Marten Hendrik Woudstra (23 de julio de 1922 - 3 de octubre de 1991) [1] fue un teólogo evangélico , erudito bíblico, profesor de seminario y ministro de la Iglesia Cristiana Reformada de origen holandés . Se desempeñó como presidente de la Sociedad Teológica Evangélica y como presidente del comité del Antiguo Testamento para la traducción de la Nueva Versión Internacional de la Biblia. La contribución más notable de Woudstra a la erudición evangélica es la publicación de su comentario sobre el Libro de Josué en el Nuevo Comentario Internacional sobre el Antiguo Testamento . [2]
Temprana edad y educación
Woudstra nació el 23 de julio de 1922 en una familia católica en Burgum , Holanda (entonces oficialmente llamada Bergum). Después de graduarse de un Gimnasio Reformado , asistió al Seminario Teológico Reformado en Kampen de 1942 a 1946. Emigró a los Estados Unidos, obtuvo su BD (1948) y luego Th.M. (1949) del Seminario Teológico de Westminster en las afueras de Filadelfia, Pensilvania . Woudstra luego estudió en el Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning (1951-1952) y, después de su ordenación, que se comenta a continuación, en la Universidad Libre de Amsterdam (1955).
Mientras estudiaba en el Seminario Teológico de Westminster, Woudstra también enseñó en el Seminario Episcopal Reformado que en ese momento estaba ubicado en Filadelfia, Pensilvania . En 1961, Woudstra se convirtió en la primera persona en recibir un título de Doctor en Teología del Seminario Teológico de Westminster. [3] Posteriormente estudió en la Universidad de Hamburgo (1969-1970). [4]
Carrera profesional
En 1953, la Iglesia Cristiana Reformada ordenó a Woudstra como ministro. Se desempeñó como pastor de la Tercera Iglesia Cristiana Reformada en Edmonton , Alberta durante dos años. [4] Durante este tiempo, Woudstra también editó The Presbyterian Guardian , una revista publicada por la Iglesia Presbiteriana Ortodoxa. [4] Desde 1955 hasta su jubilación en 1985, Woudstra se desempeñó como profesor de exégesis hebrea y del Antiguo Testamento en el Seminario Teológico Calvin en Grand Rapids, Michigan . [3] [4]
En 1957, Woudstra, junto con Henry Schultze , Ralph Stob y Martin Wyngaarden, formaron un comité para considerar producir una "traducción fiel de las Escrituras en el idioma común del pueblo estadounidense". [5] En 1962, este comité se unió a representantes de la Asociación Nacional de Evangélicos para constituir el "Comité Conjunto de Traducción de la Biblia", del cual Woudstra fue nombrado presidente. [5] A medida que el esfuerzo ganó impulso, Woudstra y Wyngaarden siguieron siendo miembros clave de lo que se convirtió en el Comité de Traducción de la Biblia (Schultze y Stob murieron antes del lanzamiento oficial del esfuerzo de traducción en 1965). [5] Wyngaarden fue reemplazado por John Stek en 1962, pero Woudstra continuó sirviendo como miembro permanente del comité, y finalmente fue nombrado presidente del comité del Antiguo Testamento, hasta la publicación de la Nueva Versión Internacional completa de la Biblia en 1978. [5] Al año siguiente fue elegido para servir un período como presidente de la Sociedad Teológica Evangélica . [6] Woudstra murió el 3 de octubre de 1991 en Kentwood, Michigan . [1]
Publicaciones
- El legado moribundo de Calvino a la iglesia: una evaluación crítica del comentario sobre Josué (1960) Volumen 1 de la serie de monografías del Seminario Teológico de Calvino
- El reconocimiento continuo del Antiguo Testamento como parte del canon cristiano (1963) Discurso inaugural en Calvin Seminary Chapel
- El complejo de problemas religiosos del profeta y el sacerdote en el pensamiento contemporáneo (1965)
- El arca de la alianza de la conquista al reinado (1965) Tesis doctoral
- El Libro de Josué en el Nuevo Comentario Internacional sobre el Antiguo Testamento (1981) Wm. B. Eerdmans Publishing ISBN 0802825257
Referencias
- ^ a b "Marten H. Woudstra". Autores contemporáneos en línea . Detroit: Gale, 2001. Biografía en contexto . Web. 21 de mayo de 2014.
- ^ "Reseñas de libros" (PDF) . JETS . 25 (3): 367–369. Septiembre de 1982.
- ^ a b "Seminario de Westminster confiere primer doctorado" (PDF) . El guardián presbiteriano . 30 (5): 90. Mayo de 1961.
- ^ a b c d "Memoriales" (PDF) . JETS . 35 (1): 142. Marzo de 1992.
- ^ a b c d Ronald F. Youngblood; Glen G. Scorgie; Mark L. Strauss; Steven M. Voth, eds. (2003). El desafío de la traducción de la Biblia: comunicar la Palabra de Dios al mundo . Zondervan. págs. 236–245. ISBN 0310246857.
- ^ "Informes relativos a la 30ª Reunión Anual de la Sociedad" (PDF) . JETS . 22 (1).