Días Marianos
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre la peregrinación anual vietnamita estadounidense. Para los días santos marianos del año litúrgico, consulte Días festivos marianos .

Días MarianosNgày Thánh Mẫu
Días Marianos 2007 - Carthage Missouri 03.jpg
Entrada a las Jornadas Marianas 2007.
GéneroReligiosos, culturales
Comienza1er jueves de agosto
TerminaDomingo siguiente
FrecuenciaAnual
Ubicación (es)Carthage, Misuri , Estados Unidos
Coordenadas37 ° 09'23 "N 94 ° 18'34" W  /  37.1565 ° N 94.3095 ° W / 37.1565; -94.3095 Coordenadas: 37 ° 09'23 "N 94 ° 18'34" W  /  37.1565 ° N 94.3095 ° W  / 37.1565; -94.3095
Años activos42
Inaugurado3 de junio de 1978 [1]
Más reciente1 al 4 de agosto de 2019
Próximo evento4-7 de agosto de 2022
Participantes60.000-120.000 [2] [3]
Patrón (s)Congregación de la Madre del Redentor
Sitio webdongcong .us dongcong .net
Los peregrinos comienzan a partir después de la misa de clausura de la celebración de los 28 Días Marianos.

Los Días Marianos ( vietnamita : Đại Hội Thánh Mẫu , oficialmente các Ngày Thánh Mẫu [4] ) es la fiesta principal y la peregrinación de los católicos romanos estadounidenses de origen vietnamita . El evento anual en honor a la Santísima Virgen María ha tenido lugar el primer fin de semana de agosto desde 1978 en el campus de 28 acres (110.000 m 2 ) de la Congregación de la Madre del Redentor (CRM) en Carthage, Missouri . Decenas de miles de asistentes provienen de todo Estados Unidos, mientras que también asisten locales no vietnamitas y algunos visitantes de Canadá, Vietnam y Australia.

Historia

Estatua de Nuestra Señora de Fátima en el Santuario del Inmaculado Corazón, ubicado en el campus de la Congregación en Carthage, Missouri

El 30 de abril de 1975, 185 clérigos, aproximadamente la mitad de la Congregación, abandonaron Vietnam como gente de barcos justo antes de la Caída de Saigón . Llegaron a los Estados Unidos en Fort Chaffee y otros campos de refugiados de la Operación Recién Llegados. El cardenal Bernard Francis Law , entonces obispo de Springfield – Cape Girardeau , patrocinó a los sacerdotes y hermanos, invitándolos a alquilar un seminario vacante de los Oblatos de María Inmaculada , Our Lady of the Ozarks College , por un precio nominal de $ 1, para usar como su monasterio. [5] [6]Entre el 30 de junio y el 3 de septiembre de 1975, nueve sacerdotes, 154 hermanos y cuatro novicios llegaron a Cartago, una ciudad predominantemente protestante. [7] La Congregación de Ultramar de la Madre Corredentora recibió el reconocimiento formal de la Congregación para la Evangelización de los Pueblos el 16 de septiembre de 1975, y la Provincia de la Asunción de la congregación (en vietnamita : Tỉnh Dòng Đồng Công Hoa Kỳ ) se estableció el 25 de octubre de 1980. con el Reverendísimo Barnabus Maria Nguyễn Đức Kiên como provincial. La Santa Sede le dio a la provincia la misión de ministrar a la comunidad vietnamita estadounidense . [8]

La Congregación organizó el Día Mariano inaugural en su sede de Estados Unidos en 1978, en celebración del Inmaculado Corazón de María . Alrededor de 1.500 católicos vietnamitas del área de Cartago participaron en el retiro de un día. [6] [9] [10]

Normalmente, las Jornadas Marianas se desarrollan sin mayores incidentes. El Departamento de Policía de Carthage y los organizadores de eventos hacen cumplir las reglas contra la indecencia y el uso de drogas. [6] Los pandilleros tienen prohibido participar en el evento, después de que dos pandillas mataran a un hombre durante una pelea en 2003. [11] En 2008, 17 peregrinos murieron en un accidente de autobús en el camino de Houston a Carthage. [12]

Alrededor de 60.000 asistieron a los 34º Días Marianos anuales, del 4 al 7 de agosto de 2011. [2] Los presidentes incluyeron al obispo Johnston y al obispo emérito Leibrecht de Springfield – Cape Girardeau , la diócesis local; El arzobispo Gregory Aymond de Nueva Orleans , el obispo Tri Bửu Thiên de Cần Thơ ; [13] [14] y el obispo Joseph Nguyễn Tấn Tước , obispo coadjutor de Phú Cường . [15] Alrededor de 120.000 personas asistieron a los 40 días marianos anuales, del 3 al 6 de agosto de 2017. Los presidentes incluyeron al obispo Edward Rice y al obispo eméritoJohn Leibrecht de la Diócesis de Springfield-Cape Girardeau ; la diócesis local, el Arzobispo George Lucas de la Arquidiócesis de Omaha , el Obispo Kevin Vann de la Diócesis de Orange en California , y el Obispo Auxiliar Joseph Binzer de la Arquidiócesis de Cincinnati . [16] Otros presidentes destacados a lo largo de la historia del evento incluyen: el arzobispo emérito Ngô Đình Thục de Huế y hermano de Ngo Dinh Diem ; [17] [18] Cardenal Raymond Leo Burke , entonces arzobispo de St. Louis; El cardenal Wilton Daniel Gregory , [19] [20] entonces obispo de Belleville, Illinois y presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos ; El arzobispo Joseph Vũ Văn Thiên , entonces obispo de Hải Phòng ; y el cardenal Daniel DiNardo de Galveston-Houston . [21] [22]

En 2020, la Congregación había decidido dar un paréntesis de un año a las Jornadas Marianas como preocupación por la salud de los peregrinos de las Jornadas Marianas debido a la pandemia de COVID-19 que se estaba extendiendo por los Estados Unidos y el mundo entero. La pausa se extendió al año siguiente. [23] [24]

Festividades

Los peregrinos reciben la comunión en una Misa de celebración de los 30 Días Marianos.

Cada día de los Días Marianos se destaca por una gran misa al aire libre en los terrenos de CRM. Las Jornadas Marianas ofrecen oportunidades para la reconciliación y la oración. También hay momentos de bendición y taller para las familias jóvenes, la juventud, la Virgen María, la Vocación y mucho más. Muchos obispos, sacerdotes y otros hermanos y hermanas religiosos celebran la misa.

Los peregrinos convierten el área circundante en un gran campamento, ya que muchos residentes cercanos permiten que los peregrinos levanten tiendas de campaña en sus jardines. Se espera que los peregrinos que llegan antes para instalar carpas se queden allí o se arriesguen a perder sus lugares de carpa. El miércoles antes de que comience el evento, los hermanos y sacerdotes de la congregación celebran una misa y procesión en honor a San José, que es el patrón de las Jornadas Marianas. Aunque las celebraciones se centran en la liturgia, también cuentan con una serie de otros eventos. Las diócesis con grandes poblaciones vietnamitas instalaron grandes carpas para vender comida tradicional vietnamita . Las ganancias van a las parroquias, orfanatos o una diócesis en Vietnam como Phú Cường . Otras organizaciones, como un capítulo local de Caballeros de Colón ,[25] también sirven comida a los peregrinos en tiendas de campaña. Cada noche, los artistas de Thúy Nga [26] y otros grupos entretienen a las grandes multitudes con música folclórica y popular vietnamita .

Hay cuatro Misas Pontificias, con dos Misas de la mañana y también muchas otras Misas que tienen lugar fuera del Complejo Principal durante el día. La Misa de apertura del jueves es en celebración del Santísimo Sacramento, que es cuando el evento se abre oficialmente (por el obispo diocesano local; si el obispo no está presente, este papel se le da al director). Procesión Eucarística alrededor del Jardín Conmemorativo de Nuestra Señora de la Paz. La misa pontificia del viernes es en honor a los 117 santos mártires vietnamitas. La Procesión solemne de la estatua de Nuestra Señora de Fátima comienza el sábado. [ cita requerida ]

Al final de la procesión en honor a Nuestra Señora de Fátima, se encienden dos largos petardos, seguido del lanzamiento de numerosos globos de todos los colores atados a dos banderas, una de color azul y blanco, los colores de la Virgen María, y la otra de la bandera de Vietnam del Sur antes de que la mitad del país cayera en manos del comunismo. También sucede que hay más globos que se lanzan después. Esto se puede interpretar como ir simbólicamente a la Santísima Virgen María con direcciones escritas en las banderas para que pudieran ser devueltas. Después de la procesión, se celebra la Misa Pontificia en honor al Inmaculado Corazón de María. Estas dos celebraciones son el punto central de las Jornadas Marianas cada año. El domingo se celebra la misa pontificia de clausura. Antes de que termine la Misa, el director de las Jornadas Marianas de ese año anuncia cuándo son las próximas Jornadas Marianas,y luego cierra oficialmente las Jornadas Marianas.[ cita requerida ]

Ver también

  • Catolicismo romano en Vietnam

notas y referencias

  1. ^ Thiên, Minh. "Lịch sử ngày Thánh Mẫu" . Tỉnh Dòng Mẹ Chúa Cứu Chuộc . Thiên Minh . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  2. ↑ a b García, Angela (5 de agosto de 2011). "El evento de las Jornadas Marianas en Cartago muestra una participación impresionante" . Pittsburg, Kansas: KOAM-TV . Consultado el 10 de agosto de 2011 . Alrededor de 60.000 católicos vietnamitas viajan al campus de la Congregación de la Madre de la Corredentora en esta época del año.
  3. ^ Vận, CRM, p. Minh. "DIỄN TIẾN TỔNG QUÁT NGÀY THÁNH MẪU HẰNG NĂM" Những Ngày Ân Phúc " " . dongcong.us . Congregación de la Madre del Redentor . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  4. ↑ Usando un título para la Santísima Virgen María en el catolicismo vietnamita, también se usa para deidades femeninas en varias otras religiones vietnamitas.
  5. ^ McGuire, Anthony (1999). "Los días marianos unen a la comunidad vietnamita" . Extraños en medio de nosotros . Oficina para la Pastoral de Migrantes y Refugiados, Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  6. ↑ a b c Rivera, John (10 de agosto de 1998). "Católicos vietnamitas en el festival de peregrinación de Ozarks: durante los Días Marianos, los fieles honran a la Virgen María y se reúnen con familiares y amigos" . El Sol de Baltimore . Baltimore, Maryland: Tribune Company . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  7. ^ Hacker, John (22 de julio de 2015). "El CMC a los 40: Cartago se convierte en un refugio de la guerra" . La Prensa de Cartago . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  8. ^ "Lược sử Dòng Đức Mẹ Đồng Công Cứu Chuộc" [Historia de la Congregación de la Madre Corredentora] (en vietnamita). 15 de septiembre de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  9. ^ "Lược Sử Chi Dòng" [Historia de la rama de la Congregación]. Carthage, Missouri: Congregación de la Madre Corredentora, Provincia de la Asunción de los Estados Unidos. 11 de marzo de 2008 . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  10. ^ "Cartago de los 40 días marianos anuales, Missouri, 3-6 de agosto de 2017" . El Espejo . Diócesis católica romana de Springfield – Cape Girardeau. 27 de julio de 2017 . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  11. ^ Redden, Susan (19 de julio de 2006). "La policía de Carthage se prepara para las pandillas de caca asiáticas" . El Joplin Globe . Joplin, Missouri: existencias de periódicos de la comunidad . Consultado el 10 de agosto de 2011 . Los miembros de pandillas asiáticas fueron excluidos del evento normalmente pacífico de los Días Marianos que comenzó en 2004, después de que un hombre muriera en una pelea entre dos pandillas en 2003.
  12. ^ Huỳnh, Đại; Mary Vuông; Anita Hassan; Dale Lezon (10 de agosto de 2008). "Los seres queridos recuerdan la fuerza y ​​los sacrificios de las víctimas" . Houston Chronicle . Houston, Texas: Hearst Corporation . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  13. ^ Minh Thiện; Lê Minh (4 de agosto de 2011). "Ngày Khai Mạc Thánh Mẫu XXXIV-2011" [Día inaugural de las Jornadas Marianas XXXIV-2011] (en vietnamita). Carthage, Missouri: Congregación de la Madre Corredentora, Provincia de la Asunción de los Estados Unidos . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  14. ^ Vũ, Dưỡng Hưu (6 de agosto de 2011). "Đại Hội Thánh Mẫu lần 34 tại Dòng Đồng Công - Missouri: Ngày thứ Ba" [34º Días Marianos en la Congregación de la Madre Corredentora - Missouri: Día 3] (en vietnamita). Carthage, Missouri: Congregación de la Madre Corredentora, Provincia de la Asunción de los Estados Unidos . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  15. ^ Vũ, Dưỡng Hưu (7 de agosto de 2011). "Đại Hội Thánh Mẫu lần 34 tại Dòng Đồng Công - Missouri: Ngày Bế Mạc" [34º Días Marianos en la Congregación de la Madre Corredentora - Missouri: Día de Clausura] (en vietnamita). Carthage, Missouri: Congregación de la Madre Corredentora, Provincia de la Asunción de los Estados Unidos . Consultado el 10 de agosto de 2011 .
  16. ^ desconocido, \ desconocido. "CAMBIAR TRÌNH Y THÔNG TIN CHI TIẾT NTM 2017" [Calendario y detalles importantes para los Días Marianos 2017] (en vietnamita). Carthage, Missouri: Congregación de la Madre del Redentor, Provincia de la Asunción de EE . UU . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  17. ^ Hoang, Tuan. "Los últimos años de Ngô Đình Thục" . tuannyriver . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  18. ^ Thiên, Minh. "Lịch sử ngày Thánh Mẫu" . Tỉnh Dòng Mẹ Chúa Cứu Chuộc . Thiên Minh . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  19. ^ Đỗ, el P. Phanxicô. "Cảm Tạ và Ghi Ơn Ngày Thánh Mẫu 2003" . Chi Dòng Đồng Công Hoa Kỳ . Congregación de la Madre del Redentor . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  20. ^ Nguyễn, Phương. "Ngày Thánh Mẫu (Ngày 7-10 tháng 8 năm 2003)" . NS Trái Tim Ðức Mẹ . Congregación de la Madre del Redentor . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  21. ^ "Các Đức Cha đã tham dự Ngày Thánh Mẫu trong những năm vừa qua" . Tỉnh Dòng Mẹ Chúa Cứu Chuộc . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  22. ^ "Ngày Thánh Mẫu 2014 - Thánh Lễ Đại Trào Biệt Kính Khiết Tâm Mẹ - Tỉnh Dòng Đồng Công Hoa Kỳ" . YouTube . MarianDaysNTM . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  23. ^ "Thông Báo Hoãn Lại Ngày Thánh Mẫu 2020" . Tỉnh Dòng Mẹ Chúa Cứu Chuộc . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  24. ^ Hacker, John (30 de abril de 2021). "Pandemia reclama sus 2º Jornadas Marianas" . El Joplin Globe . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
  25. ^ Westhoff, Andrea (5 de agosto de 2011). "Los católicos locales celebran con los peregrinos" . La Prensa de Cartago . Carthage, Misuri: GateHouse Media . Consultado el 10 de agosto de 2011 . Caballeros de Colón es una organización nacional de servicio para hombres católicos. El capítulo de St. Ann ha estado sirviendo comida en el festival durante más de 20 años y generalmente sirve alrededor de 5,000 comidas por año.
  26. ^ "Ngày Thánh Mẫu 2011" . Foros en línea de Thúy Nga . Thuy Nga. 25 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2011 .

enlaces externos

  • (en vietnamita) Chi Dòng Đồng Công Hoa Kỳ  - sitio web del organizador
  • (en vietnamita) 2012  - historial de eventos
  • Días Marianos - Departamento de Policía de Carthage
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marian_Days&oldid=1031350362 "
Contribute a better translation