Mary Ann Kiliwehi Ka'auwai ( c. 1840 - 4 de noviembre de 1873) fue una gran jefa hawaiana y dama de honor del Reino de Hawái . Junto a su esposo William Hoapili Ka'auwai , viajó con la reina Emma de Hawai a Europa entre 1865 y 1866, y dio la vuelta al mundo a su regreso hacia el este a través de Nueva Zelanda .
Kiliwehi nació c. 1840 , [1] como la hija de Kuini Liliha , un alto cacique influyente y gobernador de Oahu , y Haʻalou (diferente del jefe ejecutado por adulterio con una de las esposas de Kamehameha II en 1822). Su madre era descendiente de los antiguos reyes de Hawai y Maui . [2] Kiliwehi era también el nombre de uno de los primeros chiefess alta de Hawai que era la hija del rey Kamehameha I y Peleuli , la esposa del primer ministro Kalanimoku y la madre de Leleiohoku I . [3]
Tuvo muchos medios hermanos, incluidas hermanas: Jane Loeau (1828–1873), Abigail Maheha (1832–1861) y Kailinoa, y hermanos: Pius F. Koakanu (fallecido en 1880) y Aberahama Kaikioewa Palekaluhi (1830–1912). [2] La mayoría de sus hermanos fueron entregados en hānai a otros familiares y amigos. La costumbre hawaiana de hānai es una forma informal de adopción entre familias extendidas practicada por la realeza hawaiana y los plebeyos por igual. [4] Kiliwehi y su hermana Abigail Maheha fueron adoptadas bajo la tradición hawaiana de hānai por la princesa Kekauʻōnohi , una nieta de Kamehameha I que sirvió comoGobernador de Kauai . [5] [6]
Asistió a la Royal School en Honolulu , dirigida por misioneros protestantes estadounidenses, el reverendo Edward G. Beckwith. Entre sus compañeros de clase se encontraban los futuros monarcas Kalākaua y Liliuokalani , y la princesa Victoria Kamāmalu . [6] Estos compañeros de clase reales y sus dos hermanas mayores habían asistido a la institución anterior del mismo nombre, un internado dirigido por Amos Starr Cooke y Juliette Montague Cooke , y habían sido declarados por el rey Kamehameha III como elegibles para el trono hawaiano. [7]
Kiliwehi se casó con William Hoapili Kaʻauwai (1835–1874), un alto jefe político de Maui y el único sacerdote nativo hawaiano ordenado de la Iglesia Anglicana de Hawai . No tuvieron hijos. Ella y su esposo se asociaron con el rey Kamehameha IV y su esposa, la reina Emma . Se convirtieron en los primeros conversos a la fe anglicana. [8]
Después de la muerte de Kamehameha IV, la reina Emma decidió viajar a Inglaterra para solicitar donaciones para erigir una catedral en Honolulu y continuar el legado de su esposo. Ella eligió a Kiliwehi como su dama de honor ya su esposo Kaʻauwai como su capellán para acompañarla en este viaje desde 1865 hasta 1866. Viajaron con la reina por Panamá, Inglaterra, Italia y la Rivera francesa. Fue presentada a la reina Victoria durante la audiencia de la reina Emma con el monarca británico el 9 de septiembre de 1865 y su estadía en el castillo de Windsor el 27 de noviembre de 1865. En su diario privado, Victoria mencionó a Kiliwehi como "la Sra. Hoopile", escribiendo que La reina Emma "presentó a su dama, cuyo marido es su capellán, siendo ambos hawaianos".[8] [9] [10]