" Ma Baker " es una canción del grupo disco Boney M. , lanzada como single en 1977. Fue el primer single de su segundo álbum Love for Sale y su tercer éxito consecutivo en las listas de éxitos en Alemania. La canción fue un gran éxito en Europa, encabezando las listas en muchos países allí. Fue un éxito número 2 en el Reino Unido (solo superado por " I Feel Love " de Donna Summer ). En los Estados Unidos, la canción solo alcanzó el número 96.
"Panadero ma" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Boney M. | ||||
del álbum Love for Sale | ||||
Lado B | "Aún estoy triste" | |||
Liberado | 1977 | |||
Largo | 4 : 47 (7" primera versión) 04:36 (álbum / single version) | |||
Etiqueta | ||||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | Frank Farian | |||
Boney M. cronología de singles | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Ma Baker" ( TopPop , 1977) en YouTube | ||||
Video musical | ||||
"Ma Baker" (Festival de Sopot, 1979) en YouTube |
La canción
El asistente de Frank Farian, Hans-Jörg Mayer, descubrió una popular canción folclórica tunecina , " Sidi Mansour ", mientras estaba de vacaciones, y reescribió la canción en una pista disco.
La letra de Fred Jay se inspiró en la historia del legendario forajido de los años 30, Ma Barker , aunque el nombre se cambió a "Ma Baker" porque "sonaba mejor". [1]
Con una estructura similar al sencillo " Daddy Cool " de Boney M. con el mismo truco de percusión, voces de respuesta alternadas, una parte media hablada, la canción se abrió con un gruñido "Freeze, I'm Ma Baker, put tus manos en el aire y dame todo tu dinero ".
Aunque nunca se ha acreditado oficialmente, la voz fue hecha por Linda Blake, la esposa del amigo estadounidense de Frank Farian, Bill Swisher, quien era soldado en Alemania en ese momento. Bill Swisher realizó la parte media hablada, anunciando un boletín del FBI. Fue utilizado en varias grabaciones posteriores de Boney M., incluidas " Rasputin " y " El Lute ". Frank Farian volvió a grabar la canción con Milli Vanilli en 1988. La versión de Boney M. fue remezclada el mismo año, 1993 y nuevamente en 1998. La canción ha sido versionada varias veces por Banda R-15, Knorkator y otros. Las voces del coro "ma ma ma ma" también fueron muestreadas en " Poker Face " de Lady Gaga . [2]
El soltero
En Alemania, Benelux, Reino Unido y Yugoslavia, el single salió respaldado con una versión de "Still I'm Sad" de The Yardbirds , que incluso llegó a las listas de Suecia (n. ° 17). En Alemania, la primera edición del sencillo salió con una contraportada con las fechas de la gira y una versión 4:47 con una mezcla ligeramente diferente, dejando fuera la línea de verso "de uno que no dejó amigos", además cuenta con un outro instrumental más largo que puede ser escuchado en el remix de 1988. "Still I'm Sad" también se desvanece cuatro segundos más tarde que la versión del álbum. Esta prensa también fue lanzada en Yugoslavia. Aunque la portada del LP también enumeraría el tiempo 4:47 de "Ma Baker", fue la mezcla del segundo single 4:33 mucho más común que se incluyó en el álbum. Las ediciones posteriores del sencillo alemán incluyeron una imagen de Boney M. y su equipo de gira Black Beauty Circus en la contraportada.
En España, Brasil, México, Francia, Canadá y Estados Unidos, el single fue respaldado por "A Woman Can Change a Man". En Japón, las ediciones iniciales (octubre de 1977) tenían "A Woman Can Change a Man" como cara A y una toma alternativa de las controvertidas sesiones de fotos en cadena del álbum como portada. Pronto fue reprimido con "Ma Baker" como la cara A correcta y la foto de portada del álbum para la obra de arte.
En Hungría, "Ma Baker" fue respaldado con el sencillo de seguimiento " Belfast ".
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Ventas y certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Francia | - | 704.000 [32] |
Alemania ( BVMI ) [33] | Oro | 250.000 ^ |
Países Bajos | - | 250.000 [34] |
Suecia ( GLF ) [35] | Oro | 25.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [36] | Oro | 500.000 ^ |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
1993 remix
"Ma Baker (Remix '93)" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Boney M. | ||||
del álbum More Gold - 20 Super Hits Vol. II | ||||
Liberado | 1993 | |||
Etiqueta | BMG (RFA) | |||
Boney M. cronología de singles | ||||
|
Después del remix de "Brown Girl in the Ring", Farian remezcló "Ma Baker" en 1993. Aunque fue un modesto éxito de club, no logró entrar en las listas europeas. "Borsalino" y "The Most Wanted Woman" son dos mezclas de doblaje del tema. El nuevo remix se incluyó en el álbum recopilatorio More Gold - 20 Super Hits Vol. II .
Alemania
12 "
- "Ma Baker (Remix '93)" ( BMG 74321 15940 1, 1993)
Lado A - Gángster
- "Ma Baker (Remix '93)" (mezcla de Bonnie & Clyde) - 5:25
- "La mujer más buscada" - 3:30
Lado B - Moda
- "Borsalino (mezcla de aprendices)" - 4:55
- "Ma Baker (Remix '93)" (Edición de radio) - 3:58
CD
- "Ma Baker (Remix '93)" (BMG 74321 15940 2, 1993)
- "Ma Baker (Remix '93)" (Edición de radio) - 3:58
- "Ma Baker (Remix '93)" (mezcla de Bonnie & Clyde) - 5:25
- "Borsalino (mezcla de aprendices)" - 4:55
- "La mujer más buscada" - 3:30
1998 remix
"Ma Baker (¡Boney M. contra Sash! )" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Boney M. | ||||
Liberado | 1998 | |||
Etiqueta | BMG (RFA) | |||
Boney M. cronología de singles | ||||
| ||||
Cobertura alternativa | ||||
¡Faja! cronología de solteros | ||||
|
En 1998, un nuevo remix de "Ma Baker" de Sash! comenzó a trazar como un single de 12 ". Justo cuando el CD-single estaba a punto de seguirlo, fue retirado y apareció una nueva versión, re-titulada" Somebody Scream! Ma Baker "con Horny United. El sencillo fue un éxito entre los 30 mejores en Alemania, Holanda, Bélgica, Suiza, e incluso alcanzó el puesto número 6 (dos semanas) en Finlandia y el número 10 en Suecia. Cuando se lanzó en el Reino Unido en abril , alcanzó su punto máximo en el número 22. El video adjunto mostraba a una mujer joven, practicando kickboxing, entrenando con una pistola, siendo la única relación con el grupo original ella viendo el video original de 1977 de "Ma Baker" en un televisor.
UE
12 "
- Boney M. / Horny United Feat. Boney M. - "Ma Baker" / "Alguien grita - Ma Baker" (2 x 12 ", Logic Records / Lautstark / BMG 74321 64561 1, 1999)
Lado a
- Boney M. "Ma Baker" (Edición vocal ampliada) - 5:26
Lado B
- Boney M. "Ma Baker" (Disco Dub Edit) - 5:35
Lado C
- Horny United "Somebody Scream" (Mezcla masiva) - 7:30
- Horny United "Somebody Scream" (mezcla sin fisuras) - 6:16
Lado D
- Horny United "Somebody Scream - Ma Baker" (Mezcla vocal completa)
- Horny United "Somebody Scream - Ma Baker" (Mezcla de la casa de Ma Baker)
CD
- ¡Boney M contra Sash !: "Ma Baker" (BMG 74321 63942 2, 1998)
- "Ma Baker" (edición de Tokapi Radio) - 3:24
- "Ma Baker" (edición original) - 3:35
- "Ma Baker" (Edición vocal ampliada) - 5:26
- "Ma Baker" (Edición Disco Dub) - 5:35
- Boney M. vs. Sash! / Horny United con Boney M .: "Ma Baker" / "Somebody Scream" (BMG 74321 64561 2, 1999)
- ¡Boney M. contra Sash! "Ma Baker" (edición de radio ampliada) - 4:54
- ¡Boney M. contra Sash! "Ma Baker" (Edición Disco Dub) (5:32)
- Horny United Featuring Boney M. "Somebody Scream (Ma Baker)" (Edición de radio) (Oliver Wallner, Re-Run) - 4:17
- Horny United con Boney M. "Somebody Scream (Ma Baker)" (Massive Mix) (Oliver Wallner, Re-Run) - 6:59
Reino Unido
12 "
- Boney M. vs. Horny United "Ma Baker / Somebody Scream" (Logic Records 74321 65387 1, 1999)
Lado a
- "Ma Baker" (Club Mix de Horny United)
Lado B
- "Somebody Scream" (mezcla de Beatroute Star Bar de DJ Slammer y Mark Bambach)
- "Somebody Scream" (Mezcla de personas cósmicas)
CD
- Boney M. vs. Horny United "Ma Baker / Somebody Scream" (Logic Records 74321 65387 2, 1999)
- "Ma Baker / Somebody Scream" (Edición de radio) - 3:06
- "Ma Baker" (Edición de radio Sash!) - 3:27
- "Somebody Scream" (mezcla de Massive Club) - 7:31
- "Ma Baker" ( Sash! 12 "Mix) - 4:55
Gráficos
Gráfico (1998-1999) | Posición pico |
---|---|
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [37] | 19 |
Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [38] | 24 |
Bélgica ( Ultratop 50 Valonia) [39] | 23 |
Canada Dance / Urban ( RPM ) [40] | 4 |
Finlandia ( Suomen virallinen lista ) [41] | 6 |
Francia ( SNEP ) [42] | 11 |
Alemania ( Cartas oficiales alemanas ) [43] | 28 |
Países Bajos ( Top 40 holandés ) [44] | 26 |
Países Bajos ( Top 100 individual ) [45] | 34 |
Nueva Zelanda ( Música grabada NZ ) [46] | 9 |
Suecia ( Sverigetopplistan ) [47] | 10 |
Suiza ( Schweizer Hitparade ) [48] | 21 |
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [49] | 22 |
Ver también
- Lista de los Top 40 holandeses número uno en sencillos de 1977
- Lista de éxitos europeos número uno de 1977
- Lista de singles número uno de 1977 (Francia)
- Lista de éxitos número uno de 1977 (Alemania)
- Lista de singles número uno de 1977 (España)
- Lista de singles y álbumes número uno en Suecia
- Lista de singles número uno de 1968 a 1979 (Suiza)
- VG-lista 1964 a 1994
Referencias
- ^ Baker, Che (17 de junio de 2017). "Este Ma Baker tiene un pequeño hueso para elegir" . Stuff.co.nz . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
- ^ McAlpine, Fraser (11 de marzo de 2009). "Lady GaGa - 'Cara de póquer ' " . Blog de gráficos . Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
- ^ Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970-1992 . St Ives, NSW : Libro de cartas de Australia. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ " Austriancharts.at - Boney M. - Ma Baker" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ " Ultratop.be - Boney M. - Ma Baker" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ " Top RPM Singles: número 5430a ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 10 de julio de 2013.
- ^ "UK, Eurochart, Billboard & Cashbox N º 1 éxitos" . MusicSeek.info . Archivado desde el original el 14 de junio de 2006.
- ^ "Éxitos del mundo" . Cartelera . Vol. 89 no. 43. 29 de octubre de 1977. p. 80. ISSN 0006-2510 .
- ^ "Toutes les Chansons N ° 1 des Années 70" . InfoDisc (en francés). Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de junio de 2013 .
- ^ " Offiziellecharts.de - Boney M - Ma Baker" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 13 de febrero de 2019.
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de la búsqueda - Ma Baker" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 2 de junio de 2013.
- ^ "Éxitos del mundo" . Cartelera . Vol. 2 no. 43. 14 de enero de 1978. p. 90. ISSN 0006-2510 .
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 24, 1977 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ " Dutchcharts.nl - Boney M. - Ma Baker" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ " Charts.nz - Boney M. - Ma Baker" . Top 40 solteros . Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ " Norwegiancharts.com - Boney M. - Ma Baker" . VG-lista . Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ "Éxitos del mundo" . Cartelera . Vol. 89 no. 50. 17 de diciembre de 1977. p. 84. ISSN 0006-2510 .
- ^ "Gráficos de SA del sitio web de listas de rock sudafricano 1969 - 1989 Actos (B)" . Rock.co.za . Consultado el 2 de junio de 2013 .
- ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (en español) (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ " Swedishcharts.com - Boney M. - Ma Baker" . Singles Top 100 . Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ " Swisscharts.com - Boney M. - Ma Baker" . Tabla de singles suizos . Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 2 de junio de 2013.
- ^ a b "Amor en venta - Premios" . AllMusic . Consultado el 2 de junio de 2013 .
- ^ "Foro - Gráficos ARIA: Gráficos de ocasiones especiales - Gráficos AMR de fin de año Top 100 - 1970" . Australian-charts.com. Hung Medien. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ "Jahreshitparade 1977" (en alemán). Austriancharts.at. Hung Medien . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ "Jaaroverzichten 1977" (en holandés). Ultratop . Hung Medien . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ "TOP - 1977" . Top-france.fr (en francés) . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ "Jahrescharts - 1977" (en alemán). Officialcharts.de. GfK Entertainment . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1977" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 1977" (en holandés). Único Top 100 . Hung Medien . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 1977" (en alemán). Hitparade.ch. Hung Medien . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ "Les Meilleures Ventes Tout Temps de 45 T. / Singles" . InfoDisc (en francés). Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 13 de junio de 2014 .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Boney M .; 'Ma Baker')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
- ^ " ' Ma Baker' Top single holandés en '77 Chart Tally" (PDF) . Cartelera . 21 de enero de 1978. p. 116 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1999" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Boney M - Ma Baker" . Industria fonográfica británica . Consultado el 23 de julio de 2020 .
- ^ " Austriancharts.at - Boney M. vs. Sash! - Ma Baker" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ " Ultratop.be - Boney M. vs. Sash! - Ma Baker" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ " Ultratop.be - Boney M. vs. Sash! - Ma Baker" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ " Top RPM Dance / Urban: Número 8160 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 12 de mayo de 2015.
- ^ " Boney M vs. Sash !: Ma Baker" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ " Lescharts.com - Boney M. - Ma Baker '99" (en francés). Les classement single . Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ " Offiziellecharts.de - Boney M. vs. Sash! - Ma Baker" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 13 de febrero de 2019.
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 9, 1999 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ " Dutchcharts.nl - Boney M. vs. Sash! - Ma Baker" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 18 de noviembre de 2019.
- ^ " Charts.nz - Boney M. / Horny United - Ma Baker / Alguien grita" . Top 40 solteros . Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ " Swedishcharts.com - Boney M. vs. Sash! - Ma Baker" . Singles Top 100 . Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ " Swisscharts.com - Boney M. vs. Sash! - Ma Baker" . Tabla de singles suizos . Consultado el 13 de junio de 2014.
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 13 de junio de 2014.
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics