Manado | |
|---|---|
| Ciudad de Manado Kota Manado | |
En el sentido de las agujas del reloj, desde arriba, de izquierda a derecha: el horizonte frente al mar de la ciudad, el Parque Nacional Bunaken , la playa Kalasey, la terminal principal del Aeropuerto Internacional Sam Ratulangi , la Plaza de la Ciudad de Manado y el Puente Soekarno | |
 Escudo de armas | |
| Lema (s): | |
 Ubicación dentro de North Sulawesi | |
  Manado Ubicación en el centro de Manado, Sulawesi y el sudeste asiático  Manado Manado (Sulawesi)  Manado Manado (Indonesia)  Manado Manado (sudeste asiático) | |
| Coordenadas: 1 ° 29′35 ″ N 124 ° 50′28.54 ″ E / 1.49306 ° N 124.8412611 ° E Coordenadas : 1 ° 29′35 ″ N 124 ° 50′28.54 ″ E / 1.49306 ° N 124.8412611 ° E | |
| País | Indonesia |
| Provincia | North Sulawesi |
| Fundado | 14 de julio de 1623 |
| Gobierno | |
| • Alcalde | Andrei Angouw |
| • Teniente de alcalde | Richard Sualang |
| Zona | |
| • Total | 157,27 km 2 (60,72 millas cuadradas) |
| Elevación | 5 m (16 pies) |
| Población (mediados de 2019) [2] | |
| • Total | 432,300 |
| • Densidad | 2,700 / km 2 (7,100 / millas cuadradas) |
| Zona horaria | UTC + 8 ( ICST ) |
| Codigo de AREA | +62431 |
| Registro de Vehículo | DB |
| Sitio web | ManadoKota.go.id |
Manado ( pronunciación indonesia: [maˈnado] ) es la ciudad capital de la provincia indonesia de Sulawesi del Norte . Es la segunda ciudad más grande de Sulawesi después de Makassar , con una población estimada en 2015 de 425.420, distribuida en una superficie de 157 km 2 . [3] El área metropolitana de Manado tiene una población de 1.2 millones a partir de 2018. [4] La ciudad está ubicada junto a la Bahía de Manado y está rodeada por un área montañosa. [5]
Manado se encuentra entre las cinco principales prioridades turísticas de Indonesia. [6] La ciudad es servida por el Aeropuerto Internacional Sam Ratulangi , que tiene vuelos internacionales directos a Filipinas , Singapur y China , así como a muchos destinos domésticos. [7] El Parque Nacional Bunaken es una de las atracciones turísticas más famosas de la ciudad. La ciudad también es conocida por su población de mayoría cristiana , y cada año celebra la celebración navideña más grande del país . [8] También es reconocida como una de las ciudades más tolerantes y pacíficas de Indonesia. [9]
Etimología [ editar ]
El nombre Manado se deriva de la palabra del idioma sangir manaro , que significa 'en la costa lejana' o 'en la distancia', y originalmente se refería a la otra de las dos islas que se pueden ver desde el continente. Cuando el asentamiento en esta isla se trasladó al continente, se trajo el nombre de Manado, después de lo cual la isla misma pasó a denominarse Manado Tua (Viejo Manado). [10] El nombre de Manado en el idioma Sangir es Manaro.
Historia [ editar ]
La primera mención de Manado proviene de un mapa del mundo del cartógrafo francés Nicolas Desliens , que muestra la isla de Manarow (hoy Manado Tua). Antes de que los europeos llegaran al norte de Sulawesi , el área estaba bajo el dominio del sultán de Ternate , quien exigió tributos e introdujo el Islam a sus habitantes. Los portugueses hicieron del sultán su vasallo, gobernaron al pueblo de Minahasa y establecieron una fábrica en Wenang .
Mientras tanto, los españoles ya se habían instalado en Filipinas y Minahasa se utilizaba para plantar café que venía de Sudamérica por su tierra fértil. España desarrolló aún más Manado como un centro de comercio para los comerciantes chinos que comerciaban el café en China. Con la ayuda de aliados nativos, los españoles se apoderaron de la fortaleza portuguesa en Amurang en la década de 1550, y los colonos españoles también establecieron un fuerte en Manado para que finalmente España controlara toda Minahasa. Fue en Manado, donde uno de los primeros indo-Eurasia comunidades (mestizo) en el archipiélago desarrollaron durante el siglo 16. [11] El primer rey de Manado (1630) llamado Muntu Untu era de hecho hijo de un mestizo español. [12]
España renunció a sus posesiones en Minahasa mediante un tratado con los portugueses a cambio de un pago de 350.000 ducados. [13] Los nativos de Minahasan firmaron un tratado de alianza con los holandeses y expulsaron al último de los portugueses de Manado unos años más tarde.
La Compañía Holandesa de las Indias Orientales o Verenigde Oost Indische Compagnie (VOC) construyó una fortaleza en Manado llamada Fort Amsterdam en 1658. Al igual que con las regiones del este de Indonesia, Manado ha sido cristianizado por misioneros holandeses, incluidos Riedel y John Gottlieb Schwarz. Los misioneros holandeses construyeron la primera iglesia cristiana en Manado llamada Oude Kerk (iglesia vieja), que todavía se mantiene en pie y ahora se llama Gereja Sentrum. El HMS Dover capturó Manado en junio de 1810. El príncipe javanés Diponegoro fue exiliado a Manado por el gobierno holandés en 1830 por liderar una guerra de rebelión contra los holandeses. En 1859, el biólogo inglés Alfred Wallace visitó Manado y elogió la ciudad por su belleza.
En 1919, se estableció en la ciudad la Prefectura Apostólica de Célebes . En 1961 fue ascendido a Diócesis de Manado .
Los japoneses capturaron Manado en la batalla de Manado en enero de 1942. [14] La ciudad fue gravemente dañada por los bombardeos aliados durante la Segunda Guerra Mundial .
En 1958, la sede del movimiento rebelde Permesta se trasladó a Manado. Cuando Permesta enfrentó al gobierno central con demandas de reforma política, económica y regional, Yakarta respondió bombardeando la ciudad en febrero de 1958 y luego invadiendo en junio de 1958.
Geografía [ editar ]
Manado tiene un clima de selva tropical ( Af ) de acuerdo con la Clasificación Climática de Köppen , ya que no existe una estación seca real. El mes más húmedo es enero, con una precipitación anual de 465 milímetros (18,3 pulgadas), mientras que el más seco es septiembre con una precipitación anual de 121 milímetros (4,8 pulgadas). [15] La abundancia de precipitación total parece estar influenciada por el monzón . Como su ubicación está cerca del ecuador, la temperatura parece constante durante todo el año. El mes más caluroso es agosto con una temperatura promedio de 26,6 ° C (79,9 ° F), mientras que los meses más fríos son enero y febrero con una temperatura promedio de 25,4 ° C (77,7 ° F). [dieciséis]A diferencia de otras ciudades de Indonesia, la temperatura parece ser más fría. [ palabras de comadreja ]
| Datos climáticos de Manado, North Sulawesi, Indonesia (1961-1990) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
| Promedio alto ° C (° F) | 29,4 (84,9) | 29,5 (85,1) | 30,0 (86,0) | 31,4 (88,5) | 31,4 (88,5) | 31,2 (88,2) | 31,3 (88,3) | 32,0 (89,6) | 32,3 (90,1) | 31,7 (89,1) | 30,9 (87,6) | 30,1 (86,2) | 30,9 (87,6) |
| Media diaria ° C (° F) | 25,4 (77,7) | 25,4 (77,7) | 25,7 (78,3) | 26,4 (79,5) | 26,4 (79,5) | 26,2 (79,2) | 26,1 (79,0) | 26,6 (79,9) | 26,4 (79,5) | 26,3 (79,3) | 26,3 (79,3) | 25,8 (78,4) | 26,1 (79,0) |
| Promedio bajo ° C (° F) | 22,3 (72,1) | 22,2 (72,0) | 22,3 (72,1) | 22,4 (72,3) | 22,4 (72,3) | 22,3 (72,1) | 21,8 (71,2) | 21,9 (71,4) | 21,2 (70,2) | 21,8 (71,2) | 22,3 (72,1) | 22,5 (72,5) | 22,1 (71,8) |
| Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 427 (16,8) | 361 (14,2) | 338 (13,3) | 266 (10,5) | 268 (10,6) | 277 (10,9) | 170 (6,7) | 121 (4,8) | 149 (5,9) | 256 (10,1) | 290 (11,4) | 365 (14,4) | 3.288 (129,6) |
| Promedio de horas de sol mensuales | 129 | 119 | 155 | 168 | 168 | 144 | 176 | 210 | 179 | 172 | 157 | 152 | 1,929 |
| Fuente: Deutscher Wetterdienst [15] [17] [18] [16] [19] | |||||||||||||
| ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 ° C (82 ° F) | 28 ° C (82 ° F) | 27 ° C (81 ° F) | 27 ° C (81 ° F) | 28 ° C (82 ° F) | 28 ° C (82 ° F) | 28 ° C (82 ° F) | 28 ° C (82 ° F) | 29 ° C (84 ° F) | 28 ° C (82 ° F) | 28 ° C (82 ° F) | 28 ° C (82 ° F) |
Administración [ editar ]
La ciudad está dividida en 11 distritos ( kecamatan ). La siguiente tabla enumera los totales de población del censo de 2010. No incluye los distritos de Bunaken Kepulauan y Paal 2, que se establecieron en 2012.
| distrito ( kecamatan ) | área en km 2 | censo de población 2010 [21] |
|---|---|---|
| Malalayang | 15,8 | 54.959 |
| Sario | 1,95 | 23.198 |
| Wanea | 8.0 | 56,962 |
| Wenang | 3,5 | 32,796 |
| Tikala | 20,9 | 69,734 |
| Mapanget | 61,5 | 53.194 |
| Singkil | 4.9 | 46,721 |
| Tuminting | 3.3 | 52,089 |
| Bunaken | 43.3 | 20,828 |
Los límites de la ciudad de Manado son los siguientes:
- Norte = Norte Regencia de Minahasa y estrechos de Mantehage
- Sur = Regencia de Minahasa
- Oeste = Bahía de Manado
- Este = Regencia de Minahasa
Demografía [ editar ]
Etnia e idiomas [ editar ]
Esta sección no cita ninguna fuente . ( Septiembre de 2020 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
Actualmente, la mayoría de los residentes de la ciudad de Manado son del grupo étnico Minahasa , porque Manado se encuentra en tierras de Minahasan. Los indígenas de Manado son del pueblo Tombulu. El idioma Tombulu se habla ampliamente en varias aldeas urbanas dentro de Manado, por ejemplo: Wenang (Wenang / Mahawenang - kolintang), Tumumpa (abajo), Mahakeret (gritando), Tikala Ares (Walak Ares Tombulu, donde la palabra 'ares' significa punible), Ranotana (agua subterránea), Winangun (construido), Wawonasa (wawoinasa - afilado arriba), Pinaesaan ( lugar de unidad), Pakowa (Árbol del tesoro), Teling (piel / bambú para hacer equipo), Titiwungen (excavado), Tuminting (de la palabra Ting-Ting: una campana, la sílaba insertada -um- cambiando el sustantivo a un verbo , por lo que Tuminting: campana sonando), Pondol (Edge), Wanea (de la palabra Wanua: que significa el país), etc. Si bien el área de Malalayang tiene residentes principalmente del pueblo Bantik, otros grupos indígenas en Manado hoy son de Sangir, Pueblos Gorontalo, Mongondow, Babontehu, Talaud, Tionudese, Siau y Borgo. También hay comunidades peranakan árabes , principalmente en el Kampung Arabzona que se encuentra cerca de Pasar '45 y se ha convertido en un destino de turismo religioso. Otras etnias representadas incluyen javaneses , chinos , batak , macasar y molucanos . También existe una pequeña comunidad judía .
Manado El malayo es el idioma principal que se habla en Manado. Es un criollo de origen malayo. Algunas de las palabras prestadas en la lengua vernácula de Minahasan se derivan del holandés , portugués y otros idiomas extranjeros.
Religión [ editar ]
El cristianismo protestante es la religión principal en Manado, constituyendo alrededor del 62 por ciento de todos los residentes, el Islam ocupa el segundo lugar con aproximadamente el 31 por ciento, el catolicismo ocupa el tercer lugar con alrededor del 5 por ciento, y el resto sigue al budismo , hindú y confucianismo , cada uno con menos del 1 por ciento cada uno, según el censo nacional de 2010. [22] Además, unos 200 judíos indonesios viven en Manado. [23]
Aun así, heterogéneo, pero la gente de Manado realmente aprecia la actitud de vida tolerante, armoniosa, abierta y dinámica. Por lo tanto, la ciudad de Manado tiene un entorno social relativamente propicio y es conocida como una de las ciudades más relativamente seguras de Indonesia. Cuando Indonesia fue vulnerable a la agitación política alrededor de 1999 y los disturbios afectaron a las ciudades de Indonesia, se dijo que la ciudad de Manado era relativamente segura. Esto se muestra a través del lema de la gente de Manado: Torang samua basudara , que significa Todos somos familia . Y también a través de las palabras del Dr. Sam Ratulangi: "Sitou, Timou, Tumou, Tou", que se traduce aproximadamente como "El hombre vive para educar a los demás".
Transporte [ editar ]
Esta sección no cita ninguna fuente . ( Septiembre de 2020 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
El Aeropuerto Internacional Sam Ratulangi de Manado es uno de los principales puertos de entrada a Indonesia . En 2005, no menos de 15.000 pasajeros internacionales entraron en Indonesia a través del aeropuerto de la ciudad, que está conectado a varias ciudades indonesias como Yakarta , Surabaya , Makassar y otras. Otros transportes públicos en Manado son:
- Trans Kawanua (autobús)
- Autobuses Perum DAMRI que sirven al aeropuerto a Manado
- Autobús que sirve Tomohon a Manado
La carretera de peaje Manado – Bitung conecta la ciudad con Bitung . La Terminal Malalayang, o Terminal de Autobuses de Malalayang, sirve como puerta de entrada principal para los autobuses de larga distancia en Manado.
Principales lugares de interés [ editar ]
Manado es el hogar de algunas de las iglesias más grandes e influyentes de la provincia, muchas de ellas ubicadas a lo largo de la emblemática calle Sam Ratulangi. [24]
Turismo [ editar ]
- El templo Ban Hin Kiong es el templo más antiguo de la ciudad de Manado, que se estableció en 1819. También es un lugar turístico popular en la ciudad, especialmente durante la celebración del Año Nuevo chino .
- Otros lugares de interés incluyen el cercano lago Tondano , lago Linow , [25] volcán Lokon , volcán Klabat y volcán Mahawu , Bukit Kasih (colina del amor) y Watu Pinabetengan.
- Citraland, un rico suburbio de Manado, es el hogar de la segunda estatua de Cristo más alta de Asia y la cuarta más alta del mundo (la Estatua de la Bendición de Cristo ), y quizás la primera estatua del mundo en postura de vuelo. [26]
- El buceo y el snorkel se practican en el cercano parque nacional de Bunaken , incluida la isla de Bunaken . [27] [28] [29]
- Manado Boulevard Carnaval (MBC) es un carnaval de moda anualmente cada 16 de julio, alineado con el cumpleaños de la ciudad de Manado. [30]
- Varios centros comerciales de la ciudad son: Manado Town Square, Star Square y Grand Kawanua City
Cocina [ editar ]
Esta sección no cita ninguna fuente . ( Septiembre de 2020 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
La comida típica de Manado es el tinutuán , que consiste en varios tipos de verduras. Tinutuan no es papilla, como hasta ahora la gente lo ha dicho como papilla de Manado. Además de Tinutuan, hay Cakalang Fufu , un listado ahumado ('Katsuwonus pelamis'), pescado roa (exocoetidae o torani; Parexocoetus brachypterus ), Kawok que es un alimento a base de carne de rata de bosque / blanco ( Maxomys hellwandii ); Paniki (platos a base de carne murciélago ; Pteropus pumilus ) y RW (abreviado de Rinte Wuuk ) es el nombre local de la carne de perro, Porcino (1 cerdo se quema girando sobre las brasas), generalmente se sirve en fiestas, Babi Putar (elaborado con carne de cerdo mezclada con especias de manado y enrollada quemada en bambú). También hay una bebida típica de la zona de Manado y sus alrededores son el saguer que es una especie de vino o vino de palma derivado del árbol enau / aren ( Arenga pinnata ), que luego se fermenta. Este saguer tiene un contenido de alcohol, Cap Tikus (bebida de alto contenido alcohólico con un promedio de 40% más de contenido de alcohol etílico derivada del proceso de destilación del saguer que depende de la técnica en diferentes pueblos de Minahasa).
Woku es un tipo de bumbu ( mezcla de especias ) que se encuentra en la cocina manado del norte de Sulawesi , Indonesia . Tiene un aroma rico y un sabor picante. Woku consiste en pasta de especias molidas; jengibre rojo , cúrcuma , candlenut y ají rojo , mezclado con chalota picada , cebollín , tomate, hojas de limón o cítricos, y hojas de cúrcuma, hojas de albahaca limón y limoncillo magullado . Frote los ingredientes principales (pollo o pescado) con sal y jugo de lima y deje marinar durante 30 minutos. Todas las especias se cocinan enaceite de coco hasta que subió el aroma y se mezcló con los ingredientes principales, agua y una pizca de sal, hasta que todo esté bien cocido.
Otra comida típica de la ciudad de Manado que también es bastante famosa es Nasi Kuning, cuyo sabor y presentación es diferente al arroz amarillo en otras áreas porque está enriquecido con un pescado de cakalang rica y presentado en paquete con hojas de palma de azúcar. Además, también hay pescado asado a la plancha. El dabu-dabu es una salsa típica muy popular de Manado, hecha de una mezcla de chiles rojos, pimienta de cayena, cebolla morada en rodajas y tomates recién cortados en cubitos, y finalmente se le da una mezcla de salsa de soja.
Ciudades hermanas [ editar ]
Esta sección no cita ninguna fuente . ( Septiembre de 2020 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
- Eindhoven , Holanda
- San Sebastián, España
- Cebu , Filipinas
- Zamboanga City , Filipinas
- Davao , Filipinas
- Bristol , Reino Unido
- Liverpool , Reino Unido
- Koror , Palaos
- Qingdao , China
Idioma [ editar ]
Esta sección no cita ninguna fuente . ( Septiembre de 2020 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
El idioma local que se habla en Manado y sus alrededores es un criollo del idioma malayo llamado Manado Malay . Exhibe una influencia significativa del portugués, español y holandés, por ejemplo:
- Silla en indonesio es kursi, en Minahasa se llama kadera (cadeira - palabra portuguesa para silla).
- Caballo en indonesio es kuda, una palabra de origen sánscrito. En la ciudad de Tomohon, un caballo se llama kafalio ('cavalo - portugués', "caballo - español).
- Pero en indonesio es tetapi, en Manado se llama mar (maar, palabra holandesa para pero).
Si bien no se sabe mucho sobre el origen del sistema de escritura ideogramatical de Minahasa, actualmente la ortografía utilizada para las lenguas indígenas de Minahasa se asemeja mucho a la utilizada para el indonesio.
Personas notables [ editar ]
Esta sección no cita ninguna fuente . ( Septiembre de 2020 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
- Figuras destacadas de la historia de Indonesia
- Robert Wolter Mongisidi , héroe nacional de Indonesia
- Alexander Andries Maramis , Ministro de Relaciones Exteriores de Indonesia, Ministro de Finanzas
- Lambertus Nicodemus Palar , héroe nacional de Indonesia , primer representante de Indonesia ante las Naciones Unidas
- John Lie , héroe nacional de Indonesia
- Elias Daniel (Daan) Mogot , primer director de la Academia Militar Tangerang
- Arie Frederik Lasut , héroe nacional de Indonesia , cofundador del primer Servicio Geológico y Minero de Indonesia
- Gerungan Saul Samuel Jozias (Sam) Ratulangi , héroe nacional de Indonesia , miembro del Comité Preparatorio para la Independencia de Indonesia , primer gobernador de Sulawesi
- Pierre Andries Tendean , héroe revolucionario indonesio
- Maria Walanda Maramis , heroína nacional de Indonesia , pionera de los derechos de la mujer en Indonesia
- Marie Thomas , primera médica indonesia, primera especialista indonesia en obstetricia y ginecología
- Alexander Evert Kawilarang , comandante militar indonesio, luchador por la libertad, comandante de estrategia y tácticas militares, fundador de las Fuerzas Especiales de Indonesia.
- Figuras importantes de la historia manadonesa
- Jacob Frederick (Joop) Warouw , comandante de TT-VII / Indonesia Timur , líder del movimiento Permesta
- Anna Adeline Warouw , segunda médica indonesia, especialista en otorrinolaringología
- Herman Nicolas Ventje Sumual , líder del movimiento Permesta
- Bernard Wilhelm Lapian , héroe nacional de Indonesia , líder de la iglesia, segundo gobernador de Sulawesi
- Otras figuras de la comunidad
- Adolf Gustaaf Lembong , comandante de la 16a División
- Gustaf Hendrik Mantik , comandante del Territorio Militar, gobernador de Sulawesi del Norte
- Herling Laoh , Ministro de Transporte y Obras Públicas de Indonesia
- Gustaaf Adolf Maengkom , ministro de Justicia de Indonesia
- Freddy Jaques Inkiriwang , Ministro de Industria
- Arnold Isaac Zacharias Mononutu , ministro de Información de Indonesia, primer embajador de Indonesia en China, rector de la Universidad Hassanuddin
- Reyn Altin Johannes Lumenta , presidente y director ejecutivo de Garuda Indonesia
- Clayton Allen Wenas (Tony Wenas) , director en jefe de PT Freeport Indonesia en la mina Grasberg
- Rocky Gerung , filósofo
- Sonita Lontoh , tecnócrata del Internet de las cosas, ejecutiva de Siemens, Digital Grid, Silicon Valley, EE. UU. fundador de Silicon Valley Asia Technology Alliance; Presidente de las FDI
- Thomas Lembong , Ministro de Comercio de Indonesia; Jefe de la Junta Coordinadora de Inversiones de Indonesia
- Deportistas y actores
- Jolene Marie Cholock Rotinsulu , actriz indonesia, Puteri Indonesia Lingkungan 2019 y concurso de Miss International 2019 .
- Kezia Roslin Cikita Warouw , Puteri Indonesia 2016 y Top 13 y Miss Phoenix Smile en el certamen de Miss Universo 2016 .
- Kristania Virginia Besouw , señorita Indonesia 2006 , concursante en Miss Mundo 2006 desfile
- Lilyana Natsir , jugadora de bádminton y medallista de oro en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016
- Setyana Mapasa , jugadora de bádminton
- Revo Marty , cantante indonesio
- Firman Utina , futbolista nacional de Indonesia
- Dougy Mandagi , vocalista de The Temper Trap
- Rima Melati , actriz
- Marcellino Lefrandt , actor
- Fictor Gideon Roring , entrenador en jefe de la liga de baloncesto de Indonesia de Garuda Bandung
- Julie Estelle , actriz
- Mikha Tambayong , actriz
- Angel Karamoy , cantante y actriz
- Nagita Slavina , actriz
Ver también [ editar ]
- Lista de regencias y ciudades de Indonesia
Referencias [ editar ]
- ^ Badan Pusat Statistik. Yakarta, 2013.
- ^ Badan Pusat Statistik, Yakarta, 2019.
- ^ https://www.citypopulation.de/php/indonesia-admin.php
- ^ "Sulawesi Utara Dalam Angka 2019" .
- ^ "A la sombra de los volcanes: Bahía de Manado y su puerto" . Archivado desde el original el 10 de enero de 2011 . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
- ^ https://ekonomi.bisnis.com/read/20191121/12/1172878/kembangkan-5-destinasi-prioritas-jokowi-tekankan-soal-kebersihan
- ^ https://bisnis.tempo.co/read/1252709/ap-i-besok-garuda-indonesia-layani-rute-manado-davao-filipina/full&view=ok
- ^ Cristiano
- ^ https://news.detik.com/berita/d-3738987/wali-kota-kaget-manado-jadi-kota-paling-toleran-di-indonesia
- ↑ Willem H. Makaliwe, 1981, Una nota preliminar sobre genealogía y matrimonios mixtos en la regencia de Minahasa, North Sulawesi Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 137, p. 245
- ^ Wahr, sitio web de CR Minahasa (historia)
- ^ Wahr, sitio web de CR Minahasa (historia)
- ^ Milburn, William (1813). Comercio oriental: contiene una descripción geográfica de los principales lugares de las Indias Orientales, China y Japón, con sus productos, manufacturas y comercio . Nueva York: Black, Parry & Co. págs.406 .
- ↑ L, Klemen (1999-2000). "La Caída de Menado, enero de 1942" . dutcheastindies . Campaña olvidada: la campaña de las Indias Orientales Holandesas 1941-1942.
- ^ a b "Estación 97014" . Ministerio Federal de Transporte e Infraestructura Digital . Consultado el 29 de julio de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b "Estación 97014" . Ministerio Federal de Transporte e Infraestructura Digital . Consultado el 29 de julio de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Estación 97014" . Ministerio Federal de Transporte e Infraestructura Digital . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
- ^ "Estación 97014" . Ministerio Federal de Transporte e Infraestructura Digital . Consultado el 29 de julio de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Estación 97014" . Ministerio Federal de Transporte e Infraestructura Digital . Consultado el 29 de julio de 2017 .
- ^ "Klimatafel von Manado / Nord-Celebes (Sulawesi) / Indonesien" (PDF) . Ministerio Federal de Transporte e Infraestructura Digital . Consultado el 8 de junio de 2016 .
- ^ Badan Pusat Statistik, Yakarta, 2011.
- ^ "Datos Sensus Penduduk 2010 untuk Sulawesi Utara" .
- ^ https://www.timesofisrael.com/jews-live-in-the-shadows-in-muslim-majority-indonesia/
- ^ "Grandes iglesias de Manado" . Archivado desde el original el 10 de enero de 2011 . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
- ^ "Los lagos de Sulut: Danau Tondano y Linow" . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
- ^ "Bendición de Cristo y el Waruga" . Archivado desde el original el 10 de enero de 2011 . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
- ^ "Hacia Bunaken" . Archivado desde el original el 10 de enero de 2011 . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
- ^ "Livin 'la vida Bunaken's way" . Archivado desde el original el 10 de enero de 2011 . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
- ^ "Mares azules, azules de Bunaken" . Archivado desde el original el 10 de enero de 2011 . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
- ^ "Manado Boulevard Carnaval - Digelar Rutin" . 18 de julio de 2011. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- "Llegadas de visitantes a Indonesia 2000-2005" (PDF) . budpar.go.id . Ministerio de Turismo y Cultura de la República de Indonesia .[ enlace muerto permanente ]
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Manado . |
- Guía de viaje de Manado de Wikivoyage
- . Nueva Enciclopedia Internacional . 1905.
- Grandes olas causan inundaciones en Manado, Sulawesi, Indonesia - 17 de enero de 2021
