De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar
MacDonald de Clanranald
Clann Raghnaill [1]
Insignia del escudo de miembro del clan - Clan Macdonald de Clanranald.svg
Cresta : un castillo de tres torres con mampostería Argenta de Sable, y que sale de la torre central un brazo dexter con armadura embebido empuñando una espada totalmente adecuada
LemaMi esperanza es constante en ti
Grito de guerraDh'aindeoin có theireadh e (Gainsay, quién se atreve) [2] [ə ˈɣaɲən ˈkʰoː ˈheɾʲəɣ ɛ]
Perfil
DistritoHébridas
Insignia de la plantaSalud común
Jefe
Armas de Macdonald de Clanranald.svg
Ranald Alexander Macdonald de Clanranald
El 24 ° Jefe y Capitán de Clanranald (Mac Mhic Ailein [1] )
AsientoCasa Morenish
Asiento históricoCastillo Tioram
Ramas del clan
Macdonalds of Glenaladale
Macdonalds of Kinlochmoidart
Macdonalds of Belfinlay
Macdonalds of Boisdale
Macdonalds of Borrodale
Macdonalds of Knoydart
Macdonalds of Morar
Maceachainn/Macdonalds.
Clanes aliados
Clanes rivales
Vástagos

Clan MacDonald de Clanranald , también conocido como Clan Ranald o Clan Ronald ( gaélico escocés : Clann Raghnaill [ˈKʰl̪ˠãũn̪ˠ ˈrˠɤ̃ː.ɪʎ] ), [1] es un clan escocés de las tierras altasy una rama del clan Donald , uno de los clanes escoceses más grandes. El fundador de MacDonalds of Clanranald es Reginald, cuarto bisnieto de Somerled . Los MacDonalds de Clanranald descienden del hijo mayor de Reginald, Allan, y los MacDonells de Glengarry descienden de su hijo menor Donald. El jefe del clan de los MacDonalds de Clanranald se designa tradicionalmente como el capitán de Clanranald ( gaélico escocés : Mac Mhic Ailein ) [1] y hoy en día tanto el jefe como el clan son reconocidos por elLord Lyon King of Arms , el juez heráldico de Escocia .

Historia de los MacDonalds de Clanranald

La época victoriana de RR McIan romantizó la representación de un Macdonald, señor de las islas .

Orígenes

Los MacDonalds de Clanranald son uno de los clanes filiales del Clan Donald, uno de los clanes escoceses más grandes. El ancestro epónimo del Clan Donald es Donald , hijo de Reginald , hijo de Somerled . Somerled, hijo de Gillebride fue un líder del siglo XII, llamado "rey de las islas" y "rey de Argyll", [3] aunque sus orígenes y ascendencia son oscuros. [4] Los Macdonalds de Clanranald descienden del hijo de Donald, Angus Mor y luego de su hijo, Angus Og . John, el hijo de Angus Og, fue el primer señor de las islas . El primer matrimonio de John fue con Amie mac Ruari , heredera deClann Ruaidhrí (que fue fundado por Ruaidhrí , hermano mayor de Donald, fundador del Clan Donald). [5] John más tarde se divorció de Amie y se casó con Margaret, hija de Robert II . Los hijos del primer matrimonio de John fueron pasados ​​por alto en la sucesión principal y la jefatura del Clan Donald y los posteriores Macdonald Lords of the Isles continuarían descendiendo del segundo matrimonio de John. [6] Los Macdonalds de Clanranald y MacDonells de Glengarry descienden del hijo mayor de John y Amie, Reginald .

Siglo XIV

Reginald, primero de Clanranald, sucedió a través de su madre, la mayoría de las antiguas tierras de Clann Ruaidhrí. [7] En 1371, su padre John le otorgó las mismas tierras y otras en el continente. La carta fue confirmada al año siguiente por Robert II e incluía las tierras de Eigg , Rum , Uist , Harris , las tres pennylands de Sunart y Letterlochette, las dos pennylands de Ardgour , las pennylands de Hawlaste y sesenta merklands en Lochaber . A la muerte de John, el medio hermano menor de Reginald, Donald , asumió el señorío de las islas y la jefatura del Clan Donald. Reginald murió en 1386 enCastillo Tioram y fue enterrado en Relig Odhráin en Iona . Fue sucedido por su hijo mayor, Allan. [7] Según la familia seanachie MacVuirich, el hermano de Reginald, Godfrey, tomó posesión de las tierras de Uist del antiguo Clann Ruaidhrí y las del continente, dejando a los hijos de Reginald las tierras de Lochaber. [8]

Relig Odhráin : el cementerio que rodea la Capilla de San Orán en Iona . Fue el cementerio de los primeros jefes de Clanranald.

La era desde Reginald hasta su bisnieto Allan, hijo de Roderick, es, con mucho, la más oscura en la historia del clan. Desde los años 1372-1495, no existen cartas de la familia y es imposible saber con certeza exactamente qué territorios poseía. El documento más antiguo que arrojó algo de luz sobre esta época es una carta otorgada por James Va John Moidartach en 1531. Afirma que las tierras otorgadas habían sido propiedad de su abuelo, Allan, hijo de Roderick, y sus predecesores. Las tierras mencionadas fueron las 27 merklands de Moidart, las 30 merklands de Arisaig, 21 merklands en Eigg y las 30 merklands de Skirhough, en South Uist. Según Angus y Archibald Macdonald, parece probable que este mero fragmento de las tierras originales de Ranald fuera todo lo que la rama principal de los descendientes de Reginald había dejado en la época de Allan, segundo de Clanranald. [9]

Siglo XV

Castle Tioram es la sede tradicional del Clan MacDonald de Clanranald.

En 1427, James convocó al parlamento en Inverness y convocó a los jefes de área. De ellos, Alejandro, hijo de Godofredo (ver arriba) y John MacArthur (del Clan Arthur) fueron capturados y ejecutados de inmediato. Allan parece haber sobrevivido porque su nombre está registrado en el Exchequer Rolls para el año 1428. Este es el único registro contemporáneo de Allan que existe, aunque su nombre aparece en las genealogías y las historias manuscritas del clan, no se registra nada más de él. . En consecuencia, no hay nada que demuestre si sucedió en las tierras de su padre después de la ejecución de Alejandro, hijo de Godofredo. Sin embargo, es probable que, dado que poseía una carta de la corona sobre las tierras, el rey lo hubiera preferido a otros reclamantes. Los descendientes de Godofredo decayeron gradualmente en el poder después de la muerte de Alejandro, pero aún conservaban las tierras de North Uist. [10] Se dice que Allan luchó en la Batalla de Harlaw.en 1411, al igual que sus hermanos Donald y Dugald (que fue asesinado). [11] Según Macdonald y Macdonald, Allan probablemente murió en algún momento entre 1428 y 1430 en el Castillo Tioram y fue enterrado en Relig Odhráin. Fue sucedido por su hijo mayor, Roderick. [7] [9]

Roderick, tercero de Clanranald, apoyó al conde de Ross contra la corona escocesa , uniéndose a él en la expedición del conde en 1492 contra Inverness. La MS History of the Mackintosh afirma que Roderick reunió a una banda de hombres "acostumbrados a vivir de la rapiña, cayeron sobre Inverness, saquearon y quemaron las casas". En 1431, Roderick luchó bajo Donald Balloch contra las tropas del rey en Lochaber. En 1455, formó parte de una incursión fallida de Macdonald en Sutherland, en la que la Historia de Clanranald establece que, si bien los Macdonald fueron finalmente derrotados en el compromiso, Roderick logró salvar a la mayoría de sus hombres y regresó al Castillo Tioram. [12] En 1469, Juan II, señor de las islasconcedió a su medio hermano Hugh de Sleat , gran parte de las tierras que originalmente pertenecían a Ranald. Estos incluían las 30 merklands de Skirbough en South Uist, las 12 merklands de Benbecula y las 60 merklands de North Uist. También parece que Hugh de Sleat también tenía 24 merklands en Arisaig y 21 merklands en Eigg. Como consecuencia de la muerte de Roderick, sus descendientes quedaron con una herencia de territorios en disputa. [13] Roderick murió en 1481, fue enterrado en Relig Odhráin y fue sucedido por su hijo mayor, Allan. [7]

Allan, cuarto de Clanranald, es considerado uno de los principales jefes del clan. [14] Fue uno de los principales partidarios de Angus , hijo bastardo de Juan II, Señor de las Islas, durante la Batalla de Bloody Bay . Durante la batalla, que se ubicó entre Ardnamurchan y Tobermory , Angus derrotó a su padre. [15] Tras la muerte de Angus, Allan apoyó a Alejandro de Lochaslsh, quien probablemente habría sido considerado como el presunto heredero del señorío de las islas. [14] Allan también apoyó a Alejandro de Lochalsh en la batalla de Blar Na Pairce alrededor de 1488, contra los Mackenzie . [15]En 1491 Alejandro elevó su estandarte y se unieron sus parientes los MacDonalds de Keppoch, los Cameron y los Macdonalds de Clanranald. Desde Lochaber marcharon a través de Badenoch, acompañados por miembros del Clan Chattan y Rose of Kilravock, con la intención de acosar las tierras del Conde de Huntly. Desde Badenoch, los rebeldes marcharon hacia Inverness, tomando posesión y guarneciéndola. Las tierras de Alexander Urquhart de Cromarty, que se había opuesto al conde de Ross, fueron violadas y la mayor parte del botín llevado cayó en manos de los Macdonalds de Clanranald. El botín ganado por el clan se calculó en 600 vacas y bueyes, 80 caballos, 1000 ovejas, 200 cerdos y 500 bolls de víveres. Al año siguiente, el gobierno ordenó al clan que indemnizara a Urquhart y a sus inquilinos por la pérdida que sufrieron en la rebelión.sin embargo, no se sabe si alguna vez los rebeldes hicieron alguna restitución.[14] Cuando Jacobo IV visitó por primera vez las Tierras Altas después de la caída del señorío de las islas, Allan fue uno de los pocos jefes que rindió su homenaje . Durante el reinado de la jefatura de Allan, surgió una disputa entre él, John Cathanach Macdonald, cuarto de Dunnyveg , y MacIan de Ardnamurchan , sobre las tierras de Sunart. El Gobierno ordenó que los actuales arrendatarios mantuvieran las tierras hasta que se resolviera la disputa entre los jefes y los consejeros del rey. Muy poco después de esto, Alejandro de Lochalsh volvió a levantar una revuelta. Sin embargo, esta vez Allan se negó a unirse, aunque es probable que haya acosado al enemigo de Lochalsh: Mackenzie de Kintail.

El erudito gaélico Henry Whyte (Fionn), una vez registró una historia sobre la amarga enemistad de Allan Macdonald con Hector Odhar Maclean , noveno jefe de Duart . Considerado "el pavor y el terror de todos los clanes vecinos", Allan se hizo un nombre al confinar a los jefes de Macleod , Mackintosh y Mackay de Strathnaver en el castillo de Tioram. [dieciséis]

Durante el tiempo de la disputa, Allan tomó un solo barco y partió para navegar entre Moidart y las pequeñas islas. Como lo dice Whyte:

El hombre que estaba al acecho divisó otro gran birlinn que se acercaba a la punta de Ardnamurchan. "¿De quién es ella?" preguntó Allan. "El Jefe de Maclean's". "Mi terrible enemigo", exclamó Allan. "¿Nos vamos?" preguntó el timonel. "Ella nos alcanzará", dijo el sereno; "es grande y está llena de hombres". "Continúa", dijo Allan, extendiendo mi plaid sobre mí, estirado en esta viga; si lo saludan o lo interrogan, diga que está entregando los restos de Allan MacRuaire a Iona . Toca el Lamento familiar, flautista. Fueron saludados y respondieron como se les había ordenado. "Que pasen con los muertos", dijo el jefe de Maclean, "estamos bien lejos de Allan". Tan pronto como se perdieron de vista, Allan se levantó y dijo: "Fila hasta el punto más cercano de Mull. "Aterrizó y, tomando a algunos de sus hombres, ordenó al resto que remaran hacia la bahía de Aros . En su camino hacia Aros , prendió fuego a las casas. Mientras tanto, Maclean aterrizó en Moidart y comenzó a llevarse el ganado. Algunos que subieron a la colina más alta vieron la isla de Mull en humo e inmediatamente informaron a su jefe. "¡Ja!", Dice él. "Allan ha cobrado vida; deja el ganado y déjanos retroceder e interceptar a nuestro enemigo a su regreso. Cuando Allan llegó a Aros, abordó su galera y dijo: "Remen, hombres, al lago Suaineart [Sunart], y eviten un segundo encuentro; rápido, antes de que duplique el punto". Aterrizaron en Salen , Loch Suaineart; retirar los alfileres de madera [,] el birlinn pronto estuvo en tablas y sobre los hombros de los hombres y pronto se lanzó a las aguas deSheilfoot , y Allan estaba en su castillo tan pronto como Maclean llegó al suyo; y así salvó su ganado quemando algunas casas con techo de paja ". [17]

No se sabe nada más de la jefatura de Allan. [18] Macdonald y Macdonald afirman que Allan murió en 1505 en Blair Atholl . Fue sucedido por su hijo, Ranald Bane. [7]

Siglo XVI

Ranald Bane, como su padre, fue juzgado en presencia del rey y ejecutado por un crimen no registrado. [19] Murió en 1509 en Perth y fue sucedido por su hijo mayor, Dougall. Debido a su crueldad hacia los miembros de su propio clan, Dougall fue asesinado en 1520 por miembros de su clan y sus hijos fueron excluidos de la sucesión de la jefatura. A su muerte, el liderazgo del clan se transfirió a su tío, Alexander, hijo de Allan, cuarto de Clanranald. Alexander, séptimo de Clanranald lideró el clan hasta su muerte, en algún momento antes de 1530. [7] Con la exclusión de los herederos de Dougalls, Ranald Gallda, hijo de Allan, cuarto de Clanranald, se convirtió en el heredero masculino más cercano a la jefatura. [20]

El sello de John Moidartach (desde 1572). [21]

John Moidartach, octavo de Clanranald, a la muerte de su padre, poseyó Moidart, Arasaig y el castillo Tioram. En 1540 fue detenido por James V y encarcelado. Lord Lovat y los Fraser apoyaron a Ranald Gallda y los estatutos que anteriormente habían estado en poder de John fueron revocados y otorgados a Ranald Gallda como heredero de su padre Allan. Cuando John Moidartach finalmente fue liberado de la prisión, Ranald Gallda se vio obligado a huir de las tierras de Clanranald y se refugió con Lord Lovat. Los Macdonalds de Clanranald luego tomaron la ofensiva y apoyados por los MacDonalds de Keppoch y Camerons atacaron las tierras de Fraser. Invadieron las tierras de Lovat de Stratherrick y Abertarf y las tierras de Grant deUrquhart y Glenmoriston , tomando el castillo Urquhart . Todo el distrito fue saqueado y los invasores planearon ocupar permanentemente los territorios recién conquistados antes de verse obligados a retirarse con la llegada del conde de Huntly , Lovat, Grant y Ranald Gallda. Cuando los partidarios de Clanranald de John Moidartach habían huido de la escena, Ranald Gallda volvió a ocupar Moidart. [22] Los partidarios de Clanranald de John Moidartach superaron a Huntly ya sus seguidores cerca de Kinlochlochy, donde se libró la Batalla de los Camisas el 15 de julio de 1544. [22]Lovat, el Maestro de Lovat y Ranald Gallda fueron asesinados y casi todos sus seguidores también. Como resultado de la victoria, se mantuvo el dominio de John Moidartach sobre la jefatura de Clanranald. [22]

El 3 de agosto de 1564 , María, reina de Escocia , que estaba en Glen Tilt , le escribió a Colin Campbell de Glenorchy , pidiéndole que demoliera una casa de fortaleza en una isla en Loch Rannoch . Los miembros del Clan Macdonald de Clanranald estaban reconstruyendo la casa, que su padre James V había ordenado previamente que fuera demolida. [23]

John Moidartach murió en 1584 y fue enterrado en Howmore , South Uist. Fue sucedido por su hijo mayor, Allan. [7] En 1588, Allan, noveno de Clanranald se peleó con Alexander Macdonald de Keppoch y mató al hermano de su Keppoch. Allan nunca fue perdonado por el asesinato y nunca recibió ninguna carta de la corona por sus tierras, sin embargo, las poseyó sin ser molestado durante toda su vida. Allan se casó con una hija de Alasdair Crotach y su maltrato fue la causa de violentas disputas entre los Macdonalds de Clanranald y los Macleods. El hijo mayor de Allan murió antes que él. [24]Allan murió en 1593 y fue enterrado en Islandfinnan. A su muerte fue sucedido por su hijo mayor sobreviviente, Angus. Angus, décimo de Clanranald fue asesinado poco después de su sucesión a la jefatura, y fue sucedido por su hermano, Donald. [7]

Un grabado del siglo XVI de una galera o birlinn de las Highlands . Los Macdonalds de Clanranald utilizaron tales embarcaciones en su constante guerra con otros clanes cercanos de las Hébridas, como los Macleanos .

Donald, undécimo de Clanranald, se casó con la hija de Angus Macdonald de Dunnyveg and the Glens. [7] El clan de su suegro estaba entonces en guerra activamente con los Macleans de Duart y su jefe Lachlan Mor Maclean de Duart . Los Macdonalds de Clanranald habrían dado la bienvenida a tal alianza, ya que algunos años antes, Lachlan Mor a la cabeza de su clan y 100 mercenarios contratados de la Armada Española habían devastado las islas de Rum y Eigg. Trabajando en cooperación entre sí, los dos jefes Macdonald invadieron Coll, Mull y Tiree, devastando las islas, y Donald regresó al castillo Tioram con sus galeras llenas de botín. Al principio, Lachlan Mor no pudo tomar represalias, pero pronto llegó su momento. [25]En el verano de 1594, Donald Gorm Mor Macdonald de Sleat y Ruariri Mor Macleod de Harris y Dunvegan navegaron hacia Ulster a la cabeza de 500 hombres cada uno. La fuerza estaba destinada a apoyar a Hugh O'Donnell, que estaba sitiando el castillo de Enniskillen . Más tarde, en 1595, se hizo otra expedición de Hebredians para apoyar a los rebeldes irlandeses contra las fuerzas de Isabel I . Donald Gorm Mor de Sleat reunió una fuerza de combate de 4.000 hombres y navegó hacia el Ulster en una flota de 50 galeras y 70 barcos de suministro. Sin embargo, la flota se desvió de su curso y fue atacada frente a la isla Rathlin por 3 fragatas inglesas . Se hundieron 13 galeras Macdonald y otras 12 o 13 fueron destruidas o capturadas frente a la isla Copeland., a la entrada de Belfast Lough . El mismo año, y probablemente como parte de esta operación, Donald y John Og MacIain de Ardnamurchan navegaron hacia el Ulster a la cabeza de 2.000 hombres. La flota de galeras se refugió durante la noche en el estrecho de Mull , posiblemente en Calve Island, cerca de Tobermory . Esa noche el Lachlan Mor, a la cabeza de 1.200 hombres sorprendió a los Macdonalds y mató a 350 de ellos en la batalla que aseguraba. Donald y varios otros jefes de Macdonald fueron capturados por los Macleans. [26]

En 1601, los Macdonalds de Clanranald se unieron a los MacDonnels de Glengarry en su constante guerra con los Mackenzies de Kintail, devastando y devastando el área de Kintail. Mientras la fuerza de combate de Macdonald estaba en el área de Kintail, se estaban gestando problemas en South Uist ya que Murdoch MacNeil de Barra había tomado posesión de las tierras de Boisdale con el pretexto de que pertenecían a los MacNeils de Barra . Donald dirigió su fuerza de combate por South Uist y luchó contra los MacNeil en North Boisdale, matando a la mayoría de ellos. [27] Los MacNeils supervivientes huyeron a las islas más remotas de las Islas Barra , donde Murdoch finalmente fue asesinado por los Macdonalds de Clanranald. [25]Donald, al igual que otros jefes de las Highlands, estaba en deuda con la corona escocesa y otros jefes, y fue uno de los jefes que se reunió con los comisarios de los reyes en Mull para acordar dar garantía por las rentas del rey; someterse a las leyes del reino. [27] Donald fue nombrado caballero en Holyrood por James VI , en 1617. Murió en Castle Tioram en 1618 y fue sucedido por su hijo, John. [7]

Siglo XVII

John, el duodécimo de Clanranald, participó en las guerras con Montrose , uniéndose a Montrose y Alasdair MacColla , hijo de Colla Ciotach , en la batalla de Inverlochy en 1645. Poco después regresó a sus tierras para reunir a más miembros de su clan para encontrar la guarnición. de Mingarry había sido atacado por el conde de Argyll . Luego derrotó a Argyll y reforzó la guarnición. Luego, los Macdonalds de Clanranald arrasaron todo Sunart y Ardnamurchan. [28] John murió en 1670 en Eriska, South Uist y fue enterrado en Howmore en la misma isla. Fue sucedido por su único hijo, Donald. [7]

Donald, decimotercero de Clanranald, vivía en su mayor parte en el castillo de Tioram, en el que hizo extensas reparaciones. Murió en 1686 en Canna y fue enterrado en Howmore. Fue sucedido por su hijo mayor sobreviviente, Allan. Allan, decimocuarto de Clanranald fue educado en Inverness y también por tutores universitarios en casa. Su residencia principal, el castillo Tioram, fue guarnecida por Guillermo de Orange después de la batalla de Killiecrankie en 1689; la guarnición fue removida en 1698. [7]

Siglo 18

La época victoriana de RR McIan romantizó la representación de un Macdonald de Clanranald.

Allan fue herido de muerte en la batalla de Sheriffmuir en 1715 y murió en el castillo de Drummond al día siguiente. Fue enterrado en Innerpeffray, que fue el lugar de enterramiento de la familia Perth. Fue sucedido por su hermano, Ranald. [7] El informe del general Wade sobre las Tierras Altas en 1724, estimó la fuerza del clan ( Macdonel de Moidart ) en 800 hombres. [29]Ranald, 15 de Clanranald nunca se casó y murió en Fauborg St Germains, en 1725 y fue enterrado en París. Fue sucedido por Donald Macdonald de Benbecula, a quien más tarde se restauraron las propiedades confiscadas de Clanranald. Donald, 16 de Clanranald murió en 1730 y fue enterrado en Cladh Mhuire, Nunton. Fue sucedido por su hijo mayor, Ranald. Ranald, el 17 de Clanranald nació en 1692. [7] Se negó a ayudar a Charles Edward Stuart ya los jacobitas durante la rebelión de 1745 . Sin embargo, el jefe no impidió que su hijo mayor y heredero, Ranald, lo hiciera. [30]Murió en Nunton en 1766, donde fue enterrado. Fue sucedido por su hijo mayor, Ranald. Ranald, 18 de Clanranald fue educado en Francia, donde conoció a Charles Edward Stuart. [7] Mientras su padre todavía era el jefe del clan, Ranald fue, junto con Macdonald de Kinlochmoidart y su hermano Macdonald de Glenaladale, el primero en unirse a Charles Edward Stuart en 1745. Después de decidir unirse, Ranald crió a 250 miembros del clan y después de la Al levantar el estandarte en Glenfinnan , Ranald llevó a 500 hombres a Dundee, llegando allí el 8 de septiembre y proclamó rey a James Francis Edward Stuart . [31] Los Macdonalds de Clanranald estuvieron presentes en la Batalla de Prestonpans y la Batalla de Falkirk.. El regimiento de Clanranald, dirigido por Alasdair MacMhaighstir Alasdair , que luchó en la batalla de Culloden en abril de 1746, estaba formado por 200 hombres. [32] Durante la batalla, los regimientos de Macdonald se ubicaron en el ala extrema izquierda jacobita en lugar de su lugar preferido en el ala derecha. Cuenta la leyenda popular que estos regimientos se negaron a cargar cuando se les ordenó hacerlo, debido a la percepción de insulto de ser colocados en el ala izquierda. [33] El regimiento de Clanranald se disolvió en Fort Augustus , dos días después de su derrota en Culloden. [32] Tras la derrota de la rebelión jacobita, Ranald pasó algún tiempo en Francia, antes de regresar finalmente a Escocia. [31]Murió en Nunton en 1776, donde fue enterrado. Fue sucedido por su hijo mayor, John Moidartach. John Moidartach, 19 de Clanranald murió en Edimburgo en 1794 y fue enterrado en Holyrood. Fue sucedido por su hijo mayor sobreviviente, Ranald George. [7]

Siglo XIX al presente

Ranald George , vigésimo de Clanranald nació en 1788. [7] De 1813 a 1838, vendió casi todas las tierras tradicionales de Clanranald por una suma total de más de £ 213,211 y al final solo se quedó en el ruinoso Castillo Tioram. [34] Murió en Londres en 1873 y fue enterrado en el cementerio de Brompton . Fue sucedido por su hijo, Reginald John James George, 21 de Clanranald, un almirante de la Royal Navy . Murió en Londres, en 1899, y fue sucedido por su hijo Allan Douglas. Allan Douglas, 22 de Clanranald, nació en 1856 y fue capitán de la Artillería Real . [7]Fue sucedido por su hermano, Angus Roderick. [35] La línea directa de los jefes de Clanranald se extinguió en 1944, tras la muerte de Angus Roderick, 23º de Clanranald. La jefatura pasó luego a la línea de los Macdonalds de Boisdale, que son una rama del clan. Recientemente, (2013), se descubrió que la línea no se había extinguido (habiendo sido descubierta a través de una investigación) y actualmente está siendo revisada por la corte de Lord Lyon. [36] [37] El jefe actual es Ranald Alexander Macdonald de Clanranald, 24 ° Jefe y Capitán de Clanranald, quien fue reconocido como tal por el Rey de Armas de Lord Lyon en 1956, [36] [38] El jefe actual es un miembro del Consejo Permanente de Jefes Escoceses, [39] y también el Alto Consejo del Clan Donald. [40]

Efectos de las autorizaciones de las tierras altas

En los siglos XVIII y XIX, los miembros comunes del clan y otras familias que vivían en las propiedades de Clanranald, sufrieron gravemente los Despeje de las Tierras Altas y también la persecución religiosa a manos del jefe de Clanranald.

El Héctor llevó a casi 200 colonos escoceses pobres a Nueva Escocia en 1773. [41] El año anterior, más de 200 personas de South Uist navegaron hacia la Isla del Príncipe Eduardo para escapar de la persecución religiosa a manos del jefe del Clan Macdonald de Clanranald. [42]

Los miembros del clan y otras personas que vivían en las propiedades de Clanranald también sufrieron persecución religiosa a manos de su propio jefe. En 1769, el jefe de los Macdonalds de Clanranald intentó convertir por la fuerza a sus inquilinos en South Uist al presbiterianismo , amenazando con sacarlos de sus tierras. [42] En 1772, más de 200 católicos romanos, principalmente de los estados Clanranald de South Uist, Barra, Eigg y el oeste continental de Inverness-shire emigraron a la isla del Príncipe Eduardo. [42] Los inmigrantes se establecieron por primera vez en Scotchfort en el lado noreste de la isla, que había sido establecido por un tacksman prominente , John MacDonald de Glenaladale con la ayuda de laIglesia católica escocesa . [42] [43] Sin embargo, los inmigrantes recién llegados no escaparon inmediatamente de la persecución religiosa ya que a los católicos se les prohibió poseer tierras hasta 1780. El primer invierno golpeó duramente al asentamiento y un año después un ministro local escribió que estaban en "gran miseria". . En 1790-1791, una segunda ola de unos 900 nuevos emigrantes de South Uist, Barra, Moidart y Morar se instaló en el área. Debido a su llegada tardía, estos nuevos colonos también sufrieron el primer invierno. Aproximadamente al mismo tiempo en 1791, otros 650 emigrantes de las propiedades de Clanranald se establecieron en el condado de Antigonish , Nueva Escocia. Pronto se unieron a ellos cientos de católicos romanos más de las islas occidentales en 1801 y 1802.[44] En la Isla del Príncipe Eduardo, MacDonald de Glenaladale intentó hacer cumplir lo que él pensaba que eran sus derechos feudales y se alentó a los colonos recién llegados a ser inquilinos en sus tierras. Sin embargo, una vez que los colonos más aventureros se orientaron, muchos se mudaron de Scotchfort a mejores áreas de la isla, ocupando esas tierras. Con el tiempo, Scotchfort se convirtió no en un lugar de asentamiento permanente, sino en un lugar para que los recién llegados se orientaran y se mudaran y adquirieran tierras propias. [45]

Perfil del clan

Estandarte heráldico del actual jefe del clan.
Tartán registrado de MacDonald de Clanranald.
  • Jefe del clan : tradicionalmente, los jefes del clan Macdonald de Clanranald han sido denominados "El capitán de Clanranald". La designación de las tierras altas o gaélica de los jefes del clan es Mac Mhic Ailein . [46] El actual jefe del clan es Ranald Alexander Macdonald de Clanranald, quien es el 24º Jefe y Capitán de Clanranald. [38] [47] El sloinneadh o pedigrí del jefe actual es Ragnhaill Alasdair mac Coinneach Alasdair mhic Tearlach 'ic Raibheart' ic Raibheart 'ic Cailein' ic Alasdair 'ic Domhnaill' ic Ragnhaill Og 'ic Ragnhaill' ic Ailein 'ic Iain Muideartach' ic Alasdair 'ic Ailein' ic Ruairidh 'ic Ailein'ic Ragnhaill 'ic Eoin'ic Aonghais Og ' ic Aonghais Mhor 'ic Domhnaill ' ic Ragnhaill 'ic Somhairle . [38]
  • Principalmente armas : El escudo de armas del actual jefe está blasonado : trimestral, 1º, argent , un león de gules rampante , armado Or ; 2º, O, una mano diestra en fess sosteniendo un fitchee crosslet en pálido todo gules ; 3º, O, un lymphad sus remos saltireways sable , y en base undy vert un salmón naiant argent; 4º, argent, un roble vert coronado de un águila exhibido Or. Encima del escudo se coloca un chapeau de armiño de piel azul y luego un yelmo.acorde a su grado con un manto de gules doblado O, y en una corona de estas libreas argent y de gules se coloca para la cresta un castillo de tres torres argent, masoned sable y que sale de la torre central un brazo de diestro con armadura embebido empuñando una espada en forma apropiada , y en un Escrol sobre el mismo este lema "mi esperanza es constante en ti". En un compartimento en el que está esta palabra "dh'aindeoin co theireadhe e" se colocan para los Partidarios dos osos con dos flechas perforadas a través de su cuerpo correctamente . [38] El estandarte heráldico del jefe está blasonado:los brazos de Macdonald de Clanranald en el polipasto y de dos tractos argent y gules, sobre los que está representada la cresta en el primer y segundo compartimentos, y dos ramitas de brezo común en el tercer compartimento, junto con el lema "dh 'aindeòin cò theireadh e '"en letras gules sobre dos bandas transversales argent . [48] El lema del jefe de dh 'aindeòin cò theireadh e se ha traducido del gaélico escocés como "contradecir quién se atreve", [49] y "a pesar de toda la oposición". [50]
  • Insignia del escudo del miembro del clan : la insignia del escudo adecuada para los miembros del clan contiene el escudo y el lema heráldicos del jefe . La cresta es: Un castillo de tres torres Argenta de albañilería Sable, y de la torre central sale un brazo diestro con armadura embebido empuñando una espada propiamente dicha. El lema es MI ESPERANZA ES CONSTANTE EN TI . [51]
  • Insignia del clan : la insignia del clan o insignia de la planta atribuida al clan es salud común . Esta planta se atribuye a los otros clanes Macdonald y algunos otros clanes asociados como el Clan MacIntyre y los Macqueens de Skye. [52]
  • Música de gaita : La melodía de gaita Spaidsearachd Mhic Mhic Ailein (traducción del gaélico escocés: "Clanranald's March") se ha atribuido al clan, [49] así como a Failte Clann Raounil y Cruinneachadh (o Gathering). [50]
  • Tartán : Un tartán se atribuyó al clan en la colección de tartanes de Sobieski Stuarts conocida como Vestiarium Scoticum , publicada en 1842. [53] Hoy en día el Vestiarium se considera un engaño, sin embargo, muchos de los tartanes forjados en su interior existen hoy como tartanes de clan. . [54]

Ramas del clan

Hay varias ramas del Clan Macdonald de Clanranald; estos incluyen los Macdonalds de Glenaladale, los Macdonalds de Kinlochmoidart, los Macdonalds de Belfinlay, los Macdonalds de Boisdale, y también una cierta familia de Maceachainn / Macdonalds. Los Macdonalds de Glenaladale descienden de John Og, segundo hijo de John Moidartach, octavo de Clanranald. Fueron conocidos en gaélico como Clann Mhic Ian Oig . [55] Los Macdonalds de Kinlochmoidart descienden de John, cuarto hijo de Allan, octavo de Clanranald. [56] Los Macdonalds de Belfinlay descienden de James, segundo hijo de Ranald, segundo de Benbecula, nieto de Allan, noveno de Clanranald. [57] Los Macdonalds de Boisdale descienden de Donald de Benbecula, 16º de Clanranald. [58]Tras la extinción de la rama principal de Clanranald en 1944, las reclamaciones en competencia de las ramas Belfinlay y Boisdale a la Capitanía del Clan fueron adjudicadas por la Corte del Lord Lyon a favor de la rama Boisdale en 1957. [59]

Macdonald y Macdonald afirman que se consideraba que los Macdonalds de Knoydart descendían de Allan, segundo de Clanranald. Allan le dio a su hijo, Allan, que fue el primero de la familia, los 60 centavos de Knoydart. Ranald, séptimo de Knoydart fue el último de la familia en poseer las tierras de Knoydart. Aproximadamente en 1610, los hombres de Knoydart asaltaron las tierras de Laggan Auchindoun en Glengarry y, como consecuencia de las represalias que siguieron, la familia finalmente perdió la posesión de sus tierras. Se dice que Ranald fue asesinado por los hombres de Glengarry en un punto que se llama Rudha Raonuill . [60]

La familia 'Maceachen' de Macdonalds desciende de Héctor, segundo hijo de Roderick, tercero de Clanranald (ver el sept de 'MacEachan' que se enumera a continuación). Héctor le fue otorgado por el señor de las islas, las tierras de Kilmalew y otras en el señorío de Morven. [61] Los Maceachens de Howbeg y Glenuig descienden de Ranald, hijo de Héctor 5 de Kilmalew. Ranald fue el primero de esta familia en ocupar tierras en Uist. Clanranald le dio una táctica a la familia en el siglo XVII. En 1900, Angus y Archibald Macdonald afirman que todavía había miembros de la familia que usaban el patronímico en Arisaig y Uist, aunque los caballeros de la familia asumieron el apellido Macdonald en el siglo XVIII. [62]Los Macdonalds de Morar descienden de Allan, el hijo mayor de Dougall, sexto de Clanranald. En 1538, Allan y su hermano Lachlan obtuvieron las 14 merklands de Morar.

Familias asociadas o septos

La siguiente es una lista de nombres asociados con el Clan MacDonald de Clanranald. Para que la familia / apellido esté asociado con el clan, el nombre / familia debe estar relacionado con el clan o haber estado ubicado en las tierras tradicionales de Clanranald. [63]

Nombres [63]Notas [63]
Allan, BurkeAllan es descendiente de Allan hijo de Allanson de las Tierras Altas Occidentales que se aliaron con Clanranald y eran conocidos por ser hábiles y nobles guerreros. Solo Burkes originario de Antrim que fue a las propiedades de Clanranald de Uist y Benbecula.
LynnSolo los de South Uist y Benbecula. Derivan su nombre del gaélico O'Fhloinn o O'Loinn . Estos Lynns y Burkes fueron a las propiedades de Clanranald en el tren de Fionnsgoth Burke, novia de Ranald Mor, primero de Benbecula.
MacCellach, MacCulloch (debe ser Mac Cellaigh ), MacKelloch, Kelly (debe ser Mac Cellaigh ).Solo los de West Highlands y Hébridas que se aliaron con Clanranald. Su nombre es de Mac Cellaigh .
MacCormickSolo aquellos que fueron a South Uist desde Irlanda en el siglo XVIII como misioneros.
MacCuithein, MacKeithan, MacWhithee, MacQueen (debe ser Mac Cuithein o MacCuinn ; ver nota).Los MacQueens de Benbecula y South Uist están asociados con Clanranald y Clan Donald North. Originalmente eran MacCuitheins de Skye ( Clann ic Cuithein ), no MacQueens de Skye. Hoy en día, la ortografía estadounidense habitual de este nombre es MacKeithan.
MacDougallSolo hay una familia de MacDougalls asociada con el Clanranald, y es de North Uist. Todos los demás MacDougalls pertenecen al Clan MacDougall . Los Clanranald MacDougalls derivaron su nombre de Dugald, hijo de Ranald, primero de Clanranald.
MacEachan , MacGachen, MacGeachie, McGeachie , MacKeachan, MacKechnie, MacKichan, MacAichan, McGechan, McGechaen.Los de West Highlands e Islas pueden estar asociados con Clanranald, excepto los de Islay y Kintyre que están asociados con el Clan Donald South. Tenga en cuenta que hay otros MacEachans asociados con el Clan Maclean , y descienden de un jefe Maclean de ese clan. También hay otros MacEachans que son realmente MacEacherns. Se cree tradicionalmente que los Clanranald MacEachans derivan su nombre de Héctor, segundo hijo de Roderick, tercero de Clanranald.
MacGillies, Gillies, Gillis, Gill (debe ser Mac Gille Iosa ).Solo los de Morar están asociados con Clanranald.
MacGorrie, Currie / Curry / McCurry / Godfrey / Jeffrey (debe ser Mac Goraidh ; ver nota).Solo los de Benbecula y South Uist están asociados con Clanranald. Solo los de Benbecula y North Uist están asociados con el Clan Donald North. Tenga en cuenta que la mayoría de los nombres de West Highland y Hebridean de Currie / Curry / McCurry pueden ser Mac Mhuirich , consulte 'MacMhuirich' a continuación).
MacGowan, Gowan (debe ser Mac un ghobhainn ; ver nota), Smith (ver nota).Solo los de West Highlands e Islas están asociados con el Clan Donald North, Clanranald y el Clan Donald South. Su nombre es de Mac a ghobhainn ("hijo del herrero"). Solo hay una familia Smith asociada con el Clan Donald y se encuentra en South Uist.
MacIllimhicall, MacMichael, MacMitchell, Michael / Michaelson / Mitchell / Mitchelson / Carmichael] (debe ser Mac Gille Mhicheil ; de tierras de Clanranald; ver nota).Solo los de tierras de Clanranald están asociados con Clanranald. Solo los de Islay y Kintyre están asociados con el Clan Donald South. Su nombre es de Mac Gille Mhicheil ("hijo del sirviente de San Miguel").
MacInnes, MacGinnisSolo los de West Highlands y Hébridas están asociados con Clanranald, MacDonnell de Glengarry, Clan Donald North y South.
MacIntyre, MacEntire, Wright (debe ser Mac an t-saoir ).Se dice que la familia es del mismo linaje que el clan Donald. Asociado con Clanranald, MacDonnell de Glengarry, Clan Donald North y South. Su nombre es de Mac an t-saoir ("hijo del carpintero").
MacIsaac, MacKessock, Isaacson / Kessock (debe ser Mac Iosaig ; de tierras de Clanranald).Los asociados con el Clan Donald eran originarios de Moidart. Su nombre es de Mac Iosaig . Los de South Uist están asociados con Clanranald; de North Uist están asociados con el Clan Donald North; los de Islay y Kintyre están asociados con el Clan Donald South.
MacLellan, MacClellan, MacGillelan, Gililan (debe ser Mac Gille Fhaolain y de Morar).Solo los de South Morar y South Uist están asociados con Clanranald. Los de North Morar están asociados con los MacDonnells de Glengarry; los de Islay y Kintyre con el Clan Donald South; los de North Uist con el clan Donald North.
MacLulich, MacCulloch (debe ser Mac Lulaich ).Solo los de West Highlands, Hébridas y Antrim pueden asociarse con el Clan Donald South, Clanranald y el Clan Donald North. Derivan su nombre de Mac Lulaich ("hijo de Lulach"). No hay relación con los de Eastern Ross.
MacManechin, Monk (debe ser Mac Manach ).Solo los de Benbecula están asociados con el Clan Donald North y Clanranald. Los de North Uist están asociados con el clan Donald North. Su nombre es de Mac Manach ("hijo del monje").
MacMhuirich, MacBurie, MacMurrich, MacVurrich, MacWurie, Currie / Curry / MacCurry (debe ser Mac Mhuirich ).El nombre se encuentra en todo Clanranald, sin embargo, también está asociado con el Clan Donald South en Islay, Kintyre, Jura y Antrim. La familia desciende de los bardos hereditarios al Señor de las Islas y más tarde a Clanranald. Tenga en cuenta que la mayoría de los nombres de West Highland e Island Currie / Curry / McCurry pueden pertenecer a este grupo, sin embargo, otros en realidad se derivan de Mac Goraidh (consulte 'MacGorrie' más arriba).
MacQuillyLos de Eigg están asociados con Clanranald. Su nombre se deriva de Mac Choiligh ("hijo del gallo").
MacRuairi, MacRory, MacRury MacCrory, Rorieson, Rory (debe ser Mac Ruairidh ).Aquellos de West Highlands e Islas están asociados con Clanranald, Clan Donald South y Clan Donald North.
MacVarish, MacWarish, MacMoris (solo los de Moidart).Solo los de Moidart. Su nombre se deriva de Mac Bharrais .
parqueSolo los Parques de West Highlands e Islas o Antrim que originalmente eran Chlann ic Phairce están conectados con el Clan Donald. Según Clan Donald USA Inc., solo 1 de cada 20 parques puede tener una conexión con el Clan Donald. Solo los de South Uist están asociados con Clanranald.

Ver también

  • Libros de Clanranald , escritos del siglo XVIII de los bardos MacMhuirich
  • The Clanranald Trust for Scotland , organización de recreación y entretenimiento

Descendientes notables del clan Donald

  • Nacido después de 1600
  • Alasdair Mac Colla (1610-1647), o Sir Alexander MacDonald, comandante militar escocés / irlandés durante las Guerras de los Tres Reinos
  • Nacido después de 1700
  • Flora MacDonald (1722-1790), patriota jacobita que protegió a Bonnie Prince Charlie después de la Batalla de Culloden de 1746
  • Capitán Donald MacDonald (oficial del ejército) (1724-1760), oficial militar escocés que prestó servicio en Francia, Charles Edward Stuart y Gran Bretaña
  • Sir Archibald MacDonald, primer baronet (1747-1826), abogado, juez y político escocés
  • Mariscal del Imperio Étienne MacDonald (1765-1840), primer duque de Taranto , oficial militar francés y mariscal del Imperio bajo Napoleón I
  • John MacDonald de Garth (1771–1866), socio inicial de la North West Company
  • John Small MacDonald (1791-1849), empresario y político provincial canadiense
  • Allan MacDonald (1794-1862), político de Nueva York
  • Lawrence MacDonald (1799 – c.1870), escultor escocés
  • Nacido después de 1800
  • El Excmo. John Sandfield MacDonald (1812–1872), político nacional canadiense, Primer Primer Ministro de Ontario
  • El Rt Hon. Sir John Alexander MacDonald (1815–1891), primer primer ministro de Canadá
  • El Excmo. Donald Alexander MacDonald (1817-1896), político canadiense, cuarto vicegobernador de Ontario
  • George MacDonald (1824-1905), autor, poeta y ministro cristiano escocés-inglés
  • El Excmo. John MacDonald (1824-1890), comerciante, eclesiástico, filántropo y político nacional escocés-canadiense
  • El reverendo Donald MacDonald (1825-1901), ministro fundador de la Iglesia Presbiteriana Libre de Escocia
  • Sir William Christopher MacDonald (1831-1917), fabricante de tabaco escocés-canadiense, filántropo
  • Annie MacDonald (1832–1897), cortesana británica, Dresser (doncella) de la reina Victoria de Gran Bretaña
  • Ranald MacDonald (1834–1894), educador Scottish-Chinook, primer hombre en enseñar el idioma inglés en Japón
  • John L. MacDonald (1838-1903), político escocés-estadounidense, Representante de los Estados Unidos
  • Donald MacDonald (1841-1916), artista estadounidense de vidrieras
  • General Sir Donald Alexander MacDonald (1845-1920), general canadiense
  • Kennedy MacDonald (1847-1914), Nueva Zelanda político, partido liberal miembro del Parlamento de la ciudad de Wellington (1890-1891)
  • Capitán Murdo Stewart MacDonald (1849–1938), marinero escocés, último barón del mar, inspector marítimo de Lloyd's
  • Coronel The Rt Hon. Sir Claude Maxwell MacDonald (1852-1915), soldado y diplomático británico
  • General de división Sir Hector MacDonald (1853-1903), general de división escocés del ejército británico al mando de Lord Kitchener
  • Charles B. MacDonald (1855-1939), golfista estadounidense, introdujo el primer campo de 18 hoyos en los Estados Unidos.
  • El Rt Hon. Ramsay MacDonald (1866-1937), político escocés, dos veces Primer Ministro del Reino Unido , primer político del Partido Laborista en convertirse en Primer Ministro
  • Pirie MacDonald (1867-1942), retratista estadounidense
  • John Smyth MacDonald (1867-1941), fisiólogo británico
  • El Excmo. John Alexander MacDonald (1874-1948), político canadiense, senador por Cardigan, Isla del Príncipe Eduardo (1935-1948)
  • Bob MacDonald (1885-1960), golfista profesional escocés-estadounidense
  • Donald MacDonald conocido como Dòmhnall Ruadh Chorùna (1887-1967), cantero de North Uist y poeta de guerra en el idioma gaélico escocés
  • Baron Gordon MacDonald (1888-1966), miembro del parlamento británico (1929-1942)
  • El Excmo. William Ross MacDonald (1891-1976), político canadiense, 21º vicegobernador de Ontario (1968-1974), senador por Brantford , Ontario (1953-1967), 22º presidente de la Cámara de los Comunes de Canadá (1949-1953)
  • Sir Tom MacDonald (1898-1980), político de Nueva Zelanda
  • Nacido después de 1900
  • Thomas Logie MacDonald (1901-1973), astrónomo escocés
  • Archibald 'Archie' James Florence MacDonald (1904-1983), diputado liberal británico
  • Eleanor Josephine Macdonald (1906-2007) pionera en epidemióloga e investigadora del cáncer estadounidense
  • Dwight MacDonald (1906-1982), escritor, editor, crítico social, filósofo y político radical estadounidense
  • Jimmy MacDonald (1906-1991), diseñador de sonido estadounidense nacido en Escocia en Disney , voz de Mickey Mouse (1946-1978)
  • James MacDonald (1908-2002), ornitólogo escocés-australiano
  • Callum Macdonald (1912-1999), editor escocés especializado en poesía
  • Flora MacDonald (1926–2015), política canadiense, primera ministra de Relaciones Exteriores de Canadá
  • Ian G. MacDonald (nacido en 1928), matemático inglés, un destacado contribuyente a la combinatoria algebraica
  • Gordon JF MacDonald (1929-2002), geofísico y científico ambiental
  • El Excmo. Donald Stovel MacDonald (1932-2018), político canadiense, ministro del gabinete del gobierno de Pierre Trudeau y presidente de la Comisión Real sobre la Unión Económica y Perspectivas de Desarrollo de Canadá (Comisión MacDonald)
  • Aimi MacDonald (nacida en 1942), actriz y bailarina escocesa
  • Margo MacDonald (1943-2014), política escocesa, líder adjunta del Partido Nacional Escocés (1974-1979), miembro del Parlamento por Glasgow Govan (1973-1974), Lothian (1999-2011)
  • Dame Mary MacDonald (nacida en 1950), maestra principal británica, honrada por sus servicios a la educación
  • Sir Ken MacDonald QC (nacido en 1953), abogado británico, Director de la Fiscalía Pública y Jefe de la Fiscalía de la Corona (2003-2008)
  • Roddie MacDonald (nacido en 1954), futbolista escocés
  • Roddy (RS) MacDonald (nacido en 1956), compositor y compositor escocés-australiano
  • Lewis Macdonald (nacido en 1957), político escocés, vicepresidente del Parlamento escocés (2020-),
  • Gordon MacDonald (nacido en 1960), miembro del Parlamento escocés de Edinburgh Pentlands

Notas al pie

  1. ^ a b c d Mac an Tàilleir, Iain. "Ainmean Pearsanta" ( docx ) . Sabhal Mòr Ostaig .
  2. ^ Los clanes escoceses y sus tartanes . p.11. (Recuperado el 24 de abril de 2009). Edimburgo: W. y AK Johnston, 1900 (?).
  3. ^ Brown 2004 : p. 70.
  4. ^ Woolf, Alex (2005). "Los orígenes y ascendencia de Somerled: Gofraid mac Fergusa y 'Los anales de los cuatro maestros ' " (PDF) . Universidad de St Andrews . pag. 1 . Consultado el 24 de mayo de 2009 .
  5. ^ Duffy 2007 : págs. 77–85.
  6. ^ Eyre-Todd 1923, 2 : págs. 269-270.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Macdonald; Macdonald 1900, 3 : págs. 226-238.
  8. ^ Macdonald; Macdonald 1900, 2 : págs. 226-230.
  9. ^ a b Macdonald; Macdonald 1900, 2 : págs. 230–232.
  10. ^ Macdonald; Macdonald 1900, 2 : págs. 229-230.
  11. ^ Mackenzie 1881 : págs. 1-2.
  12. ^ Mackenzie 1881 : págs. 4-6.
  13. ^ Macdonald; Macdonald 1900, 2 : págs. 232–233.
  14. ^ a b c Macdonald; Macdonald 1900, 2 : págs. 233-235.
  15. ↑ a b Mackenzie 1881 : págs. 6–12.
  16. ^ Whyte, Henry (Fionn) (abril de 1904). "Cuentos y tradiciones de los clanes: IV. Los Macdonalds" . El Celtic Monthly . 12 (7): 131 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  17. ^ Whyte. "Cuentos". 131–32. Cite journal requires |journal= (help)
  18. ^ Macdonald; Macdonald 1900, 2 : págs. 235-239.
  19. ^ Mackenzie 1881 : págs. 12-13.
  20. ^ Mackenzie 1881 : págs. 13-14.
  21. ^ Macdonald; Macdonald 1900, 2 : pág. 226.
  22. ^ a b c Mackenzie 1881 : págs. 15–38.
  23. ^ Sexto informe de HMC: Menzies (Londres, 1877), p. 692.
  24. ^ Mackenzie 1881 : págs. 38–39.
  25. ^ a b Macdonald; Macdonald 1900, 2 : págs. 303-305.
  26. ^ Roberts 1999 : p. 106.
  27. ↑ a b Mackenzie 1881 : págs. 39–44.
  28. ^ Mackenzie 1881 : págs. 44–53.
  29. ^ Johnston, Thomas Brumby ; Robertson, James Alexander; Dickson, William Kirk (1899). "Informe del general Wade". Geografía histórica de los clanes de Escocia . Edimburgo y Londres : W. y AK Johnston . pag. 26 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  30. ^ Mackenzie 1881 : págs. 64–66.
  31. ↑ a b Mackenzie 1881 : págs. 66–71.
  32. ^ a b Reid, 2006 : págs. 15-26.
  33. ^ Roberts 2002 : p. 173.
  34. ^ Macdonald; Macdonald 1900, 2 : págs. 363–365.
  35. ^ Seaver, Jesse Montgomery (1929). Registros de la familia MacDonald McDonald . Compañía Editorial Genealógica. pag. 14 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
  36. ^ a b "Clan MacDonald de Clanranald" . scotsconnection.com . Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  37. ^ "MacDonald de Clanranald" . ambaile.org.uk . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2011 . Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  38. ^ a b c d "El capitán y jefe de Clanranald" . highcouncilofclandonald.org . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 14 de mayo de 2009 .
  39. ^ "Jefes de clan" . Consejo permanente de jefes escoceses . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2009 .
  40. ^ "Los jefes del clan Donald" . highcouncilofclandonald.org . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2008 . Consultado el 26 de mayo de 2009 .
  41. ^ MacKay 1996 : p. vii.
  42. ↑ a b c d Campey 2007 : págs. 60–61.
  43. ^ Campey 2008 : págs. 23, 69–71.
  44. ^ Campey 2007 : p. 63.
  45. ↑ Campey 2008 : págs. 69–71, 276 n17.
  46. ^ Adam; Innes de Learney 1970 : págs. 539–540. " Mac-'ic-Ailein "
  47. ^ "Macdonald de Clanranald, jefe de Clanranald" . Nobleza y nobleza de Burke . Consultado el 22 de enero de 2013 .
  48. ^ "MacDonald de Clanranald" . myclan.com . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2006 . Consultado el 19 de julio de 2009 .
  49. ↑ a b Bain, 1983 : págs. 162-163.
  50. ↑ a b Eyre-Todd, 1923, 1 : págs. 244-251.
  51. ↑ George Way of Plean; Squire 2000 : pág. 172.
  52. ^ Adam; Innes de Learney 1970 : págs. 541–543.
  53. ^ Stewart; Thompson 1980 : pág. 29.
  54. ^ Stewart; Thompson 1980
  55. ^ Mackenzie 1881 : págs. 79–92.
  56. ^ Mackenzie 1881 : págs. 93-103.
  57. ^ Macdonald; Macdonald 1900, 3 : págs. 287-291.
  58. ^ Mackenzie 1881 : págs. 105-108.
  59. ^ Adams, Frank e Innes de Learney, Sir Thomas 1970, Los clanes, septos y regimientos de las Tierras Altas de Escocia : p. 241.
  60. ^ Macdonald; Macdonald 1900, 3 : págs. 238-239.
  61. ^ Macdonald; Macdonald 1900, 3 : págs. 239-240.
  62. ^ Macdonald; Macdonald 1900, 2 : págs. 248-250.
  63. ^ a b c "Nombres del clan Donald" . clan-donald-usa.org . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2010 . Consultado el 14 de mayo de 2009 .

Bibliografía

  • Bain, Robert (1983). MacDougall, Margaret O (ed.). Los clanes y tartanes de Escocia . Asesor heráldico Stewart-Blacker, PE Glasgow: Collins. ISBN 0-00-411117-6.
  • Brown, Michael (2004). The Wars of Scotland, 1214-1371 (edición ilustrada). Prensa de la Universidad de Edimburgo. ISBN 0-7486-1238-6.
  • Campey, Lucille H (2007). Después de Héctor: los pioneros escoceses de Nueva Escocia y Cape Breton 1773–1852 (2ª ed.). Toronto: Libros del patrimonio nacional. ISBN 978-1-55002-770-9.
  • Campey, Lucille H (2008). Una fuerza imparable: el éxodo de Escocia a Canadá . Toronto: Libros del patrimonio nacional. ISBN 978-1-55002-811-9.
  • Duffy, Seán, ed. (2007). El mundo de Galloglass: guerra y sociedad en la región del Mar del Norte, 1150-1600 . Dublín: Four Courts Press. ISBN 978-1-85182-946-0.
  • Eyre-Todd, George (1923). Los clanes de las Tierras Altas de Escocia; su Historia y Tradiciones . 1 . Nueva York: D. Appleton.
  • Eyre-Todd, George (1923). Los clanes de las Tierras Altas de Escocia; su Historia y Tradiciones . 2 . Nueva York: D. Appleton.
  • Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1900). El Clan Donald . 2 . Inverness: The Northern Counties Publishing Company, Ltd.
  • Macdonald, Angus; Macdonald, Archibald (1900). El Clan Donald . 3 . Inverness: The Northern Counties Publishing Company, Ltd.
  • MacKay, Donald (1996). Despedida de Escocia: El pueblo de Héctor (3, ed. Ilustrada). ISBN de Dundurn Press Ltd. 1-896219-12-8.
  • Mackenzie, Alexander (1881). Los Macdonalds de Clanranald . A. y W. Mackenzie.
  • Reid, Stuart (2006). El ejército jacobita escocés 1745–46 . Serie Elite n. ° 149. Publicación de Osprey. ISBN 1-84603-073-0.
  • Roberts, John Leonard (1999). Peleas, incursiones y rebeliones: Historia de los clanes de las tierras altas, 1475-1625 . Prensa de la Universidad de Edimburgo. ISBN 0-7486-6244-8.
  • Roberts, John Leonard (2002). Las guerras jacobitas: Escocia y las campañas militares de 1715 y 1745 . Edimburgo: Edinburgh University Press. ISBN 1-902930-29-0.
  • Stewart, Donald Calder; Thompson, J. Charles (1980). Scarlett, James (ed.). Tartanes forjados de Escocia . Edimburgo: Paul Harris Publishing. ISBN 0-904505-67-7.
  • Bien, George ; Squire, Romilly (2000). Clanes y tartanes . Glasgow: HarperCollins. ISBN 0-00-472501-8.
  • Mac an Tàilleir, Iain. "Ainmean Pearsanta" ( docx ) . Sabhal Mòr Ostaig .

Enlaces externos

  • El sitio web oficial del Alto Consejo del Clan Donald