Malicorne es una banda francesa de folk y folk rock formada en septiembre de 1973 [1] por Gabriel Yacoub , Marie Yacoub (ahora Marie Sauvet), Hughes de Courson y Laurent Vercambre. Florecieron en la década de 1970, [6] [7] [8] se separaron tres veces en la década de 1980 [2] [9] [nb 2] pero se reformaron dos veces a principios de la década de 2010 [10] [11] [nb 3 ] y estuvieron de gira desde julio de 2012 hasta su último show en agosto de 2017, después de lo cual se separaron. [12]
Malicorne (banda) | |
---|---|
Información de contexto | |
Origen | París, Francia |
Géneros | |
Años activos | 5 de septiembre de 1973 [1] a 22 de julio de 1989 [2]15 de julio de 2010 [3] (espectáculo único)27 de noviembre de 2011 [4] –12 de agosto de 2017 [5] |
Etiquetas |
|
Actos asociados | Gabriel Yacoub , Marie de Malicorne, La Confrérie des Fous, Le Quatuor |
Sitio web | Sitio web oficial de Gabriel Yacoub |
Miembros pasados | Consulte la sección de miembros anteriores a continuación |
Historia
1973-1977: los años tradicionales
Gabriel Yacoub y Marie Yacoub formaron Malicorne el 5 de septiembre de 1973 [1] (dándole el nombre de la ciudad de Malicorne en el noroeste de Francia, famosa por su porcelana y loza ). Durante dos años, Gabriel había sido miembro de la banda de Alan Stivell , tocando folk-rock basado en la música bretona. Cantó y tocó la guitarra acústica, el banjo y el dulcimer con Stivell, apareciendo en su álbum (en vivo) revolucionario À l'Olympia de 1972 y en su álbum Chemins de Terre (estudio) de 1973, antes de irse a fines del verano de 1973 para formar su propia banda. , con la intención de popularizar la música francesa de la forma en que Stivell había popularizado la música bretona. Dado que varios de sus álbumes se llaman simplemente Malicorne, se había convertido en costumbre referirse a ellos por número, aunque no aparece ningún número en la portada.
Lanzado en octubre de 1974, Malicorne 1 estaba formado por los cuatro miembros fundadores, los Yacoub, Hughes de Courson y Laurent Vercambre. Utilizan una combinación de guitarra eléctrica, violín, dulcimer , bouzouki y voz. Los cuatro músicos, entre ellos, podían tocar doce instrumentos. Sus primeros cuatro álbumes (un álbum lanzado cada otoño de 1974 a 1977) consistieron en canciones folclóricas francesas en su mayoría , con, por álbum, una o dos canciones escritas por Gabriel Yacoub, una o dos instrumentales y algunas canciones y letras tomadas de algunos. Versiones canadienses de las canciones e instrumentales. De vez en cuando cantaban armonías grupales a capella . En Malicorne 4 , se les unió un quinto miembro, Olivier Zdrzalik, en bajo, percusión y voz.
1978-1980: los años experimentales
L'Extraordinaire Tour de France d'Adélard Rousseau, dit Nivernais la Clef des Cœurs, Compagnon Charpentier du Devoir (1978) fue en gran medida un álbum conceptual , sobre los viajes de un artesano gremial por Francia, con una exploración espiritual implícita. Es quizás el más emocionante de sus álbumes, con algunos elementos góticos y de rock progresivo en la música. Como su próximo álbum Le Bestiaire , se compone principalmente de canciones de Gabriel, con algunas de Zdrzalik y de Courson. La gama de sonidos de estos álbumes es enorme. Algunas secciones son claramente de música clásica, pero también aparecen la magia electrónica y la gaita. Su atractivo va más allá del mundo francófono y todavía les da seguidores dedicados. Todos sus álbumes menos uno ( Les Cathédrales de l'industrie ) están disponibles en CD. En 1978, Malicorne lanzó su primer álbum recopilatorio, Quintessence, que abarcaba sus primeros cuatro álbumes "clásicos" e incluía la pista que no formaba parte del álbum "Martin" (anteriormente lanzado solo como sencillo a principios de 1975).
1981-1989: decadencia, reencuentros y rupturas
El tamaño de la banda creció a siete miembros, incluido en un momento, Brian Gulland del grupo inglés Gryphon . Su éxito comercial los incitó al puro pop. Balançoire En Feu (1981) fue una decepción crítica y comercial. Se disolvieron a principios de 1982 al final de la gira de apoyo del álbum. Malicorne se reunió por primera vez en el verano de 1984 para hacer una gira por Norteamérica en julio-agosto de 1984 y realizar algunos espectáculos en Francia en octubre de 1984; y una segunda vez en febrero de 1986 cuando la compañía discográfica de Gabriel Yacoub lo convenció de grabar un nuevo álbum bajo el nombre de Malicorne, reactivando así la banda incluyendo nuevos miembros. La nueva formación grabó Les Cathédrales de L'Industrie (1986) que se abre con la canción principal, una canción de folk-rock. Una de las otras pistas, "Big Science 1-2-3", tiene el estilo de Peter Gabriel , Laurie Anderson o Gary Numan . Aproximadamente un año después del lanzamiento del álbum, la banda se embarcó en una extensa gira de 2 años 1987-1989 para apoyar el nuevo álbum, comenzando el 10 de julio de 1987 en el Festival Les Francofolies de La Rochelle , Francia y terminando el 22 de julio de 1989 en Saint- Gouéno , Bretaña, Francia en el Festival des Tertres, Francia: un espectáculo final que se convertiría en el último espectáculo de Malicorne durante los veintiún años siguientes, ya que Malicorne se disolvió al final de la gira.
1989-2010: secuelas de rupturas y carreras en solitario
Después de la ruptura, Malicorne lanzó otros tres álbumes recopilatorios: Légende (Deuxième Époque) [1978-1981] (1989), Vox (1996), una recopilación en su mayoría de canciones a cappella de Malicorne y Marie de Malicorne (2005), una recopilación de temas de Malicorne con solo los cantados por Marie Yacoub. En 1990, Gabriel y Marie aparecieron como dúo en un evento en Londres. Todas las canciones de Malicorne estaban en francés, salvo algunas palabras en inglés en su último álbum. En el concierto, hicieron algunos anuncios en un inglés roto. Gabriel continuó grabando como solista. Todos sus álbumes en solitario están disponibles en CD menos uno, el mejor de la recopilación Tri .
2010: espectáculo de la reunión
Veintiún años después de su último concierto bajo el nombre de Malicorne, la banda reunió la formación clásica junto con músicos invitados y realizó un concierto de reunión único el 10 de julio de 2010 en el Festival Les Francofolies de La Rochelle en el Grand Théâtre de la. Coursive en La Rochelle . Un CD y un DVD de la actuación se lanzaron por separado en marzo de 2011.
2011-2017: renacimiento
Nueva banda, gira, álbum y cambio de nombre
En noviembre de 2011, 38 años después del lanzamiento de su álbum debut Pierre de Grenoble , Gabriel Yacoub y Marie Yacoub (ahora Marie Sauvet) anunciaron la formación de una nueva banda con el nombre de Gabriel et Marie de Malicorne, que incluía a otros cuatro miembros: Yannick Hardouin. en teclados, bajo acústico y coros, y Gilles Chabenat en zanfona electroacústica (dos antiguos socios musicales de Gabriel Yacoub, actuando con él como trío desde 2005), David Pouradier Duteil en batería, percusiones y coros (ya formaba parte del cartel del concierto de reunión único de julio de 2010 en La Rochelle, Francia) y el recién llegado Romain Personnat en acordeón diatónico, armonio y voces (en su mayoría de acompañamiento).
La nueva banda también anunció que se embarcarían en julio de 2012 en una gira de conciertos titulada "Almanach Tour 2012-2013" y grabarían un nuevo álbum a finales de 2013.
Malicorne se embarcó en el Almanach Tour en julio de 2012 en Bretaña, realizando dos espectáculos allí: el 8 de julio en Kergrist , Morbihan [n. 4] y el 24 de julio en Quimper , Finistère [n. 5] .
Durante el Almanach Tour, la banda actuó en Francia en muchos lugares, especialmente durante los festivales de verano. Durante los primeros 6 meses, de las 8 fechas, la banda actuó en 5 fechas en Bretaña, donde Malicorne siempre gozó de una gran popularidad. [ según quién? ] La gira continuó más allá de 2013, visitando todo el país y tres países extranjeros, Bélgica en 2013, Holanda en 2014 y Suiza en 2015.
El 20 de septiembre de 2012, la banda de seis miembros decidió convertirse simplemente en Malicorne, después de que el dúo homónimo se diera cuenta de que el nuevo nombre "no funcionaba", que "en la mente de la gente, esto seguía siendo Malicorne". [ cita requerida ]
Cambios de alineación
En un concierto de Malicorne el 24 de mayo de 2013 en Aubervilliers, un séptimo miembro estaba en el escenario, que parecía ser uno de los socios musicales de larga data de Gabriel Yacoub: el guitarrista Nicolaïvan Mingot. Malicorne actuó de nuevo como una banda de 6 músicos en el siguiente concierto el 6 de julio de 2013 en el Festival Gooikoorts en Bélgica. En el próximo espectáculo de Malicorne el 14 de julio de 2013, Mingot volvió al escenario con Malicorne. Desde entonces, Mingot se ha unido permanentemente a la banda.
El 14 de julio de 2013, durante el Festival Château d'Ars, el miembro fundador de Malicorne, Laurent Vercambre, se unió a la banda en el escenario como músico invitado para interpretar algunas pistas, primero como violinista solista y, en segundo lugar, dentro del dúo nyckelharpas que había formado en ese momento. con Eleonore Billy. Esta fue la primera vez que Laurent volvió a tocar con la banda desde el espectáculo de reunión único que Malicorne realizó (exactamente) tres años antes, el 15 de julio de 2010 en La Rochelle. A partir de entonces, Laurent apoyó a Malicorne en su concierto el 20 de septiembre de 2014 en Le Trianon en París, Francia, su primer gran espectáculo en la ciudad capital desde el anterior hace veintiséis años (el 5 de marzo de 1988 en el Théâtre Déjazet ).
En diciembre de 2014, Laurent Vercambre regresó definitivamente a la banda, reemplazando a Romain Personnat. La nueva formación dio su primer espectáculo en enero de 2015 en el Théâtre des Feuillants en Dijon , Borgoña , Francia.
Nuevo material
El 24 de junio de 2015, Malicorne confirmó que su nuevo álbum de estudio aún estaba en preparación, confiando en "tomarse el tiempo necesario para obtener un álbum de calidad" y anunciando "esperando de todos modos lanzar [...] en algún momento de octubre de 2015" dos discos : un EP de 4 pistas «para marcar el tono del disco» y un disco de vinilo (incluidas dos versiones) de una nueva pista, "Les Cendres de Jeanne", canción escrita por Gabriel Yacoub sobre Juana de Arco . Finalmente, solo el vinilo fue lanzado el 10 de diciembre de 2015 bajo el nombre de Jehanne , incluyendo dos versiones diferentes: la versión de la cara A titulada "Les Cendres de Jeanne" (escrita por Gabriel Yacoub / Nicolaïvan Mingot) interpretada por Malicorne y la cara B versión titulada "Ghjuvanna" (escrita por Gabriel Yacoub / Nicolaïvan Mingot / Laurent Vercambre) interpretada por A Filetta , una banda corsa y amigos de toda la vida de Malicorne.
Salida de Vercambre
A mediados de septiembre de 2015 Laurent Vercambre dejó la banda, después de un período de nueve meses, con planes para nuevos proyectos musicales. Debía anunciar su salida al escenario, durante lo que sería su último concierto con la banda, el 25 de septiembre de 2015, en Coucy-le-Château , Picardía, como parte del (inaugural) Historica / Pagan Festival. Sin embargo, el espectáculo fue cancelado, después de que los organizadores cancelaran todo el evento. Malicorne volvió a convertirse en sexteto.
El 18 de diciembre de 2015, Malicorne realizó su primer espectáculo desde la partida de Vercambre, en Corbeil-Essonnes , París. Este fue solo el quinto show de la banda en Île-de-France (de 32 shows) después de las fechas en Aubervilliers el 24 de mayo de 2013, Cachan el 14 de marzo de 2014, París (en Le Trianon ) el 20 de septiembre de 2014 y La Verrière (cerca de Versalles ) el 10 de abril de 2015.
Malicorne realizó solo cinco espectáculos en 2016, todos ellos en provincias. [nb 6] Su último concierto de 2016 el 21 de octubre de 2016 en Ploërmel , Morbihan, fue el número 37 desde el comienzo del Almanach Tour a principios de julio de 2012, pero también su primer concierto en Bretaña desde el (casi tres años antes) del 7 Diciembre de 2013 en Tréguier , Côtes-d'Armor .
Espectáculo final
Malicorne realizó su último espectáculo el 12 de agosto de 2017 en el Festival du chant de marin en Paimpol , Bretaña . Al mismo tiempo, el proyecto del nuevo álbum fue definitivamente abandonado. [5]
Turismo
Una vez que ganaron una reputación en Francia, Malicorne realizó una gira por el Canadá francófono. El álbum En Public (1979), grabado en vivo en Montreal. Hicieron una gira por más de 800 lugares en Europa, Canadá y Estados Unidos.
Miembros
Fuentes: [14] [15]
Miembros pasados
Miembros de pleno derecho
- Gabriel Yacoub - 1973-1989, 1995 (actuación única [nb 8] ) , 2010 (actuación única) , 2011-2017 - voz principal, guitarras eléctricas y acústicas, épinette des Vosges , mandolina , mandoloncello , banjo
- Marie Sauvet - 1973-1987, 1995 (actuación única) , 2010 (espectáculo único) , 2011-2017 - voz principal, dulcimer , bouzouki , zanfona
- Hughes de Courson - 1973-1976, 1977-1978, 1981 (solo productor y músico invitado) , 1995 (interpretación única) , 2010 (espectáculo único) - bajo, percusiones, cromorne, voz
- Laurent Vercambre - 1973-1976, 1977-1978, 1995 (actuación única) , 2010 (actuación única) , 2013 (como músico invitado en el Festival Château d'Ars) , 2014-2015 - violín, viola , bouzouki, salterio , armonio , mandolina, voz
- Max Picout (muerto el 17 de noviembre de 2011 [17] ) - 1973-1974 (solo de gira) - bajo
- Pierre Kerhervé - 1975–1976 (solo giras) - bajo
- Olivier Zdrzalik-Kowalski - 1976-1986, 2010 - bajo
- Claude Alvarez-Pereyre - 1976–1977 (solo giras) - violín, guitarra eléctrica
- René Werneer - 1976-1977 (solo giras) - violín
- Brian Gulland - 1979 (único músico de grabación invitado en En public ) , 1979-1980 - fagot, cromorne, flauta, clavecín, teclados, saxofón, oboe, voz
- Patrick Le Mercier - 1979-1982 - violín, guitarra eléctrica, gaita escocesa, gaita, lyra , cromorne, voz
- Jean-Pierre Arnoux (≈1946– muerto el 4 de julio de 2002 [18] [19] ) - 1979–1982, 1986–1989 (grabación y gira) - batería, percusiones
- Dominique Regef - 1979-1980 - violonchelo, rebec, zanfona, sanza
- Félix Blanchard - 1982 (solo gira) - teclados
- Michel Le Cam - 1984 (solo giras) , 1986-1989 (grabaciones y giras) - violín, mandolina, acordeón, voz
- Gérard Lavigne - 1984 (solo giras) - bajo
- Jean-Marc Alexandre - 1984 (solo giras) - guitarra eléctrica
- Frank Gliksman - 1984 (solo giras) - batería
- Patrice Clémentin - 1986 (solo músico invitado) , 1987–1989 (solo de gira) - sintetizadores, secuenciadores, voces
- Frédéric Mathet - 1987–1988 (solo giras) - bajo, clarinete , voz
- Nikki Matheson - 1987-1989 (solo giras) - teclados, silbatos de hojalata, voces
- Yannick Hardouin - 1989 (solo giras) , 2010 (espectáculo único) , 2011-2017 - bajo
- Gilles Chabenat - 2010 (espectáculo único) , 2011-2017 - hurdy-gurdy
- David Pouradier Duteil - 2010 (espectáculo único) , 2011-2017 - batería, percusiones
- Romain Personnat - 2011-2014 (gira y grabación) - acordeón diatónico, armonio, voz
- Nicolaïvan Mingot - 2013–2017 - guitarra eléctrica
Músicos de estudio invitados
- Dan Ar Braz - 1978 - guitarra eléctrica
- Michel Santangeli - 1978 - batería
- Bruno Menny - 1978 - orgue à voix ("órgano de voz") (también asistente de estudio de grabación)
- Alain Roux - 1979 - armónica
- Iván Lantos - 1981 - Gaita búlgara, flauta kaval
- Véronique Harvey - 1981 - coros
- Jim Cuomo - 1981 - saxofones
- Bertrand Darin - 1981 - piano
- Michel Bourzeix– 1981 - xilófono
- Richard Galliano - 1981 - acordeón, bandoneón
- Alan Kloatr - 1986 - pipas uilleann , silbato de hojalata
- Olivier Daviau - 1986 - chabrette
- Jean-Michel Kajdan - 1986 - guitarra eléctrica
Músicos invitados en vivo
- André Proulx - violín (solo dos veces en los dos espectáculos el 2 y 3 de diciembre de 1978 en El Casino, Montreal , Quebec, Canadá)
- Les Charbonniers de l'enfer - voz (solo una vez el 20 de agosto de 2012 en el Festival des Traversées Tatihou, isla Tatihou , cerca de Saint-Vaast-la-Hougue , Normandía, Francia [nb 9] )
- Eléonore Billy - nyckelharpa (solo una vez el 14 de julio de 2013 en el Festival Château d'Ars en Lourouer-Saint-Laurent , Indre, Francia)
- Raphaël Thiery - cornemuse du Centre (gaitas del centro de Francia) (solo una vez el 16 de agosto de 2013 en la Fête de la vielle en Morvan en Anost , Borgoña , Francia)
Cronología
Discografia
Álbumes de Pre-Malicorne
- Pierre de Grenoble (como Gabriel y Marie Yacoub) (1973)
Álbumes de Malicorne
Álbumes de estudio
- Malicorne (también conocido como Malicorne 1 o Colin ) (1974)
- Malicorne (también conocido como Malicorne 2 o Le Mariage anglais ) (1975)
- Almanaque (1976)
- Malicorne (también conocido como Malicorne 4 o Nous sommes chanteurs de sornettes ) (1977)
- L'Extraordinaire tour de France d'Adélard Rousseau (1978)
- Le Bestiaire (1979)
- Balançoire En Feu (1981)
- Les Cathédrales de L'Industrie (1986)
Álbumes en vivo
- En Public (1979) (live # 1: grabación parcial en vivo de 2 shows el 2 y 3 de diciembre de 1978 en El Casino, Montreal , Quebec, Canadá)
- Concert exceptionnel aux Francofolies de la Rochelle (2011) (live # 2: grabación en vivo del espectáculo el 15 de julio de 2010 en el festival Les Francofolies de La Rochelle , La Rochelle , Francia; 1CD y 1DVD)
Álbumes de compilación
- Quintaesencia (1978) (Lo mejor de 1974-1977)
- Légende (Deuxième Époque) [1978-1981] (1989) (Lo mejor de 1978-1981)
- Vox (1996) (Colección de canciones interpretadas solo a capella)
- Marie de Malicorne (2005) (Colección de canciones interpretadas únicamente por Marie Sauvet)
Individual
Fuentes: [20] [21]
Los sencillos de Malicorne eran en su mayoría promocionales que no estaban a la venta (excepto tres de ellos lanzados en 1986, 1996 y 2015):
- 1975: Martin (A: "Martin" (1975) (3:05) / B: "Ronde (Instrumental)" (1974) (1:49)) (Hexagone 881002) [22] [nb 10]
- 1975: J'ai vu le Loup, le Renard et la Belette (A: "J'ai vu le Loup, le Renard et la Belette" (1975) (2:27) / B: "Marions les Roses" (3: 28) (1975)) (Hexágono 881004)
- 1975: Marions les Roses (A: "Marions les Roses (version courte spécial radio)" (1975) (2.57) / B: "J'ai vu le Loup, le Renard et la Belette" (1975) (2.27)) ( Hexágono 882001)
- 1976: La Jambe Me Fait Mal (Noël est arrivé) (radio especial) (A: "La Jambe Me Fait Mal (Noël est arrivé)" (1976) (2.00) / B: "Quand Je Menai Mes Chevaux Boire" (1976 ) (3,45)) (Hexágono 882006)
- 1976: Almanach (radio especial) (A: "La Fille au Cresson" (1976) (3:35) / B: "Branle de la haie" (1976) (2:05)) (Hexagone 882007)
- 1978: La Chica De Berro (La Fille Au Cresson) (A: "La Fille Au Cresson" ("La Chica De Berro") (1976) (3:37) / B: "Quand Je Menais Mes Chevaux Boire" (" Cuando Llevaba Mis Caballos A Beber ") (1976) (4:36) (Mediterraneo (España) 01.0383 / 6)
- 1978: À Paris la grande Ville (A: "À Paris la grande Ville" (1978) / B: "La danse des damnés" (1978) (Ballon Noir Bal 45001)
- 1986: Dormeur (A: "Dormeur (versión radio 3'50)" (1986) (3:50) / B: "Dormeur (versión álbum 4'42)" (1986) (4:42)) (Celluloïd CEL 1942 ) (single no promocional)
- 1986: Big Science (1.2.3.) (A: "Big Science (1.2.3.)" (1986) / B: "Sorcier" (1986)) (Celluloïd CEL 1945)
- 1996: Marions les Roses (A: "Marions les Roses (remix 1996)" (3:16) / B: "Marions les Roses" (1975) (3:30)) (Acousteack - Boucherie Productions - BP9291-A) ( single no promocional) [24] [25]
- 2015: Jehanne (A: "Les Cendres de Jeanne" (2015) / B: "Ghjuvanna" (2015)) (autoproducción - solo disponible en un formato: 33+Disco de vinilo de 1 ⁄ 3 rpm / 30 cm / 2 pistas) (single no promocional) [26]
Bibliografía
- Arnaud Choutet, Malicorne , Le Mot et le Reste Edition, Marsella , junio de 2016, págs. 176 [27]
Notas
- ^ El 14 de septiembre de 2012 en Château-Thierry , Picardie , Francia durante el Festival Patrimoine vivant
- ↑ A principios de 1982, al final de sugira Balançoire En Feu , al final de sus giras de verano de 1984 en Estados Unidos y otoño de 1984 en Francia y el 22 de julio de 1989 en Saint-Gouéno , Bretaña, Francia, al final de Les Cathédrales de L ' Gira industrial .
- ^ El 15 de julio de 2010 para un espectáculo de reunión único en elFestival Les Francofolies de La Rochelle en La Rochelle , Francia y a partir del 27 de noviembre de 2011
- ^ Este espectáculo de calentamiento en el pequeño pueblo de Kergrist se planeó inicialmente para que ocurriera en el Parc municipal como un evento al aire libre, pero debido al clima inestable, finalmente se hizo en interiores y ocurrió en la Salle polyvalente, una sala polivalente muy pequeña con solo un capacidad de 100 plazas para sentarse. [13] Malicorne tocó con entradas agotadas hasta tal punto que la asistencia superó la capacidad de la sala de conciertos, ya que la mayoría de la audiencia asistió al espectáculo de pie.
- ^ Como parte del Festival de Cornouaille 2012.
- ↑ El 9 de enero de 2016 en Lignières , el 13 de febrero de 2016 en Foix , el 11 de marzo de 2016 en Jarnac , el 8 de julio de 2016 en Vivonne (cerca de Poitiers ) y el 21 de octubre de 2016 en Ploërmel , Morbihan.
- ^ El 16 de agosto de 2013 en Anost , Borgoña , Francia durante la Fête de la vielle en Morvan.
- ↑ En junio de 1995, en el Passage du Nord-Ouest en París, Francia, los otros tres ex miembros de Malicorne se unieron a Gabriel Yacoub al final de una de sus exposiciones individuales para interpretar a capella una de sus canciones más famosas, "Marions les roses ". [dieciséis]
- ↑ La banda canadiense demúsica folclórica a capella Les Charbonniers de l'enfer se unió a Malicorne en el escenario para interpretar juntos una de las canciones clásicas de Malicorne "Les Tristes Noces" de su álbum histórico Almanach (1976).
- ↑ Martin fue el primer single de Malicorne, lanzado a principios de 1975, luego del lanzamiento en octubre de 1974 de su álbum debut Malicorne 1 , su compañía discográfica considerando que su primer álbum carecía de una pista comercial. [23]
Referencias
- ^ a b c Folleto del CD del álbum en vivo de Public (1979).
- ↑ a b Choutet, pág. 102.
- ^ Choutet, pág. 154.
- ^ Página de Facebook de Malicorne> Publicación el 27 de noviembre de 2011, 13:20 (ya no está en línea) anunciando la formación de la nueva banda bajo el nombre "Gabriel et Marie de Malicorne".
- ^ a b "Festival Paimpol: le groupe Malicorne tire sa révérence" . france3-regions.francetvinfo.fr . 12 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
- ^ Choutet, pág. 19.
- ^ Choutet, pág. 49.
- ^ Choutet, pág. 81.
- ^ Choutet, pág. 94.
- ^ Choutet, pág. 153.
- ^ Choutet, pág. 159
- ^ Choutet, pág. 165.
- ^ "Rénovation-extension de l'ancien atelier en salle multifonction et aménagement du bourg à Kergrist (56)" . bruded.org . 2016. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
- ^ Choutet, a lo largo de todo el libro .
- ^ Légende: Deuxième Époque (1989) álbum recopilatorio CD folleto.
- ^ Choutet, pág. 128.
- ^ "Post" oui c'était père super bassiste (max picout) hélas il est décédé le 17 de noviembre de 2011 "por Arkila Zof" . plus.google.com . 25 de diciembre de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
- ^ "Réminiscences" . frederic.gerchambeau.pagesperso-orange.fr . Febrero de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
- ^ "Décès de l'ancien batteur du groupe Malicorne" . leparisien.fr . 8 de julio de 2002 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
- ^ "Malicorne - Discografía" . 45cat.com . 2016 . Consultado el 2 de julio de 2016 .
- ^ "Hexágono" . discogs.com . 2016 . Consultado el 2 de julio de 2016 .
- ^ "Malicorne - Martin" . 45cat.com . 2016 . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
- ^ Choutet, pág. 40.
- ^ "Malicorne - Marions Les Roses" . discogs.com . 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ "malicorne - marions les roses - CD single promo 2 títulos (96 et 75) - CD rares" . priceminister.com . 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ "Jehanne" . gabrielyacoub.com . 10 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ " Malicorne , Arnaud Choutet" . lemotetlereste.com . Junio de 2016 . Consultado el 23 de junio de 2016 .
enlaces externos
Sitios web en inglés
- Sitio web oficial de Gabriel Yacoub (versión en inglés) , incluyelistados de pistas
- Años hexagonales
- ectoguía
- Emporio de monstruos
- entrevista
- Página oficial de Myspace (a partir de abril de 2011)
Sitios web en francés
- (en francés) El sitio web de Bruno Cornen
- (en francés) El hermoso sitio web "Malicorne, la leyenda"
- (en francés) Sitio web Comnet
- (en francés) Revisión en francés