De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

" Love Theme from Romeo and Juliet ", también conocido como " A Time for Us ", es un instrumental arreglado por Henry Mancini (de la música de Nino Rota escrita para la película de Franco Zeffirelli de Romeo y Julieta , protagonizada por Leonard Whiting y Olivia Hussey ). [1] Fue un éxito pop número uno en los Estados Unidos durante el año 1969. Encabezó la lista de sencillos Billboard Hot 100 el 28 de junio de 1969, y permaneció allí durante dos semanas; [2] también fue su único single Top Ten en esa lista. [3]

Reorganizada por Mancini, quien tocó la parte de piano él mismo, [4] la canción comenzó a competir con canciones de rock and roll de los Beatles y los Rolling Stones en una estación de radio de Orlando, Florida y se extendió desde allí. [1] Se enfrentó a una dura oposición de algunas estaciones de radio por ser demasiado blanda. Esas estaciones tuvieron que cambiar de opinión cuando la canción se convirtió en la número uno, poniendo fin a las cinco semanas de " Get Back " de los Beatles como la canción principal. [3]

Este lanzamiento también encabezó la lista de escucha fácil de Estados Unidos durante ocho semanas, donde fue el único número uno de Mancini en la lista. [5]

La partitura se utilizó para la canción " Old Money " de Lana Del Rey en su álbum Ultraviolence . [6]

Letras [ editar ]

Hay dos conjuntos diferentes de letras en inglés para la canción. La versión de la película se llama " What Is a Youth? ", Con letra de Eugene Walter y cantada por Glen Weston. Esta versión ha sido lanzada en el lanzamiento completo de la partitura / banda sonora. Una versión alternativa, llamada " A Time for Us ", con letra de Larry Kusik y Eddie Snyder . [7] Esta versión ha sido grabada por Johnny Mathis , Shirley Bassey , Andy Williams , Stevie Wonder y otros. Josh Groban interpretó " Un Giorno Per Noi ", una versión italiana de "A Time for Us".[8]

La canción ha sido muy popular en Finlandia y varios artistas finlandeses la han versionado después de Simola. [9] [ referencia circular ]

Una tercera versión se llama "Ai Giochi Addio", con letra en italiano de Elsa Morante , y ha sido interpretada por cantantes de ópera como Luciano Pavarotti y Natasha Marsh . [10]

Ver también [ editar ]

  • Romeo y Julieta (banda sonora de la película de 1968)

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b John Caps (15 de febrero de 2012). Henry Mancini: reinventar la música de cine . Prensa de la Universidad de Illinois. págs. 116–. ISBN 978-0-252-09384-5.
  2. ^ Bronson, Fred (7 de diciembre de 1996).'Romeo + Juliet' agrega drama a las listas . Cartelera . pag. 98. ISSN  0006-2510 .
  3. ↑ a b Bronson, Fred (1992). The Billboard Book of Number One Hits - revisado y ampliado . Nueva York: Billboard Books. pag. 255 . ISBN 0-8230-8298-9.
  4. Tom Breihan (27 de noviembre de 2018). "Los números uno: 'tema de amor de Henry Mancini de Romeo y Julieta ' " . Stereogum . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  5. ^ Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Investigación de registros. pag. 154.
  6. ^ "He aquí por qué" Old Money "de Lana Del Rey suena tan familiar" . BuzzFeed .
  7. ^ Laurence E. MacDonald (1 de enero de 1998). El arte invisible de la música cinematográfica: una historia completa . Prensa espantapájaros. págs. 232–. ISBN 978-1-4616-7304-0.
  8. ^ Kevin J. Wetmore Jr. (7 de mayo de 2015). Ecos de Shakespeare . Saltador. págs. 71–. ISBN 978-1-137-38002-9.
  9. ^ fi: Kun aika en
  10. ^ Manconi, Luigi (23 de mayo de 2012). La musica è leggera. Racconto autobiografico sul sentimental kitsch (en italiano). Il Saggiatore. págs. 211–. ISBN 978-88-6576-217-2.