Monumento a la madera de Mametz
El Mametz Wood Memorial conmemora el compromiso de la 38.a División (Galesa) del Ejército Británico durante la Primera Batalla del Somme en Francia en 1916.
El memorial
El monumento, erigido en 1987 por el escultor galés David Petersen , es un dragón rojo galés sobre un pedestal de piedra de tres metros, frente a la madera y rasgando un alambre de púas . Fue encargado por la sucursal de Gales del Sur de la Western Front Association tras un llamamiento público para recaudar fondos. [1] [2]
El monumento se encuentra cerca del sitio del compromiso en el norte de Francia. Se puede llegar desde el pueblo de Mametz por la carretera D64.
El 12 de julio de 2013, el Gobierno de Gales anunció que estaba ayudando a financiar la remodelación del monumento a tiempo para el centenario de la Batalla en 2016 [3].
El compromiso
Mametz Wood fue el objetivo de la 38.a División (Galesa) durante la Primera Batalla del Somme . El ataque se realizó en dirección norte sobre una cresta, centrándose en las posiciones alemanas en el bosque, entre el 7 de julio y el 12 de julio de 1916. El 7 de julio los hombres formaron la primera oleada con la intención de tomar el bosque en cuestión de horas. Sin embargo, fuertes fortificaciones, ametralladoras y bombardeos mataron e hirieron a más de 400 soldados antes de que llegaran al bosque. Otros ataques de la 17ª División el 8 de julio no lograron mejorar la posición. [4]
Enfurecido por lo que vio como una clara falta de "empuje", Sir Douglas Haig con el teniente general Henry Rawlinson visitó el cuartel general de la División de Gales para dar a conocer su disgusto. El general de división Ivor Philipps , oficial al mando de la división galesa, fue relevado de su mando.
Haig pasó el control de la División al General de División Herbert Watts , comandante de la 7ª División y le dijo que lo usara "como mejor le pareciera". Watts planeó un ataque a gran escala para el 9 de julio, pero la organización de las formaciones atacantes llevó algún tiempo y el ataque se pospuso hasta el 10 de julio de 1916. El orden operativo fue contundente, indicando que la División atacaría el bosque con el objetivo de "capturar la totalidad de ella ".
El ataque del 10 de julio fue a una escala mayor que la que se había intentado anteriormente. A pesar de las numerosas bajas, pronto se alcanzó el borde del bosque y se produjeron algunos combates de bayoneta antes de que se entrara en el bosque y se silenciaran varias ametralladoras alemanas. La lucha en el bosque fue feroz y los alemanes cedieron terreno obstinadamente.
El 14 ° Batallón ( Swansea ) (Servicio), el Regimiento de Gales , entró en el ataque con 676 hombres y después de un día de dura lucha había perdido casi 400 hombres muertos o heridos antes de ser relevados. Otros batallones sufrieron pérdidas similares. Sin embargo, el 12 de julio se despejó efectivamente el bosque del enemigo. La División de Gales había perdido a unos 4.000 hombres muertos o heridos en el enfrentamiento. No se volvería a utilizar en un ataque masivo hasta el 31 de julio de 1917.
El bosque sigue en pie hoy, rodeado de tierras de cultivo. Todavía se pueden distinguir cráteres de caparazón y trincheras demasiado crecidas .
Otras conmemoraciones
El poeta de guerra Siegfried Sassoon , de la Royal Welch Fusiliers , registró en sus memorias que había atacado con una sola mano las trincheras enemigas en Mametz el 4 de julio de 1916.
El artista galés Christopher Williams pintó The Welsh en Mametz Wood a pedido de David Lloyd George , Secretario de Estado para la Guerra . Williams visitó el lugar en noviembre de 1916 y luego realizó estudios de un soldado provisto para tal fin. La pintura está en la colección del Museo Nacional de Gales . [5]
El poeta Robert Graves luchó en la batalla y describió el bosque inmediatamente después de la batalla: [6]
Estaba lleno de guardias prusianos muertos, hombres grandes y fusileros reales de Welch y fronterizos de Gales del Sur muertos, hombres pequeños. Ni un solo árbol en el bosque permaneció intacto.
El poeta y artista visual David Jones , que participó en la batalla, escribió una vívida descripción de la lucha en Mametz Wood en su largo poema In Parenthesis (1937), que incluye [7]
Y aquí y allá y acurrucado, aplaudido por ellos, un modelo picton de metro y medio de la Línea, de Newcastle Emlyn o Talgarth en Brycheiniog, yaciendo desordenado como prendas desechadas o con la barbilla arrugada contra la espinilla como un Lambourne. encontrar.
El poeta galés Owen Sheers conmemoró la batalla con su poema Mametz Wood (2000), incluyendo las palabras: [8]
Esta mañana, veinte hombres enterrados en una tumba larga,
un mosaico roto de huesos unidos del brazo,
sus esqueletos se detuvieron en medio de una danza macabra.
En 2014, el National Theatre Wales representó Mametz , una recreación de la batalla en un bosque en la zona rural de Monmouthshire , con guión de Owen Sheers. [9] [10]
En 2016, In Parenthesis , una ópera de Iain Bell basada en el poema de David Jones, fue producida por Welsh National Opera . [11]
Ver también
- Batalla de Alberto (1916)
- Captura de Mametz
- Lista de monumentos y cementerios de la Primera Guerra Mundial en el Somme
Referencias
- ^ Wyke, Terry; Pollas, Harry (2004). Escultura pública del Gran Manchester . Prensa de la Universidad de Liverpool. pag. 457. ISBN 9780853235675. Consultado el 15 de abril de 2015 .
- ^ Mike, Buckingham (17 de julio de 2009). "Los ' peregrinos' visitan el sitio de la victoria de la Gran Guerra de los soldados de Gwent" . Gales del Sur Argus . Newport , Gales: Newsquest . Consultado el 14 de enero de 2012 .
- ^ "Gobierno de Gales | Monumento de la Primera Guerra Mundial en Francia para ser restaurado con la ayuda del Gobierno de Gales" . Wales.gov.uk. 2013-07-11 . Consultado el 6 de septiembre de 2013 .
- ^ "Con la 38ª División en Francia" . Museo del Regimiento Royal Welsh Fusiliers . Consultado el 20 de abril de 2015 .
- ^ "El galés en Mametz Wood" . Museo Nacional de Gales . Consultado el 21 de abril de 2015 .
- ^ Carradice, Phil (11 de noviembre de 2010). "La batalla del bosque de Mametz" . BBC.
- ^ Jones, David (1963). Entre paréntesis . Londres: Faber & Faber. pag. 182. ISBN 0-571-05661-X.
- ^ Sheers, Owen. "Madera de Mametz" . El archivo de poesía . Consultado el 21 de abril de 2015 .
- ^ "Mametz" . Teatro Nacional de Gales . Consultado el 21 de abril de 2015 .
- ^ Dickson, Andrew (23 de junio de 2014). "Todo tranquilo en el frente galés: reviviendo los horrores de Mametz" . The Guardian . Consultado el 21 de abril de 2015 .
- ^ "Entre paréntesis Iain Bell" . 30 de julio de 2021.
Otras lecturas
- Renshaw, Michael (1999). Madera de Mametz . Libros de pluma y espada. ISBN 9780850526646.
enlaces externos
- "Monumento de madera de Mametz a la 38ª División de Gales" . Sitio web sobre el memorial
Coordenadas : 50 ° 00'50 "N 2 ° 45'23" E / 50.0138 ° N 2.7564 ° E / 50,0138; 2.7564
- Monumentos conmemorativos de la Primera Guerra Mundial en Francia
- Batalla del Somme
- Monumentos y memoriales en Somme (departamento)
- Esculturas al aire libre en Francia
- Esculturas de dragones
