 | Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( mayo de 2019 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
 Sultanes de Maranao de hoy en día de Lanao. | |
| Población total | |
|---|---|
| 1.354.542 [1] 1,47% de la población total | |
| Regiones con poblaciones significativas | |
Bangsamoro , Península de Zamboanga , Mindanao septentrional , Soccsksargen , Manila , Cebu en Filipinas Maranaos en Sabah , Malasia  Maranaos en los EE. UU. Maranaos en Arabia Saudita [2]  Oriente Medio | |
| Idiomas | |
| Maranao , Chavacano , Cebuano , Tagalog , Inglés , Malayo | |
| Religión | |
| Predominantemente el Islam | |
| Grupos étnicos relacionados | |
| Iranun , Maguindanao , Tiruray Lumad , Tausug , Visayan , otros moros, otros filipinos , otros pueblos austronesios | |
Las personas maranao ( maranao : [ 'mәranaw]; filipina : Maranaw [3] ), también escrito Meranao , Maranaw y Mëranaw , es el término utilizado por el gobierno de Filipinas para referirse a los del sur indígenas que son el "pueblo de la lago ", una región predominantemente musulmana de la provincia de Lanao de la isla filipina de Mindanao . Son conocidos por sus obras de arte, tejidos, artesanía en madera, plástico y metal y literatura épica, los Darangen . Están estrechamente relacionados étnica y culturalmente con los iranun , yMaguindanao , los tres grupos se denotan como que hablan idiomas Danao y dan nombre a la isla de Mindanao .
Etimología [ editar ]
El nombre "Maranao" (también escrito "Meranao", "Meranaw" o "Maranaw") significa "gente del lago" ( lanaw o ranaw , danaw arcaico , significa "lago" en el idioma Maranao ). Esto se refiere al lago Lanao , las tierras ancestrales del pueblo Maranao. [4]
Se cree que el endónimo original del ancestral Maranao es "Iranaoan". [5] [6] Este grupo divergió más tarde, lo que resultó en el pueblo moderno Maguindanao y el iranun (cuyos nombres también se pueden traducir como "pueblo del lago"), [7] mientras que el iraquí ancestral que se quedó en el lago Lanao se hizo conocido como el Maranao. Estos tres grupos étnicos todavía están relacionados entre sí, comparten culturas similares y hablan idiomas pertenecientes a la familia lingüística Danao . [5] [6]
Cultura [ editar ]
La cultura Maranao se puede caracterizar por:
- Lago Lanao
- Sarimanok ( Papanoka Mra y Mara, patik )
- Torogan , la forma más alta de una casa real de Maranao, donde la arquitectura utilizada es la más estética de Filipinas
- Darangen, patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO
- Kirim, caligrafía prehispánica basada en letras árabes con 19 consonantes y 7 vocales
- Singkil , una danza filipina [8]
- Okir sobre artefactos de madera y artículos de bronce
- Kapmorod y Kakhalilang con Sambolayang y Pasandalan a Morog y Marigay para Kazipa sa Manggis
- kaplagod (caballo de carreras)
La cultura de los Maranao se centra en el lago Lanao, el más grande de Mindanao y el segundo lago más grande y más profundo de Filipinas. Este lago es objeto de varios mitos y leyendas. Apoya una gran pesquería y alimenta la central hidroeléctrica instalada en ella; el sistema del río Agus genera el 70% de la electricidad utilizada por la gente de Mindanao. Marawi City, la capital provincial, ofrece una vista imponente del lago.
Idioma [ editar ]
Maranao es un idioma austronesio hablado por el pueblo Maranao en las provincias de Lanao del Norte y Lanao del Sur. [9] Debido a la afluencia masiva de migrantes cebuanos a Mindanao, muchos maranaos también hablan cebuano con fluidez.
El árabe , un idioma semítico central , es hablado por una minoría del pueblo moro, ya que es el idioma litúrgico del Islam . La mayoría de los maranaos, sin embargo, no conocen el árabe más allá de su uso religioso.
Arte [ editar ]
Sarimanok , Papanoka " Mra " o "Mara patik" es un ave legendaria del Maranao que es un símbolo omnipresente de su arte. Está representado como un Hoodhud ( árabe ) con alas de colores y cola emplumada, sosteniendo un pez en su pico o garras. La cabeza de Sarimanok es como la cabeza de una abubilla (Balalatoc en maranaw) y está profusamente decorada con motivos de volutas, hojas y espirales ( okir ). Es un símbolo de buena fortuna. [10] [11]
Los Maranao también han desarrollado su propia adaptación de la epopeya del Ramayana , el Maharadia Lawana . También tienen un baile tradicional, el Singkil , que se basó en otra adaptación local del Ramayana, el Darangen .
Música [ editar ]
La música maranao kulintang es un tipo de música gong . Sarunaay fis también se encuentra entre grupos musulmanes y no musulmanes del sur de Filipinas. Kobbing es un instrumento de Maranao y Biyula es otro instrumento popular. Biyula es un instrumento de cuerda. En 2005, la Epopeya de Darangen del pueblo Maranao del lago Lanao fue seleccionada por la UNESCO como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad .
Cocina [ editar ]
La cocina de Maranao es bastante picante, con especias mezcladas. Las especias cultivadas tradicionalmente, conocidas localmente como palapa ( Bontang, producto nativo en Gandamatu ) son un condimento común . [12] Está hecho de bulbos de cebolleta guisados o " sakurab " en Maranao. Los bulbos de cebolleta en rodajas finas y el jengibre se caramelizan mediante cocción lenta y se mezclan con chiles y aceite de coco . [13]
Los platos están entrelazados con importantes rituales culturales en todos los aspectos de la cultura Maranao: desde el nacimiento hasta la muerte. [14]
Estructura social [ editar ]
Tradicionalmente, la sociedad Maranao se divide en dos estratos. A saber, Mapiyatao (pura) y Kasilidan (sangre mixta). Kasilidan se subdivide en categorías que son las siguientes; Sarowang (no Maranao), Balbal (Bestia), Dagamot (Hechicero / Hechicera) y Bisaya (Esclavo). Los Mapiyatao son aquellos nativos que tienen derecho a ascender a los tronos y tienen un linaje real puro. Por otro lado, el Kasilidanson aquellos nativos que se sospecha que son de linaje mixto. Sin embargo, debido a los cambios traídos por el tiempo, estos estratos sociales están comenzando a declinar debido al aumento de la riqueza de todas y cada una de las familias Maranao.
Demografía [ editar ]
Maranaos suman 1.354.542 en 2010, lo que representa el 1,47% de la población. [15] Junto con los Iranun y Maguindanao, los Maranao son uno de los tres grupos indígenas relacionados, nativos de Mindanao. Estos grupos comparten genes, los lazos lingüísticos y culturales a grupos no musulmanes Lumad como el Tiruray o Subanon . La realeza de Maranao tiene variadas infusiones de ascendencia árabe, india, malaya y china.
Historia [ editar ]
Al igual que con otros lumads indígenas y de Mindanao , durante la ocupación nominal de Filipinas por parte de los españoles, y más tarde de los estadounidenses y japoneses, los maranao tenían líderes tribales a los que llamaban Datu. En el siglo XIV, con la llegada del Islam , se convirtieron en un reino con un sultán debido a la influencia de los misioneros musulmanes.
Maranaos notables [ editar ]
- Mamintal AJ Tamano fue un estadista filipino y ex senador de Filipinas.
- Adel Tamano es un educador, abogado y ex político filipino.
- Domocao Alonto es un ex político filipino y ha sido un gran senador de Filipinas. En 1988, fue galardonado con el prestigioso Premio Rey Faisal al servicio del Islam.
- Guiling "Gene" A. Mamondiong es abogado y ex secretario y director general de TESDA .
- Mamintal M. Adiong Sr. fue un político filipino durante mucho tiempo, que se desempeñó como gobernador de Lanao del Sur desde 2001 hasta su muerte por un paro cardíaco.
- Mamintal Alonto Adiong Jr. es el actual gobernador de la Provincia de Lanao del Sur.
- Abul Khayr Alonto es un empresario y abogado filipino y ex luchador por la libertad moro. Una vez se convirtió en el presidente del Frente de Lebaración Nacional Moro.
- Dimasangcay Pundato es un exlíder revolucionario moro y actual subsecretario de la Oficina del Asesor Presidencial para el Proceso de Paz.
- Samira Gutoc-Tomawis es una líder cívica filipina, periodista, defensora del medio ambiente y los derechos de las mujeres y legisladora [1] que se ha desempeñado como miembro de la Asamblea Legislativa Regional de la Región Autónoma en Mindanao Musulmán y miembro de la Comisión de Transición de Bangsamoro encargado de redactar la Ley Básica de Bangsamoro.
- Moh Saaduddin era periodista, defensor de la paz y se desempeñó como oficial de información provincial de la provincia de Maguindanao.
- Imelda Dimaporo es política y actual gobernadora de Lanao Del Norte.
- Abdul Jabbar Macabantog is a current councilor of a municipality in Lanao del Sur. He became famous because of his fights against corruptions in his municipality
Notes and references[edit]
- ^ "2010 Census of Population and Housing, Report No. 2A: Demographic and Housing Characteristics (Non-Sample Variables) - Philippines" (PDF). Philippine Statistics Authority. Retrieved 19 May 2020.
- ^ Admin. "About Us". FEMAS. Archived from the original on April 18, 2011. Retrieved October 21, 2010.
- ^ [1] Archived October 12, 2013, at the Wayback Machine
- ^ Hamilton, Roy W. (1998). From the rainbow's varied hue: textiles of the southern Philippines. UCLA Fowler Museum of Cultural History. p. 135. ISBN 9780930741648.
- ^ a b Lobel, Jason William; Riwarung, Labi Hadji Sarip (2009). "Maranao Revisited: An Overlooked Consonant Contrast and its Implications for Lexicography and Grammar". Oceanic Linguistics. 48 (2): 403–438. doi:10.1353/ol.0.0040. JSTOR 40783537.
- ^ a b Baradas, David B. (1968). "Some Implications of the Okir Motif in Lanao and Sulu Art" (PDF). Asian Studies. 6 (2): 129–168. Archived from the original (PDF) on 2019-01-29.
- ^ Campbell, Gwyn (2018). Bondage and the Environment in the Indian Ocean World. Springer. p. 84. ISBN 9783319700281.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=GzhoWsVElXo https://www.youtube.com/watch?v=c6JVSMSIYn4
- ^ "Welcome". Learn Maranao Language Website. Archived from the original on October 6, 2010. Retrieved October 21, 2010.
- ^ "Sari-Manok". Philippines Art and Culture. Retrieved October 21, 2010.[permanent dead link]
- ^ Madale, Nagasura T. (2010-02-07). "Recipe in the Life of the Maranao By: Nagasura T. Madale, PhD. -Part 2". Kalopindo. Aratawata Website. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved October 22, 2010.
- ^ Umagang Kay Ganda (2013-07-09). "Recipe: Maranao dish Chicken Piaparan". ABS-CBN Corporation Website. Retrieved July 9, 2013.
- ^ Rosauro, Ryan (2010-10-17). "Munai spice may be way out of war for conflict areas". Inquirer Website. Archived from the original on October 23, 2010. Retrieved October 22, 2010.
- ^ Madale, Nagasura T. (2010-02-06). "Recipe in the Life of the Maranao By: Nagasura T. Madale, PhD. -Part 1". Kalopindo. Aratawata Website. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved October 21, 2010.
- ^ "2010 Census of Population and Housing, Report No. 2A: Demographic and Housing Characteristics (Non-Sample Variables) - Philippines" (PDF). Philippine Statistics Authority. Retrieved 19 May 2020.
External links[edit]
- Maranao
- Maranao Online
- Ranao, Ranao (Lake) terms for Lanao del Sur.
