Lughaidh Ó Cléirigh ( fl. 1603-1616 ), a veces anglicanizado como Lewey O'Clery , fue un poeta e historiador gaélico irlandés . Es mejor conocido hoy como el autor de Beatha Aodha Ruaidh Uí Dhomhnaill , una biografía de Red Hugh O'Donnell .
La vida
Nacido en Tír Conaill (actual condado de Donegal ), Lughaidh era primo del renombrado historiador gaélico Mícheál Ó Cléirigh y uno de los cinco hijos de Maccon Ó Cléirigh, un poeta de la corte de los O'Donnells . [1] Los Ó Cléirighs tenían una larga tradición como una de las familias más eruditas de la Irlanda gaélica, y la rama de Tír Conaill había servido a los O'Donnells durante más de doscientos años. Lughaidh y sus hermanos son la última generación de su sept que se incluye en las genealogías de Ó Cléirigh del siglo XVII. [1]
En el período previo a la Ulster Plantation , participó como jurado y comisionado en los estudios de tierras en Donegal. Lughaidh participó en la Contención de los bardos , un evento que probablemente tuvo lugar entre 1616 y 1624. [2] De los treinta poemas producidos por los participantes, cuatro fueron escritos por Ó Cléirigh. [1] El historiador del siglo XIX John O'Donovan creía que Lughaidh Ó Cléirigh era el padre del analista Cucoigriche (Peregrine) Ó Cléirigh , pero esto ha sido discutido desde entonces. [ cita requerida ] Se desconoce la fecha de la muerte de Lughaidh Ó Cléirigh.
Beatha Aodha Ruaidh Uí Dhomhnaill
Ó Cléirigh es mejor conocido como el autor de Beatha Aodha Ruaidh Uí Dhomhnaill (La vida de Red Hugh O'Donnell ), una biografía de Red Hugh, un líder en la Guerra de los Nueve Años . La obra fue una fuente importante para el relato del período que figura en los Anales de los Cuatro Maestros y es la fuente contemporánea más completa de la vida y la carrera de O'Donnell. El trabajo de Lughaidh se identifica en los Anales simplemente como el libro de Lughaidh Ó Cléirigh. [1] La vaguedad de la descripción llevó a muchos de los primeros eruditos a concluir que Cucoigriche Ó Cléirigh había sido el autor de la obra. En su edición de 1851 de los Anales, O'Donovan citó a Cucoigriche como el autor de la Beatha , creyendo que era un texto diferente al trabajo atribuido a Lughaidh por los analistas. [1] Eugene O'Curry fue el primero en atribuir el Beatha a Lughaidh, sugiriendo que Cucoigriche era simplemente el escriba. [1]
Beatha Aodha Ruaidh Uí Dhomhnaill está compuesto en forma ornamentada y arcaica del irlandés. Como era de esperar, tiene un fuerte sesgo de Donegal. El texto sobrevive en un manuscrito contemporáneo, Dublín, Royal Irish Academy MS 23 P 24, escrito por Cucoigriche Ó Cléirigh. [3] La obra fue editada y traducida por primera vez por Denis Murphy en 1895. Una edición más completa de la Irish Texts Society de Paul Walsh se publicó en dos volúmenes en 1948 y 1957. [4]
Ver también
Referencias
- ^ a b c d e f "Lughaidh O Cleirigh" . Oxforddnb.com . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
- ^ "Materiales digitales para el estudio y valoración de la literatura angloirlandesa" . Ricorso.net . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
- ^ "Guión irlandés en pantalla - Meamram Páipéar Ríomhaire" . Isos.dias.ie . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
- ^ "Cabecera TEI para Beatha Aodha Ruaidh Uí Dhomhnaill" . Ucc.ie . Consultado el 17 de mayo de 2015 .