Familia Macaulay de Lewis
La familia Macaulay de Uig en Lewis , conocida en gaélico escocés como Clann mhic Amhlaigh , [1] era una pequeña familia ubicada alrededor de Uig en la isla de Lewis en las Hébridas Exteriores de Escocia . No existe conexión entre los Macaulays de Lewis y el clan MacAulay , que estaba centrado en el área de Loch Lomond , limitando con las Tierras Altas y las Tierras Bajas de Escocia . Generalmente se dice que los Macaulays de Lewis son de origen nórdico debido a la etimologíapor su apellido y también por el pasado vikingo de las islas . Sin embargo, un análisis reciente del ADN-Y de hombres con apellidos escoceses ha demostrado que un gran número de Macaulays de las Hébridas son de origen irlandés. En el siglo XVII, sin embargo, la tradición dio a los Macaulay un origen irlandés (o gaélico ). A finales del siglo XVI, el clan dominante en Lewis era el clan Macleod de The Lewes . Otros clanes Lewis notables fueron los Morrison de Ness, algo más pequeños , y los aún menos numerosos Macaulays de Uig. Los Macaulay estaban centrados en el área que rodeaba a Uig en la costa occidental de Lewis, y tenían una enemistad mortal de larga data.con los Morrison, cuyas tierras estaban ubicadas en la costa norte alrededor de Ness . Hoy en día, el apellido Lewis Macaulay se considera un nombre de septiembre de los Macleods de Lewis. [2] Hay otros dos clanes cercanos de Macaulays que pueden, o no, estar conectados con el clan Lewis: los Wester Ross Macaulays y los Uist MacAulays .
Se cree que el apellido Macaulay , cuando se encuentra en las Hébridas escocesas , se deriva del gaélico escocés MacAmhlaidh , que es una forma patronímica de Amhlaidh / Amhladh . Estos nombres se derivan en última instancia de las formas gaélicas del nombre personal en nórdico antiguo Áleifr y Óláfr . [4] [5] El nombre personal Óláfr se deriva del nórdico antiguo anu , que significa "antepasado"; y liefr , que significa "heredero", "descendiente". [6] El nombre era popular entre los nórdicos y es común en los manuscritos islandeses medievales: el Flateyjarbók y también el Landnámabók , que detalla el asentamiento nórdico original de Islandia en los siglos IX y X. [7] Era el nombre de San Olaf (995-1030), uno de los primeros reyes de Noruega que fomentó la expansión del cristianismo dentro de su reino . [6] El nombre también era un nombre real entre los reyes medievales de Mann y las Islas . [7]
El uso de nombres personales y topónimos puede indicar el nivel de control nórdico en las islas y costas de Escocia. Desde la época vikinga en adelante, los gaélicos conocían las Hébridas como Innse Gall , que significa "islas de los extranjeros ". El análisis de los topónimos nórdicos que contienen elementos de asentamiento, dentro de las Hébridas, muestra que aparecen con mayor frecuencia en Lewis y Skye . Alrededor del 79 por ciento de los nombres de las aldeas en Lewis se consideran puramente nórdicos y en Skye es alrededor del 66 por ciento. La frecuencia de tales nombres disminuye dramáticamente en las tierras e islas del sur. Según el arqueólogoIain Crawford, el uso de nombres personales y patronímicos nórdicos en Lewis, Harris , Skye y el continente adyacente también puede indicar el nivel de influencia o persistencia del idioma. Crawford señaló que el uso de tales nombres "nórdicos" en estas áreas contrastaba completamente con las islas y tierras adyacentes al sur. Añadió que este patrón parece reflejarse en la distribución de préstamos nórdicos en gaélico. En consecuencia, Crawford ha argumentado que el uso del nórdico puede haber persistido en Lewis y Harris, de alguna forma, hasta el siglo XV. [8]
