Mara bar Serapio


Mara bar Serapion ( siríaco clásico : ��� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Solo se le conoce por una carta que escribió en siríaco a su hijo, que se llamaba Serapion, [1] [2] que hace referencia a Jesús de Nazaret .

La carta indica que la patria de Mara era Samosata , es decir, la actual Samsat, Turquía (en la orilla occidental del Éufrates ), pero su cautiverio parece haber sido en Seleucia , en la actual Irak (en la orilla occidental del río Tigris) . ). [3]

El cautiverio de Mara tuvo lugar después de la anexión de Samosata por los romanos en el año 72 d. C. , pero antes del siglo III. [4] La mayoría de los eruditos lo fechan poco después del año 73 d. C. durante el primer siglo. [5]

La carta de Mara a su hijo comienza con: "Mara, hijo de Serapion, a Serapion, hijo mío: paz". La carta fue compuesta en algún momento entre el 73 d. C. y el siglo III. [5] Hubo tres casos en los que los cautivos fueron tomados de Samosata, en el 72 d.C. por los romanos, en el 161/162 por los partos y en el 256 por los sasánidas y varios eruditos han presentado argumentos para cada fecha. [3] Robert Van Voorst (quien cree que la carta fue compuesta en el siglo II) afirma que la mayoría de los eruditos fechan la carta poco después del año 73 d.C. durante el siglo I. [5]

La carta se conserva en un manuscrito del siglo VI o VII ( BL Add. 14658) en poder de la Biblioteca Británica . [1] Los registros del siglo XIX afirman que el manuscrito que contiene este texto fue uno de varios manuscritos obtenidos por Henry Tattam del monasterio de St. Mary Deipara en el desierto de Nitrian de Egipto y adquirido por la Biblioteca en 1843. [6]

Varios eruditos como Sebastian Brock , Fergus Millar , Ute Possekel y Craig A. Evans , entre otros, afirman que Mara era pagana . [2] [7] [8] [9] Gerd Theissen afirma que la referencia de Mara a "nuestros dioses" indica que él no era ni judío ni cristiano , la carta dice: [10] [11]


Mara Bar Serapio