María López, María de La Candelaria (c.1698 - m. 1716) fue una mujer maya tzeltal y una de las líderes de la rebelión tzeltal . [1] Su padre, Agustín López, fue sacristán de Cancuc en el distrito de Chiapas . En junio de 1712 María anunció a la gente de Tzeltal que la Virgen María se había aparecidoa ella con la solicitud de que se construyera una capilla en su honor. Antes de este anuncio, la región de Chiapas había pasado por dos décadas de agitación social y política causada por malas cosechas, repetidos conflictos entre los españoles, una rebelión nativa y un sistema de tributos que era particularmente gravoso para los indígenas de las regiones montañosas. Tras el anuncio de María, el fraile dominico de Cancuc intentó castigarla a ella y a su padre, así como a quienes creían en el milagro de la aparición. Pero los habitantes de Tzeltal expulsaron al fraile y construyeron la capilla del lado de María. [2]
Durante los meses siguientes, María López tomó el nombre de María de la Candelaria. [3]
La noticia de la aparición de la Virgen se había extendido por la región maya atrayendo a numerosos indios a la capilla recién establecida. El 8 de agosto, María de la Candelaria se paró frente a la capilla y le dijo a multitud de personas que la Virgen había ordenado la aniquilación de los españoles y de otras formas de autoridad española incluyendo todo tipo de tributos, el clero, el obispo y el alcalde. [4]
Indios de treinta y dos comunidades, entre ellas tzeltal , tzotzil y ch'ol, se levantaron en una rebelión multiétnica contra los españoles que duró unos tres meses y medio. Junto a Sebastián Gómez de la Gloria -un indio tzotzil de Chenalhó que aseguraba haber subido al cielo-, María de la Candelaria encabezó el ejército rebelde y nombró vicarios indios que sustituyeron al clero español y predicaron el milagro de la aparición en iglesias de pueblos rebeldes. . [5]
El 21 de noviembre los españoles recapturaron a Cancuc y María de la Candelaria escapó con su padre y otros familiares. Juntos se escondieron en una serie de pueblos tzotziles hasta que encontraron refugio permanente en el bosque de Chihuisbalam entre el Valle de Huitiupán y Yajalón . Unos tres años después, en febrero de 1716, María de la Candelaria murió al dar a luz. Poco después de su muerte, los españoles descubrieron y capturaron a su familia. Durante el juicio, el padre de María admitió que el milagro de la aparición había sido una estratagema para derrocar a los españoles en Chiapas. [6]
A pesar de su papel central en la rebelión tzeltal, María de la Candelaria parece haber sido olvidada por los nativos de Chiapas. Los relatos modernos de este hecho histórico se centran en Juan López, un capitán rebelde que fue ejecutado por los indios. [7]
Otras lecturas
Bricker, Victoria Reifler. El Cristo indio, el rey indio: el sustrato histórico del mito y el ritual maya. Austin, 1981. Estudio de orientación antropológica sobre las rebeliones en la región maya.
Brinton, Daniel G. María Candelaria: un drama histórico de la vida aborigen estadounidense. Filadelfia, 1897.
Gosner, Kevin. Soldados de la Virgen: la economía moral de una rebelión maya colonial. Tucson, 1992. Monografía detallada sobre la rebelión de 1712 y sus causas económicas. Sin embargo, su caracterización del período anterior a la rebelión como de crisis económica está abierta a debate.
Viqueira, Juan Pedro. Indios rebeldes e idólatras. Dos ensayos históricos sobre la rebelión india de Cancuc, Chiapas, acaecida en el año de 1712. Ciudad de México, 1997. Examen de la dinámica regional de la rebelión y las creencias religiosas de los indígenas que participaron en ella.
Referencias
- ^ Albán, Juan Pedro Viqueira y Jan Rus. " Candelaria, María de la ". En Davíd Carrasco (ed). En The Oxford Encyclopedia of Mesoamerican Cultures , vol 1. Nueva York: Oxford University Press , 2001. ISBN 9780195188431
- ^ Albán y Rus. "Candelaria, María de La" . 2001
- ^ Viqueira, Juan Pedro. Maria De La Candelaria, India Natural De Cancuc / . 1.st ed. México, DF :: Fondo De Cultura Económica, 1993.
- ^ Brinton, Daniel Garrison. María Candelaria. Un drama histórico de la vida aborigen estadounidense. Por Daniel G. Brinton, MD . Sin lugar, desconocido o indeterminado: D. McKay, 1897, 1897.
- ^ Albán y Rus. " Candelaria, María de La ". 2001
- ^ Albán y Rus. " Candelaria, María de La ". 2001
- ^ Albán y Rus. " Candelaria, María de La ". 2001