras es consumida por celos incontrolables.
Amor, mentiras | |
---|---|
Hangul | 해 어 화 |
Hanja | 解語花 |
Romanización revisada | Hae-eohwa |
Dirigido por | Park Heung-sik |
Producido por | Park Sun-jin |
Escrito por |
|
Protagonizada | |
Musica por | Lee Byung-hoon |
Cinematografía | Jo Eun-soo |
Editado por |
|
Empresa de producción | La lámpara |
Distribuido por | Lotte Entertainment |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 120 minutos [1] |
País | Corea del Sur |
Idiomas | Coreano, japonés |
Taquilla | 3,4 millones de dólares EE.UU. (Corea del Sur) [1] |
La película se estrenó el 13 de abril de 2016. Los críticos elogiaron especialmente la película por su meticulosa reconstrucción de la Seúl de la década de 1940, con decorados, accesorios, vestuario y música de época correcta. [3] [4] [5]
Gráfico
En la Corea imperial ocupada por los japoneses , Jung So-yul es un gisaeng en entrenamiento en uno de los últimos gwonbeon que quedan , aprendiendo a cantar jeongga , las canciones clásicas de la clase alta de Corea. Jung es hija de una famosa gisaeng, que también es directora de la institución. Seo Yeon-hee llega a la escuela después de que su padre la vende, quien no puede cuidarla. Las jóvenes se convierten en mejores amigas y son dos de las mejores alumnas de la escuela. Ambos disfrutan de las canciones populares del día, pero se prometen mantener su dignidad como el único gisaeng que canta jeongga. El talento natural y la belleza de So-yul la convierten en el centro de atención, y recibe invitaciones de personas importantes, incluido el jefe de policía japonés.
Un día de 1943, So-yul conoce al principal compositor de pop, Kim Yoon-woo, y los dos se enamoran. Yoon-woo le pide a So-yul que cante una canción que está escribiendo para alentar al pueblo coreano que sufre bajo el dominio imperial japonés. Sin embargo, las cosas comienzan a desmoronarse cuando escucha a Yeon-hee cantar y queda hipnotizado por su voz. Yoon-woo escribe la canción para Yeon-hee y la anima a dejar el gwonbeon para que él pueda ayudarla a convertirse en cantante pop, porque las canciones pop le hablan más a la gente común que a la clase alta. Yeon-hee sigue su consejo y So-yul se siente traicionado. Después de pasar mucho tiempo juntos para la producción del álbum de Yeon-hee, Yoon woo se enamoró de Yeon Hee. Impulsada por los celos, So-yul intenta recuperar lo que cree que su amiga le robó, destruyendo las vidas de quienes la rodean y, en última instancia, a sí misma.
Elenco
- Han Hyo-joo como Jung So-yul
- Chun Woo-hee como Seo Yeon-hee
- Yoo Yeon-seok como Kim Yoon-woo
- Park Sung-woong como jefe de policía
- Jang Young-nam como San-wol
- Lee Han-wi como sobrecargo
- Ryu Hye-young como Kim Ok-hyang
- Jang In-sub como Hong-seok
- Kim Su-an como el joven Jung So-yul
- Hiromitsu Takeda como policía militar
- Lee Kyu-jung como estudiante Sampae 1
- Hwang Byeong-guk como Consejero
- Son Seong-chan como general del ejército japonés
- Cha Ji-yeon Lee Nan-young como
- Kim Young-min como productor
Producción y lanzamiento
La filmación comenzó el 21 de junio de 2015 y terminó el 17 de octubre. [6] [7] Los tres actores principales habían trabajado juntos anteriormente en la película de 2015 The Beauty Inside . [8] Han Hyo-joo aceptó el papel de So-yul porque Love, Lies está dominada por mujeres, a diferencia de la mayoría de las películas coreanas exitosas más recientes. [2] También quería intentar un papel más desafiante, ya que esta es la primera vez que interpreta a un antagonista. Para prepararse para el papel, aprendió japonés, baile y canciones tradicionales coreanas. [9]
La película se estrenó en octubre de 2015 en el Asian Film Market del Busan International Film Festival . [10] En marzo de 2016, se promovió en Hong Kong International Film & TV Market , asegurando acuerdos de distribución en Japón (KlockWorx), Taiwán (KBro Media) y Filipinas ( Viva Communications ). [11] El estreno VIP se llevó a cabo el 11 de abril de 2016 en Lotte Cinema en Songpa-gu , Seúl, y se estrenó en todo el país el 13 de abril. [12] Se inauguró en el quinto lugar en la taquilla, con 133,563 entradas vendidas en 572 pantallas. [13] [14] La película ganó 1,67 millones de dólares en un período de cinco días (de miércoles a domingo). [15]
Recepción de la crítica
Rumy Doo de The Korea Herald calificó la película como "meticulosamente inventada" y señaló su minuciosa recreación del Seúl de la década de 1940 (entonces llamado Gyeongseong). Doo dijo que la actuación de Han Hyo-joo es "algo tensa" al comienzo de la película, pero su interpretación de una mujer celosa y agraviada es más convincente y "dolorosamente humana". [4] Jin Eun-soo del Korea JoongAng Daily calificó la película como un "festín para los ojos y los oídos", elogiando el talento musical de los actores, el diseño de vestuario y la reconstrucción del Seúl de la década de 1940. [5] Yun Suh-young de The Korea Times también elogió la actuación musical de los actores. [dieciséis]
Shim Sun-ah, de la agencia de noticias Yonhap, le dio a la película una crítica más variada. Ella elogió las "brillantes actuaciones" de Han Hyo-joo y Chun Woo-hee, pero dijo que el canto de Chun no era lo suficientemente bueno para ser creíble para un personaje con "talento fascinante". A Shim tampoco le gustaba el maquillaje "muy antinatural" de So-yul como mujer mayor. Según Shim, la mayor debilidad de la película es la historia, porque es vaga sobre cómo el amor de Yoon-woo cambia de So-yul a Yeon-hee, y por qué Yeon-hee no siente remordimiento por llevarse al amante de su mejor amiga. Shim dijo que la mayor fortaleza de la película es su "reconstrucción de época inmaculada", con decorados, accesorios, vestuario y música precisos. [3]
Temas
En la película se destaca el conflicto entre la tradición y la modernidad, ilustrado por el jeongga clásico y la música pop coreana temprana (más tarde conocida como trot ). [4] En una rueda de prensa para la película, el director Park Heung-sik explicó cómo eligió el escenario de la película: "La década de 1940 fue un período condenado para los coreanos ... Pero también fue un período en el que el pop coreano surgió por primera vez y experimentó su edad de oro. Fue un buen período para mostrar el conflicto entre dos mujeres gisaeng que querían convertirse en las mejores cantantes ". [5] [16] Park se concentró en cómo So-yul se pierde a sí misma a través de los celos, la "emoción universal", y luego se encuentra a sí misma y se arrepiente de su pasado. Dijo que la película se puede resumir con la frase: "¿Por qué no lo sabía antes, si era tan bueno?". [4] [16]
Otro tema de la película es la dualidad que se esperaba de los gisaeng, quienes tenían una buena educación en las artes pero eran tratados como socialmente inferiores y, en última instancia, existían para el placer de los hombres. [4] [17] [18] El título coreano de la película significa literalmente "flores que entienden las palabras" o "una flor que puede hablar", refiriéndose a gisaeng. [5] [16] Esto lo explica la madre de So-yul en la película: "Las gisaeng son como flores que pueden entender el habla humana ... Somos flores destinadas a ser recogidas por hombres que conceden nuestros deseos". [4]
Premios
- 2016 4th BIFF con Marie Claire Asia Star Awards
- Premio Estrella de Asia: Han Hyo-joo
Referencias
- ^ a b "Amor, mentiras (2016)" . KoBiz . Consejo de Cine Coreano . Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ^ a b Shim Sun-ah (7 de abril de 2016). "(Entrevista de Yonhap) Han Hyo-joo: Mi codicia como actriz me llevó a elegir 'Love, Lies ' " . Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ^ a b Shim Sun-ah (5 de abril de 2016). "(Crítica de la película) 'Love, Lies': reconstrucción de época inmaculada de Seúl de los años 40" . Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ^ a b c d e f Doo, Rumy (6 de abril de 2016). "[Revisión del Herald] Los celos de una mujer en 'Love, Lies ' " . The Korea Herald . Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ^ a b c d Jin Eun-soo (8 de abril de 2016). "Rastreando el nacimiento del pop coreano" . Corea JoongAng Daily . Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ^ Jeong Yu-jin (30 de marzo de 2016). "유연석, '해어화' 첫 촬영 의 추억 .. 완벽한 1940 년대 신사" [Yoo Yeon-seok en "Loves, Lies" en la década de 1940]. OSEN (en coreano) . Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ^ Jo Ji-yeong (29 de octubre de 2015). "한효주 · 유연석 · 천우희 '해어화', 대장정 마치고 크랭크 업" ['Loves, Lies' protagonizada por Han Hyo-joo, Yoo Yeon-seok y Cheon Woo-hee ha terminado de filmar]. Reportaje de TV (en coreano) . Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ^ Jeong Yu-jin (12 de abril de 2016). "1940 년대, 다시 만난 '뷰티 인사이드' [해어화 ①]" ["Loves, Lies", la versión de 1940 de "Beauty Inside"]. OSEN (en coreano) . Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ^ Park Se-wan (26 de abril de 2016). "La actriz hace todo lo posible con 'Love, Lies ' " . Corea JoongAng Daily . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ Kil, Sonia (14 de marzo de 2016). "FilMart: Lotte lanza 'The Hunt ' de Kim Han-min " . Variedad . Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ^ Conran, Pierce (29 de marzo de 2016). "Love, Lies Seals Asian Sales Trio en FilMart" . KoBiz . Consejo de Cine Coreano . Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ^ Ahn, Woorim (12 de abril de 2016). " ' Love, Lies' invita a VIPs para su estreno" . Noticias BNT . Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ^ Shim Sun-ah (18 de abril de 2016). "El thriller romántico coreano se abre en el número 1" . Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 29 de abril de 2016 .
- ^ Jin Eun-soo (19 de abril de 2016). "El thriller romántico 'Time Renegades' toma la iniciativa" . Corea JoongAng Daily . Consultado el 29 de abril de 2016 .
- ^ Kil, Sonia (17 de abril de 2016). "Taquilla de Corea: 'Time Renegades' de Kwak Jae-yong debuta en la cima" . Variedad . Consultado el 30 de abril de 2016 .
- ^ a b c d Yun Suh-young (5 de abril de 2016). " ' Love, Lies' retrata la vida de gisaeng en la década de 1940" . The Korea Times . Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ^ Kyung Moon Hwang (4 de febrero de 2015). "Vida y papel de las cortesanas gisaeng" . The Korea Times . Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ^ Jung Min-kyung (2 de marzo de 2016). "Gisaeng más bella de la película" . Heraldo de K-Pop . Consultado el 14 de abril de 2016 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Amor, mentiras en IMDb
- Amor, mentiras en HanCinema