" Más Allá " (en inglés: "Beyond") es una canción del sexto álbum de estudio de la cubanoamericana Gloria Estefan , Abriendo Puertas (1995). La canción fue escrita por Kike Santander , quien manejó la producción junto al esposo de Gloria, Emilio Estefan . Fue lanzado como el segundo sencillo del álbum en diciembre de 1995. Una balada de bolero navideña , la canción utiliza campanas de iglesia y trata líricamente con el amor desinteresado. La canción recibió reacciones positivas de los críticos musicales , quienes en su mayoría elogiaron los instrumentos. Comercialmente, encabezó tanto en el Billboard Hot Latin Songs y listas de Latin Pop Airplay en los Estados Unidos. Gloria Estefan interpretó la canción en vivo para el Papa Juan Pablo II en el Vaticano y para el entonces presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, durante un especial de vacaciones televisado. Estefan volvió a grabar la canción en 2020 para su decimocuarto álbum de estudio Brazil305 e incorporó música brasileña .
"Más Allá" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Gloria Estefan | ||||
del álbum Abriendo Puertas | ||||
Liberado | Diciembre de 1995 | |||
Estudio | Crescent Moon, Miami, FL Right Track Recording, Nueva York, NY [1] | |||
Género | ||||
Largo | 5 : 22 | |||
Etiqueta | Épico | |||
Compositor (es) | Kike Santander | |||
Productor (es) | ||||
Gloria Estefan cronología de singles | ||||
|
Antecedentes y composición
En 1995, Gloria lanzó su segundo álbum de estudio en español Abriendo Puertas , que fue producido en su totalidad por Kike Santander y Emilio Estefan . [2] Abriendo Puertas es un álbum navideño con temas que hacen referencia a Navidad y Año Nuevo . [1] Santander escribió todas las canciones del álbum, incluido "Más Allá", que fue lanzado como segundo sencillo en diciembre de 1995. [3] [4] Un editor de El Tiempo describió la canción como una balada de bolero , y señaló que la letra habla, "de un amor que no pide nada a cambio y perdona y lucha por sus ideales". [5] [6] Escribiendo para el sitio web del Grammy , Jon O'Brien llamó a la pista una balada flamenca que utiliza campanas de iglesia . [3]
Promoción y acogida
Estefan interpretó "Más Allá" en vivo en el Vaticano para el Papa Juan Pablo II en octubre de 1995, donde fue acompañada por una orquesta de 62 músicos . [7] También cantó la canción en vivo dos meses después para la Casa Blanca, presentada por el entonces presidente Bill Clinton para un especial de televisión de Navidad para la Casa Blanca . [6] Se incluyó una regrabación de la canción en su decimocuarto álbum de estudio Brazil305 (2020) e incorpora música brasileña . [8] "Más Allá" ha sido versionada por la músico tejana estadounidense Elsa García en el álbum recopilatorio de Navidad Navidad en Mi Pueblo (2002), y por el cantante español Raphael en su álbum navideño Ven a Mi Casa Esta Navidad (2015). [9] [10]
El crítico de Billboard Larry Flick escribió una crítica positiva para el single, felicitándolo como una "dulcebalada acústica ", y elogió la voz de Estefan como "en excelente forma". Vernas también elogió los instrumentos de fondo. [11] Un editor de El Tiempo lo llamó una "balada entrañable". [5] JD Considine de The Baltimore Sun consideró la canción como "una de las mejores baladas" que Estefan ha grabado. [12] Chuck Campbell del South Bend Tribune sintió que la pista es una "canción demasiado florida sobre el amor desinteresado". [13] Un crítico de Music & Media lo felicitó como una "pista seductoramente cálida" y destacó el uso de "percusiones latinas y una guitarra española " de fondo. [14] El crítico de Cashbox , Steve Baltin, comentó que la canción "tiene la sensación, a veces, de unacanción folclórica mexicana hábilmente producida" y "la convierte en una experiencia auditiva encantadora y diferente para los fanáticos del pop ". [15] En los Estados Unidos, "Más Allá" alcanzó la cima de las listas Billboard Hot Latin Songs y Latin Pop Airplay . [16] [17]
Gráficos
Gráfico (1995-1996) | Posición pico |
---|---|
Canciones latinas populares de EE. UU. ( Billboard ) [16] | 1 |
Estados Unidos Latin Pop Airplay ( Billboard ) [17] | 1 |
Tropical Airplay de EE. UU. ( Cartelera ) [18] | 10 |
Ver también
- Lista de Billboard Latin Pop Airplay número uno de 1994 y 1995
- Lista de Billboard Latin Pop Airplay número uno de 1996
- Lista de las mejores canciones latinas número uno de Billboard de 1996
Referencias
- ^ a b Promis, Jose F. "Abriendo Puertas - Gloria Estefan" . AllMusic . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ "Emilio Estefan, Productor Settle" . Sun-Sentinel . 23 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ a b O'Brien, Jon (25 de septiembre de 2020). "Abriendo Puertas 'de Gloria Estefan cumple 25 años" . Grammy . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ "Spanishcharts.com - Gloria Estefan - Más Allá" (en español). Canciones Top 50 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ a b "Abriendo Puertas" . El Tiempo (en español). 21 de noviembre de 1995. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
Es una entrañable balada con toques de bolero que habla del amor que no pide nada a cambio y que perdona y lucha por sus ideales.
- ^ a b "Gloria Le Cantó a Clinton" . El Tiempo (en español). 15 de diciembre de 1995. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ "Gloria Estefan en el Vaticano" . El Tiempo (en español). 30 de octubre de 1995. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
- ^ Ellwood-Hughes, Pip (12 de agosto de 2020). "Gloria Estefan - Reseña del álbum Brazil305" . Enfoque de entretenimiento . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ "Navidad en Mi Pueblo - Varios Artistas" . Toda la música. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ "Ven a Mi Casa Esta Navidad - Raphael" . Toda la música. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ Flick, Larry (2 de diciembre de 1995). "Reseñas y vistas previas" . Cartelera . Nielsen Business Media . 107 (48): 83. ISSN 0006-2510 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ Considine, JD (5 de octubre de 1995). "Comenzar de Reba McEntire (MCA 11264) La imitación puede ser ..." Baltimore Sun . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ Campbell, Chuck (28 de octubre de 1995). "Record Reviews" . Tribuna de South Bend . pag. 16 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ "Nuevos lanzamientos: Singles" (PDF) . Música y medios . 25 de noviembre de 1995. pág. 13. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
- ^ Baltin, Steve (2 de diciembre de 1995). "Pop Singles" (PDF) . Caja : 11. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ^ a b "Gloria Estefan Chart History (Hot Latin Songs)" . Cartelera . Consultado el 12 de enero de 2021.
- ^ a b "Gloria Estefan Chart History (Latin Pop Songs)" . Cartelera . Consultado el 12 de enero de 2021.
- ^ "Historia de la carta de Gloria Estefan (Tropical Airplay)" . Cartelera . Consultado el 12 de enero de 2021.
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics