Love on a Branch Line es una adaptación televisiva británica de la novela Love on a Branch Line de 1959de John Hadfield . Se transmitió del 12 de junio al 3 de julio de 1994 en la BBC en cuatro episodios de 50 minutos. [1]
Amor en un ramal | |
---|---|
Género | Drama de vestuario , Comedia |
Residencia en | Amor en un ramal de John Hadfield |
Escrito por | David Nobbs (guión) |
Dirigido por | Amigo martyn |
Protagonizada | Michael Maloney Leslie Phillips Maria Aitken Abigail Cruttenden Cathryn Harrison |
Compositor | Ilona Sekacz |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 1 |
No. de episodios | 4 |
Producción | |
Productores ejecutivos | John Reynolds Alan Strachan |
Productor | Jacqueline Davis |
Tiempo de ejecución | 50 minutos por episodio |
Compañías de producción | Teatro de entretenimiento de comedia DLT Entertainment Ltd. New Penny Productions |
Lanzamiento | |
Red original | BBC1 |
Formato de imagen | 14: 9 |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | 12 de junio - 3 de julio de 1994 |
Elenco
Actor | Papel |
---|---|
Michael Maloney | Jasper Pye |
Leslie Phillips | Lord Flamborough |
María Aitken | Lady Flamborough |
Abigail Cruttenden | Belinda |
Cathryn Harrison | Chloe |
Charlotte Williams | Matilda |
Raíz de Amanda | Señorita mounsey |
Gillian Raine | Señorita ordenada |
Graham Crowden | Profesor Pollux |
David Haig | Lionel Virley |
Stephen Moore | Capricho |
Joe Melia | SR Jones |
Sinopsis
Jasper Pye, un funcionario refinado, es enviado a la frontera de los condados rurales de Suffolk / Norfolk para cerrar la Oficina de Estadísticas de Producción, que ha dejado de ser útil. En cambio, se deja seducir por el pequeño mundo idílico que encuentra allí, lo que hace que su tarea sea más difícil de lo que había imaginado. Pronto se verá enredado con las tres hermosas hijas del aristócrata local.
Gráfico
Jasper Pye es un educado, honesto funcionario que vive con su madre. Una noche, cuando oye que su novia Deirdre lo describe como "un aburrido" en una fiesta, decide que necesita un cambio radical y urgente en su vida. A la mañana siguiente se dirige al ministerio, decidido a renunciar a su trabajo y trasladarse a París para convertirse en pintor. En cambio, es disuadido por su superior, que en cambio quiere que vaya a Arcady Hall en Suffolk, donde la Oficina de Estadísticas de Salida, un pequeño departamento del gobierno ha estado trabajando desde 1940 cuando fue incautado durante la Batalla de Gran Bretaña y pasado por alto para el cierre de un varios años, a pesar de su aparente falta de utilidad.
Inicialmente reacio a aceptar la tarea, el tímido Jasper es persuadido por su jefe. Se le dice que su cometido es esencialmente cerrar el lugar, aunque tiene total "mano libre" en el asunto. Jasper se prepara para partir hacia el pequeño pueblo de Arcady donde se encuentra Arcady Hall. Simbólicamente recupera su paraguas que había empujado en un macizo de flores en St James's Park cuando planeaba abandonar el servicio civil, pensando para sí mismo. "Bueno, era un paraguas bastante bueno y podría llover"
Toma un tren a Arcady, pero descubre que el ramal que corre allí desde la ciudad vecina se había cerrado cuatro años antes. En cambio, tiene que caminar hacia el pueblo. Llega y descubre que Arcady Hall es una vista magnífica pero aparentemente demasiado grande para el pequeño departamento de tres empleados que trabajan allí. Rápidamente se encuentra a sí mismo en la comidilla de la ciudad, como el 'hombre del ministerio' que corta bastante. En particular, entabla una relación con cada una de las hijas de Lord Flamborough. Chloe, la mayor, atrapada en un matrimonio infeliz con su marido borracho y descarriado Lionel Virley, su primo hermano y heredero de la propiedad. Belinda, la coqueta y desinhibida hija del medio y la más joven y romántica salvajemente gótica, Matilda.
Cuando va a encontrarse con el excéntrico Lord Flamborough quien, después de haber perdido ambas piernas en un accidente de tren mientras trabajaba como conductor durante la Huelga General de 1926 , ahora vive en un tren de vapor en un ferrocarril privado cercano, el ramal desaparecido del título. Parece contento de haber cedido el funcionamiento diario del Salón al profesor Pollux, y tener una pasión por el Trad Jazz (aunque es un baterista errático en el mejor de los casos) parece más interesado en el hecho de que Jasper supuestamente puede bailar el Charleston que comentando sobre cualquier enredo que Pye pueda tener con sus hijas. Como todos los demás en el pueblo, parece tomar a Jasper, lo que lo ayuda a persuadirlo de que se quede para la fiesta ese lunes festivo , que se lleva a cabo en ayuda de las "mujeres caídas". Él será el juez de una competencia de tobillos de damas. Volvió a deshacerse de su paraguas después de que le dijeron que era muy sexy aparte de él.
Pronto descubre que los dos empleados superiores del departamento pasan la mayor parte de su tiempo dirigiendo el Salón y su historia, la aldea y el equipo de cricket local. Cualquier cosa, de hecho, aparte de los trabajos que se supone que deben hacer. A Jasper le resulta muy difícil encontrar información sobre el trabajo del departamento, debido a una combinación de sus respuestas evasivas y sus propias actividades extracurriculares, que lo alejan de su tarea.
En uno de los raros momentos en que se las arregla para tener una discusión sobre la función del departamento, la tercera empleada, la señorita Mounsey, se derrumba y le admite que ella ha estado inventando las estadísticas durante varios años, preocupada de que esto pueda haberlo hecho. política gubernamental afectada. Jasper le asegura que "nadie ha prestado la menor atención en el trabajo de su departamento" para su alivio.
Jasper se ha convertido en un elemento habitual en la vida del pueblo, a pesar de haber estado allí solo unos días. Emprende una serie de aventuras, como pintar un retrato de una Belinda en topless, encontrarse encerrado en la mazmorra / bodega de Hall con Lionel Virley, donde se emborrachan por completo, solo para llegar tarde al partido de cricket Arcady vs Flaxfield, donde , mientras todavía está borracho, anota las carreras ganadoras y, de hecho, rescata el juego. Trepa la hiedra en la muralla del castillo en ruinas para unirse a Matilda en la cima, solo para quedarse atascado allí.También se convirtió en un experto de la noche a la mañana en jardinería, un héroe en el pueblo (debido al partido de cricket), y es visto como el pueblo Casanova. Descubre a Belinda completamente desnuda en una isla en medio de un lago y se baña flaca con ella, se une a una fiesta en el tren de Lord Flamborough y, mientras tanto, se enfrenta a la difícil decisión de cerrar el departamento obviamente redundante a pesar del idilio rural que lo rodea . parece apoyar. Finalmente, anuncia que el departamento va a cerrar, una decisión que no le cae bien a Lord Flamborough ni a los aldeanos, aunque aparentemente no le tienen mala voluntad a Jasper por eso, dándose cuenta de que "simplemente está haciendo su trabajo". La fiesta se desarrolla según lo planeado, incluido un rally de motores de tracción , la competencia de evaluación de tobillos (ganada por Miss Mounsey) y una demostración del Charleston de Jasper.
Miss Tidy, una dama que compartió el vagón de tren con Jasper en su camino hacia Arcady, y ex amante de Lord Flamborough, anuncia que de hecho ha estado allí actuando en nombre del National Trust que quiere preservar la casa para el nación, lo que significa que la vida puede continuar como antes en Arcady. En la novela original, Arcady Hall estaba destinado a convertirse en un centro de investigación nuclear.
Finalmente, cuando Belinda y Matilda, las dos hijas solteras de Lord Flamborough, parecen haberse aburrido de Jasper (al igual que Deirdre), él se ha dado cuenta de que la mujer con la que está más enamorado es la tímida solterona Miss Mounsey. la secretaria del departamento, a quien evidentemente le cae bien, y confiesa 'no te encuentro aburrido, ni mucho menos'. Cuando comienza a llover, abraza su verdadera personalidad al recuperar el paraguas del macizo de flores. La historia termina con Jasper y la señorita Mounsey abrazados en el andén de la estación Arcady.
Producción
Gran parte de las escenas al aire libre se filmaron en Oxburgh Hall en Norfolk . Algunas escenas internas se filmaron en Chawton House en Hampshire , mientras que las escenas del ferrocarril se filmaron en el ferrocarril de North Norfolk , en particular utilizando la estación de Weybourne como sustituto de la estación ficticia de Arcady. La aldea y el pub de Arcady se filmaron en Heydon en Norfolk. El partido de cricket se filmó en West Newton, en Norfolk.
Cada episodio lleva el nombre de una canción de la década de 1920, de la era de Charleston amada por Lord Flanborough: " Sí, señor, ese es mi bebé ", "Me pregunto dónde estará mi bebé esta noche", " No puedo darte nada más que amor, bebé ". y " Ain't She Sweet ".
Comunicados de prensa
Love on a Branch Line fue lanzado en el DVD Region One en 2002 [2] y en Region Two en 2006. [3] [4] Estos son distribuidos por Acorn Media UK .
Referencias
- ^ Amor en un ramal Información, avances y reseñas en MovieTome. Archivado el 2 de junio de 2008 en Wayback Machine.
- ^ Amazon.com: Amor en un ramal: Michael Maloney, Leslie Phillips, Maria Aitken, Graham Crowden, Stephen Moore, Amanda Root, David Haig, Cathryn Harrison, Abigail Cruttenden, Charlotte Williams, Gillian Raine, Joe Melia, Maggie Wells, Jennifer Pier ...
- ^ Amor en un ramal - DVD - ChoicesUK.com
- ^ Play.com (Reino Unido): Love On A Branch Line (2 discos) (BBC): DVD - Entrega gratuita
enlaces externos
- Amor en un ramal en BBC Online
- Amor en un ramal en IMDb