La plaza principal (en polaco : Rynek Główny [ˈrɨnɛk ˈɡwuvnɨ] ) del casco antiguo de Cracovia , Pequeña Polonia , es el principal espacio urbano ubicado en el centro de la ciudad. Su origen se remonta al siglo XIII, y con 3,79 ha (9,4 acres) es la plaza medieval más grande de Europa . [1] [2] El Proyecto de Espacios Públicos (PPS) enumera la plaza como el mejor espacio público de Europa debido a su animada vida callejera, [3] y fue un factor importante en la inclusión de Cracovia como uno de los mejores destinos fuera de lo común en el mundo en 2016. [4]
Nombre nativo | Rynek Główny ( polaco ) |
---|---|
Homónimo | Rynek |
Tipo | Plaza del mercado medieval |
Mantenido por | Ayuntamiento de Cracovia |
Localización | Stare Miasto, Cracovia , Polonia |
Coordenadas | 50 ° 3′42 ″ N 19 ° 56′14 ″ E / 50.06167 ° N 19.93722 ° ECoordenadas : 50 ° 3′42 ″ N 19 ° 56′14 ″ E / 50.06167 ° N 19.93722 ° E |
La plaza principal es un espacio cuadrado rodeado de casas históricas ( kamienice ) e iglesias . El centro de la plaza está presidido por la Lonja de los Paños ( Sukiennice ), reconstruida en 1555 en estilo renacentista , rematada por un hermoso ático o parapeto polaco decorado con máscaras talladas. A un lado de la sala de paños se encuentra la Torre del Ayuntamiento ( Wieża ratuszowa ), al otro la Iglesia de San Adalberto del siglo XI y el Monumento a Adam Mickiewicz de 1898 . Sobre la plaza se elevan las torres góticas de la Basílica de Santa María ( Kościół Mariacki ). La plaza principal de Cracovia no tiene ayuntamiento , porque no ha sobrevivido hasta nuestros días.
Historia
La función principal de la Plaza del Mercado era el comercio. Después de que la ciudad fuera destruida por la invasión mongola en 1241, la plaza principal fue reconstruida en 1257 y su función comercial se amplió con la ubicación de los derechos de Magdeburgo de la ciudad por parte del príncipe de Cracovia, Bolesław V el Casto . La plaza principal fue diseñada en su estado actual con cada lado repitiendo un patrón de tres calles espaciadas uniformemente en ángulos rectos con la plaza. La excepción es la calle Grodzka, que es mucho más antigua y conecta la plaza principal con el castillo de Wawel . Originalmente, la plaza estaba llena de puestos de mercado bajos y edificios administrativos y tenía una carretera de circunvalación que la rodeaba. Fue el rey Casimiro III el Grande quien construyó la Casa de los Paños gótica original y el ayuntamiento que ocupaba casi una cuarta parte de la plaza. Cracovia fue la capital del Reino de Polonia y miembro de la Liga Hanseática y la ciudad floreció como una importante metrópoli europea.
Además de sus funciones comerciales originales, la Plaza de Armas fue testigo de muchos eventos históricos y se utilizó para escenificar ejecuciones públicas de prisioneros en el Ayuntamiento de la ciudad. Era un lugar de ceremonias regias como parte del Camino Real ( Droga Królewska ), frecuentado por diplomáticos y dignatarios que viajaban al Castillo de Wawel . En 1364, el rey Casimiro celebró allí el Congreso Paneuropeo de Cracovia . El 10 de abril de 1525, Alberto I, duque de Prusia, rindió el homenaje prusiano a Segismundo I el Viejo , rey de Polonia y gran duque de Lituania , aceptando la soberanía de los reyes polacos (en la foto ). En 1514, el duque lituano Konstanty Ostrogski celebró un desfile de la victoria sobre Moscovia y en 1531 el noble Jan Tarnowski celebró otra victoria en las guerras moscovitas . Jan III Sobieski , rey de Polonia y gran duque de Lituania, celebró allí su victoria sobre el Imperio turco en la batalla de Viena de 1683 .
En 1596, el rey Segismundo III , de la casa sueca de Vasa , trasladó la capital de la Commonwealth polaco-lituana de Cracovia a Warszawa ( Varsovia ). Cracovia siguió siendo el lugar de coronaciones y funerales reales. El 24 de marzo de 1794, en la plaza principal, Tadeusz Kościuszko anunció el levantamiento general (en la foto ) y asumió los poderes del comandante en jefe de las fuerzas armadas polacas, comenzando el levantamiento de Kościuszko . En 1848, en la Primavera de las Naciones , los civiles se enfrentaron con el ejército austríaco y fue donde, junto a Ratusz , se apilaron águilas austriacas como símbolo de la independencia recuperada en 1918. [5]
Los judíos comerciaban en la plaza desde el siglo XV. [6] Durante la ocupación de Polonia por la Alemania nazi , la plaza pasó a llamarse Adolf Hitler-Platz y el monumento Adam Mickiewicz fue destruido junto con placas conmemorativas históricas tomadas de los edificios de la plaza. Después de la guerra, el monumento fue reconstruido.
En 1978, la UNESCO colocó la plaza principal como parte del casco antiguo de Cracovia en la lista de sitios del Patrimonio Mundial . El 21 de marzo de 1980, en un momento de tensión política y el período previo a la declaración de la Ley Marcial en Polonia , Walenty Badylak , un panadero retirado y veterano del Ejército Nacional clandestino durante la guerra de Polonia , se prendió fuego encadenado a un pozo en el Plaza principal. [7] Badylak protestaba por la negativa del gobierno comunista a reconocer el crimen de guerra de Katyn . Además, la Plaza de Armas fue central en la realización de manifestaciones masivas del movimiento Solidaridad . En 2013, las guías de viajes de Lonely Planet calificaron la plaza del mercado principal de Cracovia como la más hermosa del mundo.
Localización
La plaza principal se encuentra en el Camino Real, una vez atravesado durante las Coronaciones Reales en la Catedral de Wawel , entre la barbacana de Cracovia al norte y el Castillo de Wawel al sur. Desde su creación, la plaza ha sido considerada el centro de la ciudad.
La Plaza de Armas está rodeada de antiguos edificios de ladrillo ( kamienica ) y palacios, casi todos de varios siglos de antigüedad. La mayoría de los edificios han adquirido un aspecto neoclásico con el paso del tiempo, pero las estructuras básicas son más antiguas y se pueden ver en sus portales, detalles arquitectónicos e interiores. [5] Las vastas bodegas medievales de los edificios se utilizan como pubs, restaurantes y cabarets. La plaza está llena de restaurantes y cafés. Uno de los más famosos, Pod Palmą (Bajo la palma) en el Palacio Krzysztofory, fue inaugurado en 1876 por Antoni Hawełka , un proveedor de la corte imperial de Viena . Es la ubicación del Museo Histórico de Cracovia , arriba. [8] Entre los muchos lugares orientados al turismo también se encuentra el Centro Internacional de Cultura. Probablemente el más famoso de los establecimientos más antiguos sea el restaurante Wierzynek , recordado por la gran fiesta de 1364 que, según la leyenda, duró veintiún días y ayudó a alcanzar un consenso entre los reyes de Europa.
Entre los hitos de la plaza se encuentra la sala de paños, que fue diseñada originalmente en el siglo XIV como un centro para el comercio de telas. Fue destruido por un incendio en 1555 y reconstruido en estilo renacentista por Giovani il Mosca de Padua. Las arcadas se agregaron en el siglo XIX. La planta baja se utiliza continuamente para el comercio con sus numerosas tiendas de souvenirs y cafés; en el piso de arriba se encuentra la Galería del Museo Nacional . Otro hito es la Basílica de Santa María con su Altar de Wit Stwosz , una iglesia gótica de ladrillo construida en el siglo XIV sobre las ruinas de una iglesia anterior destruida por las incursiones tártaras de 1241. En las cercanías de la Plaza del Mercado se puede escuchar el heynal , que se juega cada hora desde la torre más alta de la Basílica de Santa María. Otros puntos de interés incluyen la Iglesia de San Adalberto, la Torre del Ayuntamiento y el Monumento a Adam Mickiewicz .
Originalmente, la plaza del mercado consistía en más estructuras que eran cruciales para la economía y la vida política de la ciudad y, por lo tanto, creaban un microcosmos de la ciudad. El Ayuntamiento de Cracovia existió desde la época medieval y fue destruido en el siglo XIX. También junto a la Lonja de los Paños se encontraba la Gran Casa de Pesaje y la Pequeña Casa de Pesaje , que existieron hasta el siglo XIX. Los cimientos de las casas de pesaje se excavaron a principios del siglo XXI y se incorporaron a un museo subterráneo.
Desde su creación, el nivel de la Plaza del Mercado se ha elevado, en algunos lugares, en más de 5 metros (16 pies). Debajo hay grandes sótanos , el más famoso de los cuales es el Piwnica pod Baranami . Muchas bodegas ahora se transforman en pubs y restaurantes ; otros incluyen el Teatro Maszkaron y un pequeño museo arqueológico en el sótano de la iglesia de San Adalberto . Hay pasajes que unen algunos sótanos, como el que une la Torre del Ayuntamiento con la Lonja de los Paños. El Salón en sí tiene un salón de comercio subterráneo poco conocido, de 100 metros de ancho (328 pies) y 5 metros de alto (16,4 pies). Cerca de la calle Sienna hay otra sala subterránea ( Kramy Bogate ), con 1.200 metros cuadrados (13.000 pies cuadrados) de área comercial.
Eventos
En diciembre de 2005, el Proyecto de Espacios Públicos seleccionó a Rynek Główny de Cracovia como la Mejor Plaza del Mundo . [3] Es el punto focal de muchos eventos públicos y festividades, como el Festival Szopka anual de Cracovia , las celebraciones de Lajkonik , el Festival de Bandas Militares, el Festival de Estudiantes de Juwenalia , el Concierto de Gala de la Gran Orquesta de Caridad Navideña y la Nochevieja más grande. fiesta en Polonia. Cada año, en Nochebuena, los floristas de Cracovia decoran el Monumento a Adam Mickiewicz (el día del santo de Mickiewicz) con flores.
La cultura de Cracovia está profundamente arraigada en tradiciones coloridas y la plaza principal sigue siendo la más animada y concurrida durante todo el año. Al igual que otras plazas notables del casco antiguo, la plaza del mercado principal de Cracovia también es conocida por su gran población de palomas bravías , puestos de floristería, tiendas de regalos, cervecerías al aire libre y carruajes tirados por caballos. Fiacres apareció por primera vez en la década de 1830 como carruajes alquilados. Ahora ofrecen recorridos por el casco antiguo y el castillo real de Wawel. [9]
Ver también
- Cultura de Cracovia
- Cultura de la Polonia medieval
- Eventos en Cracovia
Notas
Referencias
- ^ Rick Steves (2005). Europa 2006 por la puerta trasera de Rick Steves: El manual de habilidades para viajar . Editorial de viajes de Avalon. pag. 496. ISBN 978-1-56691-721-6. Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ Brian Walters (1 de julio de 2004). Fallen: Mis viajes por Irlanda y Europa del Este . Publicación Virtualbookworm. pag. 199. ISBN 978-1-58939-622-7. Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ a b Alex White, Kathy Madden, Los mejores cuadrados del mundo. Sitio web del Proyecto de Espacios Públicos PPS; "Making Places", diciembre de 2005. PPS es una organización sin fines de lucro en asociación con ONG de todo el mundo que fomentan la planificación comunitaria en ciudades y regiones. Consultado el 29 de junio de 2013.
- ^ "Cracovia entre las ciudades más interesantes del mundo" . 2016-11-10 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
- ^ a b "El Rynek y sus alrededores" . Consultado el 8 de octubre de 2009 .
- ^ Wynne, Suzan F. (1998). Encontrar sus raíces judías en Galicia: una guía de recursos . Teaneck, Nueva Jersey: Avotaynu. pag. 4. ISBN 9781886223080. OCLC 39045032 .
- ^ "Mordercom katyńskim ..." Consultado el 2009-10-08 .
- ^ Biografía de Antoni Hawełka en la página de historia del restaurante [ enlace muerto permanente ]
- ^ "Plaza de Armas" . Cracovia.wiki . 2016-10-25 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
enlaces externos
Medios relacionados con la Plaza del Mercado de la Ciudad Vieja de Cracovia en Wikimedia Commons
- Foto satelital de alta resolución de la plaza principal de Google Maps