Ma'alot-Tarshiha


Ma'alot-Tarshiha ( hebreo : מַעֲלוֹת-תַּרְשִׁיחָא ; árabe : معالوت ترشيحا , Maʻālūt Taršīḥā ) es una ciudad en el Distrito Norte de Israel , a unos 20 kilómetros (12 millas) al este de Nahariya , a unos 600 metros (1.969 pies) sobre el nivel del mar . La ciudad se estableció en 1963 a través de una fusión municipal de la ciudad árabe de Tarshiha y la ciudad judía de Ma'alot. En 2019, la ciudad tenía una población de 21,836. [3]

Las excavaciones de una cueva funeraria del siglo IV en el pueblo desenterraron una cruz y un trozo de vidrio grabado con una menorá . [4]

Las fuentes de los cruzados de los siglos XII y XIII se refieren a Tarshiha como Terschia, Torsia y Tersigha. [5] El rey había iniciado el asentamiento de cruzados ( latinos , francos ) en la cercana Mi'ilya ("Castellum Regis"), y desde allí el asentamiento se extendió a Tarshiha. [6] En 1160, Torsia y varias aldeas circundantes fueron transferidas a un cruzado llamado Iohanni de Caypha (Johannes de Haifa). [7] En 1217, la aldea probablemente estaba habitada por cruzados ("francos"). [8] En 1220, la hija de Joscelin III .Beatrix de Courtenay y su esposo Otto von Botenlauben , conde de Henneberg , vendieron sus tierras, incluida Tersyha , a los Caballeros Teutónicos . [9] En 1266, Tarshiha fue atacada por tropas cruzadas. [5]

Según la etimología árabe popular, el nombre puede haber significado "Montaña Artemisia" en el idioma cananeo , donde el árabe Tuur para "montaña" y shiiH para Artemisia vulgaris ( artemisa , o ajenjo común) podría identificarse, o de Taar shiiHaa ("Shiha voló "), es decir, Shiha Jamaluddin (un héroe legendario) corrió al campo de batalla para luchar contra los cruzados. [ cita requerida ]

Incorporada al Imperio Otomano en 1517 con el resto de Palestina, la aldea de Tarshiha fue atacada por el jefe feudal libanés , Mansur ibn Furaykh en 1573. [5] El daftar de 1596 muestra que la aldea estaba bajo la administración de los nahiya de Akka , con una población de 107 hogares ("khana") y 3 solteros, todos musulmanes. Los habitantes pagaban impuestos sobre los "ingresos ocasionales", abejas y cabras. El pueblo también pagaba impuestos por una prensa, que se utilizaba para aceitunas o uvas. Los ingresos totales fueron de 17.660 akçe . [10] [11]

A principios del siglo XVIII, la aldea estaba bajo el control de Shaikh Husayn, [12] mientras que más tarde, en el período otomano, se convirtió en una de las principales aldeas productoras de algodón de Galilea y en el centro administrativo de la nahiya . [13] Mariti visitó el pueblo (al que llamó Terschia ) en 1761 y escribió que "abunda en agua, lo que aumenta enormemente la fertilidad de sus plantas de algodón, sus árboles frutales y sobre todo su tabaco". [14]


Signo de Tarshiha en la estación de policía obligatoria
Ayuntamiento de Ma'alot-Tarshiha
Mezquita Sheik Abd Allah Pasha
Yeshivat Ma'alot
Centro de artes escénicas, Ma'alot
Lago Monfort, Ma'alot